Flores de Mayo: Celebración Marial Filipina
Traducido por
ScribdTranslationsFlores de Mayo: Celebración Marial Filipina
Traducido por
ScribdTranslationsKAILA AIMEREEN G.
DELA CRUZ ING1
Nuestra Señora de las Flores
Mayo es el mes dedicado a la Santísima Virgen María, madre de Cristo. Los filipinos se dedican cada
de los 31 días de mayo en un encantador homenaje a las virtudes virginales en Flores de Mayo, las flores
de la fiesta de mayo. Cada día de mayo, las personas, con un ramo y una cesta de flores en la mano, desfilan por
el pasillo central de la iglesia, cantar himnos y dejar sus flores frente a la Virgen María. Esta costumbre
se llama alay sa Birhen (ofrenda a la Virgen). En Filipinas, el mes de mayo es uno de los
el mes más alegre del año. Aparte de ser conocido como el 'Mes de la Fiesta', mayo también es conocido como
el 'Mes de Flores de Mayo'. Flores de Mayo es el término en español para 'Flores de Mayo'. Es un
Celebración filipina en honor a la Virgen María, la flor más hermosa de mayo.
A diferencia de lo que la mayoría de los filipinos saben, Flores de Mayo ES DIFERENTE de Santacruzan.
Flores de Mayo es una celebración en honor a la Santísima Virgen María, mientras que Santacruzan es el
conmemoración del hallazgo de la verdadera cruz por Santa Elena la Emperatriz y su hijo el Emperador
Constantino. Por lo general, las Flores de Mayo es una celebración de un mes que termina con el gran
sagalahan. Por otro lado, el Santacruzan es una celebración de un solo día. Algunos lugares lo celebran.
ya sea el primer día de mayo, el 3 de mayo - la fiesta del hallazgo de la verdadera cruz, el 4 de mayo - el litúrgico
fiesta de Santa Helena la Emperatriz o durante el último día del mes. antacruzan es una celebración
conmemorando el hallazgo de la verdadera cruz. Esta celebración dura sólo un día.
Santacruzan es de alguna manera similar a Flores de Mayo, por lo tanto, esta es la razón por la cual muchos están
confundidos con Flores de mayo y Santacruzan y algunos incluso piensan que ambos eventos son simplemente el
igual. El punto culminante de esta ocasión es la procesión de la noche. Aunque también se unen damas jóvenes
la procesión de la tarde, una gran diferencia entre este evento y las Flores de Mayo es que llevan títulos
de reinas y personajes femeninos en el Antiguo y Nuevo Testamento. A menudo, los títulos utilizados durante
Las santacruzan son Reina Judith, Reina Sheba, Reina Esther, La Samaritana y las Tres Marías
(María Magdalena, María de Betania y María Madre de Santiago). También están acompañadas por
consortes masculinos. La última dama en la procesión lleva el título de Reina Elena. Ella está representando
Santa Elena la Emperatriz y a menudo, está acompañada por un niño que representa al Emperador
Constantino.
Como se mencionó antes, Flores de Mayo es un festival que dura un mes. Sus actividades incluyen la ofrenda diaria.
de flores a la Reina de las Flores, oración del rosario cantada, celebración diaria de misas
y una novena de 9 días. Mientras que la mayoría de las parroquias realizan el gran sagalahan el último día del mes,
algunos lo hacen el 1 de mayo para dar paso a otras fiestas de mayo o durante el último domingo de mayo. Durante
las sagalahan, jóvenes damas elegidas vestidas para impresionar se unen a la procesión de la tarde bajo los títulos
de la bienaventurada Virgen María según la Letanía de Loreto. Estos títulos incluyen Regina Pacis,
Regina Mártires, Regina Confesores, Regina Patriarcas, Regina Santísimo Rosario, etc.
Caminar por las calles solos sin la presencia de consortes masculinos. El final y la ‘reina’
de las damas es la Rosa Mística. El título Reina de las Flores está reservado para la imagen de la
Virgen María; la misma imagen utilizada durante la ofrenda floral diaria. Hoy en día, algunos
las parroquias llamaron a este evento Flores de María donde numerosas imágenes marianas se unen a la mencionada procesión
aparte de la Reina de las Flores.
Primero que nada, amo las flores, así que cuando vi Nuestra Señora de las Flores, me sorprendí porque
su vestido era muy hermoso y las flores también. No estoy familiarizado con los santos y los meses
los celebramos, pero después de saber que mayo es el mes de las flores, ahora siempre lo recordaré.
este es el mes que dedicamos a la Santísima Virgen María. Celebramos Santacruzan cada mayo
que cuenta la historia de la verdadera cruz por Santa Elena la Emperatriz y su hijo el Emperador Constantino.
Antes de hacer esta investigación, pensaba que el Santacruzan era solo una tradición y no significaba nada más.
pero solo un desfile y concurso normal. Aprendí y me di cuenta de muchas cosas mientras hacía esta investigación
Sobre Nuestra Señora de las Flores. Me encantaría ofrecer flores a la Virgen María cuando llegue el mes
se acerca de mayo.