1.

FICHA TECNICA
GPS.
 GPSMAP® 67
Dispositivo de mano GPS
NÚMERO DE REFERENCIA 010-02813-01
ESPECIFICACIONES

Características físicas y de rendimiento

MATERIAL DE LA LENTE vidrio reforzado químicamente

DIMENSIONES DE LA UNIDAD
6,2 x 16,3 x 3,5 cm (2,5″ x 6,4″ x 1,4″)
(ANCHO/ALTO/PROFUNDIDAD)

PESO 230 g con pilas

CLASIFICACIÓN DE RESISTENCIA AL AGUA IPX7

PANTALLA TACTIL

TIPO DE PANTALLA TFT transflectiva a color

3,8 x 6,3 cm (1,5″Ancho x 2,5″Alto); 7,6 cm en diagonal

TAMAÑO DE LA PANTALLA (ANCHO/ALTO)
(3″)

RESOLUCIÓN DE PANTALLA (ANCHO/ALTO) 240 x 400 píxeles

BATERÍA Batería NiMH recargable (incluida) o 2 pilas AA (no

incluidas); se recomienda NiMH o litio

Hasta 180 horas en modo predeterminado

AUTONOMÍA DE LA PILA/BATERÍA
Hasta 840 horas en modo de bajo consumo

16 GB (el espacio de usuario varía en función de los

MEMORIA/HISTORIAL
mapas incluidos)
 INTERFAZ USB-C

Mapas y memoria

Sí (TopoActive de Europa; con función de

MAPAS PREINSTALADOS
establecimiento de rutas)

POSIBILIDAD DE AGREGAR MAPAS Sí

MAPA BASE Sí

CREACIÓN AUTOMÁTICA DE RUTAS (GIRO A GIRO EN

Sí
CARRETERA)

SEGMENTOS DEL MAPA 15.000

OJO DE PÁJARO Sí (directamente al dispositivo)

INCLUYE ACCIDENTES HIDROGRÁFICOS CON UN

ELEVADO NIVEL DE DETALLE (LÍNEAS DE COSTA,
LÍNEAS DE COSTA DE LAGOS Y RÍOS, PANTANOS Y
Sí
ARROYOS PERENNES Y ESTACIONALES)

INCLUYE BÚSQUEDAS DE PUNTOS DE INTERÉS

Sí
(PARQUES, ZONAS DE ACAMPADA, ATALAYAS
PINTORESCAS Y ZONAS DE PICNIC)

MUESTRA PARQUES NACIONALES, REGIONALES Y Sí

LOCALES, BOSQUES Y PARAJES NATURALES

ALMACENAMIENTO Y CAPACIDAD DE CARGA Sí (tarjeta microSD™ de 32 GB como máximo)

no incluida

PUNTOS DE REFERENCIA 10.000

TRAYECTOS 250, 200 puntos de trayecto por trayecto

PISTAS 250

20.000 puntos, 250 tracks gpx guardados, 300

PISTAS
actividades de ejercicio guardadas
 ACTIVIDADES Sí

RUTAS 250, 250 puntos por ruta; 50 puntos de rutas automáticas

REGISTRO RINEX

Sensores

GPS SI

GLONASS SI

GALILEO SI

QZSS SI

BEIDOU

IRNSS SI

ALTÍMETRO BAROMÉTRICO SI

BRÚJULA Sí (tres ejes con inclinación compensada)

RECEPTOR DE ALTA SENSIBILIDAD SI

BRÚJULA GPS (EN MOVIMIENTO) SI

FRECUENCIA MULTIBANDA SI

Funciones inteligentes diarias

CONNECT IQ™ : PANTALLAS DE RELOJ, CAMPOS

DE DATOS, WIDGETS Y APLICACIONES SI
DESCARGABLES
 NOTIFICACIONES INTELIGENTES EN EL DISPOSITIVO
SI
DE MANO

PREVISIÓN DEL TIEMPO INTELIGENTE SI

TIEMPO ACTIVO SI

MANDO A DISTANCIA PARA VIRB® SI

COMPATIBLE CON GARMIN CONNECT ™ MÓVIL SI

Funciones de seguimiento y seguridad

SEGUIMIENTO EN VIVO SI

Funciones tácticas

UBICACIONES XERO™ SI

CALCULADORA DE BALÍSTICA Sí (requiere desbloqueo)

Funciones de ocio al aire libre

NAVEGACIÓN PUNTO A PUNTO SI

TRACBACK® SI

CÁLCULO DE ÁREAS SI

PRONÓSTICO DE PESCA SI

INFORMACIÓN ASTRONÓMICA SI

MODO GEOCACHING Sí (geocachés en directo)

 COMPATIBLE CON LOS MAPAS PERSONALIZADOS Sí (500 mosaicos de mapa personalizados)

VISOR DE IMÁGENES SI

LINTERNA LED BALIZA SI

Funciones de inReach ®

®
COMPATIBLE CON INREACH SI

Aplicaciones al aire libre

COMPATIBLE CON GARMIN EXPLORE™ PARA

SI
WAYPOINTS, TRACKS, RUTAS Y ACTIVIDADES

COMPATIBLE CON EL SITIO WEB DE

SI
GARMIN EXPLORE Y CUALQUIER MARCA

Conexiones

CONECTIVIDAD INALÁMBRICA Sí (Wi-Fi®, Bluetooth®, ANT+®)

2. FICHA TECNICA
MEGAFONOS
1. FICHA TECNICA RADIOS DE
COMUNICACIÓN PUNTO A
PUNTO 10 KM DE ALCANCE
HOJA DE ESPECIFICACIONES DE PRODUCTO
RADIO PORTÁTIL MOTOTRBO™ DEP 250

RADIO PORTÁTIL
MOTOTRBO DEP 250
™
FÁCIL DE USAR, FÁCIL DE MIGRAR

A la hora de elegir radios portátiles de dos vías, priorizar la CARACTERÍSTICAS

relación costo-beneficio no debería implicar sacrificar otras • Comunicaciones de voz
características. MOTOTRBO DEP 250 es una nueva gama analógicas/digitales
de radios digitales de nivel básico y muy prácticos para
profesionales que quieran comunicarse más fácilmente y • Anuncio de voz
con mayor eficiencia. • Modo directo de
capacidad dual
El DEP 250 es un radio asequible con todas las ventajas de • Mensajería de texto
la tecnología digital –hasta un 40% más de tiempo de preprogramada
conversación, el doble de capacidad de voz en canal
• Transmit Interrupt
licenciado de 12.5 kHz, cobertura de radio extendida y una
(decodificación
excelente calidad de audio. En modo digital, su radio
MOTOTRBO ofrece comunicaciones de voz más claras en únicamente)
toda el área de cobertura, en comparación con los radios • Cumple con los
analógicos, con supresión de estática y ruido de fondo. estándares de Radio
Móvil Digital (DMR)1
Los radios digitales superan a los radios analógicos respecto • Clasificación IP54
de su rendimiento en turnos de trabajo intensivos o 1
Características disponibles únicamente
prolongados, y garantizan que las comunicaciones de voz sean en modo Digital
comprendidas fácilmente y con claridad. Obtenga mensajes
de texto preprogramados para actualización instantánea con
solo presionar un botón. Reciba anuncios de voz como
confirmación audible de cambio de canal. Una alternativa
versátil para quienes buscan más funciones y características
de radio que se adapten a sus necesidades comunicacionales,
a la vez que logran reducir sus costos operativos.

El DEP 250 es fácil de usar y migrar de analógico. Sus

usuarios de radio pueden operar sus nuevos radios
digitales y utilizarlos para comunicarse en su trabajo sin
interrumpir sus tareas, mientras su organización migra a
tecnología digital. El nivel de compatibilidad de los
accesorios hace que pueda aprovechar su stock existente
de baterías, antenas y cargadores, lo que lo ayuda a
proteger aún más su inversión.

No deje de experimentar la comunicación de voz digital

MOTOTRBO en la que actualmente confían millones de
usuarios para una calidad de voz excepcional y un
desempeño extraordinario. Esto se traduce en una fuerza
de trabajo más productiva y costos operativos más bajos
para su empresa.

PRÁCTICO Y FÁCIL DE USAR

Una solución de radio digital de nivel básico para hotelería, manufactura
ligera y organización de eventos.
HOJA DE ESPECIFICACIONES DE PRODUCTO
RADIO PORTÁTIL MOTOTRBO™ DEP 250

SOLUCIÓN VERSÁTIL PARA INICIARSE... Los mensajes de texto preprogramados posibilitan una
comunicación rápida y flexible con sus usuarios de radio en
Y CRECER entornos altamente ruidosos en los que la comunicación de
El DEP 250 es un radio de 16 canales, sin teclado ni
voz es prácticamente inviable o en casos en los que se
pantalla. Está equipado con funcionalidades fáciles de usar.
transmite información sensible.
La posibilidad de operarlo tanto en modo analógico como
Y para los casos en los que sea fundamental que el
digital también facilita y hace más rentable adaptar los
trabajador no se distraiga, la función de anuncio de voz
nuevos radios digitales a los radios analógicos con los que
ofrece confirmación audible de cambio de canal y botones
ya cuenta y hacer que funcionen conjuntamente sin
programables que eliminan la necesidad de contar con
problemas. Además, puede migrar a una plataforma de
pantalla. Esta función programable utiliza archivos de
radio de dos vías digital a su ritmo.
audio predeterminados que facilitan su operación.
MAYOR EFICIENCIA CON COSTOS HABITACIONES DE HOTEL, LÍNEAS DE
MÁS BAJOS MONTAJE Y SEDES DE EVENTOS
Potenciado por la tecnología digital de Acceso Múltiple a Desde habitaciones de hotel hasta instalaciones de
la División del Tiempo (TDMA), su DEP 250 duplica la manufactura ligera y desplazamiento entre sedes de
capacidad de llamada –en comparación con el radio eventos, se puede conectar a más personas sin esfuerzo
analógico– por el precio de una licencia de frecuencia. independientemente de dónde trabajen.
El radio ofrece modo directo de capacidad dual, que Fácil de transportar y operar, el personal de limpieza
permite aprovechar al máximo la capacidad total de su puede alertar rápidamente a los supervisores de cualquier
sistema de radio digital para duplicar sus canales sin el eventualidad directamente desde las habitaciones o desde
costo que implicaría tener que implementar un repetidor y los pasillos del hotel. El DEP 250 ofrece voz y datos en
su infraestructura asociada. Así es como funciona: Para toda el área de cobertura en centros turísticos ajetreados
permitir que ambos intervalos de tiempo de un canal u hoteles de muchos pisos.
DMR de 12.5 kHz transporten tráfico de manera Con el DEP 250, su personal de planta obtiene el doble de
simultánea e independiente, generalmente se requiere de capacidad de llamada en el mismo espectro de radio. Esto
un repetidor que proporcione una referencia de sincroni- le proporciona más líneas abiertas para actualizaciones
zación. Sus radios pueden sincronizarse automáticamente instantáneas, con lo que logra aumentar su eficiencia en
y de manera colaborativa, lo que elimina la necesidad de la organización de eventos. Ante una emergencia, se
contar con una referencia de sincronización. Ahora puede puede enviar al empleado más cercano al lugar del
utilizar ambos intervalos de tiempo, duplicando así la incidente y agilizar los tiempos de respuesta.
capacidad e incrementando la eficiencia sin el costo que
implicaría tener que implementar un repetidor y su Con el DEP 250, su personal de línea de montaje contará
infraestructura asociada. siempre con un audio digital fuerte y claro, con supresión de
ruido de fondo. Podrá oír con claridad toda comunicación
No desperdicie su inversión en accesorios de radio. El por más ruidoso que sea el entorno de trabajo, o utilizar uno
DEP 250 incorpora un conector de accesorios de dos de los botones programables para enviar mensajes de texto
pines, lo que le permite reutilizar los auriculares con los preprogramados.
que ya cuenta. Las ventajas del nivel de compatibilidad
de los accesorios se extienden también a batería, antena
y cargador. CONSTRUIDO PARA DURAR
El DEP 250 cumple con las especificaciones más
AUDIO MÁS CLARO... DESEMPEÑO SUPERIOR estrictas, incluidas IP54 respecto del ingreso de polvo y
agua, y los estándares militares de los [Link]. 810C, D, E,
En lo que a claridad de audio respecta, la calidad de la
F, G y H para un nivel de durabilidad excepcional. Incluso
tecnología digital es indiscutible. El DEP 250 ofrece un
excede los requerimientos de la Prueba de Vida
desempeño de audio digital en toda el área de cobertura.
Acelerada (ALT) a la que fue sometido en la que se
El procesamiento de voz digital con señalización de
emuló un escenario de uso intensivo real por 5 años. En
llamada mejorada garantiza el establecimiento de
este proceso, el dispositivo fue sometido a pruebas de
llamadas más rápidas y confiables.
caídas, cambios bruscos de temperatura, vibración,
polvo, descarga electrostática y humedad.
HOJA DE ESPECIFICACIONES DE PRODUCTO
RADIO PORTÁTIL MOTOTRBO™ DEP 250

ESPECIFICACIONES GENERALES
Sin teclado
Capacidad de canal 16
Salida RF típica
Baja potencia 1W
Alta potencia 4W (UHF1/350) , 5W (VHF)
Frecuencia VHF: 136-174 MHz
350MHz: 350-400 MHz
UHF1: 403-480 MHz
Dimensiones (Al x An x L)
Ion de litio de 1750 mAH 120.0 x 55.0 x 34.7 mm
Ion de litio de alta capacidad de 2250 mAH 120.0 x 55.0 x 39.9 mm

Peso con batería:

Ion de litio de 1750 mAH 276 g
Ion de litio de alta capacidad de 2250 mAH 281 g

Fuente de alimentación 7.5 V (nominal)

BATERÍA
Duración media de batería por ciclo de operación 5/5/90 con supresión de ruido de portador y transmisor de alta potencia.1
Ion de litio de 1750 mAH Analógico: 10,7 h / Digital: 14,4 h
Ion de litio de alta capacidad de 2250 mAH Analógico: 15,0 h / Digital: 20,0 h

RECEPTOR
Frecuencia VHF: 136-174 MHz
350MHz: 350-400 MHz
UHF1: 403-480 MHz
Espaciamiento de canal 12.5 kHz / 25 kHz
Estabilidad de frecuencia (-30°C, +60°C, +25°C Ref) ± 0.5 ppm
Sensibilidad analógica (12 dB SINAD) 0,3 uV / 0,22 uV (típica)
Sensibilidad digital (BER 5%) 0,25 uV / 0,19 uV (típica)
Intermodulación (TIA603D) 70dB
Selectividad de canal adyacente (TIA603D) 45 dB @ 12.5 kHz / 70 dB @ 25 kHz
Rechazo espúreo (TIA603D) 70dB
Audio nominal 0,5 W (interno)
Distorsión del audio en audio nominal 5% (3% típica)
Interferencia y ruido -40 dB @ 12.5 kHz / -45 dB @ 25 kHz
Respuesta de audio TIA603D
Emisión espúrea conducida (TIA603D) -57 dBm

TRANSMISOR
Frecuencia VHF: 136-174 MHz
350MHz: 350-400 MHz
UHF1: 403-480 MHz
Espaciamiento de canal 12.5 kHz/25 kHz
Estabilidad de frecuencia (-30°C, +60°C, +25°C Ref) ± 0.5 ppm
Baja potencia de salida 1W
Alta potencia de salida VHF: 5W, UHF1 / 350MHz: 4W
Restricción de modulación ± 2.5 kHz @ 12.5 kHz / ± 5.0 kHz @ 25 kHz
Interferencia y ruido en FM -40 dB @ 12.5 kHz / -45 dB @ 25 kHz
Emisiones conducidas/radiadas -36 dBm < 1 GHz / -30 dBm > 1 GHz
Potencia de canal adyacente 60 dB @ 12.5 kHz / 70 dB @ 25 kHz
Respuesta de audio TIA603D
Distorsión del audio 3% (típica)
Modulación digital 4FSK 12.5 kHz; Datos: 7K60F1D y 7K60FXD
12.5 kHz; Voz: 7K60F1E y 7K60FXE
Combinación de voz y datos (12.5 kHz): 7K60F1W
Tipo de vocodificador digital AMBE +2™
Protocolo digital ETSI TS 102 361-1, -2, -3

1
La duración real de la batería puede variar.
Especificaciones sujetas a cambios sin aviso previo. Todas las especificaciones incluidas en este documento son especificaciones típicas.
HOJA DE ESPECIFICACIONES DE PRODUCTO
RADIO PORTÁTIL MOTOTRBO™ DEP 250

ESTÁNDARES MILITARES
810C 810D 810E 810F 810G 810H
MIL-STD Aplicable Método Procedimiento Método Procedimiento Método Procedimiento Método Procedimiento Método Procedimiento Método Procedimiento
Baja presión 500.1 I 500.2 II 500.3 II 500.4 I/II 500.5 I/II 500.6 II
Alta temperatura 501.1 I, II 501.2 I/A1, II/A1 501.3 I/A1, II/A1 501.4 I/Hot, 501.5 I/A1, II/A2 501.7 I/A1,II/A1
II/Hot
Baja temperatura 502.1 I 502.2 I/C3, II/C1 502.3 I/C3, II/C1 502.4 I/C3, II/C1 502.5 I/C3, II/C1 502.7 I/C3,II/C1
Choque térmico 503.1 I 503.2 I/A1C3 503.3 I/A1C3 503.4 I 503.5 I/C 503.7 I-C
Radiación solar 505.1 II 505.2 I 505.3 I 505.4 I 505.5 I/A1 505.7 I/A1
Lluvia 506.1 I, II 506.2 I, II 506.3 I, II 506.4 I, III 506.5 I, III 506.6 I,III
Humedad 507.1 II 507.2 II 507.3 II 507.4 – 507.5 II - 507.6 II -
Agravado Agravado
Niebla salina 509.1 I 509.2 I 509.3 I 509.4 – 509.5 – 509.7 –
Ráfagas de polvo 510.1 I 510.2 I 510.3 I 510.4 I 510.5 I 510.7 I
Ráfagas de arena – – 510.2 II 510.3 II 510.4 II 510.5 II 510.7 II
Vibración 514.2 VIII/F, W 514.3 I/10, II/3 514.4 I/10, II/3 514.5 I/24 514.6 I/24 514.8 I/24, II/5
Golpes 516.2 I, III, V 516.3 I, VI, VI 516.4 I, VI, VI 516.5 I, VI, VI 516.6 I, VI, VI 516.8 I,IV,VI

Golpes (Caídas) 516.2 II 516.3 IV 516.4 IV 516.5 IV 516.6 IV 516.8 IV

ESPECIFICACIONES AMBIENTALES
Temperatura -30°C / +60°C
de operación
Temperatura -40°C / +85°C
de almacenamiento
Choque térmico Según MIL-STD
Humedad Según MIL-STD
ESD IEC 61000-4-2 Nivel 3
Ingreso de agua MIL-STD IP54
y polvo
Prueba de embalaje MIL-STD 810D y E
1
Radio únicamente - Batería de Ion de litio -10°C
Especificaciones sujetas a cambios sin aviso previo.
Todas las especificaciones incluidas en este documento son especificaciones típicas.

Para más información sobre MOTOTRBO™ DEP 250, visite [Link]/mototrbo.

Para encontrar a su Socio de Negocios Motorola más cercano, visite [Link]/contactus.

Motorola Solutions, Inc. 500 West Monroe Street, Chicago, IL 60661 [Link]. [Link]
MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS y el logotipo de la M estilizada son marcas comerciales o marcas comerciales
registradas de Motorola Trademark Holdings, LLC y son utilizadas bajo licencia. Todas las demás marcas comerciales pertenecen a sus
respectivos propietarios. © 2020 Motorola Solutions, Inc. Todos los derechos reservados. 06-2020
2. FICHA TECNICA
RADIOS BASE
HOJA DE ESPECIFICACIONES DE PRODUCTO
RADIOS MÓVILES MOTOTRBO™ DEM™300 Y DEM™400

RADIOS MÓVILES MOTOTRBO ™

DEM 300 Y DEM 400 ™ ™

SIMPLEMENTE MÁS EFICIENCIA

CARACTERÍSTICAS
• Comunicaciones de voz
• Modo directo de
capacidad dual (solo en
versión digital)
• Pantalla numérica
(DEM 300)
• Pantalla alfanumérica
(DEM 400)
DEM 300 • Cumple con los
estándares de Radio
Móvil Digital (DMR)
DEM 400 • Cumple con las reglas de
Narrowbanding
• Clasificación IP54

Su personal está permanentemente en movimiento, transportando carga, recogiendo envíos, • Encriptación analógica
transportando niños desde y hacia la escuela. Es fundamental que los mantenga enfocados y en
contacto de manera eficiente. Además, siempre querrá asegurarse de que los radios que usan sean tan OPCIONES
asequibles y adaptables como sea posible. • Suite de Administración
de Radio
Ahora existen terminales móviles flexibles que le ofrecen comunicaciones de voz de excelente calidad hoy,
y un medio para migrar a comunicaciones de voz digital nítidas y claras cuando esté listo. Versátil y potente, • Transmit Interrupt
MOTOTRBO™ combina lo mejor de la funcionalidad de radio de dos vías con lo último en tecnología analógica (decodificación
únicamente)
y digital. El portafolio MOTOTRBO ofrece el dispositivo adecuado para el usuario correcto, desde terminales
portátiles de voz únicamente hasta radios de voz y datos completos en funcionalidades.

Los radios MOTOTRBO DEM 300 y DEM 400 están Con su pantalla alfanumérica luminosa, de alto contraste, el
disponibles como radios móviles analógicos/digitales, con DEM 400 permite que el chofer vea información importante,
todos los beneficios de la tecnología más moderna, desde como identificador de llamada, con solo echar un vistazo.
una calidad de audio extra fuerte hasta mayor cobertura. El radio DEM 300 ofrece menos capacidad y una pantalla
Estos dispositivos asequibles son compatibles con las numérica más simple.
funciones avanzadas de MOTOTRBO esenciales para su Los radios DEM 300 y DEM 400 son fáciles de usar
empresa; por ejemplo, la posibilidad de interrumpir una y ofrecen comunicaciones de voz tan claras que se
transmisión para priorizar comunicaciones críticas. sorprenderá de lo eficiente que puede ser su operación.

COMUNICACIONES DE VOZ SIMPLES

PARA EL USUARIO DIARIO QUE DESEA PERMANECER CONECTADO
HOJA DE ESPECIFICACIONES DE PRODUCTO
RADIOS MÓVILES MOTOTRBO™ DEM™300 Y DEM™400

CONECTE SUS CUADRILLAS CON digital proporciona una excelente cobertura en todo el
FACILIDAD Y EFICIENCIA distrito, y ahora que se está implementando el Modo
Los radios móviles DEM 300 y DEM 400 son ideales para Directo de Capacidad Dual de MOTOTRBO, no tiene ningún
mantener a su personal conectado de manera confiable y problema para encontrar un canal. La pantalla alfanumérica
rentable, de modo tal que puedan comunicarse y ejecutar nítida y luminosa le brinda toda la información que necesita
tareas de coordinación y colaboración, independientemente y, ante un incidente, puede usar uno de los botones
de si están repartiendo paquetes o transportando programables para pedir ayuda con solo un toque.
pasajeros. Con su diseño ergonómico fácil de usar y un
audio fuerte y claro, ahora sus equipos pueden trabajar de COMUNICACIÓN SIN DISTRACCIÓN
manera más eficiente. Los radios DEM 300 y DEM 400 han sido diseñados
Libere el potencial de sus radios móviles DEM 300 y DEM 400 para el chofer de todos los días, y le permite
con accesorios Motorola Original®. Son los únicos accesorios conectarse con su fuerza de trabajo móvil sin
diseñados, construidos y probados con su radio para optimizar distraerlos. De modo que no solo logran mejorar su
su desempeño. (Para obtener información sobre el portafolio eficiencia, sino también su seguridad.
completo, consulte la hoja de datos.)
OBTENGA DURABILIDAD QUE PERDURE
MANTENGA A SU PERSONAL EN Los radios DEM 300 y DEM 400 están pensados para durar.
CONTACTO Y EN LA RUTA CORRECTA Cuentan con el respaldo de dos años de garantía estándar
El chofer de un camión de reparto que se ha perdido en el y un mínimo de un año de garantía para accesorios marca
camino usa su instalación de radio móvil DEM 300 para Motorola. Su clasificación IP54 (a prueba de salpicaduras
llamar a la oficina. El micrófono de visera y el botón PTT y prácticamente a prueba de polvo) los convierte en
instalado en el volante le permiten comunicarse de manera dispositivos aptos para hasta el más hostil de los entornos.
segura mientras conduce, a la vez que el software digital Además, la resistencia del diseño de estos modelos ha
de cancelación de ruido elimina el ruido proveniente de sido sometida a pruebas en el marco del estricto programa
la ruta para que el chofer pueda ser oído con claridad. En de Prueba de Vida Acelerada de Motorola, en el que los
instantes está nuevamente en el camino correcto. radios deben sobrevivir a una simulación de 5 años de
El chofer de un autobús escolar confía en su DEM 400 para uso intensivo para ser aceptados. Puede confiar en la
garantizar la seguridad de sus pasajeros. La tecnología durabilidad de sus radios DEM 300 y DEM 400.
HOJA DE ESPECIFICACIONES DE PRODUCTO
RADIOS MÓVILES MOTOTRBO™ DEM™300 Y DEM™400

ESPECIFICACIONES GENERALES
DEM 400 DEM 300
VHF UHF BANDA 1 VHF UHF BANDA 1
Capacidad de canal 64 16 DEM 400
Salida RF típica
Baja potencia 1-25 W 1-25 W 1-25 W 1-25 W
Alta potencia 25-45 W 25-40 W 25-45 W 25-40 W
Frecuencia 136-174 MHz 403-470 MHz 136-174 MHz 403-470 MHz
Dimensiones (A X A X L) 1,7 x 6,7 x 5,3 in (44 x 169 x 134 mm) 1,7 x 6,7 x 5,3 in (44 x 169 x 134 mm)
Peso 2,9 lbs (1,3 kg) 2,9 lbs (1,3 kg)
DEM 300
Consumo de energía
Standby 0,81 A max 0,81 A max 0,81 A max 0,81 A max
Recepción en audio nominal 2 A max 2 A max 2 A max 2 A max
Transmisión 1-25 W: 11,0 A max 1-25 W: 11,0 A max 1-25 W: 11,0 A max 1-25 W: 11,0 A max
25-45 W: 14,5 A max 25-40 W: 14,5 A max 25-45 W: 14,5 A max 25-40 W: 14,5 A max
Código FCC 1-25 W: ABZ99FT3090 1-25 W: ABZ99FT4092 1-25 W: ABZ99FT3090 1-25 W: ABZ99FT4092
25-45 W: ABZ99FT3091 25-40 W: ABZ99FT4093 25-45 W: ABZ99FT3091 25-40 W: ABZ99FT4093
Código IC 1-25 W: 109AB-99FT3090 1-25 W: 109AB-99FT4092 1-25 W: 109AB-99FT3090 1-25 W: 109AB-99FT4092
25-45 W: 109AB- 25-40 W: 109AB- 25-45 W: 109AB- 25-40 W: 109AB-
99FT3091 99FT4093 99FT3091 99FT4093

RECEPTOR
Frecuencia 136-174 MHz 403-470 MHz 136-174 MHz 403-470 MHz
Espaciamiento de canal 12,5 kHz / 25 kHz*
Estabilidad de frecuencia (Ref. -30°C, +60°C, +25°C) ± 0,5 ppm
Sensibilidad analógica (SINAD 12 dB) 0,3 uV
0,22 uV (typical)
Sensibilidad digital (BER 5%) 0,25 uV
0,19 uV (typical)
Intermodulación (TIA603D) 75 dB 70 dB 75 dB 70 dB
Selectividad de canal adyacente (TIA603D) 50 dB @ 12,5 kHz 50 dB @ 12,5 kHz 50 dB @ 12,5 kHz 50 dB @ 12,5 kHz
75 dB @ 25 kHz* 70 dB @ 25 kHz* 75 dB @ 25 kHz* 70 dB @ 25 kHz*
Rechazo espúreo (TIA603D) 75 dB 70 dB 75 dB 70 dB
Audio nominal 4 W (Interno)
7,5 W (Externo - 8 ohms)
13 W (Externo - 4 ohms)
Distorsión de audio en audio nominal 3% (típica)
Interferencia y ruido -40 dB @ 12,5 kHz / -45 dB @ 25 kHz*
Respuesta acústica TIA603D
Emisión espúrea conducida (TIA603D) -57 dBm

TRANSMISOR
Frecuencia 136-174 MHz 403-470 MHz 136-174 MHz 403-470 MHz
Espaciamiento de canal 12,5 kHz / 25 kHz*
Estabilidad de frecuencia (Ref. -30°C, +60°C, +25°C) ± 0,5 ppm
Baja potencia de salida 1-25 W
Alta potencia de salida 25-45 W 25-40 W 25-45 W 25-40 W
Restricción de modulación ± 2,5 kHz @ 12,5 kHz / ± 5,0 kHz @ 25 kHz*
Interferencia y ruido en FM -40 dB @ 12,5 kHz / -45 dB @ 25 kHz*
Emisión conducida/radiada -36 dBm < 1 GHz / -30 dBm > 1 GHz
Potencia de canal adyacente 60 dB @ 12,5 kHz / 70 dB @ 25 kHz*
Respuesta acústica TIA603D
Distorsión de audio 3%
Modulación FM 12,5 kHz: 11K0F3E
25 kHz*: 16K0F3E
Modulación digital 4FSK 12,5 kHz Data: 7K60F1D and 7K60FXD
12,5 kHz Voice: 7K60F1E and 7K60FXE
Combinación de voz y datos (12,5 kHz): 7K60F1W
Tipo de vocodificador digital AMBE +2™
Protocolo digital ETSI TS 102 361-1, -2, -3
*25 kHz no está disponible en [Link].
Especificaciones sujetas a cambios sin notificación previa. Todas las especificaciones incluidas en este documento son especificaciones típicas.
El radio cumple con todos los requisitos reglamentarios vigentes. Versión 1 02/13
HOJA DE ESPECIFICACIONES DE PRODUCTO
RADIOS MÓVILES MOTOTRBO™ DEM™300 Y DEM™400

ESTÁNDARES MILITARES
810C 810D 810E 810F 810G
Método Procedimientos Método Procedimientos Método Procedimientos Método Procedimientos Método Procedimientos
Baja presión 500,1 I 500,2 II 500,3 II 500,4 II 500,5 II
Alta temperatura 501,1 I, II 501,2 I/A1, II/A1 501,3 I/A1, II/A1 501,4 I/Hot, II/ 501,5 I/A1, II
Hot
Baja temperatura 502,1 I 502,2 I/C3, II/C1 502,3 I/C3, II/C1 502,4 I/C3, II/C1 502,5 I/C3, II
Choque térmico 503,1 – 503,2 I/A1/C3 503,3 I/A1/C3 503,4 I 503,5 I/C
Radiación solar 505,1 II 505,2 I 505,3 I 505,4 I 505,5 I/A1
Lluvia 506,1 I, II 506,2 I, II 506,3 I, II 506,4 I, III 506,5 I, III
Humedad 507,1 II 507,2 II 507,3 II 507,4 – 507,5 II -
Aggravated
Niebla salina 509,1 – 509,2 – 509,3 – 509,4 – 509,5 –
Polvo 510,1 I 510,2 I 510,3 I 510,4 I 510,5 I
Vibración 514,2 VIII/F, 514,3 I/10, II/3 514,4 I/10, II/3 514,5 I/24 514,6 I/24
Curve-W
Golpes 516,2 I, II 516,3 I, IV 516,4 I, IV 516,5 I, IV 516,6 I, IV, V, VI

ESPECIFICACIONES AMBIENTALES
Temperatura de -30°C / +60°C
funcionamiento
Temperatura de -40°C / +85°C
almacenamiento
Choque térmico Según MIL-STD
Humedad Según MIL-STD
ESD IEC 61000-4-2 Nivel 3
Ingreso de agua IP54, MIL-STD*
y polvo
Prueba de embalaje Según MIL-STD
*El radio cumple con los estándares IP54 y MIL-STD con recubrimiento sellador de micrófono
y cubierta de conector posterior para accesorios.
Especificaciones sujetas a cambios sin notificación previa.
Todas las especificaciones incluidas en este documento son especificaciones típicas.
El radio cumple con todos los requisitos reglamentarios vigentes. Versión 1 02/13

Para más información sobre los radios MOTOTRBO™ DEM™300 o DEM™ 400, visite
[Link]/mototrbo.

MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS y el logotipo de la M estilizada son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Motorola
Trademark Holdings, LLC y son utilizadas bajo licencia. Todas las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. © 2013 Motorola
Solutions, Inc. Todos los derechos reservados. R3-1-2054
4. FICHA TECNICA
EQUIPO REPETIDOR
HOJA DE DATOS DE PRODUCTO
REPETIDORA MOTOTRBO SLR5100

REPETIDORA
MOTOTRBO SLR5100 ™

Para que su empresa sea exitosa, Versátil y potente, MOTOTRBO combina lo mejor de
la funcionalidad de radio de dos vías con los últimos
debe contar con comunicaciones de avances en tecnología digital. Integra voz y datos sin
voz y datos confiables que lleguen a inconvenientes, ofrece funcionalidades avanzadas
cada rincón de sus instalaciones. La y fáciles de usar, e incrementa la capacidad de
satisfacer sus necesidades de comunicación del
repetidora MOTOTRBO SLR5100 ofrece campo a la planta de producción.
servicio de radio de dos vías de alto
Independientemente de si lo que busca es la
desempeño y alta confiabilidad, con simplicidad de un sistema convencional de un solo
todas las funciones que necesita para sitio, o las potentes capacidades de troncalización
conectar su lugar de trabajo. de Capacity Plus, Linked Capacity Plus o Connect
Plus, el SLR5100 pone a disposición de su fuerza de
trabajo el poder del radio de dos vías digital. También
Con su diseño elegante y bajo consumo de energía, está
puede operar como repetidora analógica, o como
pensado para un bajo costo de propiedad. Y con un gran
repetidora de modo analógico/digital combinado
salto adelante en materia de tecnología, representa la
mientras va migrando su sistema analógico legado.
próxima generación en repetidoras.
HOJA DE DATOS DE PRODUCTO
REPETIDORA MOTOTRBO SLR5100

REPETIDORA MOTOTRBO DE ALTA EFICIENCIA

PRÓXIMA GENERACIÓN Lo último en tecnología de RF proporciona SLR5100 un nivel
El SLR5100 representa un gran salto adelante en diseño y excepcional de eficiencia energética. Además de su perfil
tecnología. En base a una vasta experiencia de campo, feedback 1RU que ayuda a ahorrar espacio y su baja huella térmica, le
de clientes e innovación tecnológica, el producto ofrece niveles proporciona un costo de propiedad muy bajo.
excepcionales de desempeño y eficiencia para su sistema El producto presenta requerimientos de mantenimiento simples
empresarial de radios de dos vías. Desde una confiabilidad debido a su diseño modular y puerto USB en panel frontal, con
sólida como una roca hasta toques inteligentes, como cargador soporte opcional para administración remota. También cuenta
de batería integrado, el SLR5100 verdaderamente representa la con funciones integradas tales como cargador de baterías 3A,
próxima generación en repetidoras. puertos GPIO y salida auxiliar para facilitar la instalación en sitio.

ALTO DESEMPEÑO Módulos de amplificador de potencia, fuente de alimentación y

El SLR5100 ha sido diseñada para ofrecer un funcionamiento controlador reemplazables en campo. La garantía estándar es de
confiable las 24 horas del día, aun en su punto máximo de 2 años, y puede complementarse con los Servicios de Reparación
potencia de transmisión de 50 W. Su diseño de alta calidad ha de Infraestructura MOTOTRBO.
sido validado vía el programa de Prueba de Vida Acelerada (ALT)
de Motorola, y cumple con estrictos criterios de calidad.
TOTALMENTE A PRUEBA DE FUTURO
Motorola se ha comprometido a brindarle soporte con soluciones
Para ofrecer cobertura confiable en todas sus instalaciones, de comunicaciones aún más sofisticadas para su fuerza de
el producto presenta un diseño de receptor de la próxima trabajo a medida que sus necesidades evolucionan, de modo que
generación, con alta sensibilidad y bloqueo de ruido mejorado. el SLR5100 ha sido diseñada pensando en el futuro. Comparada
Esto, sumado a su potencia de salida de transmisión de 50 W y con las repetidoras de primera generación, ofrece una capacidad
avanzada corrección de errores, le proporciona una calidad de de procesamiento 10 veces superior, una memoria 15 veces
voz clara, aun en las condiciones más adversas. superior y una capacidad de almacenamiento de datos 125 veces
El SLR5100 admite el set de funciones MOTOTRBO completo, superior. La arquitectura incluso permite implementar módulos de
y es compatible con todas las arquitecturas de sistemas expansión para casos en los que se necesite más funcionalidad
MOTOTRBO: convencional de sitio único, IP Site Connect, en el futuro.
Capacity Plus, Linked Capacity Plus y Connect Plus. La conexión
Ethernet le permite crear aplicaciones y consolas directamente SERIE MOTOTRBO SLR5100
en su sistema. Con un desempeño excelente, alta confiabilidad y diseño
inteligente en una unidad pequeña y delgada, la repetidora
Para poder crear su sistema con un desempeño inmejorable, SLR5100 es el eje central del sistema de radios profesionales
puede adquirir los Servicios de Integración IP y Planificación de dos vías MOTOTRBO. Para más información, póngase en
RF MOTOTRBO. contacto con su Socio de Negocios local autorizado por Motorola.

PÁGINA 2
HOJA DE DATOS DE PRODUCTO
REPETIDORA MOTOTRBO SLR5100

ESPECIFICACIONES GENERALES
VHF UHF BANDA 1 UHF BANDA 2 300 MHz
Rango de frecuencia 136-174 MHz 400-470 MHz 450-512 MHz 300-360 MHz / 350-400 MHz
Capacidad de canal 64
Potencia de salida RF 1-50 W
Dimensiones (Al x An x P) 44 mm x 483 mm x 370 mm (1,75” x 19” x 14,6”)
Peso 8,6 kg (19 lb)
Voltaje de entrada (CA) 11,0 - 14,4 Vcc
Corriente (standby), 110/240 V 0,18/0,25 A
Corriente (transmisión), 110/240 V 1,5/0,9 A
Voltaje de entrada (CC) 11,0 - 14,4 Vcc
Corriente (standby) 0,7 A
Corriente (transmisión) 9,5 A
Rango de temperatura de funcionamiento -30°C a 60°C (-22°F a 140°F)
Humedad HR de 95%, sin condensación a 50°C (122°F)
Ciclo de operación máx. 100%
Código FCC ABZ99FT3094 ABZ99FT4096 ABZ99FT4097 -
Capacidad de cargador de batería 12 V, 3 A
Potencia aux. CC externa 12 V, 1 A
Conectividad Tx (N hembra), Rx (BNC hembra), receptáculo USB A, 2x Ethernet
Tipos de sistemas admitidos Convencional Analógico y Digital, IP Site Connect, Capacity Plus, Linked Capacity Plus, Connect Plus

RECEPTOR
Rango de frecuencia 136-174 MHz 400-470 MHz 450-512 MHz 300-360 MHz / 350-400 MHz
Espaciamiento de canal 12,5 kHz / 20 kHz / 25 kHz
Estabilidad de frecuencia 0,5 ppm
Sensibilidad (típica) 0,22 uV
Intermodulación (típica) 82 dB
Selectividad (TIA603D), 25 / 12.5 kHz 83 83/55 dB 83/55 dB 80/55 dB 55 / 80 / 80 dB
Selectividad (TIA603), 25 / 12.5 kHz 83 83/68 dB 80/63 dB 80/68 dB 68 / 80 / 80 dB
Selectividad (ETSI) 25/12.5 KHz 70/63 dB
Rechazo intermodulación (TIA603D/ETSI) 82/73 dB
Rechazo espúreo (TIA603D/ETSI) 95/90 dB
Distorsión del audio <1%
Zumbido y ruido (12.5 kHz/25 kHz) -45 / 50 dB

TRANSMISOR
Rango de frecuencia 136-174 MHz 400-470 MHz 450-512 MHz 300-360 MHz / 350-400 MHz
Potencia de salida RF 1-50 W
Ciclo de operación máx. 100%
Espaciamiento de canal 12.5 kHz / 25 kHz**
Estabilidad de frecuencia 0,5 ppm
Atenuación intermodulación 40 dB
Potencia de canal adyacente
(TIA603D ) 25/12.5 KHz 78/62 dB
Potencia de canal adyacente
(ETSI ) 25/12.5 KHz 78/62 dB
Emisiones de espúreas conducidas -36 dBm < 1 GHz, -30 dBm > 1 GHz
Fidelidad de modulación (4FSK) Error FSK 5% Magnitud FSK 1%
Respuesta de audio TIA603C
Distorsión del audio < 1%
Zumbido y ruido (12.5 kHz/25 kHz) -45/-50 dB
Limitación de modulación ±2.5 / ±5.0 kHz
Protocolo digital ETSI-TS102 361-1/2/3
AMBE+2™

PÁGINA 3
HOJA DE DATOS DE PRODUCTO
REPETIDORA MOTOTRBO SLR5100

Para más información sobre cómo hacer de su empresa

una empresa más eficiente y mejor conectada, visite:
[Link]/mototrbo

MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS y el logotipo de la M estilizada son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Motorola Trademark Holdings, LLC
y son utilizadas bajo licencia. Todas las demás marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. ©2017 Motorola, Inc. Todos los derechos reservados.
2017-08
3. FICHA TECNICA
SISTEMA DE ALARMA
COMUNITARIA
 Alarma comunitaria /
qBit - Control
Ficha Técnica
GENERALIDADES ESPECIFICACIONES ELECTRICAS
Sistema de evacuación por voz con
salida para luz estroboscópica [1].
4 Tonos de audios predefinidos, los
cuales se activan inalambricamente
desde un control remoto.
55 controles remotos programables: 5
para administradores y 50 para Usuarios.
2 entradas externas para colocar
pulsadores de emergencia que permiten
activación de mensajes de audio.
Programación y borrado de controles.
Ajuste de volumen tanto de los mensajes
de audio de las alertas, como de los
mensajes de configuración de las
diferentes funciones.
Fabricada en plástico de alta calidad y
durabilidad. TIPO DE CODIFICACION:
Gabinete metalico antivandalico Hopping Code
POTENCIA DE LA SIRENA:
30 W
1. No incluido
5. FICHA TÉCNICA SOPORTE DE ENERGIA
ALTERNO (PANEL SOLAR Y BATERIA DE
RESERVA)
 INVERSOR/CARGADOR

TECA LITIO ƅƅƌũŮŰŭŬŬŬžƂƈūƅƅƌũŮŰŮŬŬŬžƂƈ

ƅƅƌũŮŰůŬŬŬžƂƈūƅƅƌũŰŴŰŬŬŬžƂƈ
ƅƅƌũŰŴűŬŬŬžƂƈ

GENERACIÓN
LITIO

ƁƨƥƪƲơƮƯƫƮƐơƟƝƯơƮƥơƈƥưƥƫƠơƅƪưƥơƯƱƪƥƪƲơƮƯƫƮƟƝƮƣƝƠƫƮƫƪƠƝ
ƬƱƮƝƠơƞƝƦƝƢƮơƟƱơƪƟƥƝƭƱơƟƫƩƞƥƪƝƥƪươƮƮƱƬưƫƮƠơưƮƝƪƯƢơƮơƪƟƥƝ
ơƪưƮơƞƝươƮȠƝŨƥƪƲơƮƯƫƮƵƟƝƮƣƝƠƫƮŽſƟƫƩƬƝưƥƞƨơƟƫƪƞƝươƮȠƝƯƠơ
ƬƨƫƩƫƫƠơƨƥưƥƫƝưƮƝƲȜƯƠơƟƫƩƱƪƥƟƝƟƥȦƪƎƏŰŴűŪƁƨƥƪƲơƮƯƫƮ
ƬƱơƠơưƮƝƞƝƦƝƮƟƫƪƬƮƥƫƮƥƠƝƠƮơƠƫƬƮƥƫƮƥƠƝƠƯƫƨƝƮƠơƬơƪƠƥơƪƠƫ
ƠơƨƝƯƪơƟơƯƥƠƝƠơƯƠơƨƝƥƪƯưƝƨƝƟƥȦƪŪ

ƁƨƱƯƫƠơƞƝươƮȠƝƯƠơƨƥưƥƫƮơƭƱƥơƮơƭƱơơƨƩƫƠƫƠơƟƝƮƣƝƠơ
ƨƫƯơƭƱƥƬƫƯƯơƝƠƥƢơƮơƪươƝƨưƮƝƠƥƟƥƫƪƝƨƩȜưƫƠƫƠơůơưƝƬƝƯŪ
ƁƯươƥƪƲơƮƯƫƮơƯưȔƠƥƯơȤƝƠƫƟƫƪƱƪƯƫƢưƳƝƮơƠơƟƝƮƣƝƥƪươƮƪƫ
ƭƱơƬƮƫƬƫƮƟƥƫƪƝƩȔƯƫƬƟƥƫƪơƯƠơƟƝƮƣƝơƥƪƟƫƮƬƫƮƝơƨƩƫƠƫ
ƝƠơƟƱƝƠƫƬƝƮƝơƨƱƯƫƠơƞƝươƮȠƝƯƠơƨƥưƥƫŪ

ƁƨƥƪƲơƮƯƫƮƟƱơƪưƝƟƫƪƮƝƪƣƫƯƠơƲƫƨưƝƦơƵƢƮơƟƱơƪƟƥƝŨƩƫƠƫƯ
ƠơƟƝƮƣƝƠơƞƝươƮȠƝƵƮơƥƪƥƟƥƫƝƱưƫƩȔưƥƟƫƬƫƮƯƫƞƮơươƩƬơƮƝưƱƮƝ
ƬƮƫƣƮƝƩƝƞƨơƯƝưƮƝƲȜƯƠơƯƱƬƝƪưƝƨƨƝƈſƀƵƟƫƪƩƫƠƫƠơƝƤƫƮƮƫ
ƠơƬƫươƪƟƥƝƝƟƟƥƫƪƝƞƨơƭƱơƝƵƱƠƝƝƬƮơƯơƮƲƝƮƨƝƟƝƬƝƟƥƠƝƠƠơƨƝ
ƞƝươƮȠƝơƪƨƝƮƣƫƯƬơƮȠƫƠƫƯƠơƪƫƫƬơƮƝƟƥȦƪŪ

Características
Nj ƌƮƫươƟƟƥȦƪƠơơƪưƮƝƠƝŽſƬƫƮƯƫƞƮơƲƫƨưƝƦơƵƞƝƦƫƲƫƨưƝƦơŪ
Nj ƌƮƫươƟƟƥȦƪƠơơƪưƮƝƠƝƀſƬƫƮƯƫƞƮơƲƫƨưƝƦơƵƞƝƦƫƲƫƨưƝƦơŪ
Nj ƌƮƫươƟƟƥȦƪƠơƯƝƨƥƠƝŽſƬƫƮƟƫƮưƫƟƥƮƟƱƥưƫŪ
Nj ƌƮƫươƟƟƥȦƪƬƫƮƯƫƞƮơươƩƬơƮƝưƱƮƝŪ
Nj ƌƮƫươƟƟƥȦƪƬƫƮƯƫƞƮơƟƝƮƣƝŪ
Nj ƌƮƫươƟƟƥȦƪƬƫƮƟƫƮƮƥơƪươƥƪƲơƮƯƝŪ
Nj ƀơƯƟƫƪơƴƥȦƪƠơƨƥƪƲơƮƯƫƮƝƪươƫƬơƮƝƟƥȦƪƢƱơƮƝƠơƮƝƪƣƫƯŪ
Nj ſƫƩƬƝưƥƞƨơƟƫƪƞƝươƮȠƝƯƠơƨƥưƥƫƅƪưƥƝưƮƝƲȜƯƠơƟƫƩƱƪƥƟƝƟƥȦƪſŽƊƞƱƯƵƎƏŰŴűŪ
Nj ƋƬơƮƝƟƥȦƪƠƥƯơȤƝƠƝƬƝƮƝưƮƝƞƝƦƫƯƬơƯƝƠƫƯŪ
Nj ƐƮƝƪƯƢƫƮƩƝƠƫƮưƫƮƫƥƠƝƨƥƪươƮƪƫŪ
Nj ƌƮƫươƟƟƥȦƪƅƌŮŬŪ
IP21
Nj ƀƥƯưƫƮƯƥȦƪƝƮƩȦƪƥƟƝưƫưƝƨŤƐƄƀťŸůš

[Link]
 ŭŬŬŬƓūŭŮűŬƒŽ

ƉƫƠƫƥƪƲơƮƯƫƮ
ŭŮűŬƒŽ

ŭŮŬūŮůŬƒƝƟŤŭŬŬƝŭŮŬƒƝƟŷŮŬŬƝŮŰŬƒƝƟť
űŬƄƶǤŬŨŭƄƶƫŲŬƄƶǤŬŨŭƄƶ

ŬŨŵƝŭ

ƉƫƠƫơƪƨȠƪơƝ

ŰŬƄƶƝųŬƄƶ

ſƝƮƣƝƠƫƮ

ƌƮƫươƟƟƥƫƪơƯ

ƁƯƬơƟƥƢƥƟƝƟƥƫƪơƯơƴươƮƪƝƯ

ƁƯƬơƟƥƢƥƟƝƟƥƫƪơƯƣơƪơƮƝƨơƯ

ũŮŬǭſƝŲŬǭſ

ŮŬšƝŵŬš
ũŰŬǭſƝųŬǭſ

ƀƥƩơƪƯƥƫƪơƯŤŽƪƴŽƨƴƌƮťƩƩ ůŵŵƴŮŮŮƴŭųŴƩƩ ŰŮŮƴŮŮŮƴŮŭŬƩƩ űųŰƴůŰűƴŭŵųƩƩ

ſƁŨƎƫƄƏŨƂſſ
Grado IP IP21
ŦƅƪƢƫƮƩƝƟƥȦƪƠơơƯƬơƟƥƢƥƟƝƟƥƫƪơƯưȜƟƪƥƟƝƯƞƝƦƫƟƫƪƠƥƟƥƫƪơƯƠơƬƮƱơƞƝơƪƨƝƞƫƮƝưƫƮƥƫŶŮűǭſŨŭŬŬŬƩƯƪƩŨƎƄűűš
PINO
BATERÍAS DE LITIO
ILFP 2560
ILFP 3072
ILFP 3840
ILFP 5120
ILFP 512024

Batería Ión Litio libre de mantenimiento LiFePO4 con una

vida útil ≥ 4000 ciclos a un 80% DOD y 25ºC.

La batería Pino se sincroniza con los controladores e

inversores de Inti a través de conexión RS485 e
incorpora el Sistema de Gestión de la Batería (BMS) para
monitorear y optimizar cada única celda durante su carga
y descarga buscando proteger, a través de alarmas LED,
a la batería de una sobre carga, una sobre descarga o
un cortocircuito. En general, el BMS aporta un
funcionamiento seguro y preciso.

ILFP-2560 ILFP-3072 ILFP-3840 ILFP-512024 ILFP-5120

Voltaje nominal 25,6Vdc 51,2Vdc

Capacidad nominal 100Ah 120Ah 150Ah 200Ah 100Ah

Energía nominal 2,56Kwh 3,072Kwh 3,84Kwh 5,12Kwh 5,12Kwh

Cantidad de celdas por batería 16 x 3,2V 50Ah 8 x 3,2V 120Ah 8 x 3,2V 150Ah 8 x 3,2V 200Ah 32 x 3,2V 50Ah

Configuración de las celdas 8S2P 8S1P 8S1P 8S1P 16S2P

Voltaje nominal de carga 28Vdc ± 0,2V 56Vdc ± 0,4V

Máximo voltaje de carga 28,4Vdc ± 0,2V 56,8Vdc ± 0,4V

Protección de sobrecarga 29,6Vdc ± 0,2V 57,6Vdc ± 0,4V

Voltaje de corte en descarga 20Vdc ± 0,2V 40Vdc ± 0,2V

Corriente de carga nominal @RT 60A 60A 60A 60A 60A

Máxima corriente de carga @RT 75A 75A 75A 75A 75A

Liberación de protección de sobre

carga Reinicio

Rango de voltaje de salida 20,0~28,4Vdc 44,8~56,8Vdc

Corriente de descarga nominal @ RT 100A 120A 120A 120A 100A

Máxima corriente de descarga 120A 130A 145A 145A 130A

@8s, 25ºC

Máxima corriente de descarga 150A 150A 150A 150A 150A

@500ms, 25ºC

Tasa de autodescarga mensual ≤2 % con SOC≥5 0% a 25ºC, 1000msnm, RH55%; ≤3 % con SOC<50% a 25ºC, 1000msnm, RH55%

Liberación de protección de sobre

Corte de carga y reinicio
descarga

Temperatura de carga 0~50ºC, (RT=25ºC)

-25~55ºC(RT=25ºC)
Rango de temperatura de descarga

Menos de 1 mes: -20~35ºC

Temperatura de almacenamiento
Menos de 6 meses: -10~30ºC

Humedad de almacenamiento 45~75%RH

SOC de almacenamiento 60-75%

Resistencia interna ≤ 30mΩ

Grado de protección IP31

Método de refrigeración Convección natural

Comunicación RS485 para LCD / RS232 para monitor de PC

500x530x180mm
Dimensiones (AlxAnxPr) 583x530x180mm 608x400x228mm 828x583x180mm
595x570x240mm
Dimensiones de envío (AlxAnxPr) 660x600x250mm 690x600x250mm 900x660x250mm

Peso neto 33,5kg 45kg 65kg 80kg

Peso de envío 35kg 50kg 70kg 85kg

Certificados RoHS, CE, UN38.3

*Información de especificaciones técnicas bajo condiciones de prueba en laboratorio: 25ºC, 1000msnm, RH 55%

[Link]
Advanced Contact Technology

Kupplungsbuchse, -stecker Female and male cable coupler

MC4 MC4
Kupplungsbuchsen und -stecker als Einzelteil Female and male cable coupler as individual part
(inklusive Isolierteil) (including insulating part)

PV-KBT4...

PV-KST4...

Technische Daten Technical data

Steckverbindersystem Connector system Ø 4mm
1000V DC (IEC)
Bemessungsspannung Rated voltage
600V DC (UL)
17A (1,5mm²)
22,5A (2,5mm²; 14AWG)
Bemessungsstrom IEC (90°C) Rated current IEC (90°C)
30A (4mm², 6mm²; 10AWG)
43A (10mm²)
39A (4mm²; 10AWG)
Bemessungsstrom IEC (85°C) Rated current IEC (85°C)
45A (6mm²; 10AWG)
Prüfspannung Test voltage 6kV (50Hz, 1min.)
-40°C...+90°C (IEC)
Umgebungstemperaturbereich Ambient temperature range -40°C...+75°C (UL)
-40°C...+70°C (UL: 14AWG)
Obere Grenztemperatur Upper limiting temperature 105°C (IEC)
Schutzart, gesteckt Degree of protection, mated IP67, IP68 (1h / 1m)
ungesteckt unmated IP2X
Überspannungskat. / Verschmutzungsgrad Overvoltage category / Pollution degree CATIII / 3
Kontaktwiderstand der Steckverbinder Contact resistance of plug connectors 0,35mΩ
Schutzklasse Safety class II
Kontaktsystem Contact system MC Kontaktlamellen / MC Multilam
Anschlussart Type of termination Crimpen / Crimping
Kontaktmaterial Contact material Kupfer, verzinnt / Copper, tin plated
Isolationsmaterial Insulation material PC / PA
Verriegelungssystem Locking system Snap-in
Flammklasse Flame class UL94-V0
Ammoniakbeständigkeit (gemäss DLG) Ammonia resistance (acc. to DLG) 1500h, 70°C / 70% RH, 750ppm
Salznebelsprühtest, Schärfegrad 6 Salt mist spray test, degree of severity 6 IEC 60068-2-52
TÜV-Zertifiziert TÜV certified R60028286
UL-Zulassung UL-Recognized E343181
CSA-Zertifiziert CSA certified 250725

Sicherungshülse Seite 53  afety lock clip page 53

S
Verschlusskappen Seite 55 Sealing caps page 55
Montageschlüsselset Seite 61 Assembly tools page 61

Montage­anleitung MA231 Assembly Instructions MA231

MA [Link] MA [Link]
Montageanleitung. zum richtigen Einsatz Montageanleitung. zum richtigen Einsatz
eine und eine und
bin des bin des
Ich Ich
mich unbedingt le- Im Moment mich unbedingt le- Im Moment
sollte Produktes. ist sollte Produktes. ist
die die
Man Man
man das Produkt ver- zwar ein bischen man das Produkt ver- zwar ein bischen
bevor Schrift klein, bevor Schrift klein,
sen, sen,
Ich beinhalte wertvoll geht das dann Ich beinhalte wertvoll geht das dann
später ganz später ganz
wendet! e aber wendet! e aber

zur korrekten Montag lesen,

da die MA
dann zur korrekten Montag lesen,
da die MA
dann
Hinweise zu Hinweise zu
e gut e gut

14 [Link]
NETION LiFePO4
Baterías- Óptimo Voltaje
Batería LiFePO4

Mayor sostenibilidad: El uso de metales pesados es menorcon esta

tecnología. Además, en Netion hacemos gran hincapié en este aspecto, y
nuestra solución a nivel del cátodo, a diferencias de otras marcas que
también desarrollan litio ferrosfosfato, es libre de plomo cobalto, y níquel,
evitando los problemas medioambientales que estos derivan.
Celdas de gran calidad: Dentro del rango de baterías de Litio Ferroso, se
pueden usar celdas de diferentes calidades. En Netion le apostamos
siempre a celdas de la mejor calidad para la tecnología LiFePo4 garantizando
de esta manera una óptima utilización del producto y el cumplimiento de su
vida útil.
Garantía: Todas nuestras baterías de la linea LiFePO4 cuetan con 5 años de
garantía.

Características
Composición Li-FePO4

Voltaje Nominal 24 V
Resistencia Interna <30mΩ

Capacidad Nominal 150AH

Energía Nominal 2560WH
Corriente Máxima de Carga 150A
Corriente Máxima de Descarga 150A
Corriente Recomendada de Carga 60A

Corriente Recomendada Descarga 60A

Voltaje de Carga 20-29.2V
Voltaje de Descarga 24-29.2V

Integrado, inteligente y de bajo consumo (con

sistema de control del voltaje del sistema,
BMS
voltaje de celdas, corriente, temperatura de
batería y temperatura de celdas)

Temperatura de trabajo -20 ºC~60 ºC descarga /0°C~45°C carga

-20 ºC ~25 ºC (< de 1 año)
Temperatura de Almacenamiento -20 ºC ~-40 ºC (< de 3 meses)
-20 ºC ~65 ºC (< de 7 días)
Humedad 15-85% (sin condensación)
Vida útil @80%DOD >6000 ciclos
Garantía 5 años
Peso 28 Kg
Dimensiones 440X400X133 mm
Certificados CE/IEC62619/UL/UN38.3
*Los parámetros de las baterías pueden ser realizados según los requermientos específicos del proyecto

2
 FICHA TÉCNICA
INVERSOR MULTIFUNCIONAL

SERIE ALAMO
INVERSOR MULTIFUNCIONAL
IM-48603000 / IM-48602000 / IM-24401000

El inversor Multifuncional Álamo es un sistema híbrido de onda pura

que combina las funciones de inversor, cargador solar y cargador AC,
y proporciona un largo tiempo de operación en suministro de energía
ininterrumpida. Su amigable pantalla LCD proporciona información sobre el
estado del sistema y permite la configuración de ciertos parámetros.

Características
• Tecnología de alta frecuencia en un tamaño compacto y ligero.
• Onda pura de salida para un amplio rango de aplicaciones y ambientes hostiles.
• Cargador solar incorporado con tecnologías PWM/MPPT para optimizar la generación de energía.
• Alta eficiencia en conversión DC – AC minimizando pérdidas de energía.
• Modo de carga en Stand-by que permite carga de batería incluso cuando la unidad está apagada.
• Control inteligente de ventilador para refrigeración.
• Diseño de entrada/salida aislada para máxima seguridad en el funcionamiento del equipo.
• Pantalla LCD con estado de operación fácil de descifrar.
• Rango de voltaje AC configurable y prioridad para entrada AC o entrada PV.
• Aplicable en uso residencial, equipos de oficina, iluminación, motores como ventiladores, aires acondicionados, lavadoras, entre otros.
• Protecciones rigurosas: bajo voltaje de entrada, sobrecarga, cortocircuito, baja alarma de batería, sobre voltaje a la entrada, sobre temperatura.
• De flexible instalación en pared o en rack.

[Link] info@[Link]
 IM-24401000 IM-48602000 IM-48603000
Capacidad nominal 1KVA / 0,8KW – 24VDC – 40A MPPT 2KVA / 1,6KW – 48VDC – 60A MPPT 3KVA / 2,4KW – 48VDC – 60A MPPT
ENTRADA AC
Forma de onda de voltaje de entrada Onda senoidal Onda senoidal Onda senoidal
Voltaje nominal de entrada AC 110VAC / 220VAC 110VAC / 220VAC 110VAC / 220VAC
Pérdida por bajo voltaje 90VAC / 200VAC ± 7V 80VAC / 200VAC ± 5V 80VAC / 200VAC ± 5V
Pérdida por alto voltaje 140VAC / 240VAC ± 7V 150VAC / 250VAC ± 5V 150VAC / 250VAC ± 5V
Máximo voltaje AC de entrada 150VAC / 250VAC 150VAC / 250VAC 150VAC / 250VAC
Frecuencia nominal 60Hz / 50Hz 60Hz / 50Hz 60Hz / 50Hz
Pérdida por baja frecuencia 54Hz / 44Hz ± 1Hz 54Hz / 44Hz ± 1Hz 54Hz / 44Hz ± 1Hz
Pérdida por alta frecuencia 66Hz / 56Hz ± 1Hz 66Hz / 56Hz ± 1Hz 66Hz / 56Hz ± 1Hz
SALIDA
Protección de cortocircuito Breaker Fusible Breaker
Eficiencia >95% (batería cargada por completo) >95% (batería cargada por completo) >95% (batería cargada por completo)
Tiempo de transferencia 10ms normalmente (UPS); 20ms normalmente (residencial) 10ms normalmente (UPS); 20ms normalmente (residencial) 10ms normalmente (UPS); 20ms normalmente (residencial)
MODO INVERSOR
Potencia nominal de salida 1KVA / 0,8KW 2 KVA / 1,6KW 3 KVA / 2,4KW
Forma de onda de voltaje de salida Onda senoidal pura Onda senoidal pura Onda senoidal pura
Regulación de voltaje de salida 110VAC / 220VAC ± 5% 110VAC / 220VAC ± 5% 110VAC / 220VAC ± 5%
Frecuencia de salida 60Hz / 50Hz 60Hz / 50Hz 60Hz / 50Hz
Eficiencia de pico 88% 93% 90%
Protección de sobre carga 5s@>150% de la carga; 10s @ 110% - 150% de la carga 5s@>150% de la carga; 10s @ 110% - 150% de la carga 5s@>150% de la carga; 10s @ 110% - 150% de la carga
Cantidad de picos 2 veces la potencia nominal por 5 segundos 2 veces la potencia nominal por 5 segundos 2 veces la potencia nominal por 5 segundos
Entrada nominal DC 24VDC 48VDC 48VDC
Voltaje de arranque 23VDC 46VDC 46VDC
Alarma por bajo voltaje DC
@ carga < 50% 23VDC 44VDC 44VDC
@ carga > 50% 22VDC 42,8VDC 42,8VDC
Corte por bajo voltaje DC
@ carga < 50% 21VDC 42VDC 42VDC
@ carga > 50% 20VDC 40,8VDC 40,8VDC
Corte por alto voltaje DC 30VDC 62VDC 62VDC
Consumo sin carga <25w <25w <25w
MODO DE CARGA
Algoritmo de carga 3 etapas 3 etapas 3 etapas
Corriente máxima de carga en AC 20A 20A 30A