0% encontró este documento útil (0 votos)
4 vistas10 páginas

Tutorial de ApexDC++ para SoQuadrinhos

El tutorial explica cómo utilizar DC++, un programa de código abierto para compartir archivos a través de Hubs, con un enfoque en el cliente ApexDC++. Se detallan los pasos para instalar el software, configurar las descargas y compartir archivos, así como cómo conectarse al Hub SoQuadrinhos y navegar por sus funciones. Además, se incluyen comandos útiles para interactuar con otros usuarios y realizar lanzamientos de archivos.

Traducido por

ScribdTranslations
Derechos de autor
© All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
4 vistas10 páginas

Tutorial de ApexDC++ para SoQuadrinhos

El tutorial explica cómo utilizar DC++, un programa de código abierto para compartir archivos a través de Hubs, con un enfoque en el cliente ApexDC++. Se detallan los pasos para instalar el software, configurar las descargas y compartir archivos, así como cómo conectarse al Hub SoQuadrinhos y navegar por sus funciones. Además, se incluyen comandos útiles para interactuar con otros usuarios y realizar lanzamientos de archivos.

Traducido por

ScribdTranslations
Derechos de autor
© All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

Tutorial DC++ - Hub SoQuadrinhos

Por Jevoux, Glaurion y Knight Rider

1–Introducción

Para empezar, una breve introducción sobre qué es DC++ y qué son los Hubs, que serán los términos
relativamente nuevos que comenzaron a ser muy utilizados de ahora en adelante. El fragmento a continuación fue extraído
daWikipedia.


DC++ es un programa de ecódigo abierto(código abierto) para compartir todo tipo de archivos y que
utiliza a redeConexión Directa. El DC++ se utiliza para compartir archivos y chatear, de manera
semejantey aIRC, mcon muchos más recursos.
OsHUBsse asemejan a los canalesdeIRC- agrupan usuarios y tienen una sala de chat principal con
derecho a chat privado. Pero estos Hubs tienen muchos recursos innovadores: como están destinados a el intercambio de
archivos, permiten que los usuarios busquen el contenido compartido de todos los demás usuarios. También
permite que se navegue individualmente por toda la jerarquía de carpetas que los usuarios comparten y elegir el
que bajar. Las descargas están organizadas en sistemas de colas - si un usuario está enviando una cantidad
de archivos cualquiera, un archivo solicitado de él entra en la cola de espera hasta que las descargas terminen. Tienen
la función resume pero con un diferencial: después de desconectar y volver a conectar, el tiempo en la cola anterior es
los considerados y los usuarios que han esperado mucho tiempo tienen prioridad sobre los que están en la fila desde hace poco tiempo.


Más información se puede encontrar a través de los enlaces en el texto.

2–Instalando el cliente ApexDC++

Como se explicó arriba, Direct Connect es un tipo de red de compartición. Para acceder a ella, usted
puede utilizar diferentes programas clientes. El más famoso y práctico actualmente es el llamado ApexDC++
es él que recomendamos que utilices para acceder al hub SoQuadrinhos. Nada impide que utilices
otro programa, pero todo este tutorial está volviendo a Apex y su versión más actual, av1.3.2.

Como la mejor forma de aprender es con la práctica, a continuación se presentan algunos enlaces agrupados por Knight
Rider para poner la mano en la masa.

Página oficial de ApexDC++: [Link]

Página de Descargas: [Link] v1.3.2)

Traducción al PT-BR:(¡Coloque la traducción en la misma carpeta de instalación del Apex!)


[Link] brasileño)tú[Link]

Tutorial de Apex en Windows: [Link]


Tutorial para usuarios de Windows Vista y 7 que tengan problemas con el UAC:
[Link]

Al descargar el archivo mediante el enlace de arriba, primero debes saber si tu sistema operativo Windows es
32 o 64 bits. Este número está asociado al tipo de procesador que usas o a la cantidad de memoria
que él dispone. Para descubrir el tipo de sistema operativo que usas, haz clic en 'iniciar', 'panel de control',
"sistema". Logo en la primera pantalla que se abre, debajo de "Sistema", debe estar escrito el nombre de su sistema
operacional y la indicación de cuántos bits es su plataforma, como en el ejemplo de la imagen al lado. En caso de
contrario, si el procesador no tiene una indicación, es de 32 bits.

Como última recomendación, en su sección elegida, haga clic en el enlace de descarga al lado de “install or
"upgrade", los otros dos, "binary" y "source" son archivos dirigidos a programadores.

Instalar el programa es muy fácil y debe hacerse como cualquier otro software.

Después de instalado, estás listo para usar el Apex. Si eres usuario del sistema
operacional Windows Vista, es imperativo que le des derechos de administrador al programa en caso de que esto no
esteja como padrão dele.

No olvidar, tan pronto como aparezca la pantalla del firewall de Windows, hacer clic en desbloquear.
ou permitir para adicionar o ApexDC++ às exceções do firewall do Windows
3–La Barra de Herramientas de ApexDC++:

Antes de sumergirnos en la configuración del programa, hablemos de la Barra de Herramientas del


ApexDC++, porque es muy útil durante tu navegación por el programa. Mira la imagen de abajo, donde están
listados los principales botones y sus respectivos atajos de teclado.

[Link] (CTRL+R): Este botón renueva su conexión con el hub abierto. Tiene la misma función
que los botones 'actualizar' de los navegadores.

[Link] Favoritos (CTRL+F): Abre la lista de Hubs Favoritos; es su agenda de hubs.

3. Lista de Espera (CTRL+D): Abre la lista de archivos que elegiste para descargar,
siendo estos archivos incompletos y en progreso solo.

[Link] Terminadas: Abre la lista de todos los archivos que has descargado en la sección actual.

5. Cargas en Espera: Abre la lista de todos los archivos que están en tu compartición y que
fueron requeridos por otras personas, solo archivos incompletos y en curso.

[Link] Terminadas: Abre la lista con todos los archivos de tu compartición que han sido
descargados por otras personas.

[Link] (CTRL+S): Abre la ventana de búsquedas, donde puedes hacer una búsqueda refinada por
compartición de todos los que están en el Hub.

[Link] Lista de Archivos... (CTRL+L): Abre el navegador del explorador para que puedas revisar alguna lista
de archivos que hayas descargado.

[Link]: Abre el panel de configuraciones del ApexDC++.

10. Ausente: Activa el mensaje automático de "ausente" para que todos los que intentan entrar en
contato contigo, sepan que no estás disponible.

11.Búsqueda Rápida: Acceso directo a la ventana de búsquedas, utilizando la configuración general.

4–Configurando o ApexDC++:

Antes de cualquier otra cosa, haz clic en General (Archivo), y luego en Settings (Configuraciones)
para llegar hasta las opciones de configuración del Apex (o entonces ve directamente al ícono o al acceso directo). En este menú,
haz clic en Apariencia y indica el camino para la traducción del Apex (el archivo .XML
previamente descargado). Cierra y abre el programa nuevamente para que comience a usar la traducción.
4.1–Configurando las carpetas de descargas y la Compartición

Ahora en portugués, ve nuevamente a Configuraciones, ve a la sección Descargas,


izquierda. Debajo de Directorios hay dos barras con el icono “buscar” al lado. La primera opción,
El Directorio de Descargas Predeterminado, sirve para que usted indique el camino para sus
carpetas de archivos descargados, es decir, tus descargas se guardarán inicialmente; y la segunda,
El directorio de descargas incompletas es la carpeta de archivos incompletos.
es decir, todas tus descargas en curso o que se han interrumpido irán a parar a esta carpeta. Mira la
figura abajo:

Una recomendación en este punto es colocar tu directorio de descargas dentro de tu carpeta compartida.
cómics, ya que así, justo después de que descargues un lanzamiento por el Hub, ya estará disponible para otros
las personas también pueden descargarlo, sin que tú necesites colocarlo inmediatamente en tu propia carpeta.

En la sección Compartiendo, busca y selecciona la carpeta donde están tus escaneos. El hub de
SQ requiere un mínimo de 200MB de cómics compartidos por usuario. Las otras configuraciones
en esta área pueden quedarse como están. Después de seleccionar la carpeta, espera un poco, mientras el DC++
indexa tus archivos compartidos (la velocidad de este proceso depende del tamaño de tu
compartimiento). Recuerda: no compartas música, películas y otros tipos de archivos, solo
cómics en formatos .CBR, .CBZ o .RAR.

4.2- Entrando en el Hub SoQuadrinhos

Con esto hecho, ya puedes entrar en el hub SoQuadrinhos. Haz clic en la opción Hubs Favoritos.
Hubs), caso a aba já não esteja aberta logo que você entrou. Clique em Novo e uma tela nova irá se
abrir. Rellénala de la siguiente manera:

En el campoNome(Name) escribeSoloCómicspara que, en el futuro, identifiques el hub


da SQ en tu lista;

En Dirección (Address) pon el siguiente dirección: [Link].

La descripción es innecesaria, pero puede ayudar en caso de que uses muchos Hub.

En la sección a continuación, en el campo Nick, coloca el apodo con el que estás registrado en el Foro
SoQuadrinhos.
En el campo Contraseña, inserte una contraseña personal. Aunque no es obligatorio,
Llenar este campo y el anterior permitirá que usted esté registrado en el Hub. Así, usted
tendrá acceso a algunos comandos especiales y nadie podrá “robar” su Nick.

Los dos últimos campos, Descripción y Correo Electrónico son opcionales. Todo completado, haga clic en
Está bien.

De vuelta en la pantalla de hubs favoritos, si marcas la casilla a la izquierda del nombre del hub, se irá
abrir automáticamente cada vez que inicies el programa. Pero no es necesario cerrar ahora, haz doble clic
en el nombre del hub que va, o botón derecho en el nombre y haga clic en Conectar.

¡Bienvenido al hub de SoQuadrinhos! Pero calma, aún hay una última opción por resolver.

4.3- Configurando el modo de conexión correcto

Nuevamente, haz clic en Configuraciones y ve a la opción Configuraciones de Conexión


(Configuración de la Conexión). En la sección Configuración de la Conexión de Entrada, hay
cuatro opciones de conexión posibles, siendo la primera la mejor y la última el peor caso (pero que también
funciona, quédate tranquilo en caso de que necesites usarla).

Una forma de descubrir tu tipo de conexión portadora y error, pero esencialmente, el tipo
depende de la conexión a internet por la que accedes. Si tienes una computadora personal encendida
directamente en el módem y ningún firewall monitoreando su red, logrará la Conexión Directa (llamada de
ativa). Mas, si accedes a través de una red doméstica (una casa con varios ordenadores, por
ejemplo) o red empresarial, tendrá que usar la última opción, Firewall (pasivo). Sin embargo, hay una forma de
conseguir Conexión Directa incluso en redes compartidas, utilizando la opción Firewall con apertura manual
de Portas (firewall con reenvío de puertos manual), siempre que tengas acceso a la configuración de tu módem.
Este tema será objeto de un futuro tutorial.

Para comenzar, elige Conexión Directa marcando el círculo al lado. Ahora es


Preciso testar si puedes buscar algún escaneo.

Esta búsqueda se puede hacer de diversas formas. Puedes hacer clic en el ícono de Buscar (Search) en
barra de herramientas o puedes hacer doble clic en el nombre de algún usuario que esté en el hub, la lista queda
a su derecha. Además, puede hacer clic con el botón derecho en el nombre y luego en Descargar lista de archivos
(Obtener lista de archivos). Estas dos últimas formas descargarán la lista de compartición de su usuario elegido.

Aguarde unos minutos y, si no funciona, es decir, si la descarga de la lista o del archivo no


comenzaremos mostrando el mensaje de tiempo de espera de conexión, vuelve a Configuración de Conexión y cambia de
Conexión directa para la siguiente opción a continuación y prueba de nuevo. Haz esto hasta encontrar lo que encaje en
su conexión a internet, en último caso use "Firewall (Pasivo)". Dé OK.

Entonces ahora estás dentro del hub, tus archivos están compartidos, estás descargando tus
HQs. ¿Qué hacer ahora? ¡Sencillo! Chatea en el chat, descarga más archivos o comparte tu colección con los
¡Otros usuarios! Cuantas más personas participen en el hub, más fácil será para todos descargar y disfrutar de la
Nona Arte. Por fin, solo falta aprender a utilizar algunas funcionalidades y comandos importantes del hub de SQ.

5–Navegando por el Hub SoQuadrinhos

Tan pronto como te conectas, eres recibido con el siguiente mensaje:

¡Bienvenido al Hub de la comunidad SoQuadrinhos!

Este hub fue creado para agregar fanáticos brasileños del Noveno Arte, siéntanse libres de usar nuestro chat para intercambiar ideas, hacer amigos y
conversar sobre cómics.

Debajo de la bienvenida, aparece un aviso sobre las reglas del hub. Para leer las reglas, escribe en
próprio chat, o comando “!regras”, sem as aspas. Com as regras lidas, é a hora de registrar seu nick,
digitando “!regmeSENHA”, onde no lugar de “SENHA” você digita a sua senha escolhida e já inserida no
programa

Para conocer otros comandos del hub, escribe “!comandos” en el chat para una lista de los comandos
relevantes. Para todos los comandos, digite "!help". Siéntase libre de probar todos ellos.

5.1–Descargando Lanzamientos

En este momento, sin embargo, es posible que tengas realmente ganas de saber sobre los lanzamientos de SQ!

Es muy fácil encontrarlos: siempre que entras en el hub aparece automáticamente uno nuevo.
mensaje (en una nueva ventana), mostrando todos los lanzamientos que se han realizado en el hub, como este:
En esta pantalla, si haces clic en el enlace azul, aparecerá una nueva ventana, como esta:

Ahora, tienes dos opciones: marcar la primera opción y hacer clic en OK para comenzar a descargar
inmediatamente, o marque la segunda opción para hacer una búsqueda de más usuarios con el mismo
archivo, y luego poner para descargar en la nueva ventana. Al final de cuentas, da igual.

Si deseas una nueva lista de lanzamientos mientras ya estás conectado, tienes dos opciones:
digitar "!relshowCATEGORIA", onde, no lugar de "CATEGORIA", você deve substituir por "MARVEL", "DC" ou
“OTRAS”, o usar el botón Reconectar (atajo CTRL+R) para recibir la lista inicial actualizada.

Después de descargar la HQ, nunca olvides colocarla inmediatamente dentro de tus carpetas de
compartimiento de ApexDC++, para que más personas puedan descargar también de ti. Cuanto más
personas con el archivo, más rápido es la descarga.

5.2–Haciendo Lanzamientos

Otro comando importante es deshacer lanzamientos. Solo puedes hacer lanzamientos si estás
registrado en Hub, así que asegúrate de eso (como se explicó anteriormente). El primer paso es hacer clic en tu
propio apodo en la lista de usuarios, luego en Comandos del Usuario (User Commands), luego en Comandos,
y por último emGet Request/Release Cmd, como se muestra en la imagen a continuación:
Después de este paso, en la ventana de chat del hub debería aparecer el siguiente mensaje:

*** *** DiXBoT [ Solicitud/Comando de Liberación ] Los comandos de clic derecho han sido enviados a su cliente.

Ahora ya estás habilitado para hacer lanzamientos. Pero, antes de eso, necesitas aprender a tomar el
enlace magnético de la HQ que quiere lanzar.

Para hacer esto, haz clic en Archivo (General), Abrir la propia lista, o entonces usa el
atalho CTRL+O. En la nueva ventana aparecerán tus carpetas de compartición. Busca entonces el archivo que
¿Quieres lanzar y hacer clic como segundo botón? Si no encuentras el archivo porque ha sido recientemente
added
entonces con el atajo CTRL+E.
Ve a Copiar y luego a Copiar enlace magnet para el área de transf.
(portapapeles), como en la imagen a continuación:

Pronto, ya tienes el enlace para el archivo. Ten cuidado de no usar tu portapapeles.


(o famigerado CTRL+C) mientras hace el lanzamiento, o perderá el enlace magnético.

Ahora, solo tienes que volver a Comandos del Usuario (User Comands) y habrá una nueva opción
abajo de Comandos, o Request/Release. Haga clic en Agregar Release, elija el editor y se abrirá una nueva ventana
aparecerá. En esta ventana, escribe el nombre del lanzamiento, seguido del equipo, deja un espacio y luego pega el
enlace magnético, usando CTRL+V. Ejemplo:

Cerco #04 (2010) (SoQuadrinhos) magnet:?xt=urn:tree:tiger:7JGFKGFTG5O5ELF3XGBDKLVD5P5BTVXJENAETOI&xl


=18386028&dn=Cerco+%2304+(de+04)+(2010)+(SQ).cbr

Entonces dale OK. Sabrás que todo salió bien si aparece, en la ventana principal, un mensaje así:

[11:20:08]*** *** Lanzamiento [ Cerco #04 (2010) (SQ)Cerco #04 (de 04) (2010) (SQ).cbr (17,53 MiB)] en la sección [ MARVEL ] ha sido añadido.
Glaurion agregó Lanzamiento [ Cerco #04 (2010) (SQ) Cerco %#04 (de 04) (2010) (SQ).cbr (17,53 MiB)] a la Sección [
MARVEL ]. Escribe !relshow MARVEL para ver los lanzamientos en esta sección.

Para finalizar esta parte: toda vez que você sair do hub e entrar novamente, você precisará ir até a
opción Obtener Solicitud/Comando de Liberación para poder realizar el lanzamiento.
5.3–Juegos

Ahora para la parte de la diversión, nuestro hub tiene algunos juegos editados especialmente para atender
nuestras necesidades.

[Link]: Juego de preguntas y respuestas que desafiará el conocimiento de los miembros del Hub sobre el
universo de los cómics.

Anagrama: Un rompecabezas de letras, el juego te da todas las letras de alguna palabra.


fuera de orden y su objetivo es ponerlas en orden, descubriendo cuál es la palabra.

[Link] Rusa (Ruleta Rusa): Lanza un desafío sobre los otros miembros del Hub, como en
duelos de películas del oeste, tú y tu desafiante se enfrentarán para decidir quién es el más
rápido no gatilho (ou no teclado).

[Link]-8 Mágica: El Oráculo del Hub SoQuadrinhos, hazle una pregunta si la tienes y mira
qué te responde.

5.Números (Numbers): Juego parecido con la Trivia, la diferencia es que aquí se pondrá a prueba tu
conocimientos de matemáticas.

Para iniciarlos debes seguir los mismos pasos de los Lanzamientos. Ve al menú Comandos de
Usuario (Comandos de Usuario) y luego Comandos, dentro de esta pestaña, haz clic en Diversión y Juegos y luego Obtener
todo Diversión y Juegos.

Vuelve al principio y haz clic nuevamente en tu nombre con el botón derecho del mouse, la opción Diversión y
Los juegos se abrieron y están justo en el primer menú. Cada uno de los juegos tiene un menú individual bastante simple y
intuitivo, donde todos los juegos comenzarán con la opción Iniciar y se interrumpirán con la opción Detener.
El único que escapa a esta regla es el Magic 8-Ball, que es el Oráculo utilizado por los miembros del equipo.
SoQuadrinhos, ahora disponible para los usuarios del Hub. Siéntanse libres de hacer preguntas al sabio, él
está disponible 24 horas para todos, listo para atender, solo necesita hacer clic en Preguntar, en su
menú e digite sua pergunta na janela que se abrir.

5–Consideraciones Finales

Ya deberías haber entendido que esta nueva forma de compartir depende directamente de
participación de todos, manteniendo el programa ApexDC++ conectado y compartiendo sus archivos.
Por lo tanto, esfuérzate por mantener un buen acervo de cómics de SoQuadrinhos para que todos puedan disfrutar.
contigo.

Creemos que esto cierra los puntos más básicos e importantes de la instalación, configuración y
utilización de ApexDC++. Si tienes necesidad urgente de saber cómo configurar tu conexión para
Directamente en una red local (como se mencionó anteriormente), siéntase libre de contactarnos. El tutorial aún no ha sido
Hecho, pero pronto será. Estaremos felices de ayudarlo.

Cualesquiera nuevas dudas, solo contáctenos utilizando los correos electrónicos:

Jevoux:rjevouxjr@[Link]
Glaurion:lucianormag@[Link]
El Auto Increíble:knight@[Link]

También podría gustarte