INSTRUCCIONES

G/GR - CE/CER Marca: TABLEPLAST - Producto: Cajas y gabinetes (en adelante

envolturas)
Certificado por IRAM bajo las normas: IEC 60670-24:2011 utilizada en
conjunto con IEC 60670-1:2015 + IEC 62262:2002 (ed. 1.0).
Carácterísticas Eléctricas
Todas las cajas y gabinetes Series G, GR, CE y CER de TABLEPLAST son Tensión Nominal: 400 V - Tensión Nominal de Aislamiento: 450 V
provistos con: 1) Un set de elementos aislantes para conservar la doble Corriente nominal: 125 A - Corriente máxima de ingreso permanente:
aislación de las envolturas al ser instaladas y 2) Un autoadhesivo con el 125 A
símbolo de riesgo eléctrico para ser colocado en el frente de las envolturas. Grado de protección: Seris G: IP 65/67 - Serie CE: IP 65
Para la fijar cajas o gabinetes sobre mampostería se deberá utilizar tornillos Grado de protección contra impactos mecánicos: IK 10 (20 J)
tipo Parker de cabeza gota o cilíndrica N° 7 x 1” ¾ de largo con tarugos Clasificación: GP
plásticos N° 6 (excepto en gabinetes 38xx, 39XX, 42xx y 43XX de la serie G Capacidad máxima de disipación de potencia:
en donde deben emplearse tornillos N° 8 x 2” de largo con tarugos plásticos
N°8).
En caso de fijar la caja mediante tornillos con tuercas, se deberá utilizar
tornillos de diámetro 5/32” ó 4 mm (M4).
Para garantizar la doble aislación, en todos los casos, los tornillos que fijen
la caja deberán colocarse en los salientes que se encuentran en las cuatro
esquinas de la misma. Utilizando el tornillo (1) con el fin de ejercer una leve
presión para perforar la base, sin olvidar previamente pasar el tornillo por el
cono de protección (2). Luego de la colocación y fijación de la caja se
introduce el tapón aislante (3) dentro de cada cono de protección (2), para
asegurar que las cabezas de los tornillos (1) queden ocultas.

Se deberá considerar al sólo efecto de la disipación térmica la parte

DOBLE AISLACIÓN númerica de la Referencia de Fábrica, sin importar los restantes caracteres.
Con la utilización de prensacaños y/o prensacables, el grado de protección
Este producto cumple con el sistema
del conjunto (caja-prensacaño o caja-prensacable) estará determinado por el
de aislamiento de las partes bajo
grado protección menor de sus componentes. Por ejemplo si la caja es IP65
tensión que puede asegurar un
y el conector fuese IP 44, el conjunto será IP 44.
grado de protección contra los
contactos eléctricos
Precauciones al realizar las aberturas y aplicar torques a los prensacaños
accidentales aun
y /o prensacables
cuando se verifique
una falla del
Para perforar la caja se podrán utilizar mechas escalonadas multidiámetro o
sistema de
3 1 3 mechas de copa. Para el montaje de prensacaños o prensacables de
aislamiento 1 cualquier tipo de rosca, se deberá respetar lo indicado en el instructivo, hoja
principal.
técnica o catálogo del fabricante de los mismos en relación al:

2 2 1. Diámetro de orificio a realizar en la caja.

2. Torque para ajustar el prensacables o prensacaños a la caja.
Las envolturas con su tapa retirada o sin ajustar bajan su grado IP.
Envolturas con o sin chasis sin la tapa: IP 00.
Envolturas con tapas sin ajustar o con entradas de caños mal realizadas
disminuyen considerablemente su grado IP.

CR

s SER
tore
La rosca entre “A” y “C” proporciona la fijación del
Conector instalado c IE conector a la caja o gabinete al cual se quiere
e acceder con el caño.
CR

prensando un caño
n
Los Co

NO AN
La rosca inversa entre “A” y “B” (una vez fijado “A”
y “C”), proporciona la compresión del caño, sin

C E SIT importar si se trata de un caño fléxible ó rígido

TO

NE
plástico o metálico.

EG
N

AME
4) Desenroscar “B”,
P

introducir el caño en “A”,

y volver a enroscar “B” apretando al caño.
 INSTRUCTIVO DE MONTAJE

EXCELLENT
INSTRUCTIVO DE
Marca: TABLEPLAST
Certificado por IRAM bajo
las normas: IEC
60670-24:2011
(ed. 1.0) utilizada en
Referencia Potencia máxima de Medidas en mm
de Fábrica disipación (Pde (W))

XC 10/57
W25-55°C
7
Ancho Alto Prof.
98 98 57
XC 10/77 8 98 98 77
COLOCACIÓN DE TORNILLOS Los tornillos serán conjunto con IEC XC 10/97 10 98 98 97
TORNILLO N 1 introducidos cuando sean 60670-1:2015 + IEC XC 13/67 9 118 118 67
ubicados en las dos 62262:2002 (ed. 1.0) XC 13/87 11 118 118 87
TORNILLO N 2 ranuras que posee cada IEC 60670-24 Carácterísti- XC 13/112 14 118 118 112
agujero de la tapa. cas Eléctricas XC 16/67 12 123 158 67
Tensión Nominal: 400 V XC 16/87 14 123 158 87
Se deberá hacer presión Tensión Nominal de XC 16/112 17 123 158 112
con un destornillador Aislamiento: 450 V XC 19/72 15 148 188 72
sobre los 4 tornillos hasta Corriente nominal: 125 A XC 19/92 18 148 188 92
que se aprecie un click y Corriente máxima de XC 19/112 21 148 188 112
se introduzca más ingreso permanente: 125 A XC 20/72 15 168 168 72
profundo cada tornillo, Grado de protección: La XC 20/97 19 168 168 97
esto es para que los serie Excellent presenta XC 20/122 22 168 168 122
Ubique la XC 22/72 18 168 218 72
mismos sean imperdbles. modelos con IP 65 y otros
tapa sobre la base y XC 22/97 22 168 218 97
modelos de igual tamaño
coloque los cuatro tornillos Se termina de ajustar la XC 22/122 26 168 218 122
con IP 67.
según la figura. tapa girando cada tornillo XC 23/82 23 218 218 82
Clasificación: GP
1/4 de vuelta. XC 23/122 30 218 218 122
Grado de protección
ESTA CAJA CONTIENE: contra XC 23/162 37 218 218 162
- 2 tornillos imperdibles largos para impactos mecánicos: IK 09 XC 25/81 23 193 253 81
giro de la tapa Nº1 y Nº2. (10 J) XC 25/111 28 193 253 111
- 4 tornillos imperdibles cortos. 1 Capacidad máxima de XC 25/141 33 193 253 141
- 4 tapones chicos para ocultar disipación de potencia:
los tornillos de fijación TORNILLO N1 Ver tabla a la derecha.
de la caja a la Se deberá considerar al sólo efecto de la disipación térmica la parte
mampostería. númerica de la Referencia de Fábrica, sin importar los restantes caracteres
- 4 tapones (por ejemplo 25/141, que tiene Pde = 33W
grandes para 2 Con la utilización de prensacaños y/o prensacables, el grado de protección
ocultar los
del conjunto (caja-prensacaño o caja-prensacable) estará determinado por
tornillos del
el grado protección menor de sus componentes. Por ejemplo si la caja es
cierre de la caja. TORNILLO N2
IP65 y el conector fuese IP 44, el conjunto será IP 44.

CT RECOMENDACIONES DE USO SERIE CT

ANTES DE EMBUTIR, CIERRE LAS (*) Para sujetar luminarias (de hasta
25Kg.) o ventiladores de techo (de hasta
VENTANAS CON LAS TAPAS 16,8Kg.) en cajas Serie CT de Tableplast,
(hasta que hagan click) PARA UTILIZAR ÚNICAMENTE
QUE NO SE FILTRE EL SOPORTE CÓDIGO CTSO POR
MORTERO (CEMENTO) SEGURIDAD. Esto se debe a:
1) El soporte CTSO queda afirmado al
DENTRO DE LA CAJA. mortero (cemento) y no solamente a la
caja, como el resto de los ganchos de
centro (ver imagen).
2) Este soporte mantiene la aislación
eléctrica con el exterior de la caja. Para
artefactos de mayor peso consultar.

Click

MORTERO
CT44 - Cuadrada “10x10” CT55R - Octogonal
La firma no se responsabiliza por la utilización de
Grande
CT33R - otro tipo de soportes para luminarias y ventiladores
de techo.
Octogonal Chica
CT24 - Rectangular
CTSO (*) - Soporte
para Luminarias. CT22 - Mignon
CTIN - Inserto “5x5”
Metálico (opcional).
 SERIE
Instructivo de
Instalación
Modelos de Superficie Modelos de Embutir

3-8 2-7
4 2
3
5
8
9
1
1
10 2
4 Módulos

6 3 5
4
9
6
7
8 7
2
5 3 4
9 8 1
1
2 5
3-8 6 3
8 Módulos

2-7

Patente en Trámite
4 9 6
10
7 7
8

3-8 5 4
8 2
3
9
1 1
2
6
2-7 5
3
12 Módulos

4
9 6
7
8 7
10
2

9 5 8 4

5 1
1
10 6 2
3 3
24 Módulos

4
3-8 9 6
7 2-7
8 7

1. Realizar las perforaciones para los conectores sobre los laterales de la 1. Realizar las perforaciones para los conectores sobre los laterales
base (1) pre-marcados de la base (1)
2. Amurar la base (1) mediante tornillos en los puntos de fijación premarcados 2. Empotrar la base (1) utilizando la burbuja incluida para una correcta
con salientes circulares, y una vez colocados, colocar los tapones (2), a fin de nivelación.
lograr la doble aislación eléctrica. <<Las piezas (2) a la (7) se entregan ensambladas como el conjunto [2-7]>>
<<Las piezas (3) a la (8) se entregan ensambladas como el conjunto [3-8]>> 3. Abrir la puerta (4) y retirar las piezas (7) del conjunto [2-7].
3. Abrir la puerta (5) y retirar las piezas (8) del conjunto [3-8]. 4. Fijar el resto del conjunto [2-7] sobre la base (1) con los tornillos cincados
4. Fijar el resto del conjunto [3-8] sobre la base (1) con los tornillos plásticos (8)
de 1/4 de vuelta (9) 5. Con la puerta (4) abierta al menos 90º, y colocar nuevamente los frentes
5. Con la puerta (5) abierta al menos 90º, colocar nuevamente los frentes (8), (7), que podrán ser fijados por medios de los tornillos (9) o por precintos (no
que podrán ser fijados por medios de los tornillos (10) o por precintos (no incluidos).
incluidos). 6. Mediante la remoción de la pieza (3) se puede agregar un candado para
6. Mediante la remoción de la pieza (4) se puede agregar un candado para asegurar el acceso a los comandos eléctricos.
impedir el acceso a los comandos eléctricos.
MP Colocación de grampas de fijación
531 +/- 10mm
17mm

7mm
M5050xxx: 370mm
M6450xxx: 510mm
M7850xxx: 647mm

El sistema de grampas de los gabinetes Serie MP provee una fijación rápida y sólida del gabinete a la superficie sobre la cual será colocado, sin perder el grado
de protección IP 65 y asegurando la doble aislación. Adicionalmente, este exclusivo diseño acopla el chasis metálico interno (en los modelos que lo incluyen)
a piezas solidarias a estas grampas, reforzando toda la instalación eléctrica montada sobre el mismo. Para colocar las grampas provistas con el gabinete, siga
los siguientes pasos:
1. Localice las ranuras en los laterales del gabinete.
2. Inserte a presión las grampas como se indica en los gráficos 1 y 2.
3. Desde el interior del gabinete, ajuste el tornillo para afirmar la grampa.
Las grampas están diseñadas para utilizar tornillos parker de 14.

GABINETES DE COLOR BEIGE RAL 7032 CON CHASIS

CODIGO COLOR TAPA ALTO-ANCHO-PROF. SUP. CHASIS PDE (W) *
M5050ACC BEIGE 500X500X250 410X410 120
M5050ATC TRANSPARENTE 500X500X250 410X410 120
M5064ACC BEIGE 500X640X250 410X550 140
M5064ATC TRANSPARENTE 500X640X250 410X550 140
M5078ACC BEIGE 500X780X250 410X690 160
M5078ATC TRANSPARENTE 500X780X250 410X690 160
M6450ACC BEIGE 640X500X250 550X410 140
M6450ATC TRANSPARENTE 640X500X250 550X410 140
M7850ACC BEIGE 780X500X250 690X410 160
M7850ATC TRANSPARENTE 780X500X250 690X410 160

GABINETES DE COLOR BEIGE RAL 7032 SIN CHASIS Marca: TABLEPLAST

CODIGO COLOR TAPA ALTO-ANCHO-PROF. SUP. ÚTIL PDE (W) * Certificado por IRAM bajo las normas: IEC
M5050ACS BEIGE 500X500X250 410X410 120 60670-24:2011 (ed. 1.0) utilizada en conjunto con IEC
60670-1:2015 + IEC 62262:2002 (ed. 1.0)
M5050ATS TRANSPARENTE 500X500X250 410X410 120
IEC 60670-24 Carácterísticas Eléctricas
M5064ACS BEIGE 500X640X250 410X550 140 Tensión Nominal: 400 V
M5064ATS TRANSPARENTE 500X640X250 410X550 140 Tensión Nominal de Aislamiento: 450 V
Corriente nominal: 125 A
M5078ACS BEIGE 500X780X250 410X690 160
Corriente máxima de ingreso permanente: 125 A
M5078ATS TRANSPARENTE 500X780X250 410X690 160 Clasificación: GP
M6450ACS BEIGE 640X500X250 550X410 140 Grado de protección contra impactos mecánicos: IK
10 (20 J)
M6450ATS TRANSPARENTE 640X500X250 550X410 140
Capacidad máxima de disipación de potencia:
M7850ACS BEIGE 780X500X250 690X410 160 Ver tabla a la izquierda.
M7850ATS TRANSPARENTE 780X500X250 690X410 160
* Potencia máxima de disipación (Pde (W25-55°C))

Vigencia: Septiembre 2022