MSFS

Vuelo completo desde C&D de Avro RJ Just Flight

Herrramientas: MSFS, Simbrief, GSX (Opcional)

PREPARACIÓN OVHD SUP (CTRL + 8)

ENGINE FIRE DETECT
• 1, 2, 3 y 4 – LOOP B días impares y LOOP A días pares
METAR, CHART VIEWER
SIMBRIEF ([Link]
ENERGÍA EXTERNA (GPU)
Armar FPL y…
EFB (ALT + 0)
• “GENERATE FLIGHT” IMPORTANTE!
• GND PWR – ON (Esperar 10 sec)
• Flight Plan Downloads – Just Flight 146
• Guardar en:
OVHD INF (CTRL + 7)
"C:\Users\**USERNAME**\AppData\Local\Packages\Mic
ELECTRIC
rosoft.FlightSimulator_8wekyb3d8bbwe\LocalState\pack
• Giratorio sup – EXT DC
ages\justflight-aircraft-rj\work\JustFlight\FlightPlans"
• Giratorio inf – EXT AC
AVIÓN • EXT AC – ON
• Comenzar en COLD & DARK
CO-PILOT PANEL (CTRL + 3)
Desplazarse hacia la derecha
BATERÍAS DEL AVIÓN
• IRS - ALN
MCDU (CTRL + 5)
ENCENDIDO APU
• WEATHER RADAR – OFF (CHECK)
• WEATHER RADAR TILT – 15º UP (CHECK)
OVHD INF (CTRL + 7)
FUEL
RADIO (CTRL + 4)
• PUMPS L INNER – ON
• TRANSPONDER – STBY
APU
• START – Esperar APU PWR AVAILABLE
THROTTLE (ALT + 6)
AIR SUPPLY
• FLAPS Y AIRBRAKE – OFF
• APU AIR – ON
OVHD SUP (CTRL + 8) • PACK 1 (Días impares) PACK 2 (Días pares) – ON
LIGHTS & NOTICES • CABIN AIR - RECIRC
• LOGO – ON ELECTRIC
• NAV – ON • Giratorio sup – BATT 1
• NO SMKG – AUTO • Giratorio inf – APU GEN
• CABIN EMERG – ARM • EXT AC – OFF

OVHD INF (CTRL + 7) CO-PILOT PANEL (CTRL + 3)

ELECTRIC MWS (Parte superior)
• BATT 1 – ON • PUSH TEST (Mantener presionado)
• BATT 2 – ON • PULL 2 VECES (Hasta rojo encendido)
• Giratorio sup – BATT 1 • PUSH (Rojo apagado)
• Giratorio inf – STBY INV
PROGRAMACIÓN MCDU
EFB (ALT + 0)
MCDU (CTRL + 5)
• OFP – LOG IN
• FMC (1L)
• AIRCRAFT
• POS INIT (6R)
• CHOCKS, PUERTAS Y ESCALERAS – A discreción
• Copiar Coordenadas (1R)
• Importar datos del Simbrief
• Introducir (4R)
• Llevar 500 kg (1000 Lb) en el tanque central
• INDEX (6L)
OPERATE JETWAYS (Si corresponde) • FLIGHT PLANS (2R) (Elegir)
• FLT NO (Introducir)
RADIO (CTRL + 4) • RUNWAY (Introducir)
• BRAKE SELECT – YELLOW (Botón apretado) • ACTIVATE (6R)
• PARKING BRAKES – ON (Hacia afuera) • EXEC (Teclado)
• DEP ARR (Teclado)
OVHD SUP (CTRL + 8) • Elegir RUNWAYS
AVIONICS • Elegir DEPARTURES
• YAW DAMPER MASTER 1 Y 2 – ON • Elegir TRANS
• AP MSTR – ON • EXEC (Teclado)
• AVIONICS MASTER A Y B – ON • INDEX (6L)
• FGC SELECT – 1 días impares y 2 días pares • ARR (2R)
• GRND IGN - B días impares y A días pares • Elegir STARS
ANTI SKID & LIFT SPOILERS • Elegir TRANS
• ANTI SKID – ON • Elegir APPROACHES
• LIFT SPLRS YEL – ON • Elegir TRANS
• LIFT SPLRS GRN – ON • EXEC (Teclado)
• LEGS (Teclado)
OVHD INF (CTRL + 7) • Quitar Discontinuidades
ELECTRIC • EXEC (Teclado)
• BUS TIE AC – AUTO • LEGS (Teclado)
• BUS TIE DC – AUTO • RTE (Teclado)
• STBY INV – ARM • PERF INIT (6L)
• STBY GEN – ARM • Copiar datos de EFB – OFP – OUTPUT (ALT+0)
• GEN 1 Y GEN 4 – OFF/RESET • GW se llena solo
• APU GEN – ON • El resto llenar con Simbrief
• EXEC (Teclado) RADIO (CTRL + 4)
• VNAV (Teclado) • TRAFFIC – ABV
• Poner restricciones en las 3 páginas • RNG – 12
• LEGS (Teclado) • MODE – STBY
• CÓDIGO – El que corresponda o sea asignado
CO-PILOT PANEL (CTRL + 3)
Desplazarse hacia la derecha CO-PILOT PANEL (CTRL + 3)
• IRS - NAV TRP
• TOGA – REDU
CO-PILOT PANEL (CTRL + 3) y PILOT (CTRL + 1) • ROTATORIO INFERIOR – TEMP
• EFIS MSTR 1 y 2 - ON • ROTATORIO SUPERIOR – La T ºC que corresponda

MCDU (CTRL + 5) THROTTLE (ALT + 6)

EFIS lado izquierdo • FLAPS – 18 (Normalmente para despegue)
• BRG – WPT
• RANGE – 10 PANEL CENTRAL (CTRL + 2)
• FORMAT – ARC • Clickear en la flip chart y los valores correspondientes de
• CRS – LNAV VR, V2 y VFTO se colocarán automáticamente en los
• N-AID, ARPT, GRPT y DATA - ON bugs de los instrumentos de motor en el PANEL
Centro CENTRAL y el Velocímetro
• TERRAIN DISPLAY - ON • Verificar combustible en los 3 tanques
• FMS/EFIS – LNAV 1
EFIS lado derecho MCP (ALT + 2)
• BRG – WPT • FD – ON (Ambos lados)
• RANGE – 20 • HEADING - Rumbo de pista inicial
• FORMAT – MAP • HDG SEL – ON
• CRS – LNAV • ALTITUDE - Altitud de crucero (O indicada por ATC)
• N-AID, ARPT, GRPT y DATA - ON • IAS/MACH – 200
• LVL CHG - ON
OVHD SUP (CTRL + 8)
HYDRAULIC EFB (ALT + 0)
• DC PUMP – ON (Hasta que se apague BRK ACC) • CG % SMC - CLICK
• DC PUMP – OFF
• AC PUMP – ON (Hasta que se apague LO PRESS) RADIO (CTRL + 4)
• PTU – ON (Hasta que se apague todo) • VHF COMM – Ambas ON y SET
• AC PUMP – OFF
• PTU – OFF PLATAFORMA

OVHD INF (CTRL + 7) OVHD SUP (CTRL + 8)

ICE PROTECTION HYDRAULIC
• ENG ANT-ICE 1,2,3 y 4 – ON • AC PUMP – ON
PRESSURIZATION
• MODE - AUTO EFB (ALT + 0)
PARTE INFERIOR • PUERTAS Y ESCALERAS – OFF
• FLT DECK EMERG LTS – ARM • CHOCKS – OFF

EFB (ALT + 0) OVHD SUP (CTRL + 8)

GND PWR – OFF HYDRAULIC
• AC PUMP – OFF
Clic sobre PEDAL ADJUST a la izquierda del panel del Piloto
oculta el yoke izquierdo MCDU (CTRL + 5)
Clic sobre PEDAL ADJUST a la derecha del panel del Co- • WEATHER RADAR – ON
Piloto oculta el yoke derecho • WEATHER RADAR RANGE - 25
Clic sobre tabla de desviación magnética a la izquierda del • WEATHER RADAR – WX
panel del Piloto oculta el EFB izquierdo • WEATHER RADAR TILT – 5º UP
Clic sobre tabla de desviación magnética a la derecha del
panel del Co-Piloto oculta el EFB derecho OPERATE JETWAYS (Si corresponde)
• Debajo de la ventanilla derecha abrir válvula de oxígeno
PUSHBACK y PUESTA EN MARCHA
Boarding, Catering y Fuel con EFB o GSX
OVHD SUP (CTRL + 8)
PILOT (CTRL + 1) LIGHTS & NOTICES
• Comprobar QNH • BEACON – ON
• Presionar botón del indicador de actitud
OVHD INF (CTRL + 7)
OVHD INF (CTRL + 7) AIR SUPPLY
ELECTRIC • APU AIR – OFF
• GALLEY - ON • PACK 1 y PACK 2 – OFF
ICE PROTECTION
• SCREEN HEAT L y R – ON PUSHBACK con EFB, GSX u otro Addon
• AUX & L. VANE – ON
• PITOT HTRS L y R & R. VANE – ON RADIO (CTRL + 4)
• PARKING BRAKES – OFF (Hacia adentro)
THROTTLE (ALT + 6)
• LEVERS 1,2,3 y 4 – FUEL OFF PUESTA EN MARCHA

OVHD INF (CTRL + 7) OVHD INF (CTRL + 7)

FUEL FUEL
• CTR TANK TRANSFER - AUTO • PUMPS – Todas ON
ICE PROTECTION
• ICE DETECT – ON ENGINES
PARTE INFERIOR • START PWR – NORM
• FASTEN BELTS – ON • START MASTER – ON
Comienzo de secuencia PANEL CENTRAL (CTRL + 2)
• START SELECT – 4 • Tren – UP
• START PWR – DOWN
• ENGINE – START (1 seg.) THROTTLE (ALT + 6)
• Luces debajo – Todas encendidas • Flaps - 0

THROTTLE (ALT + 6) Velocidad de ascenso 200 Knots.

• Cuando N2 4=10% » CUTOFF 4 – ON
• Esperar a que se estabilice MCP (ALT + 2)
Fin de secuencia • A/P ENGAGE NAV1 – ON
• LNAV – ON
Repetir secuencia para los motores 3, 2 y 1 en ese orden
CO-PILOT PANEL (CTRL + 3)
OVHD INF (CTRL + 7) TRP
ENGINES • CLIMB – NORM
• START SELECT – OFF
• START MASTER – OFF OVHD INF (CTRL + 7)
PARTE INFERIOR
Si no se esperan condiciones de hielo • LANDING LTS – OFF
AIR SUPPLY
OVHD INF (CTRL + 7) • APU AIR – OFF
ENG ANTI-ICE – Todas OFF • ENG AIR 1, 2, 3 y 4 - ON
ELECTRIC APU
• GEN 1 y GEN 4 – ON • APU - STOP
• Giratorio sup – BATT 1 ABAJO A LA IZQUIERDA
• Giratorio inf – ENG1 GEN • CABIN CALL – CLICK
AIR SUPPLY PARTE INFERIOR
• APU AIR – ON • FASTEN BELTS - OFF
• PACK 1 y 2 - ON
PILOT (CTRL + 1)
OVHD SUP (CTRL + 8) • Presión – STD
MISC
• BRK FANS - AUTO OVHD SUP (CTRL + 8)
HYDRAULIC HYDRAULIC
• ENG 2 PUMP – ON • PTU - OFF
• ENG 3 PUMP – ON
• AC PUMP – AUTO CRUCERO
• PTU - ON
MCP (ALT + 2)
OVHD INF (CTRL + 7) VHF NAV 1 y 2
PARTE INFERIOR • FREQ – Sintonizar freq ILS
• TAXI LTS - ON • COURSE – del ILS en ambos

PILOT (CTRL + 1) MCP (ALT + 2)

• Cronómetro – RUN (CLOCK a la izquierda) • IAS/MACH – .67

RADIO (CTRL + 4) CO-PILOT PANEL (CTRL + 3)

• PARKING BRAKES – OFF (Hacia adentro) • Verificar presurización (Abajo a la izquierda)
• CONFIG CHECK – No debe sonar ninguna alerta
OVHD SUP (CTRL + 8)
Si la pista estuviese húmeda o mojada: AIR CONDITIONING
OVHD INF (CTRL + 7) • Modificar si es necesario
ENGINES
• CONT IGN A y B - ON DESCENSO

RODAJE MCDU (CTRL + 5)

• VNAV o PROG (Teclado) (Ver distancia al TOD)
CABECERA
MCP (ALT + 2)
OVHD INF (CTRL + 7) ALTITUDE
ABAJO A LA IZQUIERDA • Poner Altitud de comienzo de procedimiento (O indicada
• CABIN CALL – CLICK por ATC)
PARTE INFERIOR • V/S – ON
• LANDING LTS - ON • VERT SPEED – Entre -1500 y -2000 ft/min
• IAS/MACH – Regular (200 Kts por debajo de 10.000’)
OVHD SUP (CTRL + 8)
LIGHTS & NOTICES PILOT (CTRL + 1)
• STROBE - ON • Presión – QNH (Destino)

RADIO (CTRL + 4) OVHD SUP (CTRL + 8)

• TRANSPONDER – TA/RA HYDRAULIC
• PTU - ON
MCP (ALT + 2)
• A/T - ARM OVHD INF (CTRL + 7)
PANEL CENTRAL (CTRL + 2) APU
• MWS - Todo apagado salvo aquello que dispongamos • START – APU PWR AVAILABLE
en verde
PANEL CENTRAL (CTRL + 2)
DESPEGUE y ASCENSO • Clickear en la flip chart el LANDING FLAPS y el valor
correspondiente de VREF, se colocará automáticamente
MCP (ALT + 2) (Desplazarse a la izquierda) en los bugs de los instrumentos de motor en el PANEL
• TOGA – ON (Tornillo inferior izquierdo de VHF NAV) CENTRAL y el Velocímetro
 APP
Regular Speed y Flaps EFB (ALT + 0)
• AIRCRAFT
OVHD INF (CTRL + 7) • CHOCKS, PUERTAS Y ESCALERAS – A discreción
AIR SUPPLY
• APU AIR – ON OPERATE JETWAYS (Si corresponde)
• ENG AIR 1, 2, 3 y 4 - OFF Deboarding con EFB o GSX
PARTE INFERIOR
• LANDING LTS – ON CO-PILOT PANEL (CTRL + 3)
• CABIN CALL – CLICK MWS (Parte superior)
PARTE INFERIOR • PULL 2 VECES (Hasta rojo encendido)
• FASTEN BELTS - ON
OVHD SUP (CTRL + 8)
En procedimiento de ILS: HYDRAULIC
• TODAS PUMP y PTU – OFF
MCP (ALT + 2)
• VOR LOC - ON OVHD INF (CTRL + 7)
ELECTRIC
A 10 NM: • GEN 1 y GEN 4 – OFF/RESET
PARTE INFERIOR
MCP (ALT + 2) • FASTEN BELTS - OFF
• APP - ON
THROTTLE (ALT + 6)
PANEL CENTRAL (CTRL + 2) • LEVERS 1,2,3 y 4 – FUEL OFF
• LANDING GEAR - DOWN
OVHD INF (CTRL + 7)
MCP (ALT + 2) FUEL
• A/T – OFF • PUMPS – Todas OFF Menos L INNER

MCP (ALT + 2) OVHD INF (CTRL + 7)

• AP – OFF (Si las condiciones lo permiten) ICE PROTECTION
• TODO – OFF
EN TIERRA
OVHD SUP (CTRL + 8)
OVHD SUP (CTRL + 8) LIGHTS & NOTICES
LIGHTS & NOTICES • TODO – OFF
• STROBE - OFF
OVHD INF (CTRL + 7)
RODAJE AIR SUPPLY
• PACK1 y PACK2 - OFF
OVHD INF (CTRL + 7) • APU AIR – OFF
PARTE INFERIOR
• LANDING LTS - OFF OVHD SUP (CTRL + 8)
• TAXI LTS – ON GRND TEST
ENGINES • APU - STOP
• CONT IGN A y B - OFF
OVHD INF (CTRL + 7)
RADIO (CTRL + 4) FUEL
• TRANSPONDER – STBY • L INNER – OFF

THROTTLE (ALT + 6) OVHD INF (CTRL + 7)

• FLAPS Y SPOILERS – OFF ELECTRIC
• APU GEN – OFF/RESET
MCDU (CTRL + 5) • GALLEY – SHED
• WEATHER RADAR – OFF
Todas las luces interiores - OFF
PLATAFORMA OVHD INF (CTRL + 7)
ELECTRIC
RADIO (CTRL + 4) • BATT 1 – OFF
• BRAKE SELECTOR – YELLOW • BATT 2 – OFF
• PARKING BRAKES – ON (Hacia afuera) • Giratorio sup – OFF
• Giratorio inf – OFF
HOLD

HOLD en el teclado del FMC

➢ NEXT HOLD (6L)

➢ Elegir Fijo y presionar la tecla correspondiente a él
➢ Introducirlo (6L)
➢ Modificar el curso INBD y/o la dirección de giro (L o R será la dirección a seguir después de bloquear el Fijo)
según publicado e introducir en (3L)
➢ Introducir Distancia según publicado (5L)
➢ EXEC en el teclado del FMC
➢ Para cancelar o salir de la espera sobrescribir el punto de la espera que aparecerá con HOLD AT con el punto
siguiente al que queramos ir
➢ EXEC en el teclado del FMC

Nota: Para Borrar un carácter presionar CLR en el teclado del FMC, para Borrar una línea entera presionar DEL
en el teclado del FMC

Preparado, desarrollado y probado por: Gabriel Bertolini

(aerobertolini@[Link])