MESA INTERRELIGIOSA
POR EL BIEN
COMÚN
XII Concierto Interreligioso
Coro de la Iglesia de Jesucristo de los
San Martín 750, Rosario
Tel. 341 480 2666 Santos de los Últimos Días
espaciocultural@[Link] Dir. Verónica Krasnoselsky
Entrada libre y gratuita
Ensamble Sacrum Convivium
Dir. Gustavo Daniel Casetta
Coro de la UCEL
Dir. Irene Chaina
Autoridades
Rector Coro Víctor Lein
Lic. Franco Bartolacci Dir. Débora Lein
Directora Área Cultura ECU
Lic. Norma Rojas
4 de septiembre 2024 | 19.00 hs | Rosario, Argentina
Coordinadora Gral. ECU
Micaela Elizalde Actis
Coordinador de Área Música
Lic. Marcelo Petetta
CORO DE LA IGLESIA DE JESUCRISTO DE CORO DE LA UCEL (Universidad del Centro Educativo Latinoamericano de Rosario)
LOS SANTOS DE LOS ÚLTIMOS DÍAS
Del Himnario Metodista • As the Deer
Jehová aparece en su gloria - D y C 45:40-50 Del Himnario Evangélico “Cántico nuevo” (As the deer pants for water, so my soul
Letra William Goode (1762 - 1816), Música: Evan Stephens (1854 - 1930) • Mil voces para celebrar pants for You / Salmo 42:1)
El fuego del Espíritu - Lucas 24:13-35 Música: Carl G. Gläser (1784-1829) Texto y música: Martin Nystrom (EEUU, 1956)
Letra: Frank I. Kooyman (1880 – 1963), Música: Alexander Schreiner (1901 - 1987) Arr: Lowell Muson (1792-1829) • Glorify Thy Name
Jehová mi pastor, es - Salmo 23 Texto: Charles Wesley (1707-1788) (Father, glorify Your name! John 12:28)
Letra: James Montgomery (1771 – 1854), Música: Thomas Koschat (1845 - 1914) Traducción: Federico Pagura Texto y música: Donna Adkins (EEUU, 1976)
Oh Padre, llénanos de amor - Juan 17:20-23 • Firmes y adelante
Letra y música: Lorin F. Wheelwright (1909 - 1987) Música: Arthur Sullivan (1842-1900) EEUU
Mirad los lirios del campo - Lucas 12:27-28 Letra: Sabine Baring-Gould (1834-1924) I’m gonna sing / Negro Spiritual /
Letra y música: Roger Hoffman (n.1951), Arreglo: A. Laurence Lyon (n.1934) Traducción: J. B. Cabrera (1837-1916) V.C. Peter Jones
Directora: Verónica Krasnoselsky De la colección “Music for the Soul”: Directora: Irene Chaina
Preparadora vocal y solista: Kharem Álvarez Pro • I love you, Lord Asistentes de ensayos: Ana Fumagallo
Pianista: Bárbara Abonizio (Salmo 18:1;116:1-2 [2 Chronicles 6:40; y Rodolfo Ramaccioni
Flauta: Josefina Fuentes Salmo 31:23]) Preparadora vocal: Adriana Sansone
Texto y música: Laurie Klein (EEUU, 1978) Pianista Invitado: Leonel Lúquez
ENSAMBLE SACRUM CONVIVIUM
CORO VÍCTOR LEIN (Kehilá Rosario)
Misa IX “Cum Jubilo” (1) (Canto gregoriano. De uso en las solemnidades y fiestas
de la Santísima Virgen María). • Ma tovu Introducción a la plegaria com- • Sehú Shearim “Alzad, oh puertas, vues-
a. Kyrie (s. XII) puesta de versículos del libro de Números tras cabezas” - Salmos 24:7-10, acerca la
b. Sanctus (s. XIV) y de los Salmos. Se resalta la intención apertura de los pórticos Celestiales para el
c. Agnus Dei (ss. X-XIII) del hombre de acercarse a su Creador y el ingreso del Señor de las Huestes.
Credo III(1-2) (Canto gregoriano – s. XVII). deseo de que su plegaria sea recibida. Música: S. Naumbourg (París, s. XIX) /
Música: V. Lein. Adaptación: V. Lein
(1) Acompañamiento para órgano: R.P. Jean Hérbert Desrocquettes, monje de la • Enosh kejatsir Salmo 103 .
Abadía de Solesmes – 1929). Música: L. Lewandowsky / Adaptación: Haleluia (“Alaben al Señor”) - Salmos 150,
(2) Adición polifónica “Et incarnatus est”: Gustavo D. Casetta – 2019). V. Lein sobre la alabanza a través de la música.
• Adon Olam Poema religioso. Música: Salomone Rossi (Mantúa, s. XVI)
Dirección: Gustavo Daniel Casetta Texto: atr. S.| Ibn Gabirol / Música: Interpretado por los cuatro coros
Órgano: Alejandro D'ippolito L. Lewandowsky /.ArrV. Lein
• Hava naguila Canción hebrea tradicional Directora: Débora Lein
sobre un poema de Moshé Nathanson basa- Piano y solista invitado: Jonathan Kohan
do en Salmos 118;24. Arr. Bernardo Feuer