SAMPAYA
Ubicación
Un pequeño paisaje en medio del lago Titicaca, con casas y caminos hechos de
piedra, techos de paja brava y calles minuciosas y pintorescas sobre una pendiente.
Eso es Sampaya, una comunidad aymara de los Andes ubicada a 18 Km al norte
de Copacabana, a la que se accede en un viaje de 25 minutos de automóvil o a
cuatro horas si desea llegar caminando desde dicha ciudad.
Esta comunidad del departamento de La Paz es testimonio vivo de la cultura aymara
de tiempos remotos, llena de tradición, historia y creencias, que todavía preservan
la arquitectura prehispánica que existió en esas tierras. Desde la cima del pueblo,
una espectacular vista panorámica, desde donde se puede observar la isla de la
Luna, el Lago Sagrado y los picos nevados de la cordillera Real de Los Andes.
DIAGNOSTICO
Social
La cultura está íntimamente ligada a la sociedad, en el caso del Municipio de
Copacabana, específicamente el Cantón Sampaya se puede sentir la cultura, quizá
no se conoce mucho por la poca accesibilidad al lugar y el poco incentivo de
comunicarla, pero como en todo el mundo, su cultura a trascendido los años y las
fronteras donde se quiere seguir conservando. Para saber más que es cultura es
necesario saber con más claridad cuál es su significado o su concepción más
cercana, su relación con la comunicación y que implica este en la valorización de
los pueblos. Según Malinowski; “…La cultura es ese complejo que incluye
conocimientos, creencias, arte, ley, moral, costumbres y todas las capacidades y
hábitos adquiridos por el hombre como miembro de la sociedad.”. Esta trasciende y
a tres hendido los años llevando consigo una serie de valores. La UNESCO, en
1982, declaro que; “…la cultura da al hombre la capacidad de reflexionar sobre si
mismo. Es ella la que hace que nosotros seres específicamente humanos,
racionales, críticos y éticamente comprometidos. A través de ella discernimos los
valores y efectuamos opciones. A través de ella el hombre se expresa, toma
conciencia de si mismo, se reconoce como un proyecto inacabado, pone en cuestión
sus propias realizaciones, busca incansablemente nuevas significaciones, y crea
obras que lo trascienden.” Mediante la cultura comunicamos nuestros valores lo que
nos hace eres racionales capaces de tomar conciencia de nuestros actos. La cultura
se establece como un espacio clave para la subsistencia de la llamada identidad
cultural de una nación. “La cultura consiste en formas de comportamiento, explicitas
o implícitas adquiridas y transmitidas mediante símbolos y constituye el patrimonio
singularizador de los grupos humanos”
ANALISIS DE DISEÑO IGLESIA DE SAMPAYA
Trascendencia Histórica
Sampaya es en la actualidad la capital del cantón del mismo nombre de la provincia
Manco Kapac del departamento de La Paz. El nombre de SAMPAYA, deriva de las
voces aymaras “samptña” (descanso), referido al mirador, cuando la pareja mítica
de Manco Kapac y Mama Ojllo después de su aparición en la isla de Sol en su
trayecto hacia el Cusco, descansaron en ese lugar.
Sampaya es en rigor de verdad, un punto de encuentro con el pasado, donde en el
lugar aún se intercambian productos por medio del trueque, y su población aymara
casi no ha cambiado en rangos, costumbres y tradiciones.
Trascendencia Religiosa
la iglesia de SAMPAYA es un punto importante del pueblo, porque práctica la
dualidad entre ritos paganos ancestrales y los pertenecientes a la religión cristiana,
pues en la actualidad la adoración a los elementos de la naturaleza: tierra, aire y
agua, nos dan las pautas de la íntima comunión del aymara con el cosmos, que
conecta directamente con un panorama de adoración con la cordillera de los antes,
illampu y la isla de la luna.
Trascendencia Cultural
Sampaya tiene varias costumbres que son realizadas por los comunarios en un
lugar determinado del pueblo esto siguiendo el calendario agrícola de los
pobladores.
Ch'alla
Es una reunión, donde bailan con música autóctona y las mujeres llevan flores en
sus sombreros y las personas pasantes de esta tradición derraman flores por todo
el terreno esto como costumbre para que haya más producción.
Wilancha
A finales de noviembre los comunarios realizan la Wilancha el cual consiste en
matar una llama o comprar una cría disecada en lugares donde venden diversos
productos para este tipo de culto.
Esta tradición se la debe realizar porque es una costumbre para que no falte ningún
producto y la Pachamama nos siga regalando productos en buena tierra.
ELEMENTOS DE COMPOSICIÓN ARQUITECTÓNICA
Fachada
• Torres
Muchas religiones han hecho de las torres su
seña de identidad. Una torre, técnicamente
un edificio más alto que ancho, es un desafío
arquitectónico, intenta elevarse a los cielos
donde lo humanos creamos o descubrimos a
los dioses y sirve como marcador de
pertenencia en el paisaje a gran distancia.
• Arcos
Existe una tendencia de empuje de los lados del arco hacia fuera, que debe
ser contrarrestada por un mayor peso de albañilería para empujarlo hacia
dentro. El arco semicircular puede ser aplanado para hacer un arco elíptico.
Los romanos usaron este tipo de arco semicircular en muchas de sus
estructuras tradicionales, como acueductos, palacios y anfiteatros.
En la Edad Media, el arco se convirtió en una importante técnica en la
construcción de catedrales y todavía se usa hoy en día en algunas
estructuras como en los puentes.
• Muros
También se puede apreciar al llegar al sitio que está construida por piedras
de diferentes colores, esto le da un aire artístico hermoso.
• Cubierta
Actualmente una parte la iglesia de sampaya cuenta con una cubierta de
calamina ondulada.
• Cúpula
La única parte del techo que aún sigue con la original podría ser la cúpula.
UNIVERSIDAD PUBLICA DE EL ALTO
AREA CIENCIAS Y ARTES DEL HABITAT
CARRERA DE ARQUITECTURA
PROYECTO DE RESTAURACION IGLESIA DE
SAMPAYA
Elaborado por: Jimmy Flores Choquehuanca
Ariel Sunavi Burgoa
Susi Maribel Quispe Mamani
Laura Carina Limachi Vera
Alan David Torrez Mamani
Lucio Gutierrez Lopez
El Alto - Bolivia