Diseño de Sistema Contra Incendios en Pinturas
Diseño de Sistema Contra Incendios en Pinturas
Resumen
Por medio del siguiente trabajo, se intentara dar a conocer, los criterios y pasos necesarios que requiere seguir un
ingeniero para el diseño de un sistema contra incendio, utilizando las normas de seguridad y protección que dicta la
National Fire Protection Asociation (NFPA). Partimos analizando las condiciones y requerimientos actuales de la
empresa donde haremos el estudio, es decir, reconociendo los riesgos presentes, las instalaciones físicas a proteger
y el factor humano a precautelar, para luego determinar por medio de las normas y los cálculos matemáticos, el
mejor método de extinción, el más eficaz sistema de detección y alarma, la distribución de red de tuberías con sus
respectivos accesorios, el diseño del tanque de almacenamiento y la selección del grupo de bombeo. Luego
continuamos con la realización de los planos de detalle del sistema contra incendio para su posterior construcción e
instalación en la empresa. Y finalizaremos con la determinación de los costos actuales del sistema, el programa de
mantenimiento que debe aplicarse al sistema y las respectivas conclusiones y recomendaciones.
Abstract
Through the following work, is try to publicize the criteria and steps requiring further an engineer for the design of
a system against fire, using the rules of safety and protection that dictates the National Fire Protection Association
(NFPA). We start by analyzing the conditions and current requirements of the company where we study, i.e.
Recognizing present risks, physical to protect facilities and the human factor, protectively, to then determine by
means of rules and the mathematical calculations, the best method of extinction, the most effective detection and
alarm system, the distribution of network of pipes with their respective accessories, the design of the storage tank
and the selection of the pumping unit. Then continue with the realization of the levels of detail of the system
against fire for its subsequent construction and installation in the company. And we finish with the determination of
the current costs of the system, the maintenance program that should apply to the system and the respective
conclusions and recommendations.
Características de un rociador
Son las que definen su capacidad para controlar o
extinguir un incendio y estas son:
- Sensibilidad térmica.
Según la sensibilidad térmica hay dos tipos:
De respuesta rápida y de respuesta estándar
Figura 1. Esquema sistema contra incendio. - Temperatura de activación
- Diámetro de orificio
- Abastecimiento de agua. - Orientación de instalación
- Grupo de bombeo. - Características de la distribución del agua
- Red distribución agua: Tubería, siamesa, Gabinetes.
- Sistema de Detección. Característica de descarga de rociadores
- Sistema de Extinción. El factor k, la descarga relativa, y la identificación de
los rociadores que posean distintos tamaños de orificio
Clasificación de los sistemas de mangueras se detallan en la tabla 1
Clase I
Conexión para manguera de 2 ½” se destinan para uso Tabla 1. Características de descarga de rociadores
por parte de los servicios de bomberos o por personal Diám nom orificio Factor % descarga Tipo rosca
pulg mm K de 1/2"
adiestrado en el uso de mangueras de gran diámetro.
1/4 6.40 1.3 - 1.5 25 1/2" NPT
5/16 8.00 1.8 - 2.0 33.3 1/2" NPT
Clase II 3/8 9.50 2.6 - 2.9 50 1/2" NPT
7/16 11.00 4.0 - 4.4 75 1/2" NPT
Conexión para manguera de 1 ½” se destinan al uso 1/2 12.70 5.3 - 5.8 100 1/2" NPT
de los ocupantes hasta la llegada de los bomberos. La 17/32 13.50 7.4 - 8.2 140 1/2" - 3/4" NPT
manguera está conectada a lanzas abiertas de 3/8” o 17/32 13.50 11.0 - 140 1/2" - 3/4" NPT
5/8 15.90 11.5-
11.0 200 1/2" - 3/4" NPT
½” o combinadas con chorro de niebla. 5/8 15.90 11.5-
13.5 200 1/2" - 3/4" NPT
3/4 19.00 14.5-
13.5 250 3/4" NPT
Clase III 14.5
Se destinan, tanto a los servicios de bomberos como a En la tabla 2, se indica la temperatura de activación
los ocupantes del edificio. Debido a su uso múltiple, normalizada de los rociadores automáticos.
tienen conexiones para manguera de 2 ½” y 1 1/2'”.
Tabla 2. Temperatura y clasificación de rociadores Tuberías principales de alimentación (B).- Tuberías
Temp m áx. Rango temp Clasificación Código Color
°F °C °F °C Temperatura color Ampolla vidrio que alimentan a las tuberías principales transversales.
100 38 135 - 170 57 - 77 ordinario negro naranja / rojo Acople flexible para tuberías (D).- Acople, que
150 66 175 - 225 79 - 107 intermedio blanco amarillo / verde
225 107 250 - 300 121 - 149 alta azul azul
permite el desplazamiento axial, rotación y, por lo
300 149 325 - 375 163 - 191 extra alto rojo purpura menos 1° de rotación angular de la tubería.
375 191 400 - 475 204 - 246 my alta verde negro
475 246 500 - 575 260 - 302 ultra alta naranja negro
Tubería vertical de alimentación (A).- Las tuberías
625 329 650 343 ultra alta naranja negro verticales de alimentación de un sistema de rociadores.
Montante.- Una línea que alimenta a un rociador.
Áreas máximas a proteger Dispositivos de supervisión.- Dispositivos para revisar
La tabla 3, nos indica las máximas áreas que pueden la condición operativa del sistema de rociadores.
cubrir un sistema de rociadores Tallo del sistema (F).- La tubería vertical u horizontal
ubicada sobre la superficie, entre el suministro de agua
Tabla 3. Áreas a cubrir por un sistema rociadores y las tuberías principales, que contiene una válvula de
Tipo Riesgo Sup. Max (m )
2 control y un dispositivo sensor de flujo de agua.
Riesgo Leve 4831
Riesgo Ordinario 4831 4. Diseño del Sistema Contra Incendio.
Riesgo Extra (tabulado) 2323
Riesgo Extra (calculado hidráulicamente) 3716 Selección de rociadores
Almacenamiento gran altura 3716 Vamos a utilizar rociadores pulverizadores de
cobertura extendida, tipo montante, ya que estos son
Según la NFPA 13 4-5.2.2, el área máxima de usados para controlar incendios de gran intensidad en
cobertura permitida para un rociador no debe superar bodegas de almacenamiento en pallets o estantes.
2
los 400ft .
Areas y distancias entre rociadores
Rociadores en Estanterías Para instalaciones de riesgo extra y gran
El área máxima protegida por un único sistema de almacenamiento, la tabla 4 nos muestra que el área
2
rociadores en estanterías, no debe ser mayor de máxima de protección de un rociador será 13,38m o
2 2
40.000ft incluyendo pasillos, sin tener en cuenta el 18,21m y la separación máxima será 3,66m o 4,27m.
número de niveles de los rociadores en las estanterías. El área máxima de cobertura de un rociador no debe
Los rociadores en estanterías deben ser de temperatura superar los 37,10m .
2
normal de 1/2” (12.7mm) o 7/32” (13.5mm). La distancia máxima de los rociadores a la pared, no
El espacio vertical mínimo entre el deflector del debe ser mayor a la mitad de la distancia máxima entre
rociador y el nivel más alto de almacenaje será 6”. rociadores.
La separación máxima entre rociadores debe ser 10ft.
La distancia mínima de rociadores a la pared, no debe
El primer nivel de rociadores en estanterías debe
ser menos a 102mm.
ubicarse a una altura igual o mayor que la altura que la
La separación mínima, entre rociadores no debe ser
mitad de la altura del almacenamiento
menor a 2,44m.
Deben operar a una presión mínima de 15 psi.
La distancia entre el techo y el deflector del rociador,
Cuando se existan rociadores en estanterías debe
no debe ser menos de 25,4mm y ni mayor a 305mm,
instalarse válvulas de control y drenaje independientes
Los rociadores ubicados debajo del cumbrero, deben
para los rociadores del techo y las estanterías.
estar a una distancia vertical no mayor a 915mm.
Cuando se instale un nivel intermedio de rociadores en
El espacio libre entre el deflector y la parte superior
estanterías, la demanda de agua debe basarse en la
operación simultánea de los 4 rociadores adyacentes del almacenamiento debe ser mayor de 457mm.
de mayor demanda hidráulica. Nuestros rociadores van a tener una separación S=
2,795m L=3,680men en el área A 1 y S=2,370m y
D L=3,680m en el área A2.
B
C E E C
Entonces el área máxima a cubrir de cada rociador es:
A 2
A1= S * L = 2.795 * 3.68 = 10,286m
2
A2= S * L = 2.37 * 3.68 = 8,72m
F
rociadores acudimos a la norma NFPA13 5-3.5.4, que 0.21 9.70 1.62 26.86 101.79
3 36.76 23
0.35 12.52 1.76 28.00 106.12
5 47.46 25
dice, que el área mínima de diseño debe ser 89m2. 7
9
0.49
0.63
14.82
16.80 56.15
63.67 27
29
1.90
2.04
29.10
30.16
110.28
114.29
11 0.78 18.57 70.39 31 2.19 31.18 118.17
13 0.92 20.19 76.52 33 2.33 32.17 121.92
SIMBOLOGIA 15 1.06 21.69 82.20 35 2.47 33.13 125.56
RE31 RE38 RE45 17 1.20 23.09 87.51 37 2.61 34.06 129.10
RE - Rociador estanteria
RT1 RT2
RE1
RT3 RT4 RT5 A RT6 RE13 RT7 RT8 RE19 RT9 RT10 RE25 RT1 RT2 RT4
- Rociador
19 1.34 24.41 92.51 39 2.75 34.97 132.54
RE7
RT3 RT5
RE32 RE39 RE46 RT - Rociador de techo
------- Ramal rociadores techo
AREA
RE2 DISENO RE14 RE20 RE26
_._._ Ramal rociadores estanterias
_.._.._ Tuberia principal transversal Tuberia principal alimentacion
RT11 RT12 RT13 RT14 RT15 B RT16 RT17 RT18 RT19 RT20 RT6 RT7 RT8 RT9 RT10 GCI - Gabinete contra incendio
C
RT21 RT22 D RT23 RT24 E RT25 RT26 RT27 RT28 RT29 RT30 RT11 RT12 RT13 RE41 RT14 RT15 RE48
F RE34
RE35 RE42RE49
RT31 RT32 RT33 RT34 RT35 RT36 RT37 RT38 RT39 RT40 RT17
RT16 RT18 RT19 RT20
RE5 RE11 RE17 RE23 RE29
AREA 1 AREA 2
RT53 RT54 RT55 RT56 RT57 RT58 RT59 RT60 RT27 RT28 RT29 RT30
RT26
RT51 RT52 GCI G GCI H
I
IMPLANTACION ROCIADORES EN TECHO Y ESTANTERIAS
4000
Densidad gpm/ft2
3500
3000
2500
t Ordinary 1
Ordinary 2 Extra
Hazard G1 Extra
Hazard G2
Solo se colocaran 2 cajetines, entonces usaremos el
L mayor flujo de la tabla 6 es decir 100gpm por c/u.
i
g
Entonces el flujo necesario será:
h Q = 398gpm + 200gpm = 598gpm.
Figura 6. Curvas área / densidad
Conexión Siamesa
En la fachada principal de la planta, se colocara una
toma Siamesa para uso exclusivo del cuerpo de
Bomberos que permitirá alimentar los cajetines cuando
haya un incendio.
Tendrá dos entradas, hechas en bronce de 2 ½” x 2 ½”
con sus tapones y cadenas correspondientes, salida
inferior en ángulo de 90° para conexión a la línea de
4”, placa exterior integrada al cuerpo de la pieza. Figura 9. Unión Vitaulic.
Se debe poner una válvula de control y de retención. Soportes de tuberías
Para tuberías aéreas se usaran soportes metálicos de
1”x1/8” sujetas con varillas de ½” empernadas a la
estructura metálica, con una separación máx de 2 m.
Las tuberías verticales deben fijarse en la estructura
cada 2,5 m por medio de abrazaderas metálicos tipo U
con diámetro d=1/4”, aseguradas a un ángulo metálico
de 2”x1/4”, el cual será anclado con pernos a la pared.
Figura 8. Conexión siamesa típica.
Según NFPA 13 2-6, los soportes serán diseñados para
soportar 5 veces el peso de la tubería llena de agua
Tuberías
más 250 lb en cada punto de soporte.
En la red de tuberías se usaran materiales como la
fundición dúctil y el acero protegido contra la
Tabla 8. Distancia máxima entre soportes.
corrosión como el acero galvanizado pero debido a su Diámetro nom tubería Máx ima ia entre soportes )
Accesorios de tuberías
En el caso de tuberías con diámetros mayores a 2”, se Perdidas por fricción en tuberías
utilizara el sistema de uniones Vitaulic con tuberías Las perdidas por fricción se calculan con la formula
ranuradas y para tuberías con diámetros menores e de Hazen-Williams.
1.85 1.85 4.87
iguales a 2”, las uniones serán roscadas. ΔP = (605000 * Q ) /( C d ); donde:
2
Las roscas en los tubos serán cónicas y de longitud P = resistencia por fricción (kg/cm / mtubería).
exacta para los accesorios roscados. Q= flujo (lt/min)
d=diámetro interior real tubería (mm).
C= coeficiente de perdida por fricción = 120
Tabla 10. Longitudes equiv de tubería ced 40 Tabla 11. Resumen cálculos hidráulicos rociadores de techo
Accesorios y Valvulas Accesorios y Valvulas en pies equiv de tuberia y estanterías
(en pulgadas) 1/2" 1" 1 1/2" 2" 2 1/2" 3" 4" 6" Longitud 4 Densidad 12.2 lt/min/m2 Supe 555 m2 Tip p-Righ K 80.6
Codo a 45° 1 2 2 3 3 4 7 Longitud 3 Area cob e m2 Area 89 m2 No. 9 C 120
Codo standard a 90° 1 2 4 5 6 7 10 14 10.29
DiámetroAccesorios Longitud
Codo largo a 90° 0.5 2 2 3 4 5 6 9
Boquilla interior Elementos equivalente Perdida x Presión Presión
Tipo y Flujo tubería tubería tubería fricción requerida normal Velocid
Te o cruz (giro flujo de 90°) 3 5 8 10 12 15 20 30
Ubicación Lt/min mm m m kg/cm2/m kg/cm2 kg/cm2 m/s
Valvula mariposa 6 7 10 12 10 RT1-RT2 q 0 40.94 1E - 1.2 Ltramo 2.8 Pt 2.424
Valvula cortina 1 1 1 2 3 Leq 1.2 Pe
Valvula retencion tipo charnela 5 9 11 14 16 22 32 Q 125.48 Ltotal 4 0.0093 Pf 0.037 1.589
RT2-RT3 q 126.44 40.94 1T - 0.45 Ltramo 2.8 Pt 2.461
Leq 0.45 Pe
RETR
E
GLV
TR
TR
T Pe
2"
RE TR
Ø
TR
TR
Ø
TR
Ø
TR
Leq 0.6
TR
Pe
TR TR TR RE
E T
TR
TR
T
RE TR
2"
TR
Ø
Q 517.00 3.983
TR
TR
T
RE TR
2"
Ø
TR E
Pt 2.970
RE
TR
T TR TR E
E
2"
Ø
TR
TR E RE T
TR 2"
Leq 0.6
TR TR
Ø
TR RE RE E
Pe
TRRE
E RE
1/2"
E
Ø 2
3"
Ø
TR
TR E T RE
2"
TR TR
Ø
TR RE RE TR
Ltotal 2
RE
E
TR
TR
TRTR E T TR
2"
TR
Ø
TR RE RE
A-A1 q Pt 3.088
T
E
TR E
E T RE
2"
TR E
TR
Ø
RE TR
TR E
Ø
RE TR
1"
Ø
E
TR
T RE
Q 655.90 Ltotal 3.11 0.0589 Pf 0.183 5.054
2"
E
Ø
RE TR TR
TRE
3"
Ø
Leq 2.1 Pe
TR
TR
Q 655.90 Ltotal 5.78 0.0086 Pf 0.050 3.321 2.292
RT11-RT12 q 0 40.94 1E - 1.2 Ltramo 2.8 Pt 2.424
1/2"
Ø 2
TR
Leq 1.2 Pe
4"
Ø
E G
siamesa
M
ALV
GLV
GLV
Q 125.48 Ltotal 4 0.0093 Pf 0.037 1.589
RT12-RT13 q 126.44 40.94 1T - 0.45 Ltramo 2.8
GLV Ver plano detalles
Pt 2.461
cuerpo
bomberos CV E GV
TR
Leq 0.45 Pe
Figura 11. Isométrico tuberías rociadores de techo Q 251.92 Ltotal 3.25 0.0336 Pf 0.109 3.189
RT13-RT14 q 129.21 40.94 1T - 0.45 Ltramo 2.8 Pt 2.570
1R - 0.5 Leq 0.95 Pe
Q 381.14 Ltotal 3.75 0.0723 Pf 0.271 4.825
RT14-B q 135.86 52.48 1T - 0.6 Ltramo 4.2 Pt 2.841
1"
TR RE
Ø
E RE
GLV E
TR
Leq 0.6 Pe
2"
Ø
E TR
TR TR
Q 517.00 3.983
TR TR
TR
T
2"
Ø
3"
Ø
B-B1 q 0 Pt 3.023
TR
TR TR
TR TR
TRTR
E
Pe
Ø
E
TR TR
TR
Q 517.00 3.983
E TR TR
TR
E
2"
Ø
E
1/2"
Ø 2
TR E
3"
B1C q 0 Pt 3.141
TR
RE E
1"
TR TR RE TR
Ø
RE
TR
TR TR
E
E RE GLV
2"
TR
Leq 0.9
TR
Ø
E G TR
TR
TR
T
TR E
Pe
2"
3"
Ø
TR
Q 1187.48 4.15
E TR TR
TR
TR
E
TR TR
2"
RE1-RE2 q 0 Pt 2.424
TR TR RE ETR
TR TR
E TR
TR
Leq 1.2
TR
2"
Pe
Ø
TR
TR
E E TR
Q 125.48 1.589
Ø
TR
TR
E
Pe
1/2"
Ø 2
TR
Q 251.93 3.19
D-D1 q 0 52.48 1E - 1.5 Ltramo 3.19 Pt 2.636
4"
Ø
E G
1R - 0.61 Leq 2.11 Pe
Q 251.93 Ltotal 5.3 0.0100 Pf 0.053 1.941
D1-E1 q 0 77.92 1E - 2.1 Ltramo 5.54 Pt 2.689
Figura 12. Isométrico tuberías rociadores de siamesa
cuerpo
bomberos
GLV
CV
M
ALV
GV
TR
E
GLV
GLV
Leq 1.2 Pe
E
Q 125.48 Ltotal 4.03 0.0093 Pf 0.037 1.589
TR RE8-E q 126.45 40.94 1T - 0.45 Ltramo 4.25 Pt 2.461
TR T
1R - 0.5 Leq 0.95 Pe
Q 251.93 L total 5.2 0.0336 Pf 0.175 3.19
E-E1 q 0 52.48 1E - 1.5 Ltramo 3.19 Pt 2.636
TR
E
TR
E
RETR
TR E1-F q Pt 2.689
Leq 0.9 Pe
Ltotal 6.44 0.0053 Pf 0.03
T
TR
Q 504.4 1.763
F-C q 0 77.92 1E- 2.1 Ltramo 0.6 Pt 2.734
1ALV - 4 Leq 6.4
TR
TR
Pe
Q 504.4 L
1GV - 0.3 total 7 0.0053 Pf 0.037 1.763
TR
TR
TR
1ALV - 4
Ø 2 1/2"
TR
Q 1749.88 1GV - 0.3 Ltotal 21.5 0.0528 Pf 1.136 6.116
G-H q 0 102.3 2E - 6 Ltramo 34.5 Pt 4.582
Ø 4"
E G
M
GLV
siamesa
cuerpo GLV Ver plano detalles
1R - 1.15
1ALV - 6 Leq 13.8
bomberos CV E
Pe
GV
TR
ALV GLV
Recomendaciones
Debido al crecimiento no planificado, se ha
incrementado la tubería del sistema sin hacer un
estudio base para ello, por lo que se debe hacer un
rediseño general del sistema contra incendio actual.
8. Bibliografía
1. Manual de protección contra incendios, Editorial
MAPFRE, 1era Reedición, Septiembre, 1980.
2. Manual de Recipientes a Presión, Editorial Grupo
Noriega, Edición 1999.
3. Norma API 650, Welded Tanks for Oil Storage,
Edición 2009.
NFPA 10, Norma para extintores portátiles contra
incendios. Edición 2007.
4. NFPA 13, Norma para la Instalación de Sistema de
Rociadores, Edición 2007.
NFPA 14, Norma para la Instalación de Tubería
Vertical y de Mangueras, Edición 2007.
5. NFPA 20, Norma para la Instalación de Bombas
Estacionarias contra Incendios, Edición 2007.
6. NFPA 25, Inspección, Prueba y Mantenimiento de
Sistemas de Protección contra Incendios, Edic. 2002.
7. NFPA 101, Código de Seguridad Humana, Edic. 2000.