(00:01) [Música] hoy vamos a hablar me decía a un colega ya en santo domingo en tono de

broma dice pero si tú vas a dar una conferencia sobre el último día de trujillo esa va a ser la
conferencia más corta de tu vida luego cuerpo porque se bueno porque tú nada más tiene que
decir que a tu hijo lo mataron el 30 de mayo y ahí se ahí se acaba todos la verdad es que
cuando se habla de la conspiración que puso fin a la vida del dictador la gente cree como que
el grupo que acometió esa hazaña no tenía nada que hacer y un día íbamos

(00:53) a matar trujillo y fueron a más tardar tornillos y a propósito de matar ciertamente
matar no es halagador y es un pecado pero decía el poeta arturo pellerano castró a quien en la
literatura dominicana se le conoce como lord byron en uno de sus poemas dedicados a los que
ajusticiaron al dictador lilis en 1899 escribió benditos los que matan si es un monstruo de
sangre el que se hunde y un noble pueblo el que esté salva de manera que benditos aquellos
hombres que en 1961 liberaron libertaron al pueblo dominicano de esa atroz

(01:56) satrapía trujillo llega al poder en 1930 lo sabemos y gobernó casi 31 años hay quienes
piensan que todo fue color de rosas para el dictador pero antes de terminar de entrar en el
complot del 30 de mayo como le llamamos es bueno que los jóvenes que están aquí sepan que
desde que trujillo subió al poder chorreando sangre por todos los poros traicionando a todo el
mundo tuvo una resistencia al pueblo dominicano lo resistió se opuso a él y de diferentes
maneras quisieron poner el fin a su a su gobierno cosa que no fue

(02:44) posible santiago jugó un papel preponderante en esas en esa resistencia que durante
31 años de manera sistemática se fue presentando recuerden que nosotros éramos un pueblo
regido por caudillos civiles y militares en 1930 en moca en los generales siempre ya no
bencosme alberto larancuent pedro estrella piro sé rebelaron contra trujillo pero fueron
fácilmente sofocados sus movimientos se fueron para la loma como se decía antes para la
manigua lo único que esos generales incluyendo también al general desiderio área aquí en
trujillo

(03:34) traicionó pero el pacto con trujillo perdieron una perspectiva de que ya en 1930 el
pueblo dominicano había cambiado gran parte de responsabilidad en ese cambio lo tuvieron
los americanos con la ocupación militar que transformó el país y entonces antes del 16 los
caudillos si no estaban de acuerdo con un gobierno sencillamente se revelaban y en lo que el
gobierno llegaba a un punto a sofocar ese movimiento ya era derrocado por otro lado porque
el país vivía fragmentado era 80 por ciento noventa por ciento rural el resto urbano y para que
ustedes

(04:25) tengan una idea hasta 1920 desde 1844 o antes hasta 1920 la sociedad dominicana
estaba fragmentada geográficamente y separada que parecían países distintos para ir de la
capital a santo a santiago se tomaba 4 días usted hoy en cuatro días venir y cuatro días
regresaron porque eso se hacía a caballo ángulo por lo más o una parte se hacía por mar hasta
samaná o hasta puerto plata y se completaba la travesía pero le tomaba tres y cuatro días pero
ya para el 30 se habían construido infraestructuras viales que habían hecho los americanos y

(05:22) desde el gobierno de horacio vázquez y demon cánceres se comenzaron y ya era fácil
para un gobierno enviar tropas desde la capital a sofocar cualquier movimiento en cuestión de
horas llegaban y lo sofocaban entonces estos generales se rebelaron y todos fueron eliminados
físicamente en santiago hay una familia que se llama la familia pero so le dicen la familia martín
todos eran anti trujillistas se levantaron en san josé de las matas junto con virgilio mainardi
reyna y fíjense todos fueron fusilados por trujillo todos
(06:10) alfonso pero so se los cuñados de ellos tiberio santillana el wind y caro fueron también
fusilados y este a la manera de la mafia italiana josé luís pero so era el hijo de alfonso me
parece y su mamá se lo llevó para san francisco de macorís para evitar que le hicieran daño con
14 años en la escuela allá lo mato el régimen de trujillo porque un día en uno de los baños
apareció un letrero que decía trujillo asesino y se lo achacaron a él cosa que no fue así pero lo
mataron al niño de una puñalada y lo dejaron morir este manuel de jesús

(06:56) pero so fíjense pese a que habían muerto los otros habían sido asesinados este se fue
del país y se sacrificó en las expediciones de junio de 1959 es decir que toda una familia de
santiago todavía quedan algunos peros pero esos perros que viven aquí descienden de esos
mártires de aquella deforme de todavía agustín y alfonso pero so estaban presos en la 40
estarán los más jóvenes yo conocí a éste agustín murió hace algunos años cuando se tomaba
algunos tragos y entonces se quitaba la camisa y te enseñaba todas las cicatrices y todo lo

(07:40) que le habían hecho en la en la 40 otra otra familia de santiago que también fue
exterminada por trujillo fue la familia patiño rafael y un hijo suyo esto fue en entre el 35 y el 45
en el 34 team patiño lo estoy mencionando solamente porque este no es mi tema para que
ustedes vean que antes del 61 ya se había complotado contra trujillo sistemáticamente
después que fusilaron que mataron a estos hermanos entonces estos dos se metieron en un
grupo que se llamaba juventud democrática a complotar contra trujillo en santiago también en
1934 hubo un

(08:36) complot que reprimió la dictadura de una manera bestial y mataron muchísima gente
hay un grupo de jóvenes se habían propuesto colocar una bomba debajo de una tarima donde
iba a estar trujillo en un desfile de un 30 de marzo fue descubierto por las dictaduras tenía
ramificaciones en todas partes y muchos de ellos fueron apresados torturados bárbaramente
enviados a una cárcel que habían construido los americanos en el municipio de nigua en san
cristóbal esa cárcel después fue convertida en un manicomio y trujillo enviaba los presos

(09:27) allá aunque no estuvieran locos lo metían con los rojos y en mi ua se sufría tanto se
sufría tanto que llegaron a decir algunos de los presos no sé si ustedes conocen antes en el
campo había un insecto algo que se llamaba waca se mentía en los pies a uno y volvían locos y
decían ellos que era preferible tener cien niguas en un pie y no un pie en nigua de ahí se salía
el que salía nadie salía acuerdo porque de ahí las torturas las condiciones de insalubridad ahí
cuando no te mataban la tortura te mataba entonces la pulmonía las enfermedades

(10:20) que se adquirían se salían en condiciones muy deplorables de ahí en 1933 el coronel
leoncio blanco ramón vásquez rivera y el mayor aníbal rosario de la guardia se querían revelar
lo comentaron con alguien trujillo se enteró y para que les cuento cómo murieron esa gente
militares que también conspiraron contra trujillo en 1946 todavía no existía la cárcel de la 40 la
cárcel en santo domingo era donde hoy está la fortaleza ozama una de las cárceles y ahí un
grupo de militares que manejaban tanques se propusieron en un encuentro

(11:08) que iba a estar el generalísimo dispararle hacerle un sublime disparo de uno de esos
tanques fueron descubiertos y ya ustedes se pueden imaginar más de 40 oficiales fueron
asesinados ahí tal vez conocen en la capital una calle que se llama eugenio generoso de
marchena es el era el líder de ese movimiento la de moca la familia estévez cabrera cinco
hermanos estuvieron preso y cuatro de ellos fueron asesinados pero éstos ya fueron
asesinados en el 50 en cárceles de la capital cuando los grupos internos se dieron
(11:59) cuenta que no era posible sacudir la dictadura estremecer la entonces los dominicanos
en el exilio organizaron expediciones la dictadura para desprestigiar y difamar los llamaba
invasores y los llamaba barbudos pero en su terminología ustedes tienen que corregir eso
nunca se refieran ni ni a cayó confites ni a luperón ni a constanza maimón y estero hondo como
invasiones usted no invade su país nunca los invasores son espora neos esos son expediciones
liberadoras que vinieron con el propósito cayó confites fue la única que no despegó que no
salió

(12:50) se preparó y sigue y se frustró desde cuba pero luperón fue una expedición que con los
y pertrechos militares y aviones que quedaron de cayo confites vinieron por luperón por
constancia y perdón por puerto plata y ese avión que llegó a y trujillo con todo su espionaje
internacional ya los estaban esperando los mataron casi a todo salvaron sólo cinco de allí de
número de constanza maimón y estero hondo vinieron más de 200 jóvenes como algunos 50
murieron en combates en las montañas pero la mayoría fueron hechos presos llevados a la
fuerza aérea

(13:48) que entonces se llamaba la aviación donde ramfis en su cárcel particular no en la 40 se

encargó de que fueran bárbaramente torturados y alrededor de algunos 150 125 fueron
asesinados no es que todos y sus restos fueron encontrados años como 20 o 30 años después
porque un militar dijo donde estaban sepultados en la base aérea de san isidro la ya después
de esto entonces en el 60 hubo una compilación de sargentos 60 sargentos fueron apresados
torturados y la mayoría fusilados entonces la juventud comenzó a organizarse en partidos
políticos como

(14:48) el 14 de junio que fue una organización que adoptó el nombre de la fecha en que
llegaron los expedicionarios por constanza porque constanza fue el 14 de junio de 1959 ellos
venían en tres divididos en tres en avión por constanza y por mar en maimón y estero hondo lo
que pasa es que hubo retrasos y los de maimón y estero cuando llegaron el día 20 pero en
constanza la guardia de trujillo encontró documentos reveladores de todos los planes y por eso
a los de maimón y estero no nos esperaron que llegaran entonces la juventud el clero la iglesia

(15:38) comenzó también a protestar porque eran muchas muchos jóvenes que eran apresados
asesinados torturados e incluso miembros del pleno católico fueron torturados y algunos
asesinados como un sacerdote joven de la romana entonces se produjo la gran redada que fue
un operativo que hizo el servicio de inteligencia militar y apresó a toda la juventud miembro
del 14 de junio de todo el país a tal punto que como la mayoría de ellos eran hijos de personas
de clase media y algunos de funcionarios del gobierno cuando johnny

(16:22) abbés garcía los dio por eso todo dio pero es el gobierno que está preso esto hay que
revisarlo y realmente fue estremecedor para el propio trujillo se dice fíjense ustedes ahí había
un famoso escritor dominicano llamado virgilio díaz ordóñez que fue canciller de la república
cuando trujillo y su hijo un magnífico escritor también virgilio díaz grullón estaba dentro del
grupo de la gran redada de los presos y entonces virgilio díaz ordóñez fue donde trujillo a
interceder por su hijo porque ya se había enterado de las bárbaras torturas

(17:15) entonces cuando le dijo a trujillo con todo el respeto me iré gf para ver si usted me
ayuda y me suelta ese muchacho cabeza caliente trujillo le dijo y por contestar defendiendo
ese bandido entonces le dijo a efe es que ese es mi gran fish será su hijo trujillo era ciego con
ramfis el convive con su mismo y trujillo se lo entrego se lo entrego en santiago se dio este caso
qué ha sido estudiado poco y que hace un tiempo la comisión permanente publicó unos
testimonios sobre los panfleteros y un testimonio valiosísimo del doctor
(18:08) negro veras esto fueron 29 muchachitos el mayor tenía 18 años el mayor y los mataron
a todos en la 40 lo ahorcaron a toditos [Música] 29 niños fueron asesinados torturado primero
porque distribuyeron una hoja suelta un panfleti co que decía con perdón de la expresión
trujillo es una por eso mataron a esos muchachos le preguntaban que quién fue que lo mandó
a distribuir esos papeles y se salvó uno o dos negros se salvó porque no lo no estuvo dentro de
los detenidos sin sí no y los mataron a todos de manera que todas esas cosas más el asesinato
de las

(19:05) hermanas mirabal fueron y concientizando sensibilizando al pueblo y ya la cosa era

insoportable entonces el clero protestó la famosa carta pastoral que se leyó en todos los
templos del país hasta que finalmente se produjo y complot para 1961 había varios grupos
intentando matar a trujillo lo que pasa que eso no se podía programar eso no era tan fácil
porque había tanto de latores y era tan fácil usted agenciarse una vida de muchas bondades y
de muchos beneficios con tal de usted llevarle a johnny abbés o al dictador una información
sobre

(19:58) algún complot ador verdad de manera que entonces sobrevino el acontecimiento pero
lo importante que tenemos que tener como estudiosos de la historia es que el historiador
distingue entre lo que es un hecho histórico común y corriente y el acontecimiento histórico
que es aquel porque todos los días es todo un hecho histórico por esto no tiene ninguna a
menos que alguien venga por ahí y le dé un balazo al expositor entonces entonces entonces
sería noticia sería noticia mientras tanto en ópera el acontecimiento histórico fíjense es

(20:40) aquel que cuando ocurre tiene un impacto sobre el cuerpo social miren lo que dice este
gran historiador francés fernand braudel qué es un hecho un gran acontecimiento no es el que
hace más ruido cuando ocurre sino el que acarrea las mayores consecuencias en número en
importancia las consecuencias no se producen en lo inmediato las consecuencias son hijas del
tiempo es decir hay en historia hechos que tienen consecuencias inmediatas por ejemplo la
noche del 30 de mayo un grupo de hombre enfrentó a trujillo y lo aniquilaron eso fue mediante

(21:35) pero las consecuencias de ese hecho se tienen que medir a largo plazo porque de la
consecuencia de ese acontecimiento la sociedad dominicana en su conjunto comenzó a
experimentar cambios profundos en sus estructuras en todo en su mentalidad en la forma de
ver las cosas en la forma de manejar su política de manera que a largo plazo el ajusticiamiento
de trujillo es que usted puede medir lo que eso implicó para la sociedad dominicana y ya
sabemos que había varios grupos complotando pero esta conspiración de la que voy a hablar

(22:28) ahora era una específica que prosperó porque todos estaban vinculados por lazos de
compadrazgos o por consanguinidad manera que ahí no había forma de que usted delatar a su
culpable en esa hora ahora compadre un relajo en aquel entonces un compadre era un
segundo también un segundo padre ata pela le daban a uno la caña me iré vamos a ver la
conspiración el magnicidio y los sucesos no fue una conspiración al azar ni tomándose unos
tragos mañana vamos a dar el desplomado ese bandido eso fue durante tres años tres años

(23:20) meticulosamente cuidadosamente planificando cómo iban a hacer eso porque no era
tan fácil y estuvo estructurada en cuatro grupos el grupo de moda el grupo de salvador estrella
sadhalá que también era de moca pero ustedes van a ver la diferencia el grupo político de juan
tomás díaz y el grupo de mister x vamos a ver su conformación esos cuatro grupos que porque
pudieron articular y llevar a cabo con éxito ese proyecto bueno porque solamente los cabecillas
eran los que se trataban los demás miembros del grupo como la
(24:11) trinitaria no sabían quién era que estaba involucrado así como recuerden que los 30
años buscaban una base de dos y dos y dos y solamente sabían quién era que los involucraba
veamos en el grupo de moca el grupo de moca lo lideró antonio de la masa y eduardo antonio
garcía base es primo de los de la masa que eran de la masa vázquez luis manuel cáceres mich el
dundee miguel ángel vice es romero vive aún ernesto de la masa vázquez mario de la masa
vázquez bolívar de la masa vázquez pablo de lamas abad y dijo imagínese

(25:16) en moca trujillo nunca fue santo de devoción de los mocanos sobre todo porque trujillo
entre las personas que traicionó cuando subió al poder fue a horacio vásquez verdad y miren
los apellidos de ellos los de la masa vázquez eran descendientes del oración de manera que
entre ellos estos eficiencia eduardo antonio garcía vázquez es el padre de un prestigioso
economista que se llama eduardo garcía michel luis manuel casa entonces de este complot él
antonio luís manuel cáceres michel ernesto mario oliva y pablo todos los

(26:14) fusiles las dictaduras después del 30 de mayo a éstos prácticamente los mataron
digamos que entre el 31 y el día 23 de junio antonio la masa murió el 4 y luis manuel el 18 de
noviembre antonio garcía vázquez que aunque se llamaba eduardo les decía antonio se salvó
de casualidad porque como le decía antonio cuando torturaban a los otros involucrados en la
trama y le decían quién era el jefe él decía antonio y ellos creían que eran torio de la masa el
perro era éste antonio que se estaba refiriendo que era que tenía ya el lo apresaron y

(27:02) después lo dejaron ir tranquilo no lo molestaron más pero lo mencionaban todos los
días programas decían antonio mesa toré el que sabe todo eso y miguel ángel es un español
dominicano escribió un testimonio valiosísimo sobre el 30 de mayo estaba casado está porque
él vive con rosa alguien apellido michel y antonio de la masa estaba casado con una con rosa
michelle hermana de miguel ángel fíjese que era todo familia por eso de moca nadie sabía lo
que se estaba fraguando excepto ese núcleo ese es el grupo de moca el grupo de salvador es

(27:52) este salvador estrella sadhalá amado garcía guerrero antonio imbert barrera césar
estrella sadhalá hay una calle que es ese hombre muy serio valiosísimo pues presidente de la
junta central electoral ministro de trabajo durante muchos años se dio como muy pocos bueno
ven de este grupo fíjense salvador estrella se había criado con los de la masa en moca amado
garcía guerrero era militar teniente pero era primo de la esposa de salvadores tres lanzaderas
de ahí la confianza y antonio en ver y salvador eran amigos amigos entrañables

(28:45) y estos que están aquí eran todo este médico de la familia todos personas muy
vinculadas a las que usted le puede confesar algo delicado y ellos sabían de manera que
salvador estaba comprometido con antonio de la masa y con cuánto más días entonces el
grupo político es [Música] ah perdón d del grupo de salvador salvador amado garcía fueron
aprendidos y fusilados por la este no se entregó amado murió batiéndose como un hombre
con los agentes del cin él fue asesinado junto con tunti cáceres el 18 de noviembre por ramfis
trujillo en persona

(29:42) y ver se escondió logró esconderse hasta que se fueron los trujillos del país en el grupo
de juan tomás en el grupo político están estas personas miren cuánto más es decir que de la
conspiración usted tiene tres cabezas de líderes cuanto más antonio la masa y salvador estrella
modesto que era su hermano luis amiama tió pedro livio cedeño roberto pastoriza huáscar
tejeda miguel ángel báez díaz manuel de ovín filpo este era también un ciudadano español fue
el que proporcionó unos balines especiales que capaces de
(30:28) mandar un port para tirarle a trujillo ovín filpo es perdón vicie fue que recortó las
escopetas y el mayor general román fernández que era ministro secretaria cuatro armas de
este grupo y ya ha muerto trujillo cuanto más murió junto con antonio de la masa
enfrentándose a los calientes modesto díaz pedro livio cedeño roberto pastoriza y huáscar
fueron asesinados el 18 de noviembre por ramfis trujillo antes de irse y miguel ángel báez díaz
fue asesinado en la cárcel del 9 durante el lapso que transcurrió entre el

(31:12) primero de junio y igualmente el general rené josé rené román fernández estos dos
sobre todo este gran fi dio instrucciones específicas a los médicos del hospital militar que
cuando lo llevaran torturados fusilarían al médico que lo dejaran morirse pues yo tenía que
revitalizarlo para volver a enviarlo a las cámaras de tortura ese era el grupo político y
finalmente el grupo más político todavía era el de míster x míster x era un acaudalado
empresario de origen italiano juan bautista vicini cuyo padre había sido presidente de la
república en los

(32:02) finales de la ocupación militar norteamericana ángel severo cabral donald read cabral
andrés freites barrera luís manuel vaquero jordi brossa un médico muy destacado y de esta
gente ese grupo el servicio de inteligencia militar nunca supo nada de ellos porque los vínculos
de ello era con el consulado norteamericano por eso ninguno cayó preso ninguno cayó preso y
se mantuvo su participación siempre en secreto pero estaban vinculados y ellos fueron sobre
todo dones y ángel severo cabral y vaquero después fueron miembros del

(32:51) consejo de estado y miembros de la unión cívica nacional que fue el partido en el siguió
a la desaparición de la dictadura pero qué hicieron ellos ellos consiguieron un plan y miren que
el plan fue la conspiración la dividieron en dos grupos el grupo de acción el grupo de acción
eran nueve hombres que iban a estar distribuidos en tres vehículos es una una concepción
militar 4 es un estorbo en un vehículo tres hombres uno que conduce y dos en ambos en
ambas puertas no para disparar tres vehículos el responsable de ese grupo era antonio

(33:37) de la mansa pero aquí el grupo político responsable era juan tomás díaz y su hermano
modesto que era una eminencia en materia política y era el jefe del partido dominicano y
conocía el país como como nadie y se estimaba que él podía ser un alto dirigente en un
gobierno de transición también estaba luis amiama tió en ese grupo político eran estos tres
personajes ellos el grupo de acción debía eliminar a trujillo y llevarle el cadáver al grupo
político pero específicamente al subgrupo militar porque había un subgrupo que era juan
tomás díaz que era

(34:28) general romano fernández los generales manuel garcía urbáez marion estrella sadhalá
hermano del salvador y manuel emilio castillo y otros militares que fíjense como era de
cuidadoso la gente manuel garcía urbáez se había hecho con padre de trujillo eso era común
en esa época y recuerden que el compadrazgo cuando le dijeron mira estamos esto va a pagar
porque ya no podemos resistirte hombre él tenía bueno él dijo bueno después de muerto yo
entro nació porque es que era era a veces era un gancho que le tiraban a uno usted no

(35:15) sabía si era un gasto que le estaban mirando para probar su fidelidad y así
sucesivamente muchos les dijeron a ellos cuando ustedes tengan al hombre en sus manos
cuenten conmigo la primera fase que era la eliminación física del dictador como como ellos la
llevaron a cabo la emboscada primero ellos barajaron varios sitios una casa de una querida que
vivía cerca de roberto pastoriza y que trujillo iba digamos que dos veces por semana ellos se
propusieron eliminar lo ahí pero de repente el hombre dejó de ir donde la muchacha el plan de
la avenida
(36:00) surge cuando ellos se enteran por vía del teniente amado garcía guerrero que
pertenecía al cuerpo de ayudantes militares efe que todos los miércoles él iba a san cristóbal
solo con su chófer que iba sin dispositivo de seguridad todos los miércoles cuando ellos se
enteraron de esa información entonces abandonaron todos sus planes desde otros lugares y se
concentraron en la avenida en boca el 3 de junio de ese año había trujillo había planificado
visitar moca porque él estaba en campaña él se iba a postular a la presidencia en las elecciones
del 62

(36:54) no estaba el hombre en la cosa y entonces como en el mes de mayo el grupo de acción
fue tres veces a la avenida y un día trujillo se fue por la mañana a san cristóbal y yo no lo
supieron otro día estuvo aquejado de gripe y otro día varió la cuestión fue que falló no son
cosas y era entonces se concentraron en el día miércoles que era los días que él tenía porque le
era muy metódico primero era los miércoles segundo se vestía de verde oliva no iba vestido de
otra forma y entonces sus amigos sabían el nombre de obama

(37:44) para para san cristóbal tres intentos en el mes de mayo que fallaron miércoles 17 24 y
25 y ahí fue que surgió el martes entonces el complot no fue miércoles fue marc ahí el azar
interviene y hace variar los planes que ellos tenían porque desde moca iba un grupo todos los
martes amanecían allá con mucho cuidado porque déjenme decirles ahora muy fácil para usted
de viajar de aquí a la capital ante usted se tenía que parar en la cumbre y mostrar su cédula
esposa era como un pasaporte tiempo que usted está siendo

(38:27) la capital y aquí te va para allá era así es muy fácil vivir ahora en democracia el último
día rápidamente veamos lo metódico que era este hombre el 30 de mayo a las 5 ya estaba en
pie y viste de traje no perdía el hábito de blanco en la mañana se desayuna camina luego un
desayuno frugal consomé de pollo a las nueve ya estaba en el palacio pero antes de salir de su
casa ya él había leído todos los informes que le mandaban del servicio de inteligencia militar o
hofland fulanita se peleó con el marido todo esto esos chismes

(39:20) si te sorprenderán pero todas esas son las cosas que le dicen a los mandatarios para
que lo sepan todavía en la aviación la fuerza aérea le decían la aviación a las 10 y ahí detectó
un problema y volvería más tarde a las 11 de nuevo en el palacio nacional ustedes dirán y como
hacía eso bueno en ese entonces en 1961 había en la capital 300 no llegaba a 300 mil
habitantes éramos 3 millones de habitantes en el país completo y usted podía jugar en la calle
pelota con los ojos cerrados y cada media hora un carro le tocaba la

(40:13) bocina ya que era el iba en ese tiempo sin problemas ahora usted le toma y de la fuerza
aérea al palacio una hora y media y cuidado a las doce un almuerzo en ciencia la obra ahora la
gente almuerza la 1 a la 2 a las 2 ellas estaba almorzando a la una y treinta la estancia ramfis
que eso era una finca a una enorme bellísimo donde hoy está en la capital la cancillería de la
república un paseo todo esto en saco el nombre no lo crean ustedes que era en ropa de
ejercicio sale de estancia ralph y vestido de verde oliva ahí se dan cuenta las tres

(40:59) los que están a su alrededor el hombre va pero era martes va para a las 5 de nuevo en
el palacio se reúne con varios colaboradores balaguer y cucho álvarez a las cinco y media se
produce entonces el milagro miguel ángel báez díaz que ha estado con él todo el tiempo le dice
a antonio de la masa que trujillo para ese día para sanz cristo y entonces a las ocho su casa
donde vivía trujillo es donde hoy está la biblioteca nacional en la césar nicolás pénson de ahí se
prepara para su paseo nocturno todas las noches
(41:47) trujillo a pie por la máximo gómez caminaba desde la casa de su madre julia molina que
está donde hoy está la universidad apec y bajaba a pie hasta el malecón se sentaba ahí con
unos amigos de ahí caminaba hasta el obelisco macho y entonces ahí abordaba un carro y se
iba eso era religiosamente ahí no sé por qué no quisieron matarlo ahí pero webb regresa nueva
vez a la aviación a las 8 y 45 de la noche con miguel ángel báez y con pupo román y en la
estancia rara vez a las nueve y quince ya está de vuelta y se alista cambia de

(42:35) carros cambia de chófer también y se va para visitar a su hija que vivía al doblar donde
hoy está el teatro nacional ahí estaba la residencia de doña angelita trujillo de león [Música] de
manera que pero ya está ahora lo están esperando están están cocinando un caldo en la 950
en su vehículo hacia san cristóbal a disposición de los vehículos los tres vehículos fíjense este el
carro a de trujillo este es el carro ve donde estaban antonio y ver a antonio lamas a salvador
estrella y amado garcía huáscar tejeda pedro livio y roberto

(43:31) pastoriza porque si ellos discutieron tanto que era imprudente que en un carro se
montarán cuatro porque se montaron cuatro si el que estaba ahí no podía tirar nada más
podían tirar estos dos sin embargo salvador quiso ir allí en vez de irse aquí o en vez de irse ahí
pero esto eran los leones estrenan los fenómenos ahí estaba amado garcía guerrero tirador
experto antonio de la masa y antonio en ver que era el que iba conduciendo entonces
ubíquense en la auto en la george washington en a la altura donde está el

(44:23) teatro agua y luz o las ruinas porque ya no está pero ahora mismo delante de eso está
la dirección general de pasaportes inmigración y aquí están estos muchachos fumándose uno
se ha seguido hablando pero desesperado esperando a trujillo y el hombre no llegaba hasta
que pasó el k inmediatamente abordaron y le cayeron atrás este huáscar y pedro livio estaban
ahí ellos habían acordado un cambio de luces para que se alertaran estos pero eso fue tan
rápido eso fue tan rápido que ellos no se dieron cuenta ellos se enteraron de que

(45:10) la cosa había comenzado cuando llegaron el tiro pero ojo y entonces giraron para caer
para pero ellos le cayeron atrás después que pasaron la feria ganadera a otra cosa solo había
iluminación hasta aquí de aquí para allá eso era oscuro la boca del lobo mismo y entonces de
aquí en adelante ellos lo alcanzaron como más o menos a esta altura se pusieron paralelo a él y
antonio de la masa dispara y también amado garcía dicen que el primer disparo de esa
escopeta le dio a trujillo que iba con sentado sobre el asiento trasero le dio

(45:54) aquí que fue un tiro mortal por necesidad roberto pastoriza estaba solo ahí y entonces
él incluso no se iba a dar cuenta sólo cuando le pasara pero a él no le llegaron a pasar porque
eso fue antes además no por algún motivo nerviosismo lo que fuera no encendió el carro de
forma tal que cuando huáscar da la vuelta y viene a unirse ya han matado a trujillo pues rápido
no vayan ustedes pues eso dice que cuando trujillo le dieron que dijo tal cosa dijo el chofer eso
no es así un fundado de esa naturaleza no es para

(46:40) usted starlicker de qué ahora te vamos a enfrentar con valentía no eso fue a una
cuestión tanto así que el chófer de trujillo hizo esto se metió en el paseo para devolverse para
la capital una una reacción bastante lógica porque para allá es por qué porque aquí atrás había
donde había un regimiento y estaba la estancia de rands donde había muchos militares
entonces él se iba a devolver porque ya sabía que lo estaban atacando pero qué pasó porque él
no sé por qué él nos giró y se fue porque cuando miro hacia atrás

(47:26) trujillo había abierto la puerta y se había salido del carro en movimiento porque bueno
como decimos nosotros en la capital no se sigue aquí lo usan el disparo lo dejó turulato no dejo
que él salió él no sabía el centro pero la claustrofobia lo forzó a salir del vehículo y entonces
zacarías se paró y se fajó porque se fajó hasta un momento el único que tiró dicen que trujillo
tiros o no es verdad el que tiro fue zacarías y entonces huáscar y pedro livio fijense ser ese
oscuro ahí estamos hablando de oscuridad hay un tiroteo están pasando

(48:15) carros que vienen de san cristóbal para la capital y ven ese tiroteo pero no sabes que lo
que está pasando y siguen porque nadie se paraba a averiguar nada y menos un tiroteo y
entonces huáscar hace así y cuando va a pasar salvador estrella de ese carro y le tira y el
salvador el que hiere a los que se han inventado de que pedro livio abrió la puerta al cambio es
una película indica trujillo sacó un revólver y le digo eso no no fue así por lo menos la versión
que yo sostengo y entonces huáscar fue a buscar a su compañero

(49:08) solitario que estaba ahí sabe dios pensando qué ustedes creen que en oyendo música
que estaba era era esperando para matar a trujillo señores no era eso es una escena que
pensar yo lo pienso hoy y tiemblo todavía entonces lo buscaron dejaron ahí el carro y cuando
llegaron se produce ese esa confusión y elena pedro libio y ellos entonces recogen el cadáver
porque es trujillo después que ellos se enfrentaron ustedes los van a ver ahora más más ellos
llegaron así ai ai de la masa tira y amado garcía también éstos giran para

(50:02) unirse y fíjense cómo queda el vehículo el chofer de trujillo quiere devolverse pero no
puede porque entonces estos cuatro dan la vuelta y se paran frente a frente luces encendidas y
ahí comienza el tiroteo trujillo ya afuera entonces de la masa y antonio en ver piden que los
cubran estos dos y ellos se tiran este por acá y este por delante y por aquí vuelve de la masa y
diga entonces truquillos ya yo fuera dejado de tirar es el chofer o ha caído o fingió caer pero ya
no está tirando y entonces dice imbert que de la

(50:53) masa vociferó tocayo hallaba uno y era que salía trujillo tambaleando y ya imbert
estaba aquí en ver que la edad le da un tiro en el pecho y lo tumba y entonces de la masa sale
de por aquí y le da un tiro en la barbilla eso lo dice de la masa no no lo digo yo y el hombre ya
es historia lo cogen lo meten en el baúl de uno de los carros y se van pero el hombre dice
propone y dios dispone y el azar a veces intercede y hace cambiar el curso de los
acontecimientos no no el resultado pero lo hace variar alguna cosa aquí sucedieron varias
cosas

(51:50) primero que ellos habían pensado que iban a eliminar a trujillo diario fue el chofer
quedó vivo y además todo esto era maleza estructura selva no es ahora que hay que todo eso
está urbanizado no no no y entonces hirieron a pedro livio ellos habían acordado que si uno de
ellos resultaba herido lo iban a eliminar pero eso es muy chulo el planificar los 2.

(52:27) 100 pasa algo toma dos plomazos quien quien lo iba a hacer cuando antonio la masa le
digo resuelvan bien entonces surge la esperanza pero vamos a llevarlo donde los médicos la
familia y se salvará efectos en el ser humano ellos no eran gases el asesino era el que estaban
matando entonces hirieron a pedro livio ahí al recoger el cadáver se le cayó una pistola antonio
de la masa que se quedó ahí y se quedó ese carro que era de salvador estrella sadhalá con su
matrícula y con todo nos vayan a pensar que era eso fue a las diez y media más o menos

(53:15) el chófer de trujillo logró cruzar que unos campesinos por ahí lo llevaran a la carretera
sánchez del otro lado y herido los montaron en un carro público y lo llevaron al hospital militar
y ese hombre llegó con siete balazos en el cuerpo y el siguiente por eso se salvó porque cuando
ramfis que quedó vi que empezaban que estaba en la cosa pero al ver los tiros que tenían no
eran de esos tiros que uno se dedique a mentir o ahí en el brazo y dijo yo soy el chofer del jefe
y nos han atacado y el jefe no aparece dos es

(54:03) de inmediato el hospital militar era militar el hospital marion llamaron a la casa de león
estévez el esposo angelita y de inmediato se puso en acción y antes de las once y media ya ya
ellos estaban aquí y encontraron esa pistola y encontraron el carro de trujillo y encontraron esa
pistola calibre 45 en cuestión de 15 o 20 minutos ya el servicio de inteligencia militar sabía de
quién era esa pistola y este carro era el único carro mercury que había en la capital y era
propiedad de salvador estrella sadhalá antes de la

(54:54) medianoche ya la casa del salvador estrella sadhalá estaba ocupada por los agentes del
servicio inteligencia militar la pistola supieron que era de juan tomás díaz pero se enteraron de
que había en la clínica internacional un herido hoy 11 millones de habitantes somos es difícil
que a usted lo lleven herido de bala a una clínica a un hospital y no se entere la policía muy
difícil imagínense en el 61 cuando este hombre ha llegado con balazos o una banda que no
pudo decir que fue una riña que fue una discusión con fulanito no no no no de inmediato al

(55:41) ratico estaba cuando se lo dijeron a su medio hermano fue su medio hermano que
llamó a la policía mire yo voy para la clínica ahí está pedro livio herido de bala él no sabía lo
que él no sabía cuando llegaron que se dieron cuenta y ya sabían lo que estaba pasando que
están buscando muchísima gente solamente le preguntaron una cosa y donde tú estaba hoy no
yo medio herido y lo pasé por lo de mi compadre pues en tomar cuanto más que estaba en
desgracia de una vez el servicio fue para la casa de aguantó más que no lo encontraron y ahí

(56:20) comienzan las pesquisas de toda esta trama miren aquí una infografía más clara de
cómo fue el último día de trujillo los dos carros cómo fue que se enfrentaron aquí esto lo
publicó hace mucho sobre la base de mi libro sobre la muerte de trujillo el periódico hoy estos
son los hombres de la avenida y realmente el complot en su primera fase fue exitoso porque
porque ellos se propusieron a las 10 y 45 trujillo cayó abatido en las afueras la capital esto
fueron los hombres de la avenida debieron haber sido nueve pero dos de ellos estaban en

(57:19) moca que no hubo forma de avisarles tan temprano a las cinco de ese día que se iba a
dar por eso no participaron dos hermanos ni eduardo antonio garcía vázquez ni a ernesto de la
masa entonces esto fueron en la prensa que publicaron al otro día por error publicaron la foto
de césar entre ellas hablar que vivía con su hermano pero no estaba metido en el complot
sabía y a su hermano el general guaro estrella ellos le habían dicho pero ustedes saben como la
que se hablaba era en parábolas casi a él le había dicho su hermano mira en

(58:11) el supuesto de que algún día desapareciese el generalísimo trujillo que tú harías
entonces había gente que a esa pregunta tan hipotética es como eso nunca va a ocurrir yo no
sé qué haría no caigan en gancho la gente y a ese señor lo torturaron barba enterraron estrella
y de verdad que no sabía pero era hermano de él trujillo recibió el primer tiro en la axila
izquierda luego recibió en la mano luego recibió aquí en el en el pecho en el que le tiró antonio
imbert y éste es un testimonio que le dio antonio de la masa al doctor marcelino vélez

(59:16) santana porque cuando ellos llevan el cadáver de trujillo a la casa de aguanto más esa
noche quién está ahí médico era marcelino vélez santana y él le pregunta él es el de a ver si
está muerto y lo es a miles de si está muerto ese tiene que estar muerto porque sentir ahí en la
barbilla se lo dijo a ese hijo de su madre a sí mismo estoy citando textualmente y así lo recogió
con la historia el carro fue un colador bastante tiro por atrás por adelante porque fue con él
copet y con todo y entonces muerto trujillo ellos tenían que llevarle el
(1:00:04) cadáver al secretario la fuerza armada y él cuando lo viera entonces convocaba a la
familia trujillo para hacer los presos y proceder a un golpe de estado esa parte era más
complicada la fácil aunque usted no lo crean era esa era eliminar a trujillo de manera que una
vez muerto el dictador el grupo político entraría en acción el grupo político eran éstos para
tomar el poder apresar a los trujillo y el político conservar posesión del cadáver apresamiento
familia trujillo asegurar control de las fuerzas armadas control de la emisora si usted iraní

(1:00:52) porque la aviación bueno es que en épocas de trujillo la fuerza aérea era la fuerza
aérea más rara del mundo no era la más bien a que tenía tener tan todo todo el ejército no
tenía nada lo tenía eso porque el jefe de eso era su hijo rápido control de la emisora cuando se
da un golpe de estado para que prospere usted tiene que tener control de todo esto si no no
no puede darle información de un gobierno provisional eso era lo que iba a suceder en la
segunda fase del complot pero eso yo sólo voy a contar otro día muchas gracias

(1:01:35) [Aplausos] [Música]