Una cigarra cantaba alegremente, cuando un sapo la interrumpió: “Yo canto mucho mejor”.

La
cigarra, en vez de ignorarlo y seguir cantando en otro lado, le respondió: “No, no es verdad, yo
canto mucho más lindo”. El sapo insistió: “A los animales les gusta más mi canto”. A lo que la
cigarra contestó: “¿Cómo puedes saber eso?”. “Me lo han dicho”, contestó el sapo. Así estuvieron
discutiendo un buen rato hasta que a la cigarra se le ocurrió la idea de elegir un juez que
determinara quién era mejor cantor.
Se encontraron con una garza que, apacible, descansaba sobre una sola de sus patas. “Señora garza,
¿podría escucharnos y decidir quién de los dos canta mejor?”, le preguntó el sapo al ave. La garza
los observó indiferentes, pero aceptó ser juez.
La cigarra comenzó a cantar, pero la garza la interrumpió: “Querida, no te escucho desde donde
estás, ¿podrías acercarte un poco más?” La cigarra dudo en acercarse, pues sabía que no era seguro,
pero el sapo dijo: “Lo que pasa es que te da miedo perder”. El sapo se acercó a la garza y comenzó
a cantar. Como la cigarra era muy orgullosa, para no perder la competencia se acercó al ave.
l Presidente de la República Popular China, Xi Jinping, durante la cumbre en línea de los BRICS,
planteó tres propuestas, ante las sucesivas guerras comerciales y arancelarias que algunos países han
lanzado, lo que ha afectado gravemente a la economía mundial y ha socavado seriamente las
normas del comercio internacional.
Jinping planteó primero, defender el multilateralismo y la justicia y equidad internacionales. La
historia nos muestra que el multilateralismo es la tendencia de los tiempos y la aspiración de los
pueblos.
En ese sentido, dijo que ha propuesto la iniciativa de Gobernanza Global, destinada a promover la
acción conjunta de los países para construir un sistema de gobernanza global más justo y razonable.
“Debemos insistir en la consulta, la construcción conjunta y el beneficio compartido, salvaguardar
el sistema internacional con las Naciones Unidas en su núcleo y el orden internacional sustentado
en el derecho internacional, consolidando así las bases del multilateralismo”, expresó.
Jinping también planteó mantener la apertura y el beneficio compartido, y salvaguardar el orden
económico y comercial internacional. La globalización económica es una tendencia histórica
imparable.
Finalmente, el Presidente de la República Popular China planteó fomentar la unidad y cooperación,
y reunir fuerzas para el desarrollo común.
“Para forjar hierro, hay que ser fuerte. Solo si gestionamos bien nuestros propios asuntos podremos
enfrentar mejor los desafíos externos”, dijo el mandatario.
Discurso en la Cumbre en Línea de Líderes de los BRICS
(8 de septiembre de 2025, Pekín)
Xi Jinping
Presidente de la República Popular China
Estimado Presidente Lula,
Colegas,
Hoy los líderes de los BRICS celebramos esta cumbre en línea para intercambiar en profundidad
sobre la situación internacional actual y los temas de interés común, lo cual reviste gran
importancia.
En la actualidad, el mundo experimenta acelerados cambios no vistos en un siglo. El hegemonismo,
el unilateralismo y el proteccionismo se propagan con fuerza. Algunos países han lanzado
sucesivamente guerras comerciales y arancelarias, lo que ha afectado gravemente a la economía
mundial y ha socavado seriamente las normas del comercio internacional. En este momento crucial,
los BRICS, como primera línea del Sur Global, debemos mantener en alto el espíritu de apertura,
inclusión y cooperación de beneficio mutuo, defender juntos el multilateralismo, salvaguardar el
sistema multilateral de comercio, impulsar la cooperación “BRICS Plus” y avanzar de la mano
hacia la construcción de una comunidad de destino compartido de la humanidad. Quisiera plantear
tres propuestas.
Primero, defender el multilateralismo y la justicia y equidad internacionales. La historia nos
muestra que el multilateralismo es la tendencia de los tiempos y la aspiración de los pueblos. Es un
pilar fundamental para la paz y el desarrollo mundiales. He propuesto la Iniciativa de Gobernanza
Global, destinada a promover la acción conjunta de los países para construir un sistema de
gobernanza global más justo y razonable. Debemos insistir en la consulta, la construcción conjunta
y el beneficio compartido, salvaguardar el sistema internacional con las Naciones Unidas en su
núcleo y el orden internacional sustentado en el derecho internacional, consolidando así las bases
del multilateralismo. Al mismo tiempo, debemos impulsar activamente la democratización de las
relaciones internacionales, aumentar la representación y la voz de los países del Sur Global y,
mediante la reforma y el perfeccionamiento del sistema de gobernanza mundial, movilizar
plenamente los recursos para responder mejor a los retos comunes de la humanidad.
Segundo, mantener la apertura y el beneficio compartido, y salvaguardar el orden económico y
comercial internacional. La globalización económica es una tendencia histórica imparable. El
desarrollo de todos los países depende de un entorno internacional abierto y cooperativo; nadie
puede retroceder hacia una isla aislada y cerrada. Por muy cambiante que sea la situación
internacional, debemos promover con firmeza la construcción de una economía mundial abierta,
compartir oportunidades y lograr beneficios mutuos mediante la apertura. Debemos defender el
sistema multilateral de comercio con la Organización Mundial del Comercio como núcleo y resistir
todas las formas de proteccionismo. Debemos promover una globalización económica inclusiva y
equitativa, colocar el desarrollo en el centro de la agenda internacional y garantizar que los países
del Sur Global participen en igualdad de condiciones en la cooperación internacional y compartan
los frutos del desarrollo.
Tercero, fomentar la unidad y cooperación, y reunir fuerzas para el desarrollo común. Para forjar
hierro, hay que ser fuerte. Solo si gestionamos bien nuestros propios asuntos podremos enfrentar
mejor los desafíos externos. Los países BRICS representan casi la mitad de la población mundial,
alrededor del 30% del PIB global y una quinta parte del comercio mundial. Somos una “gran mina
de recursos”, una “gran fábrica” y un “enorme mercado”. Cuanto más estrecha sea nuestra
cooperación, más capacidades, recursos y soluciones tendremos para afrontar los riesgos y desafíos
externos. China está dispuesta a trabajar junto con los demás países BRICS para implementar la
Iniciativa de Desarrollo Global y promover la construcción conjunta de alta calidad de la Franja y la
Ruta. Debemos aprovechar nuestras respectivas ventajas, profundizar la cooperación pragmática en
economía y comercio, finanzas, ciencia y tecnología, y producir más logros de cooperación. Así, la
base de la cooperación “BRICS Plus” será más sólida, su dinamismo mayor y su influencia más
amplia, brindando más y mejores beneficios a nuestros pueblos.
Colegas,
El viento fuerte prueba la resistencia de la hierba, y el fuego ardiente revela el verdadero oro.
Mientras asumamos nuestras responsabilidades y nos apoyemos mutuamente, el gran navío de los
BRICS sin duda resistirá las cambiantes tormentas internacionales y navegará siempre con firmeza
y a larga distancia.
a organización SOLi – Solidaridad Internacional de Puerto Rico, miembro del Consejo Mundial
por la Paz, emitió este martes un enérgico comunicado en el que repudia la creciente presencia
militar estadounidense en el territorio y las recientes declaraciones de la gobernadora Jenniffer
González-Colón, quien calificó a Puerto Rico como “frontera de Estados Unidos en el Caribe”.
Según la entidad, la postura oficial de la mandataria “contribuye a alimentar tensiones que
amenazan la paz regional” al respaldar la utilización de la isla como plataforma militar estratégica
bajo el pretexto de la lucha contra el narcotráfico, y alinearse con las agresiones verbales y
diplomáticas de Washington contra países hermanos de América Latina y el Caribe.
El comunicado advierte que la militarización —ya sea mediante programas cívico-militares para la
juventud o el despliegue de tropas y buques de guerra— profundiza la subordinación colonial,
convierte a Puerto Rico en blanco potencial de conflictos ajenos y refuerza la lógica de guerra
que amenaza la estabilidad de la región.
SOLi reafirmó su compromiso con la paz y la integración latinoamericana y caribeña, respaldó
las declaraciones de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) que definen
la región como zona de paz, y denunció los intentos de desestabilización contra Gobiernos
soberanos.
La organización llamó a los pueblos del Caribe y de toda América Latina a “mantenerse vigilantes,
organizados y solidarios frente a esta ofensiva militarista y mediática”, oponiendo la fuerza de
la unidad popular y la construcción de un futuro basado en la paz, la dignidad y la justicia social.
Además de enviar ocho barcos con 1.200 misiles -a los cuales se suma un submarino nuclear-, la
semana pasada la Casa Blanca hizo saber su intención de desplegar un grupo de modernos
aviones de guerra en el Caribe sur.