REVISTA DE LA ASOCIACION DE CIENCIAS NATURALES DEL LITORAL
17 (2). 207 - 209 (1986)
NOTA SINONIMICA SOBRE UN EUPELMIDO (HYM.) PARASITOIDE
DE LA COCHINILLA DEL AGUARIBAY (HOM. COCCIDAE) *
Luis De San tís y Alicia E. Gallego de Su reda
División Entomología
Museo de la Plata
Paseo del Bosque s/n
1900 La Plata, Argentina
RESUMEN
De Santis, L., y A.E. Gallego de Sureda. 1986. Nota sinonímica sobre un Eupélmido
(Hym.) parasitoide de la cochinilla del aguaribay (Hom. Coccidae). Rev. Asoc. Cieñe.
Nal Litoral, 17 (2): 207 - 209.
Cordyloodera Griot, 1954 es un sinónimo más reciente de Lecaniobius Ashmead, 1896 y la
especie tipo, Cordyloodera incógnita Griot, 1954, es un sinónimo más reciente de Lecaniobius gran-
dis De Santis, 1950.
ABSTRACT
De Santis, L. and A. Gallego de Sureda. 1986. Synonimical note on a Eupelmid wasp
(Hym.) parasi toi d on thè "aguaribay" scale (Hom. Coccidae). Rey. Asoc. Cieñe. Nat Li
toral, 17(2}: 207-209.
Cordyloodera Griot, 1954, is a junior synonim of Lecaniobius Ashmead, 1896 and Cordyloo
dera incognita Griot. 1954 is a junior synonim of Lecaniobius grandis De Santis, 1950.
(•) Presentado en la 53° Reunión de Comunicaciones Cient. de la ACNL, 29 de abril 1986, San
ta Fe.
0325/2809/86/1702 - 207 $ 2.00 (c) Asociación Ciencias Naturales del Litoral
Los materiales estudiados pertenecen a colecciones de los museos de La Plata
(MLP), Argentino de Ciencias Naturales B. Rivadavia (MBA) de B. Aires y del Dep. de
Patología Vegetal del Inst. Nac. de Invest. Agrop. (INTA) de Castelar (Prov. B. Aires).
Consisten en la hembra holotipo de Lecaniobius grandis y otra criada en La Plata (Prov.
B. Aires) de la cochinilla de aguaribay, Ceroplastes grandis Hemp., por E. Milla'n, en ene
ro de 1970 (MLP) la hembra holotipo de Cordyloodera incógnita Blanchard (MBA) y
otra hembra recolectada en el INTA de Paraná (Prov. E. Ríos) mal rotulada como sinti
po de dicha especie.
Género Lecaniobius Ashmead
Lecaniobius Ashmead, 1896:8,17.
Especie tipo: L. cockerellii Ashmead, 1896.
Zalophothrix Crawford, 1908:156.
Especie tipo: (Z. mirum Crawford, 1908) =L. cockerellii
Cordyllodera Griot, 1954:493.
Especie tipo: (C. incógnita Griot, 1954) =; Lecaniobius grandis.
Cordyloodera: Blanchard, 1956:160.
Especie tipo: (C. incógnita Blanchard, 1956) = Lecaniobius grandis.
Taxonomía. Crawford8 reconoció que Z. mirum es sinónimo más reciente de L.
cockerellii y que, por lo tanto, el género Zalophothrix lo es, a su vez, de Lecaniobius
por tener ambos, la misma especie tipo11. Hacemos esta aclaración porque Blanchard3
al fundar Cordyloodera, lo compara con Zalophothrix y no con Lecaniobius como co
rresponde. Lo separó porque el escutelo no presenta la "hilera mediano longitudinal de
pelos gruesos"; éstos tampoco se ven en el holotipo de L. grandis, pero, en cambio, es
tán presentes en el tercio anterior del escutelo en la hembra procedente del MLP; por lo
demás, son idénticos al holotipo de C. incógnita y al ejemplar procedente de Paraná.
Lecaniobius grandis De Santis
Lecaniobius grandis De Santis, 1950:2.
Cordyloodera incógnita Griot, 1954:493, synon. nov.
Cordyloodera incógnita: Blanchard, 1956:161.
Taxonomía. Griot12 estudió el huevo, la larva primaria y la larva completamente
desarrollada. Se conocen estos estados y estadios en dos de las especies del género Leca
niobius: L. cockerelliii descriptos por Smith y Compere13 y L. utilis Compere, 19396.
Es fácil comprobar, por las respectivas descripciones y figuras, que son semejantes a los
de C. incógnita (véase, además, Clausen4). Todo esto ha llevado a uno de nosotros (De
Santis10) a acreditar, tanto el ténero como la especie al Ing. Agr. Griot en virtud de lo
que establecen los artículos 13, 17-2, 23, 23 f II, 50 y 68 d del Código Internacional de
Nomenclatura Zoológica5.
Distribución geográfica: Capital Federal, B. Aires, E. Ríos y Salta. La localidad ti
po de C. incógnita es la ciudad de B. Aires y no Paraná. El ejemplar que posee el Dep. de
Patología Vegetal del INTA no ha sido incluido en la serie tipo. Los primeros ejemplares
que Blanchard2 recibió de esta especie proceden de Salta; no hace ninguna mención al
material de Paraná.
Bionomía. Estudiada por Griot12 criada de Ceroplastes spp. y C. grandis Hemp.
Observaciones. De todo lo expuesto, se infiere claramente que C. incógnita es un
sinónimo más reciente de L. grandis.
- 208 -
AGRADECIMIENTOS
Al Dr. Axel Bachman e Ing. Agr. Horacio F. Rizzo por las facilidades acordadas para el estu
dio de los materiales del Museo (MBA) de B Aires y del Dep. de Patología Vegetal, respectivamente.
REFERENCIAS
1 Ashmead, W.H. 1896. On the genera of the Eupelmidae. Proc. Entorno!. Soc. Wash., 4:4 —
20.
2. Blanchard, E.E. 1938. Insectos utiles. Bol. Infor. Direc. Sanid. Veg., 1: 29.
3. Blanchard, E.E. 1956. Un nuevo género y especie de eupélmido coccidófago. Ann. Soc. Cient
Argent. 162: 160 - 164.
4. Clausen, C.P. 1940. Entomophagus insects. Me Graw—HiH, New York, 688 p.
5. Commission Internationale de Nomenclature. 1985. Code International de Nomenclature
Zoologique - Internacional Code of Zoological Nomenclature. Intern. Trust for Zoo! Nomen
clature. Londres, 338 p.
6. Compere, H.E. 1939. The insect enemies of the black scala. Saissetia oleae (Bern.) in South
America. Univ. Calif. Pub! Entorno!, 7: 75 - 90.
7. Crawford, J.C. 1908. A new genus and species of Eupelminae. Proc. Entorno! Soc. Wash., 9:
156 - 157.
8. Crawford, J.C. 1911. Descriptions of new Hymenoptera. 3. Proc. U. S. Nat! Mus., 41: 267 -
282.
9. De Santis, L. 1950. Descripción de un nuevo eupélmido de la República Argentina (Hyme
noptera: Chalcidoidea). Notas Mus. La Plata Zoo!, 15: 1 — 5.
10. De Santis L. 1967. Cata'logo de himenópteros argentinos de la serie Parasitica, incluyendo
Bethyloidea. Pub! Comis. Invest Cient B. Aires. 337 p.
11. Gahan, A.B. y M.M. Fagan. 1923. The type species of the general of the Chalcidoidea or
Chalcid - flied. U.S. Nat! Mus. Bull. (124): 1 - 173.
12. Griot, M. 1954. Observaciones sobre algunos parásitos de Ceroplastes grandis Hempel. Rev.
Fac. Agron. Vet Univ. B. Aires, 13: 491 — 504.
13. Smith, H. S., y H.E. Compere. 1928. A preliminary report of the insect parasites of the black
scale Saissetia oleae (Bernard). Univ. Calif. Pub! Entorno!, 3: 231 - 334.
Recibido / Received!: 21 febrero 1986.