GUÍA DE PROGRAMACIÓN

PROGRAM GUIDE
mardelplataf [Link]
AUTORIDADES NACIONALES
Presidente de la Nación
Dr. Alberto Fernández
Vicepresidenta de la Nación
Dra. Cristina Fernández de Kirchner
Jefe de Gabinete de Ministros
Dr. Juan Manzur
Ministro de Cultura de la Nación
Prof. Tristán Bauer

GOBIERNO INSTITUTO Subgerencia Equipo

DE LA PROVINCIA NACIONAL DE Administrativa Florencia Fagnani
DE BUENOS AIRES CINE Y ARTES Internacional Florencia Guarco
AUDIOVISUALES e Institucional Lorena Leguizamon
Elisabet Blanco Iván Arias
Gobernador Vicepresidente
Francisco Medina
Axel Kicillof en ejercicio de la Subgerencia
Presidencia de Comunicación 5° Foro de Cine
Instituto Cultural
Nicolás Batlle y Prensa y Perspectiva de
de la Provincia de
Celeste Cavallero Género
Buenos Aires Gerencia General
Cecilia Barrionuevo
Florencia Saintout Pablo Wisznia
Lorena Saletti Cuesta
Vicepresidente Gerencia de 37° FESTIVAL Mariángela Martínez
Gianni Buono Administración INTERNACIONAL Restrepo
Juan Laureano DE CINE DE MAR
Subsecretario de Guía de
Fabián Landaburu DEL PLATA
Industrias Creativas Programación
Cristian Scarpetta Gerencia de Presidente Javier Diz
Asuntos Jurídicos Fernando E. Juan Micaela Berguer
Subsecretaría de
Gonzalo Obarrio Lima Juan Pablo Cinelli
Políticas Culturales
Juan Pablo Álvarez
Victoria Onetto Gerencia Producción General
Álvaro Bretal
de Fomento a Cecilia Diez
Ministerio de Alejandro Tévez
la Producción
Producción, Ciencia Dirección Artística Griselda Soriano
Audiovisual
e Innovación Pablo Conde Natalia Rodríguez
Gabriela Marocco
Tecnológica Simón
Producción
Augusto Eduardo Gerencia de
Ejecutiva Diseño Editorial
Costa Fiscalización
Carlos Villalba Welsh Lea Ágreda
de la Industria
Subsecretaría Paola Pelzmajer Martín De Castro
Audiovisual
de Turismo María Carla
Griselda Maidana Producción
María Soledad Mazzitelli
Artística
Martínez Gerencia de
Fernando Arca
Exhibición y
Ministerio de las
Audiencias Actividades
Mujeres, Políticas
Rodrigo de Especiales
de Género y
Echeandía y Funciones
Diversidad Sexual
Institucionales
Estela Díaz Gerencia de Asuntos
Internacionales Responsable
e Institucionales Michelle
Cecilia Diez Jacques-Toriglia

3
INFORMACIÓN GENERAL / GENERAL INFORMATION

CINES / CINEMAS
TEATRO AUDITORIUM
Sala Astor Piazzolla
Blvd. Marítimo Peralta Ramos 2280

CINE AMBASSADOR
Córdoba 1673

CINEMA LOS GALLEGOS SHOPPING

Rivadavia 3050

CINES DEL PASEO

Diagonal Pueyrredón 3058

TEATRO COLÓN
Hipólito Yrigoyen 1665

CINES PASEO ALDREY

Alberti 2115

VILLA VICTORIA
Matheu 1851

ACREDITACIONES GENERALES / ACCREDITATIONS

GRAN HOTEL DORÁ
Buenos Aires 1841
Del 3 al 12 de noviembre, de 9 a 18 h. / November 3th to 12th, 9 AM to 6 PM.

ATENCIÓN AL PÚBLICO Y VENTA DE LIBROS

/ CUSTOMER SERVICE AND BOOK PURCHASES
GRAN HOTEL DORÁ
Buenos Aires 1841
Del 3 al 13 de noviembre, de 9:30 a 18 h. / November 3th to 13th, 9.30 AM to 6 PM.

4
ENTRADAS / TICKETS
Las entradas para los cines estarán en venta en todas las salas. Las funciones
en el Teatro Colón son con entrada gratuita y se retiran desde una hora antes
de cada función, hasta dos por persona. La pantalla al aire libre de Villa
Victoria también es con entrada libre y gratuita. / Tickets for screenings will
be available at every theater. Shows at Teatro Colón are free, and tickets have to be
picked up one hour before each show, up to two for each person. The Villa Victoria
outdoor screen also has free admission.

Entrada general / General admission: $ 200

Jubilados y estudiantes / Senior citizens and students: $ 100

VENTA ONLINE / ONLINE SALE

[Link]

PUNTO DE ENCUENTRO / MEETING POINT

CLUB ESPAÑOL
Hipólito Yrigoyen 1653
Del 4 al 11 de noviembre, a partir de las 20 h. Solo para acreditados al Festival.
/ November 4th to 11th. Exclusive for people accredited for the Festival.

ACTIVIDADES ESPECIALES / SPECIAL ACTIVITIES

Todas las Actividades Especiales son gratuitas. El ingreso será por orden de
llegada hasta colmar la capacidad de la sala. / Admission to all Special Activities
is free on a first-come first-served basis, and subject to the capacity of the facility.

CLUB ESPAÑOL
Hipólito Yrigoyen 1653

SALA GREGORIO NACHMAN - TEATRO AUDITORIUM

Blvd. Marítimo Peralta Ramos 2280

MUSEO MAR
Av. Camet y López de Gomara

5
ABREVIATURAS SECCIONES / SECTIONS ABBREVIATIONS

AAEE Actividades Especiales / Special Activities

AIR Aire Libre / Outdoor Activities
ALT Competencia Estados Alterados / Altered States Competition
APE Función de Apertura / Opening Ceremony
ARG Competencia Argentina / Argentine Competition
AUT Autoras - Autores / Auteurs
BRI Generación VHS Presenta: Comedias Británicas Inoxidables /
Generation VHS Presents: Immortal British Comedies
BSO Banda Sonora Original / Original Soundtrack
CAC Competencia Argentina de Cortos / Argentine Short Films
Competition
CHI Mar de Chicas y Chicos / Children by the Sea
CLC Competencia Latinoamericana de Cortos / Latin American Short
Films Competition
CTS ¿Cuánto tiempo es un siglo? Cine silente con música en vivo / How
Much Time Is a Century? Silent Films with Live Music
EMI Foco Heinz Emigholz / Heinz Emigholz Focus
FFII Funciones Institucionales / Institutional Screenings
GAL Galas / Galas
HOM Homenajes / Homages
HOR Hora Cero / Midnight Screamings
INT Competencia Internacional / International Competition
LAT Competencia Latinoamericana / Latin American Competition
LVA Las Venas Abiertas / Open Veins
MAZ Retrospectiva Patricia Mazuy / Patricia Mazuy Retrospective
MEK Foco Jonas Mekas / Jonas Mekas Focus
NAU Nuevas Autoras - Nuevos Autores / New Auteurs
PAN Panorama Argentino / Argentine Panorama
PPEE Proyecciones Especiales / Special Screenings
RES Rescates / Rescues
RRO Restauración Renée Oro / Renée Oro Restoration
SUP Super 8/16mm presenta: Sergio Levin / Super 8/16mm Presents:
Sergio Levin
TAN Retrospectiva Kinuyo Tanaka / Kinuyo Tanaka Retrospective
TRA Trayectorias / Careers
WIP Competencia En Tránsito / In Transit Competition

6
ABREVIATURAS CINES / CINEMAS ABBREVIATIONS

ALD Cines Paseo Aldrey

AMB Cine Ambassador
AUD Teatro Auditorium
CES Club Español
CIN Cinema Los Gallegos Shopping
COL Teatro Colón
MAR Museo Mar
NAC Sala Gregorio Nachman - Teatro Auditorium
PAS Cines el Paseo
TEL Espacio Teatral El Telón
VV Villa Victoria

7
 ACOMPAÑAN AL FESTIVAL LAS SIGUIENTES EMBA JADAS E INSTITUCIONES
THE FESTIVAL IS SUPPORTED BY THE FOLLOWING EMBASSIES AND INSTITUTIONS

ACOMPAÑAN AL FESTIVAL LAS SIGUIENTES EMPRESAS

THE FESTIVAL IS SUPPORTED BY THE FOLLOWING COMPANIES

8
 EL 37° FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE MAR DEL PLATA
AGRADECE LA PARTICIPACIÓN DE LAS SIGUIENTES INSTITUCIONES
THE 37TH INTERNATIONAL MAR DEL PLATA FILM FESTIVAL IS GRATEFUL FOR THE
SUPPORT OF THE FOLLOWING INSTITUTIONS

9
mardelplataf [Link]
DÍA POR DÍA
DAY BY DAY
JUEVES 3 12:00 AUD 16:10 ALD 6
Réduit 82’ Local Hero 111’
18:00 AMB 1 Leon Schwitter INT Bill Forsyth BRI
Imperio de luz 119’
Sam Mendes AUT 13:30 ALD 3 16:20 CIN 2
Búfalo 90’ Funny Bones 128’
21:00 AMB 1 Nicanor Loreti ARG Peter Chelsom BRI
As bestas 137’
Rodrigo Sorogoyen AUT 13:30 CES 16:40 PAS 1
Diseños de producción Le pupille 37’
00:00 AMB 1 hoy Alice Rohrwacher AUT
Fumer fait tousser 80’ AAEE El sembrador de
Quentin Dupieux HOR estrellas 25’
14:20 CIN 1 Lois Patiño AUT
Un beau matin 112’ Camarera de piso 12’
VIERNES 4 Mia Hansen-Løve AUT Lucrecia Martel AUT
Un sueño como de
9:00 AUD 14:50 ALD 5 colores 10’
Tres hermanos 86’ Huesera 97’ Valeria Sarmiento RES
Francisco Paparella INT Michelle Garza
Cervera LAT 17:20 CIN 1
10:00 CES Argentina, 1985 140’
5° Foro de Cine y 15:00 AUD Santiago Mitre AIR
Perspectiva de Género Sin aliento 90’
AAEE Jean-Luc Godard APE 17:30 CES
Homenaje: 70 años de
10:30 ALD 3 15:00 COL Cine Club Núcleo
El amor vendrá como La vida de Oharu 148’ AAEE
un incendio forestal 91’ Kenji Mizoguchi TAN
Laura Spiner ARG 17:50 ALD 5
15:00 AMB 1 El visitante 86’
11:30 ALD 4 As bestas 137’ Martín Boulocq LAT
Human Flowers of Rodrigo Sorogoyen AUT
Flesh 106’ 18:00 AMB 1
Helena Wittman ALT 15:30 CES Pinocho de Guillermo
Memoria fílmica de del Toro 111’
11:50 ALD 5 La Rioja. Desarrollo y Guillermo del Toro CHI
El visitante 86’ producción del rescate
Martín Boulocq LAT del cine de Hermes
Quintana
AAEE

13
19:00 COL 20:30 ALD 4 00:00 AMB 1
Madre 98’ Human Flowers of Project Wolf
Mikio Naruse TAN Flesh 106’ Hunting 122’
Helena Wittman ALT Kim Hong-seon HOR
19:10 ALD 6
El veterano 102’ 20:50 ALD 5
Jerónimo Rodríguez NAU Huesera 97’ SÁBADO 5
Michelle Garza
19:20 CIN 2 Cervera LAT 9:00 AUD
Alcarràs 120’ El rostro de la
Carla Simón NAU 21:00 AMB 1 medusa 75’
Imperio de luz 119’ Melisa Liebenthal INT
19:30 AUD Sam Mendes AUT
Réduit 82’ 10:00 CES
Leon Schwitter INT 22:00 AUD 5° Foro de Cine y
Tres hermanos 86’ Perspectiva de Género
19:30 ALD 3 Francisco Paparella INT AAEE
El amor vendrá como
un incendio forestal 91’ 22:00 COL 10:00 COL
Laura Spiner ARG Vidas privadas 97’ Nazareno Cruz y el
Fito Páez HOM lobo 92’
19:40 PAS 1 Leonardo Favio HOM
Político 68’ 22:10 ALD 6
Francisco Novick PAN Cross Dreamers 78’ 10:30 ALD 3
Soledad Velasco PAN Hace mucho que no
19:50 ALD 2 duermo 90’
Historias Breves 20 22:30 ALD 3 Agustín Godoy ARG
[Link]. FFII Búfalo 90’
Nicanor Loreti ARG 11:30 ALD 4
20:00 VV Vía negativa 64’
Argentina, 1985 140’ 23:20 CIN 1 Alan Martín Segal ALT
Santiago Mitre AIR Coma 80’
Bertrand Bonello AUT 11:50 ALD 5
20:10 ALD 1 Trenque Lauquen 260’
Salamone, Pampa 60’ 23:30 ALD 4 Laura Citarella LAT
Heinz Emigholz EMI Me encontrarás en
lo profundo del 12:00 AUD
20:20 CIN 1 abismo 103’ Alcarràs 120’
Tenéis que venir a Matías Xavier Rispau LVA Carla Simón NAU
verla 64’
Jonás Trueba AUT

14
12:00 AMB 1 14:30 ALD 4 16:40 PAS 1
El menú 106’ Human Flowers of Político 68’
Mark Mylod AUT Flesh 106’ Francisco Novick PAN
Helena Wittman ALT
13:00 COL 17:10 ALD 1
Madre 98’ 15:00 AMB 1 Slaughterhouses of
Mikio Naruse TAN Dos pajaritos 12’ Modernity 80’
Alfredo Soderguit, Alejo Heinz Emigholz EMI
13:10 ALD 6 Schettini CHI
El amor vendrá como Le Petit Nicolas - 17:20 CIN 1
un incendio forestal 91’ Qu’est-ce qu’on attend Tres hermanos 86’
Laura Spiner ARG pour être heureux? 80’ Francisco Paparella INT
Amandine Fredon,
13:20 CIN 2 Benjamin Massoubre CHI 17:30 ALD 4
Funny Bones 128’ Socorro 4’
Peter Chelsom BRI 15:00 HALL AUD Mi querida Buenos
Lo que vendrá Aires 4’
13:30 ALD 3 AAEE Desde el comienzo 25’
Sobre las nubes 144’ Escalera al cielo 9’
María Aparicio ARG 15:30 CES El jardín de los
Encuadren a Favio presentes 5’
13:30 CES AAEE Cigota 22’
Lanzamiento de la Sergio Levin SUP
Diplomatura en 16:00 AUD
Dirección de Cine y Argentina, 1985 140’ 17:30 CES
Series Santiago Mitre AIR Charlas con Maestros:
AAEE Marcos Uzal
16:00 COL AAEE
13:50 ALD 2 El dependiente 87’
Historias Breves 20 Leonardo Favio HOM 18:00 AMB 1
[Link]. FFII Sublime 100’
16:10 ALD 6 Mariano Biasin GAL
14:10 ALD 1 El veterano 102’
El visitante 86’ Jerónimo Rodríguez NAU 18:00 ALD 5
Martín Boulocq LAT Trenque Lauquen 260’
16:20 CIN 2 Laura Citarella LAT
14:20 CIN 1 30 noches con mi ex 93’
Réduit 82’ Adrián Suar AIR 18:30 ALD 3
Leon Schwitter INT Sobre las nubes 144’
María Aparicio ARG

15
19:00 COL 20:30 ALD 4 23:10 ALD 1
Seremos millones 95’ Vía negativa 64’ Me encontrarás en
Diego Briata, Santiago Alan Martín Segal ALT lo profundo del
Vivacqua PPEE abismo 103’
21:00 AMB 1 Matías Xavier Rispau LVA
19:10 ALD 6 El método
Cross Dreamers 78’ Tangalanga 97’ 23:20 CIN 1
Soledad Velasco PAN Mateo Bendesky GAL Tenéis que venir a
verla 64’
19:20 CIN 2 22:00 AUD Jonás Trueba AUT
Living 102’ Juan Moreira 102’
Oliver Hermanus NAU Leonardo Favio HOM 23:30 ALD 4
Hallelujah: Leonard
19:30 AUD 22:00 COL Cohen, a Journey, a
El rostro de la Las fiestas 89’ Song 118’
medusa 75’ Ignacio Rogers GAL Dayna Goldfine, Dan
Melisa Liebenthal INT Geller BSO
22:10 ALD 6
19:40 PAS 1 Local Hero 111’ 00:00 AMB 1
Esplendor de los días Bill Forsyth BRI Los espíritus de la
venideros 75’ isla 114’
Miguel Zeballos PAN 22:20 CIN 2 Martin McDonagh HOR
The Five Devils 95’
19:50 ALD 2 Léa Mysius NAU
Pantalla UBA. Lo que
rebasa el mar 22:30 ALD 3 DOMINGO 6
[Link]. FFII Hace mucho que no
duermo 90’ 9:00 AUD
20:00 VV Agustín Godoy ARG Lobo e cao 111’
30 noches con mi ex 93’ Claudia Varejâo INT
Adrián Suar AIR 22:40 PAS 1
Fumer fait tousser 80’ 10:00 COL
20:10 ALD 1 Quentin Dupieux HOR La vida de Oharu 148’
Huesera 97’ Kenji Mizoguchi TAN
Michelle Garza 22:50 ALD 2
Cervera LAT Búfalo 90’ 10:20 CIN 2
Nicanor Loreti ARG Alcarràs 120’
20:20 CIN 1 Carla Simón NAU
Coma 80’
Bertrand Bonello AUT

16
10:30 ALD 3 13:30 COL 14:50 ALD 5
Te prometo una larga El nido vacío 91’ Ánima 19’
amistad 69’ Daniel Burman HOM Manuel Mateo Gómez
Jimena Repetto ARG Orteg CLC
13:40 PAS 1 Los mayores ríos se
10:50 ALD 2 Le pupille 37’ deslizan bajo tierra 19’
Pantalla UBA. Lo que Alice Rohrwacher AUT Simón Vélez CLC
rebasa el mar El sembrador de El silencio de los
[Link]. FFII estrellas 25’ niños 11’
Lois Patiño AUT Sofía Quirós CLC
11:00 ALD 5 Camarera de piso 12’
Mato seco em Lucrecia Martel AUT 15:00 AMB 1
chamas 153’ Un sueño como de Pinocho de Guillermo
Joana Pimenta, Adirley colores 10’ del Toro 111’
Queirós LAT Valeria Sarmiento RES Guillermo del Toro CHI

11:20 CIN 1 13:50 ALD 2 16:00 COL

Seremos millones 95’ Juan Moreira 102’ Donde se ven las
Diego Briata, Santiago Leonardo Favio HOM chimeneas 108’
Vivacqua PPEE Heinosuke Gosho TAN
14:00 CES
11:30 ALD 4 Oportunidades y 16:10 ALD 6
Fogo-Fátuo 67’ desafíos de hacer cine Cross Dreamers 78’
João Pedro documental hoy Soledad Velasco PAN
Rodrigues ALT AAEE
16:20 CIN 2
12:00 AUD 14:10 ALD 1 Las fiestas 89’
So Much Trenque Lauquen 260’ Ignacio Rogers GAL
Tenderness 118’ Laura Citarella LAT
Lina Rodriguez INT 16:30 ALD 3
14:20 CIN 1 Hace mucho que no
13:10 ALD 6 Las Rojas 92’ duermo 90’
El veterano 102’ Matías Lucchesi AIR Agustín Godoy ARG
Jerónimo
Rodríguez NAU 14:30 ALD 4 16:30 NAC
A Woman Escapes 80’ Presentación del libro
13:20 CIN 2 Burak Cevik, Blake El reino del miedo.
El regreso de la pantera Williams, Sofia Stephen King en el cine
rosa 113’ Bohdanowicz ALT AAEE
Blake Edwards BRI

17
16:40 PAS 1 18:00 AMB 1 19:50 ALD 2
Esplendor de los días El método 6° Muestra ENERC
venideros 75’ Tangalanga 97’ [Link]. FFII
Miguel Zeballos PAN Mateo Bendesky GAL
20:00 VV
16:50 ALD 2 19:10 ALD 6 Las Rojas 92’
Sobre las nubes 146’ Socorro 4’ Matías Lucchesi AIR
María Aparicio ARG Mi querida Buenos
Aires 4’ 20:10 ALD 1
17:00 AUD Desde el comienzo 25’ Político 68’
So Much Escalera al cielo 9’ Francisco Novick PAN
Tenderness 118’ El jardín de los
Lina Rodriguez INT presentes 5’ 20:15 ALD 5
Cigota 22’ Mato seco em
17:20 CIN 1 Sergio Levin SUP chamas 153’
El rostro de la Joana Pimenta, Adirley
medusa 75’ 19:20 CIN 2 Queirós LAT
Melisa Liebenthal INT Living 102’
Oliver Hermanus NAU 20:20 CIN 1
17:30 ALD 4 Un beau matin 112’
Vía negativa 64’ 19:30 AUD Mia Hansen-Løve AUT
Alan Martín Segal ALT Lobo e cao 111’
Claudia Varejâo INT 20:30 ALD 4
17:30 CES A Woman Escapes 80’
Charlas con Maestros: 19:30 ALD 3 Burak Cevik, Blake
John McTiernan The Return of Tanya Williams, Sofia
AAEE Tucker: Featuring Bohdanowicz ALT
Brandi Carlile 108’
17:50 ALD 5 Kathlyn Horan BSO 21:00 AMB 1
Ánima 19’ El menú 106’
Manuel Mateo Gómez 19:30 CES Mark Mylod AUT
Orteg CLC Presentación del libro
Los mayores ríos se Cines regionales en 21:30 COL
deslizan bajo tierra 19’ cruce. Un panorama del Häxan 87’
Simón Vélez CLC cine argentino desde un Benjamin
El silencio de los abordaje descentralizado Christensen CTS
niños 11’ AAEE
Sofía Quirós CLC 22:00 AUD
19:40 PAS 1 Duro de matar 132’
Peaux de vaches 90’ John McTiernan TRA
Patricia Mazuy MAZ

18
22:10 ALD 6 00:00 AMB 1 13:00 COL
And Now for Something in the Donde se ven las
Something Completely Dirt 116’ chimeneas 108’
Different 88’ Justin Benson, Aaron Heinosuke Gosho TAN
Ian MacNaughton BRI Moorhead HOR
13:30 CES
22:20 CIN 2 El arte del montaje:
The Five Devils 95’ LUNES 7 ensamblar para narrar
Léa Mysius NAU AAEE
9:00 AUD
22:30 ALD 3 Los de abajo 83’ 13:40 PAS 1
Te prometo una larga Alejandro Quiroga INT Le pupille 37’
amistad 69’ Alice Rohrwacher AUT
Jimena Repetto ARG 10:30 ALD 3 El sembrador de
Juana Banana 80’ estrellas 25’
22:40 PAS 1 Matías Szulanski ARG Lois Patiño AUT
Project Wolf Camarera de piso 12’
Hunting 122’ 11:00 ALD 4 Lucrecia Martel AUT
Kim Hong-seon HOR The Plains 180’ Un sueño como de
David Easteal ALT colores 10’
22:50 ALD 2 Valeria Sarmiento RES
Sublime 100’ 11:10 ALD 1
Mariano Biasin GAL Ánima 19’ 13:50 ALD 2
Manuel Mateo Gómez 6° Muestra ENERC
23:10 ALD 1 Orteg CLC [Link]. FFII
Me encontrarás en Los mayores ríos se
lo profundo del deslizan bajo tierra 19’ 14:00 ALD 1
abismo 103’ Simón Vélez CLC Mato seco em
Matías Xavier Rispau LVA El silencio de los chamas 153’
niños 11’ Joana Pimenta, Adirley
23:30 ALD 4 Sofía Quirós CLC Queirós LAT
Fogo-Fátuo 67’
João Pedro 11:50 ALD 5 14:00 NAC
Rodrigues ALT Anhell69 72’ Presentación del libro
Theo Montoya LAT La película es eterna
23:50 ALD 5 AAEE
Un millón de zombies: 12:00 AUD
La historia de Plaga Los enredos de 14:20 CIN 1
zombie 75’ Wanda 108’ Lobo e cao 111’
Nicanor Loreti, Camilo de Charles Crichton, John Claudia Varejâo INT
Cabo LVA Cleese BRI

19
14:50 ALD 5 16:30 NAC 19:00 ALD 4
Tengo sueños La primera Escuela de The Plains 180’
eléctricos 101’ Cine de Latinoamérica David Easteal ALT
Valentina Maurel LAT AAEE
19:10 ALD 6
15:00 AUD 16:40 PAS 1 Legítima defensa 97’
Pacifiction 162’ Peaux de vaches 90’ Andrea Braga PAN
Albert Serra AUT Patricia Mazuy MAZ
19:20 CIN 2
15:30 CES 16:50 ALD 2 Queens of the Qing
Geografías del cine Sublime 100’ Dynasty 122’
actual Mariano Biasin GAL Ashley McKenzie NAU
AAEE
17:20 CIN 1 19:30 AUD
16:00 ALD 4 So Much Los de abajo 83’
A Woman Escapes 80’ Tenderness 118’ Alejandro Quiroga INT
Burak Cevik, Blake Lina Rodriguez INT
Williams, Sofia 19:30 ALD 3
Bohdanowicz ALT 17:30 ALD 1 Hallelujah: Leonard
Salamone, Pampa 60’ Cohen, a Journey, a
16:00 COL Heinz Emigholz EMI Song 118’
La balada de Dayna Goldfine, Dan
Narayama 98’ 17:30 CES Geller BSO
Keisuke Kinoshita TAN Presentación del
libro Por Las naciones 19:40 PAS 1
16:10 ALD 6 de América: El cine Saint-Cyr 122’
Esplendor de los días documental silente de Patricia Mazuy MAZ
venideros 75’ Renée Oro (Estudio
Miguel Zeballos PAN histórico y técnico) 19:50 ALD 2
AAEE Cine-ensayo. Programa
16:20 CIN 2 de cine UTDT - Museo
Unrest 93’ 17:50 ALD 5 del Cine Pablo Ducrós
Cyril Schäublin NAU Anhell69 72’ Hicken
Theo Montoya LAT [Link]. FFII
16:30 ALD 3
Te prometo una larga 18:00 AMB 1 20:10 ALD 1
amistad 69’ Something in the Mamani in El Alto 95’
Jimena Repetto ARG Dirt 116’ Heinz Emigholz EMI
Justin Benson, Aaron
Moorhead HOR

20
20:20 CIN 1 22:40 PAS 1 10:30 ALD 3
Vera 122’ Mandibules 77’ Luminum 64’
Rainner Frimmel,Tizza Quentin Dupieux HOR Maximiliano
Covi AUT Schonfeld ARG
22:50 ALD 2
20:50 ALD 5 Juan Moreira 102’ 11:30 ALD 4
Tengo sueños Leonardo Favio HOM Lockdown Diaries 80’
eléctricos 101’ Jeff Zorrilla ALT
Valentina Maurel LAT 23:10 ALD 1
Fogo-Fátuo 67’ 11:50 ALD 5
21:00 AMB 1 João Pedro Amigas en un camino
Un año, una noche 130’ Rodrigues ALT de campo 74’
Isaki Lacuesta AUT Santiago Loza LAT
23:40 ALD 4
21:30 COL Un millón de zombies: 12:00 AUD
Las naciones de La historia de Plaga Saudade fez morada
América 30’ zombie 75’ aqui dentro 107’
El stati de Santiago del Nicanor Loreti, Camilo de Haroldo Borges INT
Estero 10’ Cabo LVA
Renée Oro RRO 12:00 AMB 1
23:50 ALD 5 Something in the
22:00 AUD Algo que pasó en Año Dirt 116’
Cuerpos invadidos 89’ Nuevo 90’ Justin Benson, Aaron
David Cronenberg RES Jorge Pinarello LVA Moorhead HOR

22:10 ALD 6 00:00 AMB 1 13:00 COL

Funny Bones 128’ Depredador 107’ La balada de
Peter Chelsom BRI John McTiernan TRA Narayama 98’
Keisuke Kinoshita TAN
22:20 CIN 2
Los espíritus de la MARTES 8 13:00 MAR
isla 114’ Charlas con Maestras:
Martin McDonagh HOR 9:00 AUD Lita Stantic
La uruguaya 78’ AAEE
22:30 ALD 3 Ana García Blaya INT
Juana Banana 80’ 13:30 ALD 3
Matías Szulanski ARG 10:00 COL Náufrago 78’
El dependiente 87’ Martín Farina, Willy
Leonardo Favio HOM Villalobos ARG

21
13:30 CIN 1 Entre dos islas 12’ 16:40 PAS 1
Los de abajo 83’ Hideki Nakazaki CLC Saint-Cyr 122’
Alejandro Quiroga INT Patricia Mazuy MAZ
15:00 AMB 1
13:30 CES Un año, una noche 130’ 16:50 ALD 2
Presentación del libro Isaki Lacuesta AUT Fiebre 84’
Super 8 argentino Elisa Eliash CHI
contemporáneo 15:00 HALL AUD
AAEE Lo que vendrá 17:00 AUD
AAEE Un beau matin 112’
13:50 ALD 2 Mia Hansen-Løve AUT
Legítima defensa 97’ 15:30 CES
Andrea Braga PAN Scrolleando pelis: la 17:00 ALD 6
función de youtubers El regreso de la pantera
14:00 ALD 1 e instagramers en la rosa 113’
Tengo sueños circulación del cine Blake Edwards BRI
eléctricos 101’ AAEE
Valentina Maurel LAT 17:30 ALD 4
16:00 COL Lockdown Diaries 80’
14:00 NAC Peaux de vaches 90’ Jeff Zorrilla ALT
Presentación del libro Patricia Mazuy MAZ
Del clasicismo a las 17:30 CES
modernidades. Estéticas 16:30 ALD 1 Presentación del libro
en tensión en la historia The Plains 180’ Cuerpos invadidos.
del cine David Easteal ALT Videodrome de David
AAEE Cronenberg: Larga vida a
16:30 ALD 3 la nueva carne
14:30 ALD 4 Juana Banana 80’ AAEE
Filme particular 90’ Matías Szulanski ARG
Janaína Nagata ALT 17:50 ALD 5
16:30 CIN 1 Anhell69 72’
14:50 ALD 5 Pacifiction 162’ Theo Montoya LAT
El polvo ya no nubla Albert Serra AUT
nuestros ojos 27’ 18:00 AMB 1
Colectivo Silencio CLC 16:30 NAC El prodigio 108’
Todxs queremos un Nuevas formas Sebastián Lelio AUT
lugar al que llamar de comunicar el
nuestro 12’ audiovisual en medios
Daniela Delgado tradicionales y nuevas
Viteri CLC herramientas
AAEE

22
19:00 COL 20:20 CIN 1 22:20 CIN 2
La danza de Los Vera 122’ Unrest 93’
Mirlos 84’ Rainner Frimmel, Tizza Cyril Schäublin NAU
Álvaro Luque BSO Covi AUT
22:30 ALD 3
19:20 CIN 2 20:30 ALD 1 Luminum 64’
Queens of the Qing Award Presentation to Maximiliano
Dynasty 122’ Andy Warhol 12’ Schonfeld ARG
Ashley McKenzie NAU Happy Birthday to
John 24’ 22:50 ALD 2
19:30 AUD Notes for Jerome 45’ Un millón de zombies:
Saudade fez morada Jonas Mekas MEK La historia de Plaga
aqui dentro 107’ zombie 75’
Haroldo Borges INT 20:30 ALD 4 Nicanor Loreti, Camilo de
Filme particular 90’ Cabo LVA
19:30 ALD 3 Janaína Nagata ALT
Náufrago 78’ 23:10 ALD 1
Martín Farina, Willy 20:50 ALD 5 Slaughterhouses of
Villalobos ARG Amigas en un camino Modernity 80’
de campo 74’ Heinz Emigholz EMI
19:30 ALD 6 Santiago Loza LAT
El polvo ya no nubla 23:20 CIN 1
nuestros ojos 27’ 21:00 AMB 1 Don Juan 110’
Colectivo Silencio CLC Duro de matar 132’ Serge Bozon AUT
Todxs queremos un John McTiernan TRA
lugar al que llamar 23:50 ALD 5
nuestro 12’ 22:00 AUD El último hereje 80’
Daniela Delgado La uruguaya 78’ Daniel de la Vega LVA
Viteri CLC Ana García Blaya INT
Entre dos islas 12’ 00:00 AMB 1
Hideki Nakazaki CLC 22:00 COL Cuerpos invadidos 89’
La guerra gaucha 95’ David Cronenberg RES
19:40 PAS 1 Lucas Demare RES
Basse Normandie 107’
Patricia Mazuy, Simon 22:10 ALD 6 MIÉRCOLES 9
Reggiani MAZ Cuatro bodas y un
funeral 117’ 9:00 AUD
19:50 ALD 2 Mike Newell BRI There There 93’
Algo que pasó en Año Andrew Bujalski INT
Nuevo 90’
Jorge Pinarello LVA

23
10:00 COL 13:40 PAS 1 Presentación del libro
La luna se eleva 102’ Basse Normandie 107’ Destellos de belleza
Kinuyo Tanaka TAN Patricia Mazuy, Simon AAEE
Reggiani MAZ
10:30 ALD 3 16:00 COL
Barrio modelo 64’ 13:50 ALD 2 Ardiente paciencia 96’
Mara Pescio ARG Legítima defensa 97’ Rodrigo Sepúlveda GAL
Andrea Braga PAN
11:50 ALD 5 16:20 CIN 2
ERRANTE. La conquista 14:00 NAC Queens of the Qing
del hogar 77’ Presentación del libro Dynasty 122’
Adriana Lestido LAT Mujeres de arrabal y Ashley McKenzie NAU
celuloide
12:00 CIN 2 AAEE 16:30 ALD 3
Pacifiction 162’ Luminum 64’
Albert Serra AUT 14:10 ALD 1 Maximiliano
Award Presentation to Schonfeld ARG
13:00 COL Andy Warhol 12’
Bowling Saturne 115’ Happy Birthday to 16:30 NAC
Patricia Mazuy MAZ John 24’ Presentación del libro
Notes for Jerome 45’ Paisajes opacos. Sobre las
13:10 ALD 6 Jonas Mekas MEK nubes en el cine
El polvo ya no nubla AAEE
nuestros ojos 27’ 14:20 CIN 1
Colectivo Silencio CLC Saudade fez Morada 16:40 PAS 1
Todxs queremos un aqui dentro 107’ La Scarpa 7’
lugar al que llamar Haroldo Borges INT Colin-maillard 15’
nuestro 12’ Des taureaux et des
Daniela Delgado 14:30 ALD 4 vaches 56’
Viteri CLC Lockdown Diaries 80’ Patricia Mazuy MAZ
Entre dos islas 12’ Jeff Zorrilla ALT
Hideki Nakazaki CLC 16:50 ALD 2
15:00 AMB 1 Náufrago 78’
13:30 CES Un año, una noche 130’ Martín Farina, Willy
Fotografiar el Isaki Lacuesta AUT Villalobos ARG
documental
AAEE 15:30 CES 17:00 AUD
Jonas Mekas: Poética Godard seul le
de las amistades + cinéma 100’
Cyril Leuthy AUT

24
17:10 ALD 1 19:30 ALD 3 22:00 AUD
Mamani in El Alto 95’ Barrio modelo 64’ There There 93’
Heinz Emigholz EMI Mara Pescio ARG Andrew Bujalski INT

17:20 CIN 1 19:40 PAS 1 22:20 CIN 2

La uruguaya 78’ Sport de filles 101’ La nuit du 12 114’
Ana García Blaya INT Patricia Mazuy MAZ Dominik Moll NAU

17:30 ALD 4 19:50 ALD 2 22:30 ALD 3

Filme particular 90’ Fiebre 84’ La reina desnuda 89’
Janaína Nagata ALT Elisa Eliash CHI José Campusano AUT

17:30 CES 20:10 ALD 1 22:40 PAS 1

Charlas con Maestras: La danza de Los Project Wolf
Patricia Mazuy Mirlos 84’ Hunting 122’
AAEE Álvaro Luque BSO Kim Hong-seon HOR

17:50 ALD 5 20:20 CIN 1 22:50 ALD 2

Amigas en un camino Vera 122’ Algo que pasó en Año
de campo 74’ Rainner Frimmel, Tizza Nuevo 90’
Santiago Loza LAT Covi AUT Jorge Pinarello LVA

18:00 AMB 1 20:30 ALD 4 23:50 ALD 5

El prodigio 108’ El último hereje 80’ Legiones 88’
Sebastián Lelio AUT Daniel de la Vega LVA Fabián Forte LVA

19:10 ALD 6 20:50 ALD 5 00:00 AMB 1

Cuatro bodas y un ERRANTE. La conquista Plaga zombie 72’
funeral 117’ del hogar 77’ Pablo Parés, Hernán
Mike Newell BRI Adriana Lestido LAT Sáez LVA

19:20 CIN 2 21:00 AMB 1

Unrest 93’ Boy from Heaven 125’ JUEVES 10
Cyril Schäublin NAU Tarik Saleh AUT
9:00 AUD
19:30 AUD 21:30 COL Cambio cambio 90’
Saint-Cyr 122’ Nosferatu 95’ Lautaro García
Patricia Mazuy MAZ Friedrich W. Murnau CTS Candela INT

25
10:00 COL 13:30 CES 14:50 ALD 5
Nazareno Cruz y el El futuro llegó: ERRANTE. La conquista
lobo 92’ plataformas del hogar 77’
Leonardo Favio HOM especializadas Adriana Lestido LAT
AAEE
10:30 ALD 3 15:00 HALL AUD
Herbaria 83’ 13:40 PAS 1 Lo que vendrá
Leandro Listorti ARG La Scarpa 7’ AAEE
Colin-maillard 15’
10:30 CES Des taureaux et des 15:30 CES
Taller de vaches 56’ ¡Filmá el libro!
experimentación Patricia Mazuy MAZ AAEE
para estudiantes de
cine y actuación 14:00 NAC 16:00 COL
AAEE Homenaje a Eva La Scarpa 7’
Landeck Colin-maillard 15’
11:30 ALD 4 AAEE Des taureaux et des
Afterwater 93’ vaches 56’
Dane Komljen ALT 14:10 ALD 1 Patricia Mazuy MAZ
Salamone, Pampa 60’
11:50 ALD 5 Heinz Emigholz EMI 16:20 CIN 2
Tinnitus 110’ I Love My Dad 96’
Gregorio Graziosi LAT 14:20 CIN 1 James Morosini NAU
Godard seul le
12:00 AUD cinéma 100’ 16:30 ALD 3
O trio em mi bemol 127’ Cyril Leuthy AUT Barrio modelo 64’
Rita Azevedo Gomes INT Mara Pescio ARG
14:30 AMB 1
12:00 AMB 1 Boy from Heaven 125’ 16:30 NAC
El prodigio 108’ Tarik Saleh AUT Presentación del libro
Sebastián Lelio AUT Lumiton: el sello que
14:30 ALD 4 marcó el rumbo del cine
13:00 COL Maria Schneider, nacional
Pechos eternos 108’ 1983 24’ AAEE
Kinuyo Tanaka TAN Elisabeth Subrin ALT
The Newest Olds 14’ 16:40 PAS 1
13:20 CIN 2 Pablo Mazzolo ALT Sport de filles 101’
La nuit du 12 114’ Manuale di Patricia Mazuy MAZ
Dominik Moll NAU cinematografia per
dilettanti – Vol. I 21’
Federico Di Corato ALT

26
16:50 ALD 2 19:30 AUD The Newest Olds 14’
Fiebre 84’ O trio em mi bemol 127’ Pablo Mazzolo ALT
Elisa Eliash CHI Rita Azevedo Gomes INT Manuale di
cinematografia per
17:00 AUD 19:30 ALD 3 dilettanti – Vol. I 21’
Local Hero 111’ Manuela 71’ Federico Di Corato ALT
Bill Forsyth BRI Clara Cullen PAN
20:50 ALD 5
17:10 ALD 1 19:30 CIN 2 Tinnitus 110’
La danza de Los SINFON14 85’ Gregorio Graziosi LAT
Mirlos 84’ Raúl Perrone AUT
Álvaro Luque BSO 22:00 AUD
19:40 PAS 1 Cambio cambio 90’
17:20 CIN 1 Paul Sanchez est Lautaro García
There There 93’ revenu! 110’ Candela INT
Andrew Bujalski INT Patricia Mazuy MAZ
22:00 COL
17:30 AMB 1 19:50 ALD 2 La memoria que
Walk Up 97’ Diseño Artístico habitamos 85’
Hong Sang Soo AUT Audiovisual UNRN en Diego Ercolano PPEE
pantalla
17:30 CES [Link]. FFII 22:00 CIN 2
Charla con Maestros: Reparo 85’
Rui Poças 20:00 AMB 1 Lucía van Gelderen PAN
AAEE Tales of the Purple
House 184’ 22:10 ALD 6
17:50 ALD 5 Abbas Fahdel AUT And Now for
Maelström, 2001 101’ Something Completely
Juan Pollio PPEE 20:10 ALD 1 Different 88’
Legiones 88’ Ian MacNaughton BRI
19:00 COL Fabián Forte LVA
Basse Normandie 107’ 22:30 ALD 3
Patricia Mazuy, Simon 20:20 CIN 1 Herbaria 83’
Reggiani MAZ Ardiente paciencia 93’ Leandro Listorti ARG
Rodrigo Sepúlveda GAL
19:10 ALD 6 22:50 ALD 2
Cuatro bodas y un 20:30 ALD 4 El último hereje 80’
funeral 117’ Maria Schneider, Daniel de la Vega LVA
Mike Newell BRI 1983 24’
Elisabeth Subrin ALT

27
23:20 CIN 1 Los tonos mayores 12:00 AMB 1
Don Juan 110’ Ingrid Pokropek WIP Lynch/Oz 108’
Serge Bozon AUT Alexandre O.
10:20 CIN 2 Philippe AUT
23:30 ALD 4 El regreso de la pantera
Afterwater 93’ rosa 113’ 13:20 CIN 2
Dane Komljen ALT Blake Edwards BRI I Love My Dad 96’
James Morosini NAU
23:50 ALD 5 10:30 ALD 3
Plaga zombie 72’ De verdad quiero verte 13:30 ALD 3
Pablo Parés, Hernán pero llevará mucho Carne de Dios 20’
Sáez LVA tiempo 13’ Patricio Plaza CAC
Julieta Amalric CAC Luna que se quiebra
00:00 AMB 1 Tres cinematecas 20’ sobre la tiniebla de mi
Lynch/Oz 108’ Nicolás Suárez CAC soledad 12’
Alexandre O. The Spiral 20’ Lucila Mariani CAC
Philippe AUT María Silvia Esteve CAC Los misterios del
Las habitaciones mundo 17’
vacías 15’ Mariano Luque CAC
VIERNES 11 Julia Pesce CAC Las arañas 14’
Sol Giancaspro CAC
9:00 AUD 10:30 CES
How to Blow Up a Taller de 13:00 COL
Pipeline 103’ experimentación para Paul Sanchez est
Daniel Goldhaber INT estudiantes de cine y revenu! 110’
actuación Patricia Mazuy MAZ
10:00 ALD 6 AAEE
Bichos de luz 13:50 ALD 2
Azucena Losana WIP 11:10 ALD 1 Diseño Artístico
Ecos de XingJiang La reina desnuda 89’ Audiovisual UNRN en
Pablo Martín Weber WIP José Campusano AUT pantalla
El verano más largo del [Link]. FFII
mundo 11:30 ALD 4
Alejandra Lipoma, Geographies of 14:00 NAC
Romina Vlachoff WIP Solitude 103’ Presentación oficial
La hora de los brujos Jacqueline Mills ALT de la Encuesta de Cine
Cristian Ponce WIP Argentino 2022
La sudestada 11:50 ALD 5 AAEE
Edgardo Dieleke, Daniel Notas para una
Casabé WIP película 103’
Ignacio Agüero LAT

28
14:10 ALD 1 15:30 CES Le Petit Nicolas -
Tinnitus 110’ Fondo Leonardo Favio: Qu’est-ce qu’on attend
Gregorio Graziosi LAT puesta en valor pour être heureux? 80’
AAEE Amandine
14:20 CIN 1 Fredon, Benjamin
O trio em mi bemol 127’ 16:00 COL Massoubre CHI
Rita Azevedo Gomes INT Sport de filles 101’
Patricia Mazuy MAZ 17:10 ALD 1
14:30 ALD 4 Slaughterhouses of
Afterwater 93’ 16:20 CIN 2 Modernity 80’
Dane Komljen ALT El sistema [Link]/S 120’ Heinz Emigholz EMI
Nicolás Goldbart AIR
14:50 ALD 5 17:20 CIN 1
Reparo 85’ 16:30 ALD 3 Cambio cambio 90’
Lucía van Gelderen PAN Herbaria 83’ Lautaro García
Leandro Listorti ARG Candela INT
15:00 AMB 1
La nuit du 12 115’ 16:30 NAC 17:30 ALD 4
Dominik Moll NAU Presentación del primer Maria Schneider,
número de La Noche 1983 24’
15:00 ALD 6 Americana Elisabeth Subrin ALT
Más grande que un AAEE The Newest Olds 14’
tiranosaurio Pablo Mazzolo ALT
Javier Zevallos WIP 16:40 PAS 1 Manuale di
Nunca seré policía Paul Sanchez est cinematografia per
Carolina Moscoso WIP revenu! 110’ dilettanti – Vol. I 21’
Plata o mierda Patricia Mazuy MAZ Federico Di Corato ALT
Toia Bonino, Marcos
Joubert WIP 16:50 ALD 2 17:30 CES
Punku SINFON14 85’ La preservación
Juan Daniel Molero WIP Raúl Perrone AUT cinematográfica y los
Sombra grande espacios de exhibición
Maximiliano 17:00 AUD AAEE
Schonfeld WIP Dos pajaritos 12’
Vlasta, el recuerdo no Alfredo Soderguit, Alejo 17:50 ALD 5
es eterno Schettini CHI Maelström, 2001 101’
Candela Vey WIP Juan Pollio PPEE

18:00 AMB 1
Boy from Heaven 125’
Tarik Saleh AUT

29
18:00 TEL 20:10 ALD 1 Luna que se quiebra
Festejo por los 10 años Manuela 71’ sobre la tiniebla de mi
de la Red Internacional Clara Cullen PAN soledad 12’
de Clusters Lucila Mariani CAC
Audiovisuales 20:20 CIN 1 Los misterios del
AAEE Ardiente paciencia 96’ mundo 17’
Rodrigo Sepúlveda GAL Mariano Luque CAC
19:20 CIN 2 Las arañas 14’
Matadero 106’ 20:30 ALD 4 Sol Giancaspro CAC
Santiago Fillol NAU Diciembre, 2001 90’
Benjamín Ávila PPEE 22:10 ALD 6
19:30 AUD The Return of Tanya
Walk Up 97’ 20:50 ALD 5 Tucker: Featuring
Hong Sang Soo AUT Notas para una Brandi Carlile 108’
película 103’ Kathlyn Horan BSO
19:30 ALD 3 Ignacio Agüero LAT
De verdad quiero verte 22:20 CIN 2
pero llevará mucho 21:00 AMB 1 A Bit of Light 98’
tiempo 13’ No Bears 107’ Stephen Moyer GAL
Julieta Amalric CAC Jafar Panahi AUT
Tres cinematecas 20’ 22:50 ALD 2
Nicolás Suárez CAC 21:30 COL Plaga zombie 72’
The Spiral 20’ El secreto de la Pablo Parés, Hernán
María Silvia Esteve CAC marquesa 3’ Sáez LVA
Las habitaciones Lotte Reiniger CTS
vacías 15’ Cenicienta 17’ 23:10 ALD 1
Julia Pesce CAC Lotte Reiniger CTS Legiones 88’
La sonriente Madame Fabián Forte LVA
19:40 PAS 1 Beudet 42’
Bowling Saturne 115’ Germaine Dulac CTS 23:20 CIN 1
Patricia Mazuy MAZ Don Juan 110’
22:00 AUD Serge Bozon AUT
19:50 ALD 2 How to Blow Up a
La memoria que Pipeline 103’ 23:30 ALD 4
habitamos 85’ Daniel Goldhaber INT Geographies of
Diego Ercolano PPEE Solitude 103’
22:00 ALD 3 Jacqueline Mills ALT
20:00 VV Carne de Dios 20’
El sistema [Link]/S 120’ Patricio Plaza CAC 00:00 AMB 1
Nicolás Goldbart AIR Incroyable Mais Vrai 74’
Quentin Dupieux HOR

30
SÁBADO 12 14:50 ALD 5 17:10 ALD 1
Notas para una Mamani in El Alto 95’
10:20 CIN 2 película 103’ Heinz Emigholz EMI
Living 102’ Ignacio Agüero LAT
Oliver Hermanus NAU 17:20 CIN 1
16:00 COL El suplente 110’
11:20 CIN 1 A Bit of Light 98’ Diego Lerman AIR
How to Blow Up a Stephen Moyer GAL
Pipeline 103’ 17:30 ALD 4
Daniel Goldhaber INT 16:10 ALD 6 Geographies of
Carne de Dios 20’ Solitude 103’
13:10 ALD 6 Patricio Plaza CAC Jacqueline Mills ALT
De verdad quiero verte Luna que se quiebra
pero llevará mucho sobre la tiniebla de mi 17:50 ALD 5
tiempo 13’ soledad 12’ Reparo 85’
Julieta Amalric CAC Lucila Mariani CAC Lucía van Gelderen PAN
Tres cinematecas 20’ Los misterios del
Nicolás Suárez CAC mundo 17’ 18:00 AMB 1
The Spiral 20’ Mariano Luque CAC No Bears 107’
María Silvia Esteve CAC Las arañas 14’ Jafar Panahi AUT
Las habitaciones Sol Giancaspro CAC
vacías 15’ 19:10 ALD 6
Julia Pesce CAC 16:20 CIN 2 The Return of Tanya
Pinocho de Guillermo Tucker: Featuring
13:20 CIN 2 del Toro 111’ Brandi Carlile 108’
The Five Devils 95’ Guillermo del Toro CHI Kathlyn Horan BSO
Léa Mysius NAU
16:30 ALD 3 19:20 CIN 2
13:30 AMB 1 As bestas 137’ Lynch/Oz 108’
Tales of the Purple Rodrigo Sorogoyen AUT Alexandre O. Philippe AUT
House 184’
Abbas Fahdel AUT 16:40 PAS 1 19:30 ALD 3
Bowling Saturne 115’ La reina desnuda 89’
14:20 CIN 1 Patricia Mazuy MAZ José Campusano AUT
Tenéis que venir a
verla 64’ 16:50 ALD 2 19:40 PAS 1
Jonás Trueba AUT SINFON14 85’ Cuerpos invadidos 89’
Raúl Perrone AUT David Cronenberg RES
14:30 ALD 4
Diciembre, 2001 90’
Benjamín Ávila PPEE

31
19:50 ALD 2 22.40 PAS 1 16:10 ALD 6
Matadero 106’ Los enredos de The Return of Tanya
Santiago Fillol NAU Wanda 108’ Tucker: Featuring
Charles Crichton, John Brandi Carlile 108’
20:00 VV Cleese BRI Kathlyn Horan BSO
El suplente 110’
Diego Lerman AIR 23:20 CIN 1 16:50 ALD 2
Incroyable Mais Vrai 74’ Matadero 106’
20:10 ALD 1 Quentin Dupieux HOR Santiago Fillol NAU
Manuela 71’
Clara Cullen PAN 23:30 ALD 4 17:20 CIN 1
Fumer fait tousser 80’ No Bears 107’
20:20 CIN 1 Quentin Dupieux HOR Jafar Panahi AUT
Godard seul le
cinéma 100’ 23:50 ALD 5 22:40 PAS 1
Cyril Leuthy AUT And Now for Something Mandibules 77’
Completely Different 88’ Quentin Dupieux HOR
20:30 ALD 4 Ian MacNaughton BRI
Hallelujah: Leonard 23:20 CIN 1
Cohen, a Journey, a 00:00 AMB 1 Incroyable Mais Vrai 74’
Song 118’ Mandibules 77’ Quentin Dupieux HOR
Dayna Goldfine, Dan Quentin Dupieux HOR
Geller BSO

21:00 AMB 1 DOMINGO 13

I Love My Dad 96’
James Morosini NAU 11:20 CIN 1
Tales of the Purple
22:00 COL House 184’
Algo incorrecto 92’ Abbas Fahdel AUT
Susana Nieri PPEE
13:10 ALD 6
22:20 CIN 2 A Bit of Light 98’
Walk Up 97’ Stephen Moyer GAL
Hong Sang Soo AUT
13:20 CIN 2
22:30 ALD 3 Los enredos de
Coma 80’ Wanda 108’
Bertrand Bonello AUT Charles Crichton, John
Cleese BRI

32
mardelplataf [Link]
PELÍCULAS
FILMS
 30 noches con mi ex Afterwater
Adrián Suar / AIR / 95’ Dane Komljen / ALT / 93’
Divorciado desde hace 20 años, un La naturaleza como un espacio
hombre accede a alojar durante donde confluyen la danza, la
un mes a su exmujer, quien se ciencia y la poesía. Dividida en tres
encuentra en proceso de reintegrarse episodios, cada uno filmado en un
a la sociedad tras algunos años formato diferente y organizado a
en una clínica psiquiátrica. La partir del vínculo entre el agua y los
experiencia lo obligará a enfrentar cuerpos humanos.
sentimientos que creía perdidos. JU 10 11:30 / ALD 4•JU 10 23:30 / ALD 4•
SA 5 16:20 / CIN 2•SA 5 20:00 / VV VI 11 14:30 / ALD 4

A A Bit of Light Alcarràs

Stephen Moyer / GAL / 98’ Carla Simón / NAU / 120’
Una madre con problemas con el Una familia vive del cultivo del
alcohol debe regresar a la casa de su durazno, pero la potestad sobre
padre para mantenerse sobria. Sabe sus terrenos es el resultado de una
que solo así podrá volver a compartir antigua cesión de palabra que, un
tiempo con sus hijas, quienes están buen día, deja de tener valor. La
temporalmente bajo custodia de su posibilidad de perder esas tierras
exmarido y su nueva pareja. y tener que emigrar se vuelve una
VI 11 22:20 / CIN 2•SA 12 16:00 / COL• amenaza concreta.
DO 13 13:10 / ALD 6 VI 4 19:20 / CIN 2•SA 5 12:00 / AUD•
DO 6 10:20 / CIN 2

A Woman Escapes Algo incorrecto

Burak Çevik, Blake Williams, Sofia Susana Nieri / PPEE / 92’
Bohdanowicz / ALT / 81’ Dos mujeres regresan a Victoria, su
En marzo de 2020, Audrey Benac ciudad natal, para denunciar a un
comienza a enviarse cartas audiovi- reconocido juez por el abuso sexual
suales con dos amigos: Burak, que vive infantil sufrido hace años por una
en Estambul, y Blake, quien reside en hermana de ambas, y contactan a la
Toronto. La correspondencia, intensa hija del magistrado para constatar si
y curativa, está constituida por dife- ella, durante su infancia, pudo haber
rentes formatos e infinitas texturas. sido testigo del horror.
DO 6 14:30 / ALD 4•DO 6 20:30 / ALD 4• SA 12 22:00 / COL
LU 7 16:00 / ALD 4

36
Algo que pasó en Año Nuevo Anhell69
Jorge Pinarello / LVA / 90’ Theo Montoya / LAT / 72’
María y Manuel tienen un plan, o Retrato de una generación sin futuro,
más bien dos: pasar Año Nuevo en historia de fantasmas clase B, registro
casa de la hermana de Manuel y su para conjurar la muerte: quebrando
pareja, y aprovechar para pedirles las fronteras entre documental y
un favor muy delicado. Pero una ficción, Theo Montoya construye
vez allí empiezan a pasar cosas muy una película “trans” que captura las
extrañas y todo muta de lo cómico a experiencias de la Medellín queer.
lo pesadillesco. LU 7 11:50 / ALD 5•LU 7 17:50 / ALD 5•
LU 7 23:50 / ALD 5•MA 8 19:50 / ALD 2• MA 8 17:50 / ALD 5
MI 9 22:50 / ALD 2

Amigas en un camino de campo Ardiente paciencia

Santiago Loza / LAT / 74’ Rodrigo Sepúlveda / GAL / 72’
Un meteorito cae en medio de las Una historia de amor, la de un
sierras. Ir en su búsqueda es la excusa poeta y su gloria, y la de un país en
para el encuentro entre dos amigas transición. Esta nueva adaptación de
de toda la vida, acompañadas por la la novela de Antonio Skármeta –la
sombra de una tercera que no está, y misma que Michael Radford filmó
por los recuerdos, las preguntas y el en Il postino (1994)– también es la
amor que las atraviesan. historia de un joven en busca de su
MA 8 11:50 / ALD 5•MA 8 20:50 / ALD 5• destino.
MI 9 17:50 / ALD 5 MI 9 16:00 / COL•JU 10 20:20 / CIN 1•
VI 11 20:20 / CIN 1

And Now for Something Argentina, 1985

Completely Different Santiago Mitre / AIR / 140’
Ian MacNaughton / BRI / 88’ En un clima de amenazas y hostiga-
A fines de los 60, los Monty Python miento, un fiscal y su ayudante crean
sorprendieron al mundo con un un grupo de investigación integrado
humor demente y mordaz. Tras por jóvenes inexpertos para llevar
dos exitosas temporadas en la BBC, adelante el juicio más importante de
adaptaron sus mejores sketches al la historia argentina: condenar a los
cine para darnos hora y media de responsables de la última dictadura
nonsense total. militar.
DO 6 22:10 / ALD 6•JU 10 22:10 / ALD 6• VI 4 17:20 / CIN 1•VI 4 20:00 / VV•
SA 12 23:50 / ALD 5 SA 5 16:00 / AUD

37
 As bestas Bowling Saturne
Rodrigo Sorogoyen / AUT / 137’ Patricia Mazuy / MAZ / 114’
Una pareja francesa ecologista Cuando su padre muere, un policía
vive desde hace algunos años en que debe investigar una serie de
un pueblo rural de Galicia. Tras cruentos femicidios decide ofrecerle
oponerse a un proyecto de parque la administración del bowling
eólico que podría darles beneficios familiar a su medio hermano, quien
económicos a sus vecinos, se gana el vive a la deriva y tiene muy mala
odio de dos hermanos violentos que relación con el resto de los parientes.
viven a metros de su casa. MI 9 13:00 / COL•VI 11 19:40 / PAS 1•
JU 3 21:00 / AMB 1•VI 4 15:00 / AMB 1• SA 12 16:40 / PAS 1
SA 12 16:30 / ALD 3

B Barrio modelo Boy from Heaven

Mara Pescio / ARG / 64’ Tarik Saleh / AUT / 125’
Abrazando el ideal socialista, Silvia El hijo de un pescador ingresa en la
abandona todo para mudarse a un prestigiosa universidad al-Azhar,
edificio obrero y escribir una novela de El Cairo. Cuando fallece el gran
que retrate a sus habitantes. Sobre imam de la universidad, se verá
la base de material de archivo, lo involucrado en una peligrosa red
familiar y lo político se funden en un de intrigas y conspiraciones para
hipnótico retrato de época. encontrar al sucesor.
MI 9 10:30 / ALD 3•MI 9 19:30 / ALD 3• MI 9 21:00 / AMB 1•JU 10 14:30 / AMB 1•
JU 10 16:30 / ALD 3 VI 11 18:00 / AMB 1

Basse Normandie Búfalo

Patricia Mazuy, Simon Reggiani / MAZ Nicanor Loreti / ARG / 90’
/113’ Luego de tres años en la cárcel,
Patricia Mazuy y Simon Reggiani, su el Búfalo intenta reencaminar su
marido actor, dirigen, protagonizan vida, pero un paso en falso lo deja
y registran las dificultades del nuevamente contra las cuerdas. Para
proceso de preparación de Reggiani poder rehacerla, deberá combatir
para un unipersonal que deberá hasta el final, ganando batallas
representar montado a caballo dentro y fuera del ring.
durante gran parte de la obra. VI 4 13:30 / ALD 3•VI 4 22:30 / ALD 3•
MA 8 19:40 / PAS 1•MI 9 13:40 / PAS 1• SA 5 22:50 / ALD 2
JU 10 19:00 / COL

38
C Camarera de piso Competencia Argentina de Cortos -
Lucrecia Martel / AUT / 12’ Programa 1
Un ejercicio sobre el tiempo lineal y [Link]. / CAC / 68’
el tiempo no lineal. El primero está Se proyectan De verdad quiero verte
en el argumento: una mujer realiza la pero llevará mucho tiempo, de Julieta
prueba para un trabajo de camarera, Amalric; Las habitaciones vacías,
en momentos difíciles para su familia. de Julia Pesce; Tres cinematecas, de
El segundo está en todo lo demás. Se Nicolás Suárez; y The Spiral, de María
proyecta con Le pupille, El sembrador Silvia Esteve.
de estrellas y Un sueño como de colores. VI 11 10:30 / ALD 3•VI 11 19:30 / ALD 3•
VI 4 16:40 / PAS 1•DO 6 13:40 / PAS 1• SA 12 13:10 / ALD 6
LU 7 13:40 / PAS 1

Cambio cambio Competencia Argentina de Cortos -

Lautaro García Candela / INT / 90’ Programa 2
¿Un thriller sobre economía [Link]. / CAC / 63’
ambientado en el mundo de los Se proyectan Carne de Dios, de
“arbolitos” que en la calle Florida Patricio Plaza; Luna que se quiebra
les ofrecen a los turistas comprar sobre la tiniebla de mi soledad, de
sus dólares al mejor precio? Sí, y en Lucila Mariani; Los misterios del
ese entorno oscuro, pero no exento mundo, de Mariano Luque; y Las
de ternura, se las rebusca el joven arañas, de Sol Giancaspro.
protagonista. VI 11 13:30 / ALD 3•VI 11 22:00 / ALD 3•
JU 10 9:00 / AUD•JU 10 22:00 / AUD• SA 12 16:10 / ALD 6
VI 11 17:20 / CIN 1

Coma Competencia Latinoamericana de

Bertrand Bonello / AUT / 80’ Cortos - Programa 1
Anna acaba de cumplir 18 años, pero [Link]. / CLC / 50’
su deseo de ingresar a la vida adulta Se proyectan Ánima, de Manuel
es interrumpido por la pandemia. Su Mateo Gómez; Los mayores ríos se
rutina y, sobre todo, sus pesadillas deslizan bajo tierra, de Simón Vélez; y
comenzarán a verse alteradas por El silencio de los niños, de Sofía Quirós
las misteriosas obsesiones que Ubeda.
desarrolló durante el aislamiento. DO 6 14:50 / ALD 5•DO 6 17:50 / ALD 5•
VI 4 23:20 / CIN 1•SA 5 20:20 / CIN 1• LU 7 11:10 / ALD 1
SA 12 22:30 / ALD 3

39
Competencia Latinoamericana de Cuerpos invadidos
Cortos - Programa 2 David Cronenberg / RES / 89’
[Link]. / CLC / 52’ El director de un pequeño canal
Se proyectan El polvo ya no nubla de televisión logra sintonizar
nuestros ojos, del Colectivo Silencio; una transmisión clandestina que
Todxs queremos un lugar al que llamar solo muestra escenas de extrema
nuestro, de Daniela Delgado Viteri; y violencia. Mientras trata de descubrir
Entre dos islas, de Hideki Nakazaki. el origen de la señal, comienza a
MA 8 14:50 / ALD 5•MA 8 19:30 / ALD 6• sufrir misteriosas alucinaciones.
MI 9 13:10 / ALD 6 LU 7 22:00 / AUD•MA 8 0:00 / AMB 1•
SA 12 19:40 / PAS 1

Cross Dreamers Depredador D

Soledad Velasco / PAN / 78’ John McTiernan / TRA / 107’
Un grupo de crossdressers brilla en Un grupo de fuerzas especiales
la noche de Buenos Aires. Algunas estadounidense debe adentrarse en
querrían no sacarse nunca los tacos y la selva de Guatemala para liberar a
otras están cómodas en la dualidad. un funcionario que fue secuestrado
A cada una le espera un camino por un grupo guerrillero. Durante la
muy personal, pero con un mismo misión, advierten que están siendo
objetivo: vivir de acuerdo a su deseo. observados por una misteriosa
VI 4 22:10 / ALD 6•SA 5 19:10 / ALD 6• criatura.
DO 6 16:10 / ALD 6 LU 7 0:00 / AMB 1

Cuatro bodas y un funeral Des taureaux et des vaches

Mike Newell / BRI / 117’ Patricia Mazuy / MAZ / 78’
Todo un hito de la comedia Documental realizado por encargo
romántica de los 90. Las aventuras del Ministerio de Agricultura francés
de Charles y sus amigos treintañeros a comienzos de los 90. Mazuy no
a lo largo de los eventos sociales renuncia a su sensibilidad ni al
del título y su encuentro con el que humor para abordar temas como la
quizás pueda ser el amor de su vida. fecundación in vitro en el negocio de
MA 8 22:10 / ALD 6•MI 9 19:10 / ALD 6• la cría de animales. Se proyecta con
JU 10 19:10 / ALD 6 La Scarpa y Colin-maillard.
MI 9 16:40 / PAS 1•JU 10 16:00 / COL•
JU 10 13:40 / PAS 1

40
Diciembre, 2001 Dos pajaritos
Benjamín Ávila / PPEE / 90’ Alfredo Soderguit, Alejo Schettini /
Basada en el libro El palacio y la CHI / 12’
calle, de Miguel Bonasso, esta serie Dos pajaritos que solo se diferen-
de ficción recrea los hechos que cian por su color y viven uno a cada
derivaron en la crisis de fines de 2001 lado de un árbol se enfrentan en
y que dejaron al país en default, en un competencias absurdas. Su compor-
momento trascendental y dramático tamiento egoísta los afectará a ellos
en la historia. y su hábitat. Se proyecta con Le Petit
VI 11 20:30 / ALD 4•SA 12 14:30 / ALD 4 Nicolas - Qu’est-ce qu’on attend pour
être heureux?.
SA 5 15:00 / AMB 1•VI 11 17:00 / AUD

Don Juan Duro de matar

Serge Bozon / AUT / 110’ John McTiernan / TRA / 132’
Mientras ensaya para representar Bruce Willis es McClane, un oficial
una versión teatral del Don Juan de que debe desactivar un acto
Molière, Laurent lidia con el reciente terrorista en manos del temible Hans
abandono de Julie, la mujer con (Alan Rickman), en el Nakatomi
la que estuvo a punto de casarse. Plaza. La oportunidad de ver en
Obsesionado, ve a Julie en todas las pantalla grande, una vez más, una de
mujeres a las que se cruza. las mejores películas de acción de la
MA 8 23:20 / CIN 1•JU 10 23:20 / CIN 1• historia del cine.
VI 11 23:20 / CIN 1 DO 6 22:00 / AUD•MA 8 21:00 / AMB 1

Donde se ven las chimeneas El amor vendrá como un E

Heinosuke Gosho / TAN / 108’ incendio forestal
Dos parejas conviven en una misma Laura Spiner / ARG / 91’
casa en busca de un futuro mejor Esta es una película hecha de cartas
en Tokio, tras la Segunda Guerra que empieza con una vecina enamo-
Mundial. La rutina y el futuro de rada. Pero ese es solo el detonante
ambos matrimonios se ponen en para la circulación del deseo: las
juego cuando aparece un bebé cartas saltan de un personaje a otro
abandonado en la puerta de la y van tejiendo una trama impredeci-
vivienda. ble de encuentros y desencuentros.
DO 6 16:00 / COL•LU 7 13:00 / COL VI 4 10:30 / ALD 3•VI 4 19:30 / ALD 3•
SA 5 13:10 / ALD 6

41
El dependiente El nido vacío
Leonardo Favio / HOM / 87’ Daniel Burman / TRA / 91’
Fernández es empleado en un Ya con todos sus hijos viviendo lejos
negocio de venta de artículos de de casa, Leonardo, un neurótico
ferretería. Sus días transcurren entre dramaturgo, y su esposa deberán
la rutina del comercio y visitas a la enfrentarse a un cambio radical
casa de su enamorada, la señorita en sus vidas. Mientras ella encara
Plasini, quien vive con su madre y su la nueva etapa con entusiasmo, él
hermano en un ambiente asfixiante, queda suspendido entre el pasado y
siniestro. el futuro.
SA 5 16:00 / COL•MA 8 10:00 / COL DO 6 13:30 / COL

El menú El prodigio
Mark Mylod / AUT / 106’ Sebastián Lelio / AUT / 108’
Un grupo de personas viaja al Una enfermera es enviada a un
restaurante Hawthorne, ubicado pequeño pueblo para descifrar un
en una isla privada. El lugar es tan hecho que, en la comunidad, llaman
sofisticado como exclusivo. Ninguno milagroso: una niña sigue viva a
de los invitados, salvo Margot Mills pesar de que no come desde hace
(Anya Taylor-Joy), parece notar lo meses. La joven deberá desafiar la fe
que está sucediendo a su alrededor. de la niña y la de todos los vecinos
SA 5 12:00 / AMB 1•DO 6 21:00 / AMB 1 para descubrir qué es lo que sucede.
MA 8 18:00 / AMB 1•MI 9 18:00 / AMB 1•
JU 10 12:00 / AMB 1

El método Tangalanga El regreso de la pantera rosa

Mateo Bendesky / GAL / 98’ Blake Edwards / BRI / 113’
Jorge es un oficinista tímido Peter Sellers, Blake Edwards, Henry
y tartamudo que un día, de Mancini. Una combinación letal
casualidad, termina siendo objeto para una saga que en este, su tercer
de una sesión de hipnosis y descubre –y mejor– film, concentra todos
que tiene un nuevo superpoder: el de los atributos que hicieron célebres
convertirse en el irreverente Doctor las desventuras del personaje del
Tangalanga, paladín de las bromas inspector Jacques Clouseau.
telefónicas. DO 6 13:20 / CIN 2•MA 8 17:00 / ALD 6•
SA 5 21:00 / AMB 1•DO 6 18:00 / AMB 1 VI 11 10:20 / CIN 2

42
El rostro de la medusa El suplente
Melisa Liebenthal / INT / 75’ Diego Lerman / AIR / 110’
Sin que nadie pueda explicarlo, Un profesor universitario comienza
Marina descubre un día que su cara a dar clases de literatura en una
cambió por completo. Este es el punto escuela secundaria de los suburbios,
de partida para una indagación sobre pero muy pronto se ve envuelto en
la identidad, la imagen y el rostro, en los conflictos de los estudiantes, que
un formato híbrido entre la ficción, el pondrán al límite su ingenio y sus
documental y el ensayo. propios prejuicios.
SA 5 9:00 / AUD•SA 5 19:30 / AUD• SA 12 17:20 / CIN 1•SA 12 20:00 / VV
DO 6 17:20 / CIN 1

El sembrador de estrellas El último hereje

Lois Patiño / AUT / 25’ Daniel de la Vega / LVA / 80’
Una Tokio nocturna le sirve de lienzo Un escritor de best sellers, cínico y
a Lois Patiño en su camino por famoso por su ateísmo, descubre de
desdibujar los límites de la ficción, forma involuntaria un universo de
en este film breve y fascinante que oscuridad. Este exponente del horror
incluye citas a Samuel Beckett, local se interroga por el fanatismo y
Borges, Susan Sontag y Victor Hugo. sus límites con la locura, cruzando
Se proyecta con Le pupille, Camarera gore con imaginería religiosa.
de piso y Un sueño como de colores. MA 8 23:50 / ALD 5•MI 9 20:30 / ALD 4•
VI 4 16:40 / PAS 1•DO 6 13:40 / PAS 1• JU 10 22:50 / ALD 2
LU 7 13:40 / PAS 1

El sistema [Link]/S El veterano

Nicolás Goldbart / AIR / 119’ Jerónimo Rodríguez / NAU / 102’
Tras ser testigo del suicidio de un Julio y Gabriel son dos amigos que
vecino, un guionista desocupado intentan filmar una película sobre el
descubre una sospechosa campaña mito de Thomas Maney, un cura que,
publicitaria virtual y empieza a creer luego de lanzar la bomba atómica
que está siendo vigilado por un de Hiroshima, se habría ido a vivir al
grupo de personas cuya presencia sur de Chile.
comienza a volverse cada vez más VI 4 19:10 / ALD 6•SA 5 16:10 / ALD 6•
amenazante. DO 6 13:10 / ALD 6
VI 11 16:20 / CIN 2•VI 11 20:00 / VV

43
El visitante Fiebre F
Martín Boulocq / LAT / 86’ Elisa Eliash / CHI / 84’
Un hombre religioso y apasionado Nino es un chico un poco
por la ópera sale de prisión con sobreprotegido, a quien una noche
un objetivo definido: reconstruir de fiebre lo hunde en un delirio
el vínculo con su hija adolescente, alucinado. Construida de forma
quien vive en un barrio privado fragmentaria combinando cine de
junto a sus abuelos maternos, dos acción en vivo y animación, Fiebre
pastores evangelistas famosos y plantea un desafío cinematográfico
adinerados. para niños del siglo XXI.
VI 4 11:50 / ALD 5•VI 4 17:50 / ALD 5• MA 8 16:50 / ALD 2•MI 9 19:50 / ALD 2•
SA 5 14:10 / ALD 1 JU 10 16:50 / ALD 2

ERRANTE. La conquista del hogar Filme particular

Adriana Lestido / LAT / 77’ Janaína Nagata / ALT / 90’
La fotógrafa argentina Adriana En los años 60, una familia registra
Lestido emprende, durante más en 16mm sus vacaciones en
de un año, un viaje por el círculo Sudáfrica. Mucho tiempo después,
polar ártico y las islas Svalbard. esa cinta cae por azar en manos de
En esta expedición, registra el Janaína Nagata. La disección de las
inhóspito ecosistema con el objetivo imágenes revelará las crudas huellas
de indagar acerca de su solitaria históricas de aquel álbum familiar.
experiencia en el lugar. MA 8 14:30 / ALD 4•MA 8 20:30 / ALD 4•
MI 9 11:50 / ALD 5•MI 9 20:50 / ALD 5• MI 9 17:30 / ALD 4
JU 10 14:50 / ALD 5

Esplendor de los días venideros Fogo-Fátuo

Miguel Zeballos / PAN / 75’ João Pedro Rodrigues / ALT / 67’
En la alta cordillera patagónica, un Corre el año 2069 y el rey de
grupo de arrieros cumple con sus Portugal, en su lecho de muerte,
labores cotidianas movilizando empieza a rememorar sus años de
ovejas y cabras. Mientras tanto, una juventud. En especial, la intensa
voz lejana interrumpe el balido de relación que mantuvo con un
los animales y reflexiona sobre el instructor que conoció cuando fue
tiempo, la memoria y la muerte. parte de los bomberos voluntarios.
SA 5 19:40 / PAS 1•DO 6 16:40 / PAS 1• DO 6 11:30 / ALD 4•DO 6 23:30 / ALD 4•
LU 7 16:10 / ALD 6 LU 7 23:10 / ALD 1

44
 Fumer fait tousser Godard seul le cinéma
Quentin Dupieux / HOR / 80’ Cyril Leuthy / HOM / 100’
En la nueva película de Quentin A través de entrevistas e imágenes
Dupieux, un equipo de cinco de archivo, Cyril Leuthy reconstruye
superhéroes conocido como Fuerza de forma cronológica la carrera de
Tabaco debe luchar contra Lizardin, Jean-Luc Godard, en un intento por
un villano que pretende destruir el comprender las motivaciones que
mundo. impulsaron los grandes cambios
JU 3 0:00 / AMB 1•SA 5 22:40 / PAS 1• estéticos de una obra que abarcó casi
SA 12 23:30 / ALD 4 siete décadas y más de 120 películas.
MI 9 17:00 / AUD•JU 10 14:20 / CIN 1•
SA 12 20:20 / CIN 1

Funny Bones Hace mucho que no duermo H

Peter Chelsom / BRI / 128’ Agustín Godoy / ARG / 90’
Luego de fracasar en un escenario Una mochila misteriosa cae por
de Las Vegas frente a la mirada error en las manos de un insomne,
inquisidora de su padre, un cómico que decide escapar con el botín.
atormentado desaparece de escena Ayudado por una tarotista y por
para volver a empezar. Lo hace en las páginas de la Guía T, el insomne
un pequeño pueblo costero inglés, encontrará en la mochila una
donde habita una curiosa troupe de oportunidad para darle sentido a
personajes. su vigilia.
VI 4 16:20 / CIN 2•SA 5 13:20 / CIN 2• SA 5 10:30 / ALD 3•SA 5 22:30 / ALD 3•
LU 7 22:10 / ALD 6 DO 6 16:30 / ALD 3

G Geographies of Solitude Hallelujah: Leonard Cohen,

Jacquelyn Mills / ALT / 103’ a Journey, a Song
Una inmersión en el rico ecosistema Dayna Goldfine, Dan Geller / BSO / 118’
de la isla Sable guiada por la Con una gran cantidad de archivo
naturalista y ecologista Zoe Lucas, inédito, este documental relata la
que ha vivido más de 40 años en curiosa odisea de la famosa canción
esta remota franja de tierra en el de Leonard Cohen y su destino, desde
noroeste del océano Atlántico. el rechazo inicial de la discográfica
VI 11 11:30 / ALD 4•VI 11 23:30 / ALD 4• hasta el redescubrimiento para
SA 12 17:30 / ALD 4 nuevas generaciones.
SA 5 23:30 / ALD 4•LU 7 19:30 / ALD 3•
SA 12 20:30 / ALD 4

45
Häxan Huesera
Benjamin Christensen / CTS / 91’ Michelle Garza Cervera / LAT / 97’
En ocho capítulos, Benjamin Valeria es una joven que, al
Christensen repasa la historia quedar embarazada, descubre
de la brujería, las cacerías y una incomodidad creciente con su
las supersticiones de la Edad propio cuerpo y la aparición de una
Media y su vínculo con el mundo entidad misteriosa que pone en
contemporáneo. Una película riesgo tanto su vida como la de su
imprescindible en la historia del cine familia.
de terror. VI 4 14:50 / ALD 5•VI 4 20:50 / ALD 5•
DO 6 21:30 / COL SA 5 20:10 / ALD 1

Herbaria Human Flowers of Flesh

Leandro Listorti / ARG / 83’ Helena Wittmann / ALT / 106’
A partir de entrevistas a investigado- La capitana Ida vive en un pequeño
res y preservadores, visitas a archivos barco con una tripulación de cinco
y museos, viejos films en descom- hombres. Al llegar a Marsella, el mito
posición, máquinas del mundo de la Legión Extranjera Francesa
analógico y documentales de inicios comienza a obsesionarla y decide
del siglo pasado, Herbaria explora partir hacia Sidi Bel Abbes, Argelia,
vínculos posibles entre la botánica y lugar de su histórico cuartel general.
el material fílmico. VI 4 11:30 / ALD 4•VI 4 20:30 / ALD 4•
JU 10 10:30 / ALD 3•JU 10 22:30 / ALD 3• SA 5 14:30 / ALD 4
VI 11 16:30 / ALD 3

How to Blow Up a Pipeline I Love My Dad I

Daniel Goldhaber / INT / 103’ James Morosini / NAU / 90’
Una película ambientalista de robos Franklin corta la relación con
que narra la historia de la activista su desastroso padre, Chuck, y lo
Xóchitl, quien se encarga de reunir bloquea de todas las redes sociales.
a un grupo de jóvenes para cumplir Pero Chuck no quiere perderlo y la
una misión más que peligrosa: única solución que se le ocurre es
irrumpir y destruir un oleoducto en crearse un perfil falso con fotos de
el oeste de Texas. una chica y entablar una relación
VI 11 9:00 / AUD•VI 11 22:00 / AUD• virtual.
SA 12 11:20 / CIN 1 JU 10 16:20 / CIN 2•VI 11 13:20 / CIN 2•
SA 12 21:00 / AMB 1

46
 Imperio de luz Juana Banana
Sam Mendes / AUT / 119’ Matías Szulanski / ARG / 80’
A principios de los años 80, el Cine Entre castings fallidos, una relación
Empire de la costa sur de Inglaterra rota y los consejos de su mentor, una
funciona en todo su esplendor. La actriz cordobesa recorre las calles de
nueva película de Sam Mendes sigue Villa Crespo buscando respuestas.
los pasos de los empleados de la sala Mientras tanto, un misterioso libro
y de todas las dinámicas sociales que comienza a atraparla.
se dan en ella. LU 7 10:30 / ALD 3•LU 7 22:30 / ALD 3•
JU 3 18:00 / AMB 1•VI 4 21:00 / AMB 1 MA 8 16:30 / ALD 3

Incroyable Mais Vrai La balada de Narayama L

Quentin Dupieux / HOR / 74’ Keisuke Kinoshita / TAN / 98’
Alain y Marie se mudan a una Una anciana debe ordenar su vida
nueva casa con un secreto muy para poder emprender un viaje hacia
peculiar: atravesar la puerta trampa el monte Narayama con el objetivo
del sótano implica romper la de morir en la cima y así, de acuerdo
continuidad espacio-temporal. La con una creencia milenaria japonesa,
última locura de Quentin Dupieux es generar lazos eternos con los dioses
una comedia absurda sobre el temor y ayudar a su pueblo en épocas de
al paso del tiempo. hambre.
VI 11 0:00 / AMB 1•SA 12 23:20 / CIN 1• LU 7 16:00 / COL•MA 8 13:00 / COL
DO 13 23:20 / CIN 1

J Juan Moreira La danza de Los Mirlos

Leonardo Favio / HOM / 102’ Álvaro Luque / BSO / 84’
Harto de los abusos de los podero- Un documental que narra la historia
sos, Juan Moreira acuchilla a un viejo de un grupo de jóvenes peruanos
deudor y se da a la fuga. Mientras su que se reúnen a fines de los 60 para
fama de gaucho renegado comienza darle forma al suceso que cambiará
a crecer, la política le ofrece conver- la historia de la música popular
tirse en matón de comité a cambio latinoamericana: el nacimiento de
de recuperar su libertad. Los Mirlos y la cumbia amazónica.
SA 5 22:00 / AUD•DO 6 13:50 / ALD 2• MA 8 19:00 / COL•MI 9 20:10 / ALD 1•
LU 7 22:50 / ALD 2 JU 10 17:10 / ALD 1

47
La guerra gaucha La Nuit du 12
Lucas Demare / RES / 95’ Dominik Moll / NAU / 115’
Uno de los mayores éxitos de la Un joven investigador ascendido
historia del cine argentino. Un a jefe debe resolver un femicidio
retrato épico de la resistencia perpetrado en las afueras de
de los gauchos comandados por Grenoble. Tras los primeros pasos en
Güemes ante el avance de las fuerzas la investigación y la interrogación de
realistas, durante la Guerra de la varios sospechosos, comprende que
Independencia. cualquiera pudo ser el asesino.
MA 8 22:00 / COL MI 9 22:20 / CIN 2•JU 10 13:20 / CIN 2•
VI 11 15:00 / AMB 1

La luna se eleva La reina desnuda

Kinuyo Tanaka / TAN / 102’ José Celestino Campusano / AUT / 89’
Basada en un guion escrito por Victoria es una joven que acaba de
Yasujiro Ozu, la segunda película perder un embarazo y de separarse
como directora de Kinuyo Tanaka de su pareja. Mientras se ve
sigue las aventuras y romances de involucrada en un problema legal
tres jóvenes hermanas de una familia por la herencia de su padre, la joven
acomodada en Nara, la antigua busca modificar su atropellado estilo
capital de Japón. de vida.
MI 9 10:00 / COL MI 9 22:30 / ALD 3•VI 11 11:10 / ALD 1•
SA 12 19:30 / ALD 3

La memoria que habitamos La sonriente Madame Beudet

Diego Ercolano / PPEE / 85’ Germaine Dulac / CTS / 62’
Las hermanas de Silvia Filler, Madeleine Beudet es infeliz
una estudiante marplatense en su matrimonio burgués e
asesinada en 1971 durante una intenta evadirse con ayuda de su
asamblea universitaria, reanudan la imaginación, pero las reminiscencias
investigación del crimen recreando de su marido se lo impiden y aflora
la escena junto con un grupo teatral un deseo de asesinato. Se proyecta
de una escuela secundaria. 50 años con los cortos de Lotte Reiniger
después, el crimen vuelve a ocurrir. Cenicienta y El secreto de la marquesa.
JU 10 22:00 / COL•VI 11 19:50 / ALD 2 VI 11 21:30 / COL

48
La uruguaya Las Rojas
Ana García Blaya / INT / 78’ Matías Lucchesi / AIR / 92’
Lucas es un escritor en plena Una experimentada paleontóloga
crisis de los 40. Con la excusa de descubre los restos fósiles que
sortear las restricciones cambiarias prueban la existencia de un animal
argentinas, huye de su familia y viaja hasta ahora considerado mitológico,
a Montevideo a ver a una chica. Pero pero debe lidiar con la desconfianza
entre la fantasía y la realidad puede de una colega más joven. La llegada
abrirse un abismo. de un paleontólogo rival las obligará
MA 8 9:00 / AUD•MA 8 22:00 / AUD• a replantear su enfrentamiento.
MI 9 17:20 / CIN 1 DO 6 14:20 / CIN 1•DO 6 20:00 / VV

La vida de Oharu Le Petit Nicolas - Qu’est-ce qu’on

Kenji Mizoguchi / TAN / 148’ attend pour être heureux?
La joven cortesana Oharu es Amandine Fredon, Benjamin
condenada y desterrada de Kioto por Massoubre / CHI / 80’
un romance con un criado. Debido Primera versión cinematográfica
a este trascendental suceso, que la animada de uno de los personajes
lleva a trabajar como geisha para más célebres y más amados de la
hombres poderosos con el único historieta francesa, y un homenaje a
fin de subsistir, su vida cambiará sus creadores, las leyendas del cómic
drásticamente. Jean-Jacques Sempé y René Goscinny.
VI 4 15:00 / COL•DO 6 10:00 / COL Se proyecta con Dos pajaritos.
SA 5 15:00 / AMB 1•VI 11 17:00 / AUD

Las fiestas Le pupille

Ignacio Rogers / GAL / 89’ Alice Rohrwacher / AUT / 37’
Sergio, Mali y Luz aceptan a Un orfanato de niñas desborda de
regañadientes ir a pasar la Navidad espíritu navideño y fantasía en este
al campo junto con su madre. corto ambientado en los años 40, fil-
Una vez allí, las tensiones irán mado en 16mm. Un homenaje al cine
subiendo. Con un elenco sólido, del Hollywood clásico que honra la
Las fiestas retrata con agudeza las tradición Disney. Se proyecta con
complejidades de ese caos que Camarera de piso, El sembrador de
conocemos como “familia”. estrellas y Un sueño como de colores.
SA 5 22:00 / COL•DO 6 16:20 / CIN 2 VI 4 16:40 / PAS 1•DO 6 13:40 / PAS 1•
LU 7 13:40 / PAS 1

49
Legiones Lobo e cao
Fabián Forte / LVA / 88’ Claudia Varejâo / INT / 111’
Un chamán está encerrado contra su Signada por las tradiciones y la
voluntad en un manicomio. Después religión, la vida en la pequeña
de una revelación, se entera de que isla portuguesa de São Miguel
su hija está siendo amenazada por dicta con claridad qué lugares
un demonio. Para salvarla, debe les corresponden a hombres y
escapar del lugar y lograr que ella mujeres. Pero Ana y sus amigos, en
vuelva a creer en los poderes de su plena adolescencia, se aventuran a
padre. expandir esos límites.
MI 9 23:50 / ALD 5•JU 10 20:10 / ALD 1• DO 6 9:00 / AUD•DO 6 19:30 / AUD•
VI 11 23:10 / ALD 1 LU 7 14:20 / CIN 1

Legítima defensa Local Hero

Andrea Braga / PAN / 97’ Bill Forsyth / BRI / 111’
Un fiscal se ve obligado a volver a Un empleado de una importante
su pueblo natal para investigar una compañía petrolera de Estados
serie de extraños asesinatos. Allí Unidos es enviado a una aldea
descubrirá que el caso trasciende lo escocesa con el objetivo de instalar
individual para conectarse con una una refinería. El estilo de vida del
trama de corrupción que mata tanto lugar, calmo y amable, lo enamora al
a la tierra como a sus habitantes. punto de sentir culpa por el negocio
LU 7 19:10 / ALD 6•MA 8 13:50 / ALD 2• que les está proponiendo.
MI 9 13:50 / ALD 2 VI 4 16:10 / ALD 6•SA 5 22:10 / ALD 6•
JU 10 17:00 / AUD

Living Lockdown Diaries

Oliver Hermanus / NAU / 102’ Jeff Zorrilla / ALT / 80’
Tras la Segunda Guerra Mundial, en A lo largo de un año y medio,
una Londres en ruinas, el burócrata Jeff Zorrilla filma con obsesión
Mr. Williams enfrenta su propia la intimidad de su vida cotidiana
condición ruinosa cuando un durante la pandemia. A partir de un
diagnóstico médico inesperado collage infinito rodado en 16mm,
le permite descubrir que la vida asoman crisis y resurgimiento de
era otra cosa. Basada en Vivir, obra una vida en pleno corazón de un
maestra de Akira Kurosawa. tiempo oscuro.
SA 5 19:20 / CIN 2•DO 6 19:20 / CIN 2• MA 8 11:30 / ALD 4•MA 8 17:30 / ALD 4•
SA 12 10:20 / CIN 2 MI 9 14:30 / ALD 4

50
Los de abajo Luminum
Alejandro Quiroga / INT / 83’ Maximiliano Schonfeld / ARG / 64’
La corrupción y la avaricia de “los En un rincón de Entre Ríos,
de arriba” han dejado las tierras de una madre y una hija pasan sus
Gregorio sin agua. Ante sus reclamos, noches mirando el cielo en busca
en el pueblo reina el silencio, pero de extraterrestres. Tras ellas va
Gregorio se va sumiendo cada vez este documental que acompaña
más en la obsesión por recuperarla y sus aventuras, se sumerge en sus
la violencia amenaza con estallar. archivos y poco a poco le va abriendo
LU 7 9:00 / AUD•LU 7 19:30 / AUD• la puerta a la ficción.
MA 8 13:30 / CIN 1 MA 8 10:30 / ALD 3•MA 8 22:30 / ALD 3•
MI 9 16:30 / ALD 3

Los enredos de Wanda Lynch/Oz

Charles Crichton, John Cleese / BRI / Alexandre O. Philippe / AUT / 108’
108’ A partir de ensayos visuales
Después de un exitoso robo a una elaborados por distintas
joyería, George, jefe del grupo y el personalidades, este documental
único que sabe dónde está escondido reflexiona sobre la influencia de El
el botín, es detenido. Wanda, una mago de Oz, el clásico de 1939, en el
estafadora que forma parte de la cine del director David Lynch.
banda de delincuentes, debe arre- JU 10 0:00 / AMB 1•VI 11 12:00 / AMB 1•
glárselas para obtener la preciada SA 12 19:20 / CIN 2
información.
LU 7 12:00 / AUD•SA 12 22:40 / PAS 1

DO 13 13:20 / CIN 2 Madre M

Los espíritus de la isla Mikio Naruse / TAN / 98’
Martin McDonagh / HOR / 109’ La familia Fukuhara busca
En esta comedia negra situada en la recomponerse de la destrucción
Irlanda de los años 20, un conflicto de su histórico negocio durante la
entre dos amigos de toda la vida Segunda Guerra Mundial y subsistir
desata una serie de sucesos cada vez en un país que debe lidiar con
más oscuros a partir de que uno de las profundas consecuencias del
ellos, sin que medie explicación, se conflicto bélico.
niega a volver a hablarle al otro. VI 4 19:00 / COL•SA 5 13:00 / COL
SA 5 0:00 / AMB 1•LU 7 22:20 / CIN 2

51
Maelström, 2001 Manuale di cinematografia per
Juan Pollio / PPEE / 101’ dilettanti – Vol. I
El 20 de diciembre de 2001 cinco Federico Di Corato / ALT / 20’
personas fueron asesinadas y Ambientada en la Italia fascista, un
cientos heridas por la represión hombre desmenuza el mundo con
policial. Creado por el físico Rodolfo su cámara de cine. Se proyecta con
Pregliasco, un panóptico fotográfico Maria Schneider, 1983 y The Newest
sincroniza las imágenes de esa Olds.
jornada para reconstruir un día JU 10 14:30 / ALD 4•JU 10 20:30 / ALD 4•
negro de la democracia argentina. VI 11 17:30 / ALD 4
JU 10 17:50 / ALD 5•VI 11 17:50 / ALD 5

Mamani in El Alto Manuela

Heinz Emigholz / EMI / 95’ Clara Cullen / PAN / 71’
El ingeniero civil y arquitecto Freddy Inmigrante en Estados Unidos,
Mamani Silvestre se convirtió en Manuela consigue un trabajo como
el fundador de la arquitectura niñera para mandarle plata a su
neoandina. La película muestra hija. A cargo de la pequeña Alma,
muchos de los “cholets” que comienza a forjarse entre ellas
construyó, con sus magníficos una relación de cuidados y afecto
salones de baile en un contexto que parece suplantar los vínculos
urbano. perdidos.
LU 7 20:10 / ALD 1 JU 10 19:30 / ALD 3•VI 11 20:10 / ALD 1•
SA 12 20:10 / ALD 1

Mandibules Maria Schneider, 1983

Quentin Dupieux / HOR / 77’ Elisabeth Subrin / ALT / 24’
Dos amigos muy cercanos que En 1983, la actriz francesa Maria
participan de un negocio de Schneider da una entrevista para
características dudosas descubren televisión, la cual toma un giro
un gran secreto escondido en el baúl inesperado cuando le piden que hable
de un auto: una mosca gigante, a la de su participación en la controvertida
que llaman Dominique y con la cual película Último tango en París (1972). Se
intentarán ganar la mayor cantidad proyecta con Manuale di cinematografia
de dinero posible. per dilettanti – Vol. I y The Newest Olds.
LU 7 22:40 / PAS 1•SA 12 0:00 / AMB 1• JU 10 14:30 / ALD 4•JU 10 20:30 / ALD 4•
DO 13 22:40 / PAS 1 VI 11 17:30 / ALD 4

52
Matadero Náufrago N
Santiago Fillol / NAU / 106’ Martín Farina, Willy Villalobos / ARG
Un cineasta extranjero llega a La / 78’
Pampa para rodar la adaptación Militante, preso político, exiliado: la
del cuento El matadero, de Esteban vida de Guillermo “Willy” Villalobos
Echeverría, en 1974, momento está atravesada por la historia argen-
en que la persecución contra los tina reciente. Este documental adopta
movimientos de izquierda comenzó la forma fragmentaria de la memoria
a hacerse cada vez más fuerte. para recordar junto a él.
VI 11 19:20 / CIN 2•SA 12 19:50 / ALD 2• MA 8 13:30 / ALD 3•MA 8 19:30 / ALD 3•
DO 13 16:50 / ALD 2 MI 9 16:50 / ALD 2

Mato seco em chamas Nazareno Cruz y el lobo

Joana Pimenta, Adirley Queirós / LAT Leonardo Favio / HOM / 92’
/153’ Como séptimo hijo varón, el destino
En la enorme favela Sol Nascente, un de Nazareno parece sellado: cuando
grupo de mujeres arma un negocio sea mayor y conozca el amor, se
clandestino: extraen y comercializan convertirá en lobizón. Pero ni las
petróleo en todo el territorio. Como advertencias de un diablo pampeano
sus personajes, la película se escabulle logran disuadir al héroe, dispuesto a
entre lo testimonial y la ficción, entre arriesgar su alma por el corazón de
la aventura y la cruda realidad social. Griselda.
DO 6 11:00 / ALD 5•DO 6 20:15 / ALD 5• SA 5 10:00 / COL•JU 10 10:00 / COL
LU 7 14:00 / ALD 1

Me encontrarás en lo profundo No Bears

del abismo Jafar Panahi / AUT / 107’
Matías Xavier Rispau / LVA / 104’ El rodaje sobre un intento de huida
Atrapado en una ciudad sitiada y de Irán y un triángulo amoroso
bajo una noche perpetua y lluviosa, dialogan en la nueva película de Jafar
Bannon intenta huir de la zona conde- Panahi. Ambas historias se mezclan
nada y volver a la luz. Pero no será para que el cineasta construya un
fácil; para ello deberá escapar de los retrato sobre los márgenes de su país
extraños seres que bajaron del cielo y y los miedos tanto propios como de
de los propios fantasmas de su pasado. sus personajes.
VI 4 23:30 / ALD 4•SA 5 23:10 / ALD 1 • VI 11 21:00 / AMB 1•SA 12 18:00 / AMB 1•
DO 6 23:10 / ALD 1 DO 13 17:20 / CIN 1

53
 Nosferatu Pacifiction P
Friedrich W. Murnau / CTS / 95’ Albert Serra / AUT / 162’
Hutter lleva una vida tranquila hasta Siguiendo a un intrigante
que, para completar un negocio diplomático en Tahití, donde la
inmobiliario, su inescrupuloso jefe presencia de un fantasmal submarino
lo envía al castillo del conde Orlok. parece anunciar el regreso de las
Todo se desmorona al encontrarse pruebas nucleares, Albert Serra ofrece
con su nuevo anfitrión y darse cuenta un retrato incómodo de la Francia
de que, en realidad, es un aterrador burguesa, extrañado por el hecho de
vampiro. haber sido tomado a la distancia.
MI 9 21:30 / COL LU 7 15:00 / AUD•MA 8 16:30 / CIN 1•
MI 9 12:00 / CIN 2

Notas para una película Paul Sanchez est revenu!

Ignacio Agüero / LAT / 103’ Patricia Mazuy / MAZ / 110’
Un ingeniero belga llega al sur de El hombre del título es un asesino
Chile para diagramar y hacerse cargo famoso que cometió algunos críme-
de la extensión de las vías del tren. nes que captaron la atención de la
Durante este arduo proceso, deberá opinión pública, y que desde hace
lidiar con un incipiente conflicto diez años está desaparecido. Cuando
entre el gobierno y el pueblo es vuelto a ver rondando la escena
mapuche. del crimen, una joven gendarme se
VI 11 11:50 / ALD 5•VI 11 20:50 / ALD 5• obsesiona con capturarlo.
SA 12 14:50 / ALD 5 JU 10 19:40 / PAS 1•VI 11 13:00 / COL•
VI 11 16:40 / PAS 1

O O trio em mi bemol Peaux de vaches

Rita Azevedo Gomes / INT / 127’ Patricia Mazuy / MAZ / 88’
Una expareja se reúne en reiteradas La ópera prima de Patricia Mazuy
ocasiones para hablar sobre cuenta la historia de dos hermanos
amores y música clásica a un año que una noche de borrachera prenden
de su separación. Entre las distintas fuego un galpón de la granja familiar,
escenas, se devela el artificio detrás y así matan a un vagabundo que se
de cada uno de los encuentros: había refugiado en él.
todo forma parte del rodaje de una DO 6 19:40 / PAS 1•LU 7 16:40 / PAS 1•
película. MA 8 16:00 / COL
JU 10 12:00 / AUD•JU 10 19:30 / AUD•
VI 11 14:20 / CIN 1

54
Pechos eternos Político
Kinuyo Tanaka / TAN / 108’ Francisco Novick / PAN / 68’
Tras su divorcio, Fumiko se dedica Vicente tiene 19 años y es militante de
a la poesía, una pasión que solo Nietes, una agrupación que reúne a
era un pasatiempo y funcionaba nietos de desaparecidos de la última
como su único escape de la realidad, dictadura militar. Entre charlas y ritos
y se convierte en una escritora de aprendizaje, la memoria se ejerce
reconocida en su país. Pero en el no solo para recordar el pasado sino
pico de su éxito recibe una noticia para construir un futuro.
dolorosa. VI 4 19:40 / PAS 1•SA 5 16:40 / PAS 1•
JU 10 13:00 / COL DO 6 20:10 / ALD 1

Pinocho de Guillermo del Toro Programa Jonas Mekas

Guillermo del Toro / CHI / 111’ Jonas Mekas / MEK / 81’
Una versión musical y animada de La proyección incluye el
la clásica historia de Pinocho, pero mediometraje Notes for Jerome y los
reubicada en el período de entregue- cortometrajes Award Presentation to
rras y en pleno auge del fascismo. El Andy Warhol y Happy Birthday to John,
cuento del muñeco de madera que dirigidos por Jonas Mekas.
quiere ser un niño de verdad, pero MA 8 20:30 / ALD 1•MI 9 14:10 / ALD 1
atravesado por la singular mirada de
Guillermo del Toro.
VI 4 18:00 / AMB 1•DO 6 15:00 / AMB 1•
SA 12 16:20 / CIN 2

Plaga zombie Programa Renée Oro

Hernán Sáez, Pablo Parés / LVA / 72’ Renée Oro / RRO / 40’
En este film de culto argentino, La proyección incluye Las naciones
el exestudiante de medicina Bill de América y El stati de Santiago del
Johnson, el luchador de catch Estero, dos cortometrajes restaurados
John West y el matemático Max de esta prócer poco recordada del
Giggs deben combatir a hordas de cine argentino.
zombis repugnantes; una epidemia LU 7 21:30 / COL
impulsada por extraterrestres con el
presunto objetivo de invadir la Tierra.
MI 9 0:00 / AMB 1•JU 10 23:50 / ALD 5 •
VI 11 22:50 / ALD 2

55
 Programa Sergio Levin Réduit R
Sergio Levin / SUP / 69’ Leon Schwitter / INT / 82’
La proyección incluye los En una cabaña perdida en los Alpes
cortometrajes Socorro, Mi querida suizos, padre e hijo disfrutan de
Buenos Aires, Desde el comienzo, unas vacaciones conectados con la
Escalera al cielo, Cigota y El jardín de naturaleza y lejos de las pantallas.
los presentes, dirigidos por Sergio Cuando las vacaciones se alargan, la
Levin. cabaña comienza a revelarse como
SA 5 17:30 / ALD 4•DO 6 19:10 / ALD 6 un búnker de supervivencia.
VI 4 12:00 / AUD•VI 4 19:30 / AUD•
SA 5 14:20 / CIN 1

Project Wolf Hunting Reparo

Hong Sun Kim / HOR / 121’ Lucía Van Gelderen / PAN / 85’
Un buque zarpa hacia Corea del Entre un pasado que no está
Sur llevando una peligrosa carga: dispuesta a dejar atrás y un presente
un grupo de supercriminales. que parece no convencerla del todo,
Pero ni los presos ni los policías Justina vuelve a Puerto Pirámides
que los custodian saben que el para reencontrarse con el pueblo
barco esconde un secreto aún más que la vio crecer y también con
letal, que desatará una cacería un viejo amor que está a punto de
hipersangrienta. casarse.
VI 4 0:00 / AMB 1•DO 6 22:40 / PAS 1• JU 10 22:00 / CIN 2•VI 11 14:50 / ALD 5•
MI 9 22:40 / PAS 1 SA 12 17:50 / ALD 5

Q Queens of the Qing Dynasty Saint-Cyr S

Ashley McKenzie / NAU / 122’ Patricia Mazuy / MAZ / 119’
Luego de un nuevo intento de Ambientada en la era dorada de la
suicidio, Star es internada en un monarquía francesa, Saint-Cyr retrata
hospital. Para que no vuelva a a una escuela dedicada a educar a
lastimarse y cumpla con todos los las hijas de la nobleza, que dirige
pedidos de los médicos, es asignada Madame de Maintenon, esposa
a un acompañante terapéutico secreta de Luis XIV. Ahí aprenderán
con quien forma una relación de que su futuro depende de ser
hermandad. elegidas por el hombre correcto.
LU 7 19:20 / CIN 2•MA 8 19:20 / CIN 2• LU 7 19:40 / PAS 1•MA 8 16:40 / PAS 1•
MI 9 16:20 / CIN 2 MI 9 19:30 / AUD

56
Salamone, Pampa Sin aliento
Heinz Emigholz / EMI / 62’ Jean-Luc Godard / HOM / 90’
Esta película muestra once Michel es un ladrón que roba un
mataderos, nueve municipalidades y auto con la misión de viajar de
plazas, una escuela y cuatro fachadas Marsella a París para cobrar un
monumentales de cementerios que dinero que se le debe. En el camino,
Francisco Salamone y su equipo mata a un oficial de policía y
construyeron entre 1936 y 1939 en la arrastra a la aventura a Patricia, una
provincia de Buenos Aires. aspirante a escritora.
VI 4 20:10 / ALD 1•LU 7 17:30 / ALD 1• VI 4 15:00 / AUD
JU 10 14:10 / ALD 1

Saudade fez morada aqui dentro SINFON14

Haroldo Borges / INT / 107’ Raúl Perrone / AUT / 75’
Bruno tiene 15 años y está perdiendo Un carruaje habitado por
la vista de forma irreversible. Con aristócratas escapa hacia algún lugar
las incertidumbres de toda coming- desconocido. La muerte los acecha
of-age amplificadas por la ceguera y ellos gozan. Sin nada que perder,
inminente, la película convierte el mientras atraviesan caminos oscuros
destino trágico de su protagonista en la noche de su reinado, estas
en un relato de aprendizaje figuras decadentes dan rienda suelta
colectivo. al libertinaje.
MA 8 12:00 / AUD•MA 8 19:30 / AUD • JU 10 19:30 / CIN 2•VI 11 16:50 / ALD 2 •
MI 9 14:20 / CIN 1 SA 12 16:50 / ALD 2

Seremos millones Slaughterhouses of Modernity

Diego Briata, Santiago Vivacqua / PPEE Heinz Emigholz / EMI / 80’
/95’ Heinz Emigholz vuelve con un
Documental que acompaña al tratado entre lúgubre y malicioso
expresidente boliviano Evo Morales acerca de cómo la presencia –y, en
durante la llamada Caravana del algunos casos, la ausencia– de la
Regreso que marcó el retorno a su arquitectura municipal y comunal
país luego de varios años exiliado en no puede separarse de la ideología
Argentina, tras el golpe de Estado capitalista.
que alteró el funcionamiento de las SA 5 17:10 / ALD 1•MA 8 23:10 / ALD 1 •
instituciones democráticas. VI 11 17:10 / ALD 1
SA 5 19:00 / COL•DO 6 11:20 / CIN 1

57
So Much Tenderness Sport de filles
Lina Rodriguez / INT / 118’ Patricia Mazuy / MAZ / 101’
Luego de que su esposo es asesinado Una hija de campesinos que se
por mafias agroindustriales, una pasó la vida entrenando caballos
abogada ambientalista decide huir ajenos decide comenzar una
de Colombia con destino a Canadá. nueva carrera como jinete. Con el
Mientras intenta rehacer su vida objetivo de ahorrar dinero para
junto a su hija, es atormentada por poder comprarse un caballo propio,
presencias del pasado. consigue trabajo en una finca lujosa,
DO 6 12:00 / AUD•DO 6 17:00 / AUD• propiedad de una oscura millonaria.
LU 7 17:20 / CIN 1 MI 9 19:40 / PAS 1•JU 10 16:40 / PAS 1•
VI 11 16:00 / COL

Sobre las nubes Sublime

María Aparicio / ARG / 144’ Mariano Biasin / GAL / 100’
Cuatro personajes habitan una La amistad entre dos adolescentes
ciudad gris. Respiran el mismo aire que van a la escuela juntos, tocan en
y, sin embargo, no se cruzan. Viven la misma banda de rock y comparten
atravesados por preocupaciones todos sus secretos, incluyendo sus
sentimentales y laborales en un equi- primeras experiencias sexuales con
librio entre procesos que comienzan las chicas, se ve alterada cuando uno
y otros que finalizan, placeres mun- de ellos se enamora del otro.
danos y pequeñas derrotas. SA 5 18:00 / AMB 1•DO 6 22:50 / ALD 2•
SA 5 13:30 / ALD 3•SA 5 18:30 / ALD 3• LU 7 16:50 / ALD 2
DO 6 16:50 / ALD 2

Something in the Dirt Tales of the Purple House T

Justin Benson, Aaron Moorhead / HOR Abbas Fahdel / AUT / 184’
/116’ Realizada en conjunto durante
Dos vecinos son testigos de eventos los últimos dos años por la artista
inexplicables en Los Ángeles. libanesa Nour Ballouk y su marido,
Mientras intentan documentarlos, su el director Abbas Fahdel, la película
amistad empieza a quebrarse. ¿Qué captura la cotidianidad de una
es lo que buscan? Hacer dinero, ser época convulsionada al tiempo que
conocidos y encontrar un sentido a reflexiona sobre las imágenes.
sus mediocres vidas. JU 10 20:00 / AMB 1•SA 12 13:30 / AMB 1•
DO 6 0:00 / AMB 1•LU 7 18:00 / AMB 1• DO 13 11:20 / CIN 1
MA 8 12:00 / AMB 1

58
Te prometo una larga amistad The Five Devils
Jimena Repetto / ARG / 69’ Léa Mysius / NAU / 95’
Con un fuerte elemento humorístico, Vicky, una niña de siete años con un
la película explora la relación sentido del olfato superdesarrollado
entre Victoria Ocampo y Benjamin a niveles mágicos, descubre a partir
Fondane, mediante entrevistas, de la visita de su tía una serie de
investigaciones de archivo y secretos familiares que explican la
representaciones ficcionales que tristeza con la que su madre convive
invitan a problematizar el formato diariamente.
documental. SA 5 22:20 / CIN 2•DO 6 22:20 / CIN 2•
DO 6 10:30 / ALD 3•DO 6 22:30 / ALD 3• SA 12 13:20 / CIN 2
LU 7 16:30 / ALD 3

Tenéis que venir a verla The Newest Olds

Jonás Trueba / AUT / 64’ Pablo Mazzolo / ALT / 15’
Dos parejas se reencuentran y, entre Filmada en la frontera entre Windsor
visitas y paseos, descubren que el (Canadá) y Detroit (Estados Unidos),
paso del tiempo obligado luego de la película reflexiona sobre la situa-
la pandemia agudizó la sensación ción social y ambiental de ambas ciu-
de extrañeza que su cotidianidad dades, tanto en el pasado como en el
parecía haber naturalizado. presente. Se proyecta con Manuale di
VI 4 20:20 / CIN 1•SA 5 23:20 / CIN 1 • cinematografia per dilettanti – Vol. I y
SA 12 14:20 / CIN 1 Maria Schneider, 1983.
JU 10 14:30 / ALD 4•JU 10 20:30 / ALD 4 •
VI 11 17:30 / ALD 4

Tengo sueños eléctricos The Plains

Valentina Maurel / LAT / 100’ David Easteal / ALT / 180’
Los padres de Eva se separan tras Durante un año y con una cámara
un episodio de violencia. Mientras ubicada en el asiento trasero del
su madre intenta armar un nuevo auto, el director David Easteal
hogar, su padre no parece asumir registra y acompaña a un abogado
sus responsabilidades; pero Eva, en de clase media durante los viajes de
plena ebullición adolescente, ve en regreso a su casa para escuchar sus
su relación con él la posibilidad de conversaciones y conocer su historia
ser libre. de vida.
LU 7 14:50 / ALD 5•LU 7 20:50 / ALD 5• LU 7 11:00 / ALD 4•LU 7 19:00 / ALD 4 •
MA 8 14:00 / ALD 1 MA 8 16:30 / ALD 1

59
The Return of Tanya Tucker: Trenque Lauquen
Featuring Brandi Carlile Laura Citarella / LAT / 260’
Kathlyn Horan / BSO / 108’ La desaparición de Laura en Trenque
Como una versión reloaded de Lauquen, durante un viaje de
Nace una estrella, este documental trabajo, propicia el encuentro de los
toma la figura crepuscular de Tanya dos hombres que la aman: Rafael,
Tucker, diva de la música country, su novio, y Ezequiel, un amigo con
para conjugarla en tiempo presente quien investigaba unas misteriosas
y mostrar por qué las leyendas son cartas eróticas escondidas en la
inmortales. biblioteca municipal.
VI 11 22:10 / ALD 6•SA 12 19:20 / ALD 6• SA 5 11:50 / ALD 5•SA 5 18:00 / ALD 5•
DO 13 16:10 / ALD 6 DO 6 14:10 / ALD 1

There There Tres hermanos

Andrew Bujalski / INT / 94’ Francisco J. Paparella / INT / 86’
En esta película en episodios teñida El día a día de tres hombres,
de humor y oscuridad, personajes y rudos habitantes de un pueblo de
situaciones se van encadenando en montaña, en quienes se manifiestan
un juego de variaciones. Realizada los peores vicios de la masculinidad
durante la pandemia, Andrew pero también los traumas de una
Bujalski convierte las restricciones vida marcada por una violencia
materiales en un desafío formal y ubicua.
narrativo. VI 4 9:00 / AUD•VI 4 22:00 / AUD•
MI 9 9:00 / AUD•MI 9 22:00 / AUD• SA 5 17:20 / CIN 1
JU 10 17:20 / CIN 1

Tinnitus Un año, una noche U

Gregorio Graziosi / LAT / 110’ Isaki Lacuesta / AUT / 130’
Una nadadora sufre un repentino Ramón y Céline son una pareja
ataque de tinnitus y se esfuman sus que se encuentra en el Bataclan de
sueños de ser medallista olímpica en París la noche de los atentados del
salto sincronizado. Mientras trabaja 13 de noviembre de 2015. Durante
como animadora en un acuario, el ataque terrorista, ambos logran
busca volver a las competencias refugiarse en el camarín de los
y, finalmente, cumplir sus metas músicos. La experiencia los cambiará
deportivas. para siempre.
JU 10 11:50 / ALD 5•JU 10 20:50 / ALD 5• LU 7 21:00 / AMB 1•MA 8 15:00 / AMB 1•
VI 11 14:10 / ALD 1 MI 9 15:00 / AMB 1

60
Un beau matin Unrest
Mia Hansen-Løve / AUT / 112’ Cyril Schäublin / NAU / 93’
Sandra es una joven viuda que cría Ambientada en un pueblo relojero
sola a su hija y debe cuidar a su de los Alpes suizos en el siglo XIX,
padre, afectado por una enfermedad Unrest le da forma a una fábula sobre
neurológica que va esfumando el la lucha de clases en el corazón
vínculo que tenían. El reencuentro europeo durante el auge de la
con un viejo amigo será para ella Revolución Industrial, a partir del
un remanso, y el amor se volverá su retrato de un grupo de trabajadores.
soporte vital. LU 7 16:20 / CIN 2•MA 8 22:20 / CIN 2•
VI 4 14:20 / CIN 1•DO 6 20:20 / CIN 1• MI 9 19:20 / CIN 2
MA 8 17:00 / AUD

Un millón de zombies: La historia Vera V

de Plaga zombie Rainner Frimmel, Tizza Covi / AUT /
Nicanor Loreti, Camilo De Cabo / LVA / 75’ 122’
Primera película de zombis argentina, Vera es famosa en Italia por ser la
Plaga zombie se transformó rápida- hija de Giuliano Gemma, mito del
mente en un mito vernáculo y en spaghetti western, y por su adicción
objeto de culto internacional. A través a las cirugías faciales que la convir-
de testimonios y recuerdos en VHS, tieron en un meme viviente. Pero es
este documental da cuenta de la epo- también una víctima del mandato de
peya de una producción imposible. belleza que pesa sobre las mujeres.
DO 6 23:50 / ALD 5•LU 7 23:40 / ALD 4 • LU 7 20:20 / CIN 1•MA 8 20:20 / CIN 1 •
MA 8 22:50 / ALD 2 MI 9 20:20 / CIN 1

Un sueño como de colores Vía negativa

Valeria Sarmiento / RES / 11’ Alan Martín Segal / ALT / 63’
La aparición de este corto sobre Entre forzamientos de cerraduras
mujeres que hacían striptease en los y fumadas grupales de porro,
cabarés de Chile fue una anomalía los protagonistas del primer
bienvenida a comienzos de los 70, largometraje de Alan Martín Segal le
aunque también condenada por su dan forma a una pequeña cofradía
escandalosa osadía. Se proyecta con delictiva que dialoga sobre ideología
Camarera de piso, El sembrador de antiestatal y el sutil arte de ocupar
estrellas y Le pupille. edificios.
VI 4 16:40 / PAS 1•DO 6 13:40 / PAS 1• SA 5 11:30 / ALD 4•SA 5 20:30 / ALD 4 •
LU 7 13:40 / PAS 1 DO 6 17:30 / ALD 4

61
 Vidas privadas
Fito Páez / TRA / 97’
Carmen vuelve del exilio al
enterarse de que su padre se
está muriendo. Acechada por el
pasado, desencadena una serie de
acontecimientos vinculados con
las consecuencias de la última
dictadura, que cobran la dimensión
de una auténtica tragedia.
VI 4 22:00 / COL

W Walk Up
Hong Sang Soo / AUT / 97’
La nueva película de Hong Sang
Soo parte de una premisa sencilla
y familiar: un director de cine se va
encontrando con distintas mujeres
que, mediante conversaciones en
los diferentes pisos de un mismo
edificio, cambian su forma de ver
la vida.
JU 10 17:30 / AMB 1•VI 11 19:30 / AUD•
SA 12 22:20 / CIN 2

62
NOTAS / NOTES
ACTIVIDADES ESPECIALES

Todas las Actividades Especiales son gratuitas y no requieren acreditación. El

ingreso será por orden de llegada hasta colmar la capacidad de los espacios.

Se desarrollarán en los siguientes espacios:

Club Español. Hipólito Yrigoyen 1653

Sala Gregorio Nachman y Hall - Teatro Auditorium. Blvd. Marítimo Patricio Peralta
Ramos 2280
Museo MAR. Av. Félix U. Camet y López de Gomara
Espacio Teatral El Telón. España 1839

VIERNES 4
10:00 CLUB ESPAÑOL
5° FORO DE CINE Y PERSPECTIVA DE GÉNERO
Este encuentro propone crear un espacio de pensamiento, intercambio
de saberes y experiencias que contribuyan a visibilizar, problematizar y
reflexionar sobre las desigualdades de género, entre otras, en los diferentes
ámbitos relacionados con el cine. Este encuentro presencial tiene como
objetivo construir y potenciar estrategias transformadoras y activas que
promuevan una mayor participación y equidad.
Con Alejandra Portela, Sofía Victoria Díaz, Paola Rizzi y Clarisa Navas. Modera
Dra. Lorena Saletti Cuesta (investigadora de conicet e integrante de la Unidad Central
de Políticas de Género del Rectorado de la Universidad Nacional de Córdoba).
Esta actividad cuenta con interpretación en Lengua de Señas Argentina (lsa)-español e
interpretación al inglés.

13:30 CLUB ESPAÑOL

DISEÑOS DE PRODUCCIÓN HOY
Estamos de acuerdo: el mundo ya no es lo que era. Pero tampoco es lo que
será. Eso, el futuro, se está construyendo en este preciso instante. Pensando
en ese contexto, este panel de productoras de vasta experiencia reflexiona
acerca del pasado, el futuro y, en especial, el presente. Una mesa ideal para
quienes estén adentrándose en el maravilloso mundo de la producción.
Con Agustina Llambi-Campbell, Laura Bruno y Oriana Castro. Modera María
Fernanda Mugica.

64
15:30 CLUB ESPAÑOL
MEMORIA FÍLMICA DE LA RIOJA. DESARROLLO Y PRODUCCIÓN DEL RESCATE
DEL CINE DE HERMES QUINTANA
El proyecto Memoria Fílmica de La Rioja de Hernán Ocampo, en el marco
del programa impulsado por la Dirección de Cine de La Rioja para recuperar
la memoria audiovisual de la provincia, encontró material inédito de un
realizador audiovisual de Chilecito: Hermes Quintana, pionero e impulsor
del cine en La Rioja. Un descubrimiento que ve la luz luego de su restauración
en 2022.
Con Hermes Quintana (director), Hernán Ocampo (productor y autor del proyecto),
Lic. Alicia Torres (investigadora) y Lic. Hebe Estrabou (directora del Área de Cine).

17:30 CLUB ESPAÑOL

HOMENA JE: 70 AÑOS DE CINE CLUB NÚCLEO
Se cumplen siete décadas de funcionamiento ininterrumpido del Cine Club
Núcleo: ¿habrán imaginado Salvador Sammaritano y sus amigos del barrio
de Colegiales esta larga existencia? En sus comienzos, con la idea de difundir
el buen cine de difícil acceso, y en la actualidad con la convicción de sostener
la magia de ver películas en las salas cinematográficas, el Cine Club Núcleo
siempre propuso acercar las más variadas realizaciones superando las oscuras
épocas de censura. Celebramos que una entidad cultural perdure en el
tiempo, con una vigencia reflejada por una convocatoria de público intacta.
La fidelidad de los socios, el invalorable apoyo de los distribuidores, de los
productores cinematográficos, del INCAA y del Gaumont, y el incondicional
afecto de todo el mundo de la industria permiten este milagro cineclubista.
Con Alejandro Sammaritano y Hernán Gaffet. Modera Pablo Conde.

SÁBADO 5
10:00 CLUB ESPAÑOL
5° FORO DE CINE Y PERSPECTIVA DE GÉNERO
Modera Dra. Lorena Saletti Cuesta (investigadora de conicet e integrante de la Unidad
Central de Políticas de Género del Rectorado de la Universidad Nacional de Córdoba).
Esta actividad cuenta con interpretación en Lengua de Señas Argentina (lsa)-español e
interpretación al inglés.
Con Vanessa Ragone, Jael Caeiro, Carmen Guarini y Thelma Fardin.

65
13:30 CLUB ESPAÑOL
LANZAMIENTO DE LA DIPLOMATURA EN DIRECCIÓN DE CINE Y SERIES
Anuncio oficial del lanzamiento de la Diplomatura en Dirección de Cine y
Series que consta de seis módulos ofrecidos durante un año, dictados por
profesoras y profesores que actualmente se encuentran en actividad y son lxs
principales directoras de cine y de series de la región.
Con Cecilia Atán (vicepresidenta, pci), Valeria Pivato (vocal, pci) y Ezequiel Radusky
(vocal, pci). Modera Fernando Madedo (director ejecutivo, pci).

15:00 HALL AUDITORIUM

LO QUE VENDRÁ
Durante tres encuentros a lo largo del Festival, cineastas, especialistas de
la crítica y la programación cinematográfica recomendarán las películas
imperdibles de los siguientes tres días en un panel abierto al público: amigas
y amigos del Festival ayudándote a descubrir lo que no podés perderte.

15:30 CLUB ESPAÑOL

ENCUADREN A FAVIO
Tres ensayistas, críticos e intelectuales exponen sus puntos de vista sobre
Leonardo Favio. Se trata de diferentes miradas que convergen en la figura
del realizador y construyen una imagen acabada de una excepcional
personalidad de nuestra cinematografía.
Con Yamila Volnovich, José Ludovico y Pablo O. Scholz. Modera Bebe Kamin.

66
17:30 CLUB ESPAÑOL
CHARLAS CON MAESTROS: MARCOS UZAL
Espíritu inquieto, Marcos Uzal, español afincado en Francia, fue
programador del Museo de Orsay y trabajó como crítico en publicaciones
prestigiosas como Trafic, Vertigo y Cinéma. Actualmente es el jefe de redacción
de Cahiers du Cinéma. Además, es sumamente agradable. Otra charla
imperdible.
Modera Marcelo Alderete.

DOMINGO 6
14:00 CLUB ESPAÑOL
OPORTUNIDADES Y DESAFÍOS DE HACER CINE DOCUMENTAL HOY
Actividad coproducida con el Encuentro de Cine Europeo en Argentina. Se
revisarán diferentes maneras de escribir, producir y afrontar la realización
de cine documental hoy en Argentina. Formatos de financiación, diseños de
producción y métodos de trabajo. Luego, público y panelistas conversarán en
una mesa de taller sobre las problemáticas actuales que atraviesa la realización
de cine documental en nuestro país y su distribución hacia el mundo.
Con María Álvarez, Sol Miraglia y Hernán Rosselli.

16:30 SALA NACHMAN

PRESENTACIÓN DEL LIBRO EL REINO DEL MIEDO. STEPHEN KING EN EL
CINE (EDITORIAL CUARTO MENGUANTE)
Indiscutido por su talento como narrador de los horrores más perturbadores,
Stephen King encontró de manera natural en el cine a su mejor aliado. Desde
Carrie hasta It, este libro, escrito por quince especialistas en el tema, recorre
las películas más destacadas de la obra del maestro de Maine.
Con Mariano Castaño, Carla Leonardi, Enrique Fernández, Ricardo Ruiz y
Mariano Morita. Modera Mariano González Achi.

17:30 CLUB ESPAÑOL

CHARLAS CON MAESTROS: JOHN MCTIERNAN
El director de Depredador, Duro de matar, La caza del Octubre Rojo, El último
gran héroe y El caso Thomas Crown, entre otros hits, construyó una filmografía
en la que lo lúdico siempre está presente como parte del proceso y, por ende,
del resultado. ¡Una visita de lujo!
Modera Pablo Conde.
67
19:30 CLUB ESPAÑOL
PRESENTACIÓN DEL LIBRO CINES REGIONALES EN CRUCE. UN PANORAMA
DEL CINE ARGENTINO DESDE UN ABORDA JE DESCENTRALIZADO
El libro analiza las dinámicas internas de los grandes y pequeños polos
audiovisuales regionales de nuestro país, desde las experiencias tempranas
de producción regional hasta las más recientes actividades del cine y el
audiovisual. Se abordarán las representaciones y los formatos narrativos
forjados a lo largo del tiempo, los imaginarios y los debates en torno a las
identidades regionales.
Con Andrea Cuarterolo, Silvana Flores y Gabriel Rojze. Modera Ana Laura Lusnich.

LUNES 7
13:30 CLUB ESPAÑOL
EL ARTE DEL MONTA JE: ENSAMBLAR PARA NARRAR
La Sociedad Argentina de Editores (SAE), en el marco de sus diez
años, propone un diálogo abierto entre montajistas de la asociación,
especializados en narración cinematográfica de ficción, documental y
no ficción. Se explorarán los procesos creativos del montaje en el cine de
ficción y no ficción, las diferentes estructuras narrativas, la participación
del montajista en el guion final de la obra y la relación con el director o
directora, entre otras inquietudes.
Con Alejandro Carrillo Penovi (sae), Josefina Llobet (sae), Cecilia Almeida (sae).
Modera Eloísa Solaas.

14:00 SALA NACHMAN

PRESENTACIÓN DEL LIBRO LA PELÍCULA ES ETERNA
Mariano Oliveros, periodista, distribuidor y productor, realiza junto a
profesionales de cada área un desglose de todo el proceso de producción de
una película: pitching y guion, presentación del proyecto al INCAA, el rodaje,
la posproducción, la distribución, la difusión, las ventas internacionales y las
plataformas.
Con Mariano Oliveros (autor) y destacadas figuras de la industria audiovisual. Modera
Marcelo Alderete.

15:30 CLUB ESPAÑOL

GEOGRAFÍAS DEL CINE ACTUAL
Es común que las corrientes cinematográficas tengan su basamento en lo
68
geográfico, debido a factores culturales, económicos y sociales. Pero ¿qué
lleva a que sobresalga la producción de determinados países o regiones?
¿Cuáles son, actualmente, esos focos?
Con Marcos Uzal y Alberto Lechuga. Modera Pablo Conde.

16:30 SALA NACHMAN

LA PRIMERA ESCUELA DE CINE DE LATINOAMÉRICA
Presentación del libro Huellas e historias del cine platense (1955-1978) y
conversatorio a cargo del Movimiento Audiovisual Platense (MAP) y la
Facultad de Artes (UNLP).
Con Clara Zappettini, Alejandro Malowicki y Abelardo Martínez. Moderan Paula
Asprella, Marcos Tabarrozzi y Betiana Burgardt.

17:30 CLUB ESPAÑOL

PRESENTACIÓN DEL LIBRO POR LAS NACIONES DE AMÉRICA: EL CINE
DOCUMENTAL SILENTE DE RENÉE ORO (ESTUDIO HISTÓRICO Y TÉCNICO)
Se abordará la obra de la directora y productora Renée Oro desde la
perspectiva de la investigación histórica y del análisis técnico de los
materiales fílmicos que lograron ser preservados, destacando el rol clave del
rescate, la conservación y el estudio interdisciplinario de nuestro patrimonio
cinematográfico, y la importancia de los acervos audiovisuales.
Con Lucio Mafud, Georgina Tosi, Mariana Avramo, Daniela Cuatrin, Jazmín
Adrover, July Massaccesi y Adrián Muoyo. Modera Pablo Conde.

69
MARTES 8
10:30 CLUB ESPAÑOL | ACTIVIDAD CERRADA AL PÚBLICO
TALLER DE CRÍTICA PARA ESTUDIANTES DE SECUNDARIA
El programa Las escuelas van al cine, de la Subgerencia de Desarrollo Federal,
en alianza con la Dirección Provincial de Educación Secundaria (DGCyE) de
la Provincia de Buenos Aires, el sitio de contenidos de cine Fancine y el sitio
de crítica Funcinema organizan dos encuentros con jóvenes que cursan sus
últimos años de la escuela secundaria. El objetivo de este primer encuentro es
que los estudiantes se acerquen a experiencias de cobertura de cine y que, en
conjunto, se analicen algunos largometrajes.
Con Melody San Luis (Funcinema), Mex Faliero (Funcinema) y Paula Banfi (Las
escuelas van al cine).

13:00 MUSEO MAR

CHARLAS CON MAESTRAS: LITA STANTIC
Actividad coorganizada con el Instituto Cultural de la Provincia de Buenos
Aires. Directora, guionista y productora, Lita Stantic trabajó a la par de María
Luisa Bemberg; fue una figura bisagra en la irrupción del nuevo cine argentino,
acompañando las primeras películas de Lucrecia Martel, Israel Adrián Caetano
y Pablo Trapero. Del pasado al presente, una conversación imperdible con una
de las mayores personalidades de la cinematografía nacional.
Modera Sergio Rentero.

13:30 CLUB ESPAÑOL

PRESENTACIÓN DEL LIBRO SUPER 8 ARGENTINO CONTEMPORÁNEO
Paulo Pécora narra en su libro la historia de una escena de cineastas que
filman en Super 8 en Argentina, desde 1967 hasta la actualidad. Repasa
la obra de autores que influyeron en una nueva generación que elige el
formato con una mirada experimental o que lo usa como soporte para contar
ficciones y documentar la realidad. Publicado por la Universidad del Cine
y la editorial Biblos, el libro ganó una Mención del Jurado del 4° Concurso
Nacional y Federal de Estudios sobre Cine Argentino de la Biblioteca de la
ENERC (INCAA).
Con Paulo Pécora, Melisa Aller e Ignacio Tamarit.

70
14:00 SALA NACHMAN
PRESENTACIÓN DEL LIBRO DEL CLASICISMO A LAS MODERNIDADES.
ESTÉTICAS EN TENSIÓN EN LA HISTORIA DEL CINE
Este libro, del escritor peruano Isaac León Frías, es una puesta en escena
de las tensiones entre las convenciones impuestas por la industria y la
independencia y creatividad de los autores, así como del modo en que estas
entran en juego con los contextos sociales, culturales y tecnológicos.
Con Isaac León Frías, Paula Vazquez Prieto y Eduardo Rojas.

15:00 HALL AUDITORIUM

LO QUE VENDRÁ
Durante tres encuentros a lo largo del Festival, cineastas, especialistas de
la crítica y la programación cinematográfica recomendarán las películas
imperdibles de los siguientes tres días en un panel abierto al público: amigas
y amigos del Festival ayudándote a descubrir lo que no podés perderte.

15:30 CLUB ESPAÑOL

SCROLLEANDO PELIS: LA FUNCIÓN DE YOUTUBERS E INSTAGRAMERS
EN LA CIRCULACIÓN DEL CINE
Creadores y creadoras de contenidos sobre cine en Youtube, Instagram,
TikTok y Twitch dialogan sobre formatos, canales y construcción de
comunidades con ánimos de visibilizar los procesos y las posibilidades de
estas nuevas maneras de producir crítica especializada.

71
Con Natalia Maldini (Natalia lo arruina todo), Cielo Alzamendi (chan!),
! Juan Manuel
Strottmann (chan!), Jorge Pinarello (Te lo resumo así nomás), Jerónimo Casco
(Sep7imoar7e) y Lu Cárdenas (La de las canciones). Modera Gisella Ferraro (Fancine).

16:30 SALA NACHMAN

NUEVAS FORMAS DE COMUNICAR EL AUDIOVISUAL EN MEDIOS
TRADICIONALES Y NUEVAS HERRAMIENTAS
En los últimos años se modificaron los usos y consumos mediatizados.
En otro tiempo se planificaba un mensaje en base a audiencias para tener
presencia en los medios tradicionales. Pero, en estos tiempos, la vorágine
de las herramientas tecnológicas permite convivir a medios tradicionales y
medios sociales. El desafío es saber comunicarnos en equipo, y preguntarnos:
¿hay tantas diferencias en las formas de comunicar entre uno y otro tiempo?
Modera Jeankarla “La Colo” Falon Plaza (agente de prensa y miembro de la
Asociación Argentina de Agentes de Prensa del Arte y la Cultura).

17:30 CLUB ESPAÑOL

PRESENTACIÓN DEL LIBRO CUERPOS INVADIDOS. VIDEODROME DE
DAVID CRONENBERG: LARGA VIDA A LA NUEVA CARNE
Este libro hace foco sobre una película icónica de la carrera de David
Cronenberg y del cine de género del pasado y el presente: Cuerpos invadidos,
de 1983. A partir de textos críticos y documentos históricos de su recepción,
ensayos autobiográficos por parte de artistas y cinéfilos, y de entrevistas

72
históricas con su realizador, el Festival de Mar del Plata le rinde homenaje a
un film que puso en primer plano el horror corporal y la fascinación por lo
diferente.
Con Paula Sosa Holt, Gerard Casau y panelistas sorpresa. Modera Pablo Conde.

MIÉRCOLES 9
10:30 CLUB ESPAÑOL | ACTIVIDAD CERRADA AL PÚBLICO
TALLER DE CRÍTICA PARA ESTUDIANTES DE SECUNDARIA
El objetivo de este segundo encuentro es brindar herramientas para que los
estudiantes puedan cubrir festivales de cine en redes sociales: reels, stories,
tweets, tik toks, etc.
Con Melody San Luis (Funcinema), Gisella Ferraro (Fancine) y Paula Banfi (Las
escuelas van al cine).

13:30 CLUB ESPAÑOL

FOTOGRAFIAR EL DOCUMENTAL
¿Cómo posicionarnos con la mirada, es decir, con la cámara? ¿Cómo
acompañar al director/a en todo el proceso? ¿El uso de las nuevas tecnologías
y herramientas crean nuevos medios expresivos? A veces menos es más.
Con Pigu Gómez (adf).

14:00 SALA NACHMAN

PRESENTACIÓN DEL LIBRO MUJERES DE ARRABAL Y CELULOIDE
Charla abierta entre la autora, las músicas invitadas y el público, a partir del
visionado de algunos fragmentos de films y de la interpretación de algunos
tangos en vivo.
Con Micaela Pereira Artola (autora) y Cecilia de la Cruz (Lic. en Artes, UBA). Modera
Elizabeth Motta (Lic. en Artes, UBA).

15:30 CLUB ESPAÑOL

JONAS MEKAS: POÉTICA DE LAS AMISTADES + PRESENTACIÓN DEL LIBRO
DESTELLOS DE BELLEZA (CA JA NEGRA)
En el marco del centenario del nacimiento del cineasta experimental, se
presentará el libro que compila anécdotas y escenas de su vida atravesadas
por sus lazos afectivos y por su curioso afán archivístico. Además, se
compartirán lecturas de fragmentos en la voz de diferentes artistas.
Con Malena Rey (Caja Negra Editora), Lucas Granero (revista La vida útil) y artistas
invitados.

16:30 SALA NACHMAN

PRESENTACIÓN DEL LIBRO PAISAJES OPACOS. SOBRE LAS NUBES EN EL CINE
Este es el primer libro de Taipei Libros. Reúne diez ensayos de diversos
autores sobre la presencia de los cielos nublados en películas de distintos
géneros y épocas, desde John Ford hasta Béla Tarr, pasando por el cine de
terror y el Cinema Novo.
Con Álvaro Bretal y Milagros Porta. Modera Nuria Silva.

17:30 CLUB ESPAÑOL

CHARLAS CON MAESTRAS: PATRICIA MAZUY
Desde su ópera prima Peaux de vaches (1989) hasta la reciente Bowling
Saturne (2022), Patricia Mazuy anudó una obra imprevisible que abraza la
autoficción y se apropia del drama de época, el western y el thriller. Una
oportunidad para conocer el trabajo de una directora excepcional, que se
revela como una firma indeleble en el cine francés.
Modera Paola Buontempo.

JUEVES 10
10:30 CLUB ESPAÑOL
TALLER DE EXPERIMENTACIÓN PARA ESTUDIANTES DE CINE Y ACTUACIÓN
Dos encuentros con ejercicios de escritura, actuación y dirección, para
explorar herramientas que nos puedan acompañar en el proceso creativo y
nos acerquen imágenes e impresiones propias.
Con Ana Katz, Daniel Katz y Alejandro Jovic.
Actividad con inscripción previa en la web del Festival.

13:30 CLUB ESPAÑOL

EL FUTURO LLEGÓ: PLATAFORMAS ESPECIALIZADAS
Evento para compartir conocimientos y abordar los desafíos clave sobre la
mejor manera de utilizar el streaming como medio de difusión y exhibición.
Con Cristóbal Güell (ceo y fundador, Riivi), Anna Elías (Country Manager Argentina,
Riivi), Pedro Levati (VP of Content, Flixxo) y Mariano Kon (VP Content & Business
Development, GM for Latam, ScreenHits TV). Modera Gisella Ferraro (Fancine).

74
14:00 SALA NACHMAN
HOMENA JE A EVA LANDECK
A 100 años del nacimiento de Eva Landeck, homenaje a la directora argentina
premiada internacionalmente entre 1963 y 1979.
Con Irene Morack (hija y actriz en sus películas), Giuliana Nocelli (Ministerio de
Mujeres, Políticas de Género y Diversidad Sexual de la Provincia de Buenos Aires),
Pablo Spatola (realizador audiovisual), Ángeles Anchou (Gafas Violetas, incaa)
y Justine Laura Burgos (Gafas Violetas, incaa).

15:00 HALL AUDITORIUM

LO QUE VENDRÁ
Durante tres encuentros a lo largo del Festival, cineastas, especialistas de
la crítica y la programación cinematográfica recomendarán las películas
imperdibles de los siguientes tres días en un panel abierto al público: amigas
y amigos del Festival ayudándote a descubrir lo que no podés perderte.

15:30 CLUB ESPAÑOL

¡FILMÁ EL LIBRO!
Una cineasta que lee y un escritor cinéfilo dialogan sobre el proceso de
traducción del relato escrito al audiovisual. Búsqueda y adquisición de
historias. Cómo identificar el potencial cinematográfico en un libro.
¿Ficción o documental? ¿Película o serie? Pitching y financiación. Casos y
experiencias: éxitos y fracasos.
Con Jimena Monteoliva (Crudo Films) y Leo Oyola (escritor). Modera Mariano
Kairuz (Penguin Random House).

16:30 SALA NACHMAN

PRESENTACIÓN DEL LIBRO LUMITON: EL SELLO QUE MARCÓ EL RUMBO DEL
CINE NACIONAL
En el marco de los 90 años de la inauguración de los Estudios Lumiton, se
presenta este libro que recorre la historia de los primeros estudios argentinos
de cine sonoro, desde su creación hasta su cierre. El análisis narrativo y
audiovisual de sus películas, su estilo estético, sus actores y actrices y el sello
de sus directores son el eje de la propuesta.
Con Adriano Bruzzese (subsecretario de Cultura de Vicente López - Lumiton), Gabriela
Fabbro (historiadora) y Carolina Sosa Loyola (Lumiton). Modera Raúl Manrupe.

75
17:30 CLUB ESPAÑOL
CHARLAS CON MAESTROS: RUI POÇAS
Rui Poças es un nombre de referencia a la hora de conocer y entender el cine
actual. Basta citar algunos de los nombres de los autores con los que colaboró
como director de fotografía para reconocer su lugar de importancia dentro
del cine más relevante de los últimos tiempos: João Pedro Rodrigues, Miguel
Gomes, Lucrecia Martel. En una charla dirigida a todo el público, trataremos
de dar cuenta de una profesión tan importante como (a veces) relegada por
el conocimiento del público.
Modera Marcelo Alderete.

VIERNES 11
10:30 CLUB ESPAÑOL
TALLER DE EXPERIMENTACIÓN PARA ESTUDIANTES DE CINE Y ACTUACIÓN
Dos encuentros con ejercicios de escritura, actuación y dirección, para
explorar herramientas que nos puedan acompañar en el proceso creativo y
nos acerquen imágenes e impresiones propias.
Con Ana Katz, Daniel Katz y Alejandro Jovic.
Actividad con inscripción previa en la web del Festival.

14:00 SALA NACHMAN

PRESENTACIÓN OFICIAL DE LA ENCUESTA DE CINE ARGENTINO 2022
La vida útil, Taipei y La tierra quema presentarán los resultados de la Encuesta
de Cine Argentino. Se conversará sobre los antecedentes de las encuestas
realizadas previamente por el Museo del Cine Pablo Ducrós Hickens y se
arriesgarán posibles lecturas sobre los resultados de esta nueva versión.
Con Pablo Ceccarelli, Paula Félix-Didier, Mercedes Orden y Ramiro Sonzini.
Modera Pablo Piedras.

15:30 CLUB ESPAÑOL

FONDO LEONARDO FAVIO: PUESTA EN VALOR
El Fondo Leonardo Favio fue concebido para resguardar el legado
patrimonial del artista, en el que se puede encontrar su trabajo como
director, actor, compositor y militante político. Todo el material que posee la
colección está en el proceso de inventario y catalogación definitivo.
Con Melisa Ingas y Valeria Pedelhez.

76
16:30 SALA NACHMAN
PRESENTACIÓN DEL PRIMER NÚMERO DE LA NOCHE AMERICANA
Un recorrido por La Noche Americana, una revista de cine creada y distribuida
de manera independiente por estudiantes de cine y periodistas. En su debut,
además de una variedad de artículos sobre diferentes formas del cine,
entrevistas con los realizadores Manuel Antin, Jonás Trueba y Benjamín
Naishtat.
Con Nicolás Mancini, Sofía Krasnopolsky, Octavio Gizzarelli, Franco Rosso Lobo,
Federico Fernández y Luiza Nasseh. Modera: Rolando Gallego.

17:30 CLUB ESPAÑOL

LA PRESERVACIÓN CINEMATOGRÁFICA Y LOS ESPACIOS DE EXHIBICIÓN
Mesa redonda alrededor de los desafíos actuales de las filmotecas y archivos
fílmicos en torno a la exhibición. ¿Cómo facilitar que las películas que
forman parte de un acervo se encuentren con el público? ¿Cuáles son las
políticas de apoyo y mecanismos posibles para la exhibición y difusión del
capital cultural de cinematecas, filmotecas, museos y film archives?
Con Paula Félix-Didier (directora del Museo del Cine de Buenos Aires Pablo C. Ducrós
Hicken), Mariana Avramo (coordinadora de la Cinemateca Nacional del incaa y
delegada organizadora de la Cinemateca y Archivo de la Imagen Nacional / cinain),
María José Santacreu (coordinadora general de la Cinemateca Uruguaya) y Leonardo
Bomfim Pedrosa (programador de Cinemateca Capitólio de Porto Alegre, Brasil).

18:00 EL TELÓN
FESTEJO POR LOS 10 AÑOS DE LA RED INTERNACIONAL DE CLUSTERS
AUDIOVISUALES
La Red Internacional de Clusters Audiovisuales es una organización de
carácter internacional, cooperativista e inclusiva, destinada a compartir
tanto el conocimiento como las herramientas del área con referentes de
diversas comunidades.
Con representantes de las diferentes sedes que conforman la Red Internacional.

77
CINE + MÚSICA EN VIVO
Con el propósito de honrar los orígenes del cine y dar lugar a revivirlo,
¿Cuánto tiempo es un siglo? propone un evento en cuatro proyecciones
de largometrajes y cortometrajes nacionales e internacionales sumamente
diversos entre sí, que celebran el centenario de la realización de films míticos,
acompañados de música en vivo.
Domingo 6: Häxan, de Benjamin Christensen. Artista invitado: Die Krabben
Lunes 7: Programa Renée Oro. Artista invitado: Tremor
Miércoles 9: Nosferatu, de Friedrich W. Murnau. Artista invitada: María Ezquiaga
Viernes 11: Programa de cortometrajes (Lotte Reiniger + Germaine Dulac). Artista
invitado: Atacama - Ensamble de improvisadoras
Todas las funciones se realizarán en el Teatro Colón con entrada gratuita.

78
Esta guía se terminó de imprimir en LatinGráfica
en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires,
Argentina, durante el mes de octubre de 2022.