DÍA 4

Daniel: Rubén, cómo pudiste ser tan tonto.

Edsel: ¿A qué te refieres?

Daniel: Somos una gran familia de 12 hermanos.

Edsel: Nos acusaba de ser espías.

Jhossein : Basta, con culparse no solucionan nada.

Ángel: No comprendo, de los miles de personas que vinieron a comprar semillas, ¿por qué se
nos acusa a nosotros de ser espías?

Jhossein : Saben por qué

Ángel: ¿Por qué?

Jhossein : Dios nos castiga por lo que le hicimos a José.

Edsel: Señor, deben de creernos, no cometimos ningún delito, pero igual nos metieron al
calabozo por 3 días. ¿No es suficiente castigo?

Toño (Trabajador de José): Safenat Paneah conoce a un hombre que estuvo en esta cárcel
durante 3 años por un delito que no cometió, considérense bienaventurados. Solo uno se
quedará en la cárcel, el resto se irá con las semillas, pero deben traer a su hermano menor, así
sabremos que dicen la verdad.

Ángel: Haremos lo que pida.

Jhossein : ¿Cuál de nosotros se va a quedar?

Daniel: Y si es verdad que Dios nos castiga por lo que le hicimos a José.

Franz: Vimos su angustia, opimos sus gritos.

Daniel: Nos reímos.

Edsel: Les dije que no lo hicieran, pero no me escucharon, cuando volví ya no estaba.

Daniel: Volviste para darle la información a nuestro padre, no te importó José.

Jhossein : A ninguno nos importaba.

Edsel: Ahora moriremos por quitarle la vida.

Toño (Trabajador de José): Él se quedará (Apunta a Daniel) (Todos salen, pero agarran a
Daniel)

Diego (Carcelero): Ya sé que haré (La la laa, la la laa)

Daniel: Basta, odio el canto.

Diego (Carcelero): Tengo órdenes de cantar todos los días.

Daniel: No, noooo.

Cambio de escenografía, aparecen en la casa de Jacob (Eliana, Samy)

Eliana: Tengo hambre mamá.

Samy: Lo sé hija.

Eliana: Puedo comer algo más, por favor.

Samy: No, hasta mañana. Jacob, tiene hambre, hacemos una comida al día, no es suficiente
para ella.

Toño (Jacob): Dile a tu esposo y a sus hermanos que regresen a Egipto rápido.

Jhossein : Padre, no podemos comprar más comida, a menos que Benjamín nos acompañe.

Toño (Jacob): Pero, acaso quieren que pierda a todos mis hijos. Ya José desapareció, Simeón
también y ahora me quieren quitar a mi hijo pequeño Benjamín.

Franz: Padre, si no compramos más comida pronto, todos nuestros hijos perecerán.

Ángel: Padre, envía a Benjamín conmigo y todos viviremos, yo personalmente garantizo su

seguridad, si no, siempre tendré la culpa.

Edsel: Padre, ¿cuándo confiarás en nosotros?

Toño (Jacob): Cuando me demuestren que puedo hacerlo. Toma, con esto devuelvan el dinero
que hallaron en los costales cuando salieron de Egipto. Sé que he cometido muchos errores,
cómo pude enviar solo a José. Benjamín, hijo, él ira con ustedes. (Abrazo Toño y Willy). Judá
(Ángel), quiero confiar en ti, pero tengo miedo.

Ángel: Lo sé padre.

Toño (Jacob): Aférrate a él y yo me aferrare a Dios. (Sale Toño)

Ángel: Digamos la verdad, algo que hemos olvidado hace mucho tiempo.

Franz:Convirtamos esta oscuridad en luz.

Jhossein : Aceptemos nuestra vergüenza.

Franz: Y nuestro profundo pesar.

Edsel: Que lo que estaba mal ahora esté bien. ¿Alguna vez podremos librarnos de esta culpa
con la que cargamos y este secreto que tenemos?

Jhossein : Es hora de afrontar el pasado. Es hora de terminar con esta lucha.

Edsel: Es hora de solucionar lo que estaba mal.

TODOS: Es hora de hacer que lo que estaba mal, ahora esté bien. (Salen)

Diego (Trabajador de José) : Disculpe, Safenat Paneah, los hombres hebreos han regresado.

Javier (José): ¿Trajeron al menor?

Diego (Trabajador de José): Sí.

Javier (José): ¿Y está bien?

Diego (Trabajador de José): Sí.

Javier (José): Prepara un banquete, cenarán conmigo hoy.

Diego (Trabajador de José) Muy bien Safenat Panéah.

Entran los hermanos a palacio (Debe haber una mesa y 11 sillas)

Willy: Miren este lugar, nunca vi nada igual.

Ángel: Quédate conmigo Benjamín, no quiero que te suceda nada.

Jhossein : ¿Qué hacemos aquí?

Franz: ¿Por qué nos invitaría el gobernador de Egipto?

Ángel: Por el dinero que hallamos en los costales.

Jhossein : Nos van a acusar, nos van a quitar los burros y nos tendrán como esclavos.

Franz: Sii, inventaremos una historia

TODOS: Noooo

Edsel: Miren a dónde nos trajo la mentira. Hemos acordado que esta vez seremos siempre
sinceros. Disculpe señor, el año pasado cuando regresaos de comprar, el dinero que pagamos
estaba en los costales de semillas.

Diego (Trabajador de José) No tengan miedo, yo recibí el dinero, el Dios de su padre debe
haber opuesto el dinero en sus costales. Como regresaron con su hermano menor, su hermano
Simeón, ha sido puesto en libertad.

(Ingresa Daniel cantando)

Daniel: Hermanos, hermanos , la la ra la la. Qué bueno es estar vivo.

TODOS: Simeón.

Daniel: Hermanooos.

Jhossein : Simeón, estás cantando.

Daniel: El Señor me encarceló para que lo escuchara, pero empiezo a tener ganas de cantar.

Ángel: Alabado sea el nombre del Señor.

Diego (Trabajador de José): El gran gobernador de toda la tierra, el primer ministro Safenat
Panéah y con él, su honorable esposa, la señora Asenat.

(Ingresa Javier y Saori)

Javier (José): Bienvenidos hebreos de Canaán. Me hablaron de su anciano padre, ¿cómo está
él?, ¿aún vive?

Edsel: Sí señor, nuestro padre está vivo y disfruta de la vida. Mi señor, ¿habla en nuestro
idioma?

Diego (Trabajador de José): Safenat Panéah habla con fluidez todas las lenguas principales del
mundo, incluso la lengua cruda de los hebreos.

Javier (José): ¿Cómo estuvo el viaje?

Edsel: Dios nos protegió y nos trajo a salvo, por favor, acepte estos regalos de nuestro padre.
Javier (José): Gracias, mis sirvientes les lavarán los pies, creemos que antes de que un hombre
continúe su viaje, se le debe quitar las manchas del pasado. (Todos se miran e ingresan las
chicas con bandejas) ¿y por qué tardaron tanto?

Franz: Nuestro padre dudó mucho para dejar venir a Benjamín.

Javier (José): ¿Él es su hermano menor? (Se acerca Willy )Dios sea misericordioso contigo.

Willy: Y con usted señor.

Javier (José): (Se voltea y hace como si llorara) Gracias Señor, por mantener con vida a
Benjamín, he visto con mis ojos que está vivo.

Diego (Trabajador de José): Hombres de Canaán, Safenát Panéah me ha indicado en qué

orden deben sentarse. Rubén, Simeón, Leví, Judá, Dan, Neftalí, Gad, Aser, Isacar, Zabulón y
Bnejamín.

Daniel: ¿Cómo es posible que conozca el orden de nuestro nacimiento?

Jhossein : ¿Cómo lo supo?

Diego (Trabajador de José): Safenát Panéah es revelador de secretos, discierne los

pensamientos del hombre, incluso, los pecados del pasado.

Javier (José): Sirvan la comida (Ingresan las chicas con platos, sirven y le dan doble) Parece que
hay un error verdad, se ha favorecido a su hermano menor. Seguro que ustedes desearían que
su Proción sea menor ¿cierto?

Franz: No mi señor, todos compartimos el amor de nuestro padre hacia Benjamín.

Javier (José): Muy bien.

Ángel: ¿Primer ministro, puedo ofrecer una bendición?

Javier (José): Como quieras. (Todos se paran y levantan sus manos mirando hacia arriba)

Ángel: Alabado sea el Señor de la creación, amo de toda la tierra y el cielo. Elevo la voz de mi
adoración.

Daniel: Alabado sea el Señor. (Se sientan)

Javier (José): Este hermano de ustedes, el que ya no está más, se hubiera sentado aquí.

Jhossein : Sí, sí gobernador.

Javier (José): ¿Era joven cuando murió?

Edsel: Tenía 17 años.

Javier (José): Nunca pudo cumplir los sueños de su juventud, debe haber sido una tragedia.

Jhossein : Nunca pudimos olvidarlo.

Javier (José): Si me fisculpan, que su Dios Jehová los bendiga y los proteja. Shalom.

Daniel: ¿Cómo sabe todo eso?

Franz: Asombroso.
Edsel: Vamos a casa. Vamos.

Ángel: Pero si recién acabamos de empezar

Willy: Y yo no termino (Todos salen)

Javier (José): ¿Escondieron mi copa de plata como les pedí?

Diego (Trabajador de José): Sí mi señor, todo está listo.

Javier (José): Gracias, toma a tus hombres y ve por ellos.

Cambio de escenografía. (Sacar la mesa y las sillas)

Diego (Trabajador de José): ¡Alto¡ Deténganse en nombre de Safetan Paneah!

Edsel: ¿Qué pasa?

Diego (Trabajador de José): ¿Por qué pagan el bien con el mal?

Daniel: ¿A qué se refiere?

Diego (Trabajador de José): Se están llevando la copa de Safenat Panéah

Jhossein : Nunca haríamos algo así.

Franz: Incluso devolvimos el dinero de los costales y semillas.

Edsel: Si uno de nosotros tiene la copa, mátalo y los demás seremos tus esclavos.

Diego (Trabajador de José): Muy bien, solo el que tenga la copa será mi esclavo, el resto
quedará libre. (Revisa los costales de cada uno y saca la copa del costal de Willy) Aquí está, se
robaron la copa y estaba en el costal del más joven.

Willy: No, no.

Ángel: ¿Qué has hecho? (Le dice a Willy)

Daniel: Nuestro Dios nos castiga por todos nuestros pecados.

Javier (José): Guardias, llévense a Benjamín.

TODOS: NOOOOO.

Jhossein : Por favor, no se lleve a Benjamín.

Daniel: Nuestro Dios nos castiga por todos nuestros pecados.

Javier (José): ¿Por qué no quieren?

TODOS: Porque es nuestro hermano (Todos en el piso y los guardias los apuntan)

Javier (José): Es su medio hermano y el preferido de su padre, ¡ahora la herencia será de

ustedes, él estará fuera de sus vidas para siempre!

Ángel: No, no mi señor, no se lleve a Benjamín, nuestro padre es anciano, su amada esposa
Raquel tenía 2 hijos, de los cuales ya le quitaron 1, si algo le pasa a Benjamín, nuestro padre
morirá de dolor y desesperación. Pr favor, se lo ruego, tome mi vida por la del muchacho,
lléveme a mí en lugar de Benjamín.
Javier (José): ¿Darías la vida por él?

Ángel: Sí, que él regrese a casa y que nuestro padre vuelva a ver a su hijo.

Javier (José): Guardias, liberen a Benjamín, váyanse rápido, váyansee. (Llora) (Todos corren a
abrazar a Benjamín)

Jhossein : Señor, ¿por qué llora?

Javier (José): Mírame a los ojos, sabes quién soy.

Edsel: Usted es el gobernador de toda la tierra.

Javier (José): Noo, a eso me dedico, pero no es quien soy, mírenme (Se saca la corona) Soy
José, su hermano.

TODOS: ¿José? (Todos hacen reverencia)

Javier (José): ¿Nuestro padre aún está vivo?

Franz: Siii.

Javier (José): Vengan, acérquense, soy yo, José.

Todos cantan: PERDÓNAME – John Elí:

[Link]

Edsel: Perdóname, Porque sé que te fallé, Porque sé que te ofendí,

Lastimé tu corazón

Daniel: Perdóname, Porque sé que te fallé, Porque sé que te ofendí,

Lastimé tu corazón

Jhossein : Perdóname, Porque sé que te fallé, Porque sé que te ofendí,

Lastimé tu corazón

Ángel: Perdóname, Es el grito de mi alma, Que pide por libertad, Que

solo en tu amor lo puedo hallar

Franz: Perdóname, Es el grito de mi alma, Que pide por libertad, Que

solo en tu amor lo puedo hallar

Edsel: José perdónanos, te fallamos.

Daniel: Te hicimos mucho daño.

Jhossein : Gracias Señor, por este momento.

Javier (José): Hermanos, los perdono. Lo que ustedes hicieron con maldad, Dios lo encaminó
para bien, me envió aquí antes que ustedes, para que nuestra familia no se destruya (Todos se
abrazan) Benjamín (Abraza a Benjamín) hermanos, volvemos a ser familia.

Daniel: José, cómo pudiste perdonarnos.

Javier (José): No pude solo, necesité que Dios nos curara. Ahora viviremos el resto de nuestra
vida aquí, en Egipto. Pero primero, por favor, vayan a traer a mi padre.

TODOS: Lo haremos, vamos, vamos.

NARRADOR: DÍAS DESPUÉS.

Samy: José, su padre ha pasado por las puertas de la ciudad.

Javier (José): Gracias Asenat.

Samy: José, su padre ha entrado al palacio, está aquí.

Javier (José): ¿síii?

Ángel: Este es el lugar padre, aquí está José.

Toño (Jacob): Qué, aquí está mi hijo, mi Josée. Josée.

Javier (José): Aquí estoy padre.

Toño (Jacob): Mi amado José, mi alegría, mi soñador. (Abraza a Javier)

Javier (José): Padre, conservé mi nombre.

Toño (Jacob): Lo sé. Ahora puedo morir en paz porque he visto que mi amado hijo está vivo.
Oh José, el perdón me devolvió a mi hermano Esaú y ahora el perdón me ha devuelto a mi
familia. Dios uso la fe de nuestro padre Abraham para darle nacimiento a una nación y hoy usó
a mi hijo, para salvarnos. (Todos se inclinan ante José)

Javier (José): Qué hacen, no, no, no me hagan una reverencia, lo que Dios hizo a lo largo de mi
vida no fue para que ustedes me honren, sino para que vivan una vida que le honre a Él. Ya
que los ojos del Señor ponen en la vida de un hombre, de una mujer, de un niño cuyo corazón
se entrega a Él. Cuando él encuentra a esa persona, escúchenme, los sueños se harán realidad.
(Toño le pone el abrigo de colores y todos se forman para despedirse del público)