SINOPSIS

ENCENDIDO
LAS LECTURAS
DE

Iwori-Ofun

SOLAGBADE POPOOLA
Lagos, Nigeria.
Marzo, 2009
 IWORI-OFUN

Ifa te promete una vida buena y gratificante, además de que tú

ha sido sometido a Itenifa. Es necesario que siempre
propicia tu Oriin para cumplir tus aspiraciones en la vida.
Sobre esto, Ifá dice;

Enini nii weri emo

Toto bala nii weri adan
Día divertido Iwori
Tú no lo sabías.
Ebo ni won ni ko waa se
Oh, gb’ebo, oh ru’bo
Iwori lo weri Ofun
Lo mo rere o

¿Enini es quien lava la cabeza del emo (rata parda)?

Toto es el que lava las nalgas de adan (murciélago) }de Awo
Fueron los Awo que lanzaron Ifa para Iwori
Al ir a lavar la cabeza de Ofun
Se le aconsejó ofrecer ebo
Él cumplió
Fue Iwori quien lavó la cabeza de Ofun
Y se volvió limpio

2. Ifá dice que todo lo que ha permanecido estancado en tu vida será

renuévate y vuelve a cobrar vida ahora que has pasado por
Itenifa. Ifá dice que siempre se te llamará para ayudar a resolver o
regresar a la normalidad cualquier situación difícil. Por la gracia de Ifa, tú
tendrá éxito y lo que parecía estar perdido será recuperado. En esto
sabio, no hay necesidad de que ofrezcas ebo con una paloma, cobayo
pájaro, gallo y dinero. También necesitas propiciar a ifá con qué
solicitudes de Ifa. Sobre esto, Ifa dice:
 Orunmila lo dobiri
Si lo hago bien, es un buen resultado

B’isu ba parada, Isu a diyan

B’agbado ba parada, a jogi
B’ogi ba parada a deko
Día divertido de Orunmila

Ifa nloo ba won tunle Ife so bi igba

Ebo ni ellos ni lo hacen
Oh, yo te agradezco, tú me bendices

Kope, ko jinna
Vengan a nosotros, nosotros deseamos lo bueno.

Transición:
Orunmila declara que se trata de una cuestión de transformación.
Respondo que necesitamos corregir los errores.
Cuando el ñame se transforma, se convierte en ñame pound.
Cuando el maíz se transforma, se convierte en masa de maíz.
Cuando la pasta de maíz se transforma, se convierte en pap
Estas fueron las declaraciones de Ifa a Orunmila
Al ir a remediar la vida de Olofin
Se le recomendó ofrecer ebo
Él cumplió
Antes de mucho, no muy lejos
Únete a nosotros en medio de toda la ira

La Ifá prevé una empresa conjunta que posiblemente traerá

sobre el éxito y el logro. Ifá dice que prosperarás
de tal empresa como hay la necesidad de que ofrezcas ebo con
dos cortacéspedes, dos gallinetas, 50 nueces de kola, 50 amargas
kola y dinero. También necesitas ofrecer amala (harina de ñame)
comida) a Ifá. En esto Ifá dice;

Dame mi comida
Asapa kakara-kakara
Día divertido de Orunmila

Ifa no lo ree j’amala ola n’ife

Ebo ni ellos ni deben hacer
 O gb’ebo o ru’bo
Edu j’amala tan
Ay, mi amigo.

Ayúdame a perseguir y capturar mi ave

Tendrá sus brazos como un arco
Este fue el mensaje de Ifa a Orunmila
Al ir a consumir la amala (comida de harina de ñame) de
prosperidad en Ile-Ife
Se le aconsejó ofrecer ebo
Cumplió
Pronto después de que Edu consumió Amala, una comida de harina de ñame
El mundo se acomodó cómodamente

4. Ifá dice que hay la posibilidad de que viajes a un lugar lejano

distancia y tendrás un alto grado de posibilidades de éxito
adonde vayas. Ifá dice que aunque el éxito abunde
ahí, todavía hay la necesidad de que ofrezcas ebo para poder ser
libre de cualquier peligro o riesgo tanto en el camino como en tu
destino. En vista de esto, Ifa te aconseja ofrecer ebo con
palomas, 2 gallos y dinero. También necesitas propiciar.
tu Ori con una gallina de Guinea; mientras que y gin deberían ser
ofrecido a Ifá. En esto Ifá dice;

Ojo ko to ojo
Ojo ko a ojo
Mo ba Iwori-Wofun loke odo
Eni giga waa deni gigo
Eni gigo waa deni giga
Día de Orunmila
Ifa nsawo lo ibi atokeere-dokeere
Ebo ni lo ni ko se
Oh oración, oh sacrificio
Un dolor que está en mi brazo derecho
Owon ni yoo pabi da
No puedo creer que me haya engañado hoy
 A ti ibi tó n ṣ e ní apá mi òsì
Owon ni yoo pabi da
No puedo esperar para verme hoy
Lowo-lowo ni tagbaarin
Ara finni ni ti refe

No hace mucho tiempo

Conocí a Iwori-Ofun al otro lado del río
Una persona alta se convirtió en una persona encorvada
Una persona encorvada se volvió hacia una persona alta
El Ifá lanzado para Orunmila
Al ir en una misión espiritual desde un lugar distante a
otro
Se le aconsejó ofrecer ebo.
Él cumplió
Ahora, el mal a la derecha
Owon transformará todo el mal
Y conviértelos en bondad hoy
Y el mal a la izquierda
Owon transformará todo mal
Y conviértelos en beneficios hoy
En grandes cantidades actúa Agbaarin
Y con certeza, refere logra todas las cosas

5. Ifá te aconseja propiciar a la deidad Aje para evitar

crisis financiera. La propiciación debe hacerse de noche. Allí
también está la necesidad de que propicies a una deidad blanca, es decir, a la
deidad que simboliza la pureza y la santidad como
Obatala. Todo esto ayudará a tus posibilidades de éxito financiero.
y podrás usar dinero para lograr cosas tangibles en
vida. Sobre esto, Ifa dice;

Iwori funfun eyin Osa

Día divertido Aje
Omo Aforu wolu
 Ebo ni ellos ni pueden hacer

O gb’ebo, o ru’bo
Toda la retenida
Eres el que no sabe que la riqueza se mueve entre nosotros

El Iwori blanco al otro lado del océano

Él lanzó Ifá para Aje
El que llega al pueblo en la oscuridad de la noche
Se le aconsejó ofrecer ebo
Ella cumplió
Todos los adherentes de Ope (Ifa)
¿No sabes que todos nosotros corremos en busca de Aje?

6. Ifá reitera aquí la necesidad de que propicies a Aje

Deidad, para transformar tu vida para bien, y lo harás
conviértete en la envidia y el brillante ejemplo para todos. Ifá dice que aquellos
que se sienten disgustados contigo como resultado de tu presente
una situación no saludable aún se volverá a amarte cuando tu
la situación cambia para mejor.

Sin embargo, Ifá te aconseja que no odies ni sientas asco por

cualquiera como resultado de su condición para que Aje también visite
tú abundantemente y transforma tu vida para mejor. En este sentido, tú
necesito ofrecer un ebo integral (Arukore) y para
propiciar a la Deidad Aje. Sobre esto, Ifa dice:

Iwori towofun-towofun
Iwori tesefun-tesefun
Iwori ti gbogbo ara fun ningin-ningin
Día divertido Aje
Omo asobun d’oge
Día divertido Keregbe
Esto que está caminando en la droga

Tú volverás a estar aquí.

Ebo ni ellos ni ko waa se
Oh, qué triste, qué decepción
Un aire se siente como si estuviera a punto de llover
 Iwori que se vuelve blanco de la mano
Iwori que se vuelve blanco desde la pierna
Iwori que se vuelve blanco por todo su cuerpo
Estos fueron los mensajes de Ifa para Aje
El que transforma la tierra en belleza
Los mismos mensajes también fueron revelados a Keregbe (grande
calabaza
El que había estado viviendo en la suciedad
Y quienes ahora se giran para volverse limpios y hermosos
Se le aconsejó ofrecer ebo.
Él cumplió
Fue Aje quien transformó Keregbe en Sekere

7. Ifá prevé Ire de riqueza para ti. Ifá dice que serás
bendecido con prosperidad y todas las cosas buenas de la vida que
haz que la vida tenga sentido para ti. Ifá dice que es tu Ori el que
ayuda para hacer que esto se haga realidad. Sin embargo, hay necesidad
para que vayas y laves tu cabeza en un arroyo que fluye con un
jabón especialmente preparado con hierbas awede y emo's (marrón
cabeza de rata. Sobre esto, Ifa dice;

Enini nii weri emo

Toto bala nii wedi adan
Aganmo oogun nii werii moba moba
Para ba weri moba-moba
Una llave de werii puede estar en un árbol
Día divertido ese que es soso Iwori
Te lo agradezco Ofun
Ebo ni ellos dicen que lo harás
Tani yoo waa werii mi fun mi
Awede weleke, Edu ni yoo wer mi fun mi
¿Dónde está mi clase?
Awede werise, Edu ni yoo werii mi fun mi
Weri mi ki n nire
 Awede werise, Edu ni yoo werii mi fun mi

Es el rocío que lava la cabeza de la rata parda

8. Ifá te aconseja ofrecer ebo para evitar crisis o agitación

en su hogar. Ifá dice que traerá paz y
tranquilidad en cualquier hogar problemático. Sin embargo, hay una necesidad
para que ofrezcas un chivo macho amateur y dinero como ebo. En
esto, dice Ifa;

Iwori wofun no es un terreno.

Babalawo está allí y tiene la llave
Día divertido Abon
Ilee re ngbona
Ebo ni họ ni ko se
Oh, me duele, me pesa

Iwori wofun no es un Odu peligroso

Solo es el Babalawo quien no entiende el
mensaje de Ifá
Esta fue la tirada de Ifá para Abon
¿De quién es el hogar que está caliente como una chimenea?

Se le aconsejó que ofreciera ebo

Y él cumplió
Antes de mucho, no muy lejos
Únete a nosotros donde disfrutamos de la paz mental

9. Ifá dice que todos tus ebo y etutu anteriores pueden parecer ineficaces.
y no aceptadas, lo que podría hacerte creer que tus oraciones
no son respondidas. Ifá dice que todos no son en vano que esta vez
alrededor, tus oraciones serán respondidas y todas las ofrendas serán
aceptado. Sin embargo, ahora necesitas ofrecer un todo
encompassingebo (Arukore) y usar el caparazón de tortuga como
un contenedor para que el ebo sea llevado a Esu. Esto va a
 habilitar la oferta para recibir la aprobación expresa del ebo
por las divinidades celestiales. Sobre esto, Ifa dice;

Bi suku ba kanngidi
Ese irin ni lo n gba leti
Día divertido Adabo
Tii se ituko Olodumare
Ebo ni ellos dicen que no se haga
Oh, bebé, oh, rubio
¿Tani yoo je’bo o da f’elebo?
Adabo, kasai jebo o da, Adabo

Si el cuero del tambor está flojo en el borde

Se utiliza un anillo de hierro para apretarlo
Este fue el elenco de ifá para Adabo
El mejor palista de Olodumare
Cuando se le pidió que ofreciera ebo

Él cumplió
¿Quién permitirá que este ebo se manifieste?
Adabo es quien permitirá que este ebo se manifieste

10. Ifá dice que las brujas y los magos y otras negatividades son
afectando tu éxito y salud. Ifa dice que son
ya están haciendo esfuerzos concertados en tu contra y incluso
acechando dentro de los cuatro rincones de tu casa. Para superar
esto, necesitas conseguir las hierbas de Aberodefe, exprimirlo en
agua, sacrifica una gallina inmediatamente y deja que la sangre gotee
en el agua y usarlo para bañar todo el cuerpo. El
los restos de las hierbas deben colocarse en Esu o en las encrucijadas.
Además, necesitas ofrecer ebo con un macho cabrío maduro.
y dinero. Sobre esto, Ifa dice;

Rudurudu no está en juego

Arara-riri ipa nii boluwa re leru
Onigege lo feje tan, lo femu tan
 O ni ki won o ru oun ka’gboro ile yii
Día divertido de Orunmila

Tu oso ilée re o maa ke sooro

Aje ile e re o maa fo kaakaa
Mi amor es como las hojas nuevas que crecen
Kangidi mi lee ku mo
Eyin maa tolobe we

El aumento de senos es un signo de embarazo

La elefantiasis del escroto aterra a su víctima
El paciente con bocio, después de comer y beber
Pide que lo lleven por la ciudad
Estos fueron los mensajes de Ifa para Orunmila
Cuando los magos en su hogar estaban haciendo aterradores
sonidos
Y las brujas estaban haciendo aterradoras evocaciones
Ahora tengo hojas de Aberodefe
No puedo morir prematuramente
Que las hojas de Olobe continúen llevando sus semillas en la espalda

11. Ifá prevé Ire de victoria para ti. Ifá dice que este Ire de
la victoria no está sin condición que cumplir de tu parte.
Es decir, la necesidad de que te abstengas de consumir bebidas alcohólicas.
para evitar jugar en manos de los enemigos. Ifa
dice que deberías haber hecho esta iniciación hace mucho tiempo
para estar al tanto de los deberes y prohibiciones de Iwori-Ofun.
Sin embargo, hay necesidad de que ofrezcas ebo con2
gallos, 2 gallinas, 2 pavos reales y dinero. También tú
necesitas propiciar a tu padre (si ha fallecido) con un maduro
ramfor victoria. Alternativamente, el espíritu ancestral paternal puede
ser propiciado en caso de que tu padre todavía esté vivo. Además, es
también es un tabú para ti consumir bebidas alcohólicas. En esto, Ifá
dice;

Yo te veo en el futuro
 Mi o ri Iwori-wofun
No te asustes
Mi o ri Iwori-wofun
Día divertido para Olofin que reunió a los cuarenta y cinco
Cuando estoy entre enemigos
Para nfojoojumo kominu ogun
Won ni ko fi agbo bo baba rẹ nitori iku
No hay nadie como tú, que te odien.
Emu lo nmu kiri aye
Ni el dinero de tus enemigos es suficiente

Miré hacia adelante

No vi a Iwori-wofun
Miré hacia atrás
Sin embargo, no vi a Iwori-Wofun
Estas fueron las declaraciones de Ifa a Olofin en el interior de 16th
cámara
Cuando estaba en medio de enemigos
Y estaba en constante temor de un levantamiento
Se le aconsejó que propiciara a su padre fallecido con un
carnero para evitar la muerte prematura
Y también se le aconsejó que tuviera cuidado con sus enemigos

Pero él andaba bebiendo licor

Y eventualmente, cayó en manos de sus enemigos.

12. Ifá prevé Ire Aje (éxito financiero) para ti. Ifá dice que
te has estado quejando de tu incapacidad para estar bien situado
financieramente. La crisis económica que estás enfrentando o que has enfrentado
se ha convertido en una causa de preocupación para ti y no hace
te sientes realmente cómodo. Ifa asegura que todo estará bien, pero
debes abstenerte de comer pastel de frijoles fritos y debes
ofrecer ebo con 4 palomas y dinero. Sobre esto, Ifá dice;

La primera vez que voy a

Mo te Igun
La segunda vez que te veo
Mo te Akala
Cada vez que te veo
Mo te Oyo
El cuarto periodo que estoy...
Mo te Ega-paso
Abeyin oju raju-raju
Owo mejeejo Iwori-wofun pe
Nbi o pe
Día divertido Akapo
Te lo haré saber todos los días
Ebo ni ellos dicen que no vayamos a hacer
Oh, el sacrificio, el regalo

Omo Iwori-wofun no es akara

E bo sile, e gbobe wa f’Awo

La primera vez para iniciar

Inicié Igun, el buitre
La segunda vez
Inicié a Akala, el Bucornis Terrestre
La tercera vez
Inicié Oyo
La cuarta vez para iniciar
Inicié Ega-Paso, el pájaro palma
Dueño de los ojos deslumbrantes
Las ocho manos de Iwori-Wofun están completas
¿O no está completo?
Esta fue la consulta de Ifá para Akapo
¿Quién estaría quejándose todos los días?
Se le aconsejó ofrecer ebo
Él cumplió
El hijo de Iwori-Ofun no consume akara.
pastel)
Ve adentro y trae sopa para el Awo
13. Ifá dice que la muerte acecha alrededor de tu casa. Hay el
necesito que ofrezcas ebo para ahuyentar esta muerte
de ti. Además del ebo, necesitas hacer una fiesta para
los Babalawos que están presentes durante la ofrenda de
el ebo y debes abstenerte de comer akara (frijoles fritos)
pastel). Los materiales ebo incluyen un macho cabrío maduro y
y dinero. Ifa dice que este etutu te impedirá de
muerte intempestiva o cualquier situación que pueda representar una amenaza para tu
vida. Sobre esto, Ifá dice;

La primera vez que voy a...

Mo te Igun
La segunda vez que voy a estar
Mo te Akala
Igba eketa ti n o te
Mo te Oyo
El cuarto tiempo que estoy a punto de

Mo te Ega-paso
Abeyin ojo raju-raju
Ifa lo kuro nibo owo
¿Dónde está el dinero?
Ifá lo di ibó ikun
Me lo dio Ibo Ikun
Ikokoro isu dun-un dibo
Awo ile Onikunmo
Okunmo-nkunmo
Obo ni o gbona ara
Ka foro o kunmo lo kunmo
Que todo lo que ves esté lleno de abundancia
Día divertido para ellos en Ilawe

Nibi iku gbe n pa won ni rewerewe

Bi eni wipe won ji ohun iku je
Omo Iwori-Wofun no es un akara
E bo sile, e gboa wa f’Alawo

La primera vez para iniciar

 Inicié Igun, el buitre
La segunda vez
Inicié a Akala, el Bucero Terrenal
La tercera vez
Inicié Oyo
La cuarta vez para iniciar
Inicié Ega-Paso, el pájaro de palma
Dueño de los deslumbrantes ojos
Ifá dice que se ha alejado de lanzar las cuchillas
Yo coro que Ifá se ha alejado de lanzar las lotes.
Ifá dice que ahora es el momento de lanzar el ibo con la mente
Yo coro que se ha trasladado para lanzar el ibo con la mente
Las pequeñas ñames se pueden usar como ibo lots
El residente Awo de Onikunmo
Okunmo-n-kunmo
No podemos manejar la agresión de un mono
Al golpear dos garbanzos juntos
No sea que todo se disperse por completo
Esta fue la lectura de ifá para ellos en Ilawe
Donde estaban experimentando muertes prematuras
Como si hubieran consumido lo que pertenece a Iku
Un niño de Iwori-Wofun no come Akara, pastel de frijol
Entra y trae sopa para el sacerdote Ifá

14. Ifá dice que hay una mujer en particular que necesita ofrecer
ebo contra la enfermedad, que puede dejarla incapacitada. Ifa
dice que esta mujer es una esposa de Ifa, que necesita ser devota
a Ifa, comprometerse con Ifa usando cuentas de Ifa alrededor de ella
waistand ofrece ebo con un chivo maduro. Ella también
necesita propiciar a Ifa con una cabra hembra o una cerda.
esto, dice Ifa;

Iwori-Wofun agba a gija

Día de Osunfunnleyo
Tii s’aya Agbonniregun
Esto no es una solicitud de agradecimiento
 Para loun o gbo t’ifa mo
Ebo ni ellos dicen que no se hace

Oh Dios, oh espíritu
Ko pe, ko jinna
Ven a darme el beso, niño

Iwori-Wofun Agba a gija

Él lanzó Ifá para Osunfunnleyo
La esposa de Agbonniregun
¿Quién rechazaría la religión de Ifá?
Y declaró que no tenía nada que ver con Ifa en absoluto
más largo
Se le recomendó ofrecer ebo.
Ella cumplió
Antes de mucho, y no muy lejos
Únete a nosotros en medio de grandes niños

15. Ifá te aconseja que no seas demasiado duro con tus súbditos, seguidores
para los juniors. Ifa dice que esto se vuelve necesario para ti en
para evitar una situación en la que puedan unirse en contra de
tú y lo que puede afectar tu vida. Si esto ha sido tu
practica, Ifá te advierte en contra de tal acto y te aconseja que
ofrecer ebo con un carnero. Todas las partes intestinales del carnero deben ser
ofrecido a los Ancianos de la noche. Todo esto es para evitar cualquier
consecuencias poco saludables como resultado de la reacción y
conspiración de tus súbditos o seguidores. Sobre esto, Ifa dice;

Mo wo iwaju Iwori_Wofun
Emi o ribi, emi o ribi o
Mo woe yin Iwori-Wofun
Emi o ribi, emi o ribi
Iwori-Wofun meji ni nja nisale odo
Lowo agada nro totooto
Día divertido de Olofin
Tú vas a gobernar el mundo
 Tú vas a servir a toda la gente por igual
Igbati nbe laarin ota
Ebo ni ellos ni ko se
Awa oba la jotito baba iyan
Awa, tú eres el pequeño papá de ella.
Kawa oba ka ma jo daso alaweewe bora
Aso alaweewe aso eje

Traducción:
Eché un vistazo a la parte delantera de Iwori-Wofun
No vi maldad, ciertamente no había maldad
Miré la parte de atrás de Iwori-Wofun
No vi maldad, seguramente no había maldad
Dos devotos de Iwori-Wofun estaban peleando junto al río
Y el machete goteaba sangre
Estos fueron los mensajes de Ifá a Olofin
¿Quién será instalado como el Oba del mundo?
Y ¿quién infundirá miedo en la mente de todos?
Cuando estaba en medio de la conspiración
Se le aconsejó ofrecer ebo
Juntos, con el Oba, hablamos la verdad
Y juntos, deliberamos junto con el Oba
Que no nos vistamos de recalcitranza como el Oba
La túnica de la recalcitrancia es la túnica de sangre

16. Ifá prevé Ire de paz y confort para ti. Ifá te aconseja
tomar siempre las cosas con calma y tranquilidad. Ifa dice que
con estas como tus palabras clave, tendrás cosas en marcha
suavemente para ti. Sin embargo, hay necesidad de que ofrezcas
ebo con 2 gallos, 2 gallinas, 2 caracoles y manteca de karité.
Después del ebo, el Awo debería preparar un bálsamo.
preparación para consagrar y pacificar tu casa. Ifá
dice que todas las situaciones problemáticas en tu casa se calmarán
abajo. Sobre esto, Ifa dice;

Oga nta
 Oga nra
El amigo no puede dejar la reunión a la primera.
Día divertido de Igbin

Tii s’awo Iwadero

Igbin wa de molero akoko
O va pero simi dentro, koo va pero simi detrás
O pero simi aquí, no pero simi allá
Igbin lo hace adero sobre Awo

Oga nta {alias de}

Oga nra Awo }
La mujer no ha dejado al hombre joven
Ellos lanzaron Ifá para Igbin, el caracol
El Awo de Paz y Confort
Aquí viene Igbin, el Awo de la paz y el confort
Por favor, trae paz a mi frente y a mi espalda
Por favor, tráeme paz en casa y en mi camino.
Igbin es quien trae paz y consuelo al hogar de
un Awo

TABÚES
No comer akara, pastel de frijol
2. No se debe consumir ninguna bebida alcohólica
3. Nunca debes comer caracol
4. Nunca se debe usar un buitre
5. Nunca debe usar Akala, buitre terrestre
No debe comer rata parda
7. Nunca debes subestimar a nadie

IRUNMOLE/ORISA AFILIADO DE IWORI-OFUN

Ifá
2. Ori
3. Odu
4. Egungun
 5. Osun
6. Egbe
7. Aje
8. Esu Odara

NOMBRES POSIBLES DE LOS NIÑOS IWORI-WOFUN

Ifapero - Ifa trae paz y consuelo
Ifasola - Ifa trae prosperidad
3. Ifatunmise - Ifa me rehabilita

ABORU ABOYE