¡

Ent
erococos
!
Losent
erococoss
onorgani
smosanaerobi
osf
acul
tat
ivos
,es
toqui
eredeci
r,
ques
on capacesdel
ares
piraci
ón cel
ularen ambi
ent
esri
cosen oxí
geno
pobresenoxí
geno,és
toscons
tit
uyenunnumeros
ogrupobact
eri
anodel
a
f
lorai
ntes
tinaldelhumano.

 Caract
erí
sti
casMet
aból
ica.

 Cél
ulases
feri
casuovoi
des
.
 CocosGram pos
iti
vos
.
 Formadeparesocadenas
.
 Anaerobi
usf
acul
tat
ivos
.
 Soncat
alas
a(negat
ivo)
.
 Port
anelant
ígenoDdelgrupol
ancef
iel
.
 Pos
eenelcarbohi
drat
oC.

 Taxonomi
a:

 Cl
asi
ficaci
ónpores
peci
e.

[Link]
erococosFaecal
is:
 Bact
eri
agram pos
iti
vacomens
al.
 Habi
taenelt
ract
ogas
troi
ntes
tinal
.

I
  Caus
a i
nfecci
ones compromet
ida en humanos
, es
peci
alment
e en
ambi
ent
edehos
pit
al.
 Abqui
ereres
ist
enci
aamt
ibi
oti
ca.
 Soni
ndi
cadoresdecont
ami
naci
ónf
ecal
.

[Link]
erococosFaeci
um:
 Bact
eri
agram pos
iti
vocomens
al.
 Cat
alas
anegat
ivayoxi
das
anegat
iva.
 Anaerobi
osf
acul
tat
ivos
.
 Noproducenes
poras
.
 Pres
ent
aant
ígenodelgrupoD.

 Epi
demi
ologí
a.
Losent
erococosapareci
eron comoagent
esdei
nfecci
ón hos
pit
alari
aen l
a
mi
tad de l
a década de l
os70’
,coi
nci
diendo y probabl
ement
e en f
orma
rel
aci
onada con elaument
o delus
o de l
as cef
alos
pori
nas de t
ercera
generaci
ón,al
ascual
ess
oni
ntrí
nsecament
eres
ist
ent
e(1)
.

La f
recuenci
a de l
os ent
erococos en l
as i
nfecci
ones nos
ocomi
ales s
e
encuent
raenaument
oent
odoelmundo;enEs
tadosUni
doss
esi
tuóent
reel
s
egundoyt
ercermi
croorgani
smomásf
recuent
eenl
asi
nfecci
onesuri
nari
as
yenl
asi
nfecci
onesdeheri
dasyelt
erceroenl
asbact
eri
emi
asnos
ocomi
ales
en comuni
cados del Si
stema NNI
S (
Nat
ional Nos
ocomi
al I
nfect
ions
Survei
llance)del
osCent
rosdeCont
roldeEnf
ermedadesdeEs
tadosUni
dos
.
Ent
re 1989 y 1993 hubo un aument
o de 23 veces en l
afrecuenci
a de
i
nfecci
onesporERV endi
chopaí
s(de0.
3% a7.
9%)
,si
endodi
choaument
o
mási
mport
ant
e en paci
ent
esas
ist
idosen uni
dadesde cui
dado i
ntens
ivo
(
0.4% a13.
6%)yen l
oshos
pit
alesmayoresa200camas(
1115)
.Delmi
smo
modo,t
ambi
én ha habi
do aument
o de l
afrecuenci
a de ai
slami
ent
osen
Europa,Canadá(
116)
,Bras
il(
117)yot
rospaí
ses
.

La emergenci
a de l
a res
ist
enci
aal
a vancomi
cina (
gli
copépt
idos
)en l
os

I
I
ent
erococosparecehabers
ido di
ferent
een Es
tadosUni
[Link]
Es
tadosUni
dos
,laemergenci
aes
tuvovi
ncul
adaal
oss
ervi
ciosdes
aludy
práct
icament
e no s
e det
ect
aron port
adoress
anoss
in ví
ncul
o con áreas
as
ist
enci
ales
.EnEuropa,l
aemergenci
aparecehaberes
tadovi
ncul
adacon
l
aut
ili
zaci
óndel
aavoparci
nacomounproduct
oañadi
doal
aal
iment
aci
ón
de l
osani
mal
[Link]
to generó l
a emergenci
a de res
ist
enci
a en el
losy l
a
t
rans
mis
ión de l
a mi
sma a l
os qhumanos por ví
a de l
os product
os
al
iment
ici
osderi
vados(
63)
.

Lat
rans
mis
ióndelERVdent
royent
rehos
pit
aleshas
idobi
endocument
ada
enEs
tadosUni
dos
.Engeneral
,luegodel
adet
ecci
óndel
oscas
osi
nici
alesen
unhos
pit
al,l
adi
semi
naci
ónesdet
ipocl
onal
,cont
rans
mis
iónhori
zont
alde
es
a cl
[Link]
rari
o,l
oses
tudi
osdebi
ologí
a mol
ecul
arreal
izados
des
pués de ci
ert
oti
empo de es
tabl
eci
do el ERV,mues
tran un perf
il
pol
icl
onal
.Es
tohas
idoi
nterpret
adodedi
vers
asmaneras
;al
gunoss
ost
ienen
l
aint
roducci
óndemúl
tipl
escl
onasdi
ferent
esal
olargodelt
iempo,ot
ros
hans
ugeri
dol
adi
semi
naci
óndel
ares
ist
enci
aamúl
tipl
escl
onasapart
irdel
pas
ajedel
osgenesderes
ist
enci
ades
dees
acl
onai
nici
alaot
rasi
nici
alment
e
s
ens
ibl
es.

 Fact
oresdepat
ogeneci
dad.
Ant
eri
orment
elosent
erococospert
enecí
anal
osSt
rept
ococcusgrupoD de
Lancef
iel
d,enelaño1970f
ueroncl
asi
ficadosof
ici
alment
ecomoungénero
i
ndependi
ent
e.

Losent
erococost
ienenpot
enci
alpat
ogéni
cosenelhués
peds
uscept
ibl
e,más
aúnenl
osanci
anosyl
ospaci
ent
esi
nmunocompromet
idos
.Lasi
nfecci
ones
correncuandol
asdef
ens
asdelhués
peddes
ciendenporunaenf
ermedady
porelus
odedi
spos
iti
vosi
nvas
ivos
.

Lases
peci
esdelgéneroent
erococoss
on un pel
igroparal
asal
ud,s
ehan
convert
idoen un pat
ógenonos
ocomi
aldepri
merorden ydei
mport
anci
a
creci
ent
[Link]
ermedadcomobact
eri
emi
ayl
aendocardi
tis
,
i
nfecci
onesdeheri
dasqui
rúrgi
cas
,sept
icemi
a,abces
osi
ntraabdomi
nal
esy
pél
vicos
,inf
ecci
óndepi
el,t
eji
dosbl
andos
,neonat
alesypedi
átri
cos
.

I
II
Lasi
nfecci
onesuri
nari
ass
on l
asquecon másf
recuenci
aproducen es
tos
mi
croorgani
smos
.Lanat
ural
ezades
uint
eracci
ónconelt
eji
douroepi
tel
ial
es bas
tant
e compl
[Link]
de l
a década de l
os 90 en Es
tados Uni
dos s
e
report
aronanual
ment
e
 Enes
tadosuni
doss
ereport
aronanual
ment
e:
 110.
000i
nfecci
onesdet
ract
ouri
nari
o.
 25.
000cas
osdebact
eri
emi
a.
 4.
000cas
osdei
nfecci
onesdeheri
das
 1000cas
osdeendocardi
tis.
 Todasel
lascaus
adasporent
erococos
.
De l
as di
vers
as i
nfecci
ones caus
adas por ent
erococos l
a endocardi
tis
i
nfecci
osa es una de l
as más des
afi
ant
es t
erapéut
icament
e , es
tos
mi
croorgani
smoss
eencuent
randent
rodel
osagent
esmásdes
truct
oresque
caus
anl
ascompl
icaci
onespos
operat
ori
asdel
ascat
arat
as.

 Ent
idadesCl
íni
cas
.
Losent
erococospuedendarl
ugarai
nfecci
onesi
nvas
ivasdemú
l
tipl
esf
ocos
.
Caberes
eñarquecual
qui
eri
nfecci
onent
erococi
ca,i
ndependi
ent
ement
edel
f
ocopri
mari
o,puedecompl
icars
e:

I
nfecci
óndelt
ract
ouri
nari
o(I
TU)
.

Bact
eri
emi
asporcat
éter.

Endocardi
tis
.

I
nfecci
onesi
ntraabdomi
nal
esypél
vicas
.

I
nfecci
onesdepi
elypart
esbl
andas
.

i
nfecci
ones de pró
t
esi
s o di
spos
iti
vos t
ant
o i
ntravas
cul
ares como
ext
ravas
cul
ares
.

I
nfecci
onesneonat
alesypedi
átri
cas
.

1.I
nfecci
óndelt
ract
ouri
nari
o(I
TU)

I
V
Losent
erococoss
oncaus
afrecuent
edeI
TU,es
peci
alment
e,enl
ospaci
ent
es
hos
pit
ali
zados
.

La i
nci
denci
a de I
TU por ent
erococos aument
a en:paci
ent
es hombres
mayoresquehans
idos
omet
idosacat
eteri
zaci
ónuri
nari
aoal
gúnt
ipode
i
nst
rument
aci
óndel
asví
asuri
nari
as,quet
ienenenf
ermedadesdelt
ract
o
uri
nari
o,oquereci
bieronant
ibi
óti
cos
.

LaI
TUcaus
adaporent
erococos
eencuent
raeni
ncrement
o.

Caus
an16% del
asI
TU.(
Cat
eteri
zaci
ónuri
nari
aoi
nst
rument
aci
ón)
.

Ti
enenunabaj
amorbi
lidadymort
ali
dad.

Aument
anl
aes
tadí
ayl
oscos
tosdehos
pit
ali
zaci
ón.

[Link]
eri
emi
a

Lai
nci
denci
adebact
eri
emi
asnos
ocomi
ales
,debi
dasaent
erococoss
ees
tá
i
ncrement
ando,s
iendo más f
recuent
e en paci
ent
es hos
pit
ali
zados por
perí
odosprol
ongados
.

Condi
cionesasoci
adasconbact
eri
emi
as:

Enf
ermedadesmal
ignas
.

Cat
eteri
zaci
ónuret
ral
.

Di
spos
iti
vosi
ntravas
cul
ares
.

Ci
rugí
asreci
ent
es,quemaduras
.

Terapi
aant
imi
crobi
anaprevi
a.

Us
odevancomi
cinayant
ianaeróbi
cos
.

Paci
ent
escon un ri
esgo part
icul
ar debact
eri
emi
a por EVR (
Ent
erococo
Resi
stent
eal
aVancomi
cina)
:

Paci
ent
escont
rat
ami
ent
osdi
alí
ticos(
hemodi
áli
sis
)losquereci
bent
erapi
a
con:cort
icoes
teroi
des
,ant
ineopl
ási
cosonut
rici
ónparent
eral
.

V
Paci
ent
esconenf
ermedadesgraves
.

El t
ract
o uri
nari
o es el ori
gen más común de l
as bact
eri
emi
as s
in
endocardi
tis
,si
endoelres
pons
abl
ede19%-
43% del
oscas
os.

Ot
ro ori
gen de l
asbact
eri
emi
asent
erocóci
caspuede s
er l
asi
nfecci
ones
i
ntraabdomi
nal
esydelt
ract
ohepat
obi
liar,l
asbact
eri
emi
ass
ecundari
asa
procedi
mient
osgi
necol
ógi
cosei
nfecci
onesdel
asheri
dasqui
rúrgi
cas
.

Lasi
nfecci
onesdet
eji
dosbl
andospueden s
erl
afuent
ede15-
30% del
as
bact
eri
emi
[Link]
eri
emi
asnos
ocomi
alesporent
erococosnos
e
demues
traelori
gen,porl
oqueelmédi
codebet
enerencuent
alosf
act
ores
deri
esgoyl
asf
uent
esmásf
recuent
esdei
nfecci
ónporent
erococos
.

Lasmani
fes
taci
onescl
íni
casdependenpri
nci
pal
ment
edes
ilai
nfecci
ónes
por ent
erococo s
olament
e o de s
i hay coexi
stenci
a de vari
os
mi
croorgani
smos
.Lot
ípi
coesques
iescaus
adaúni
cament
eporent
erococo,
l
afi
ebres
eas
usí
ntomacaract
erí
sti
co.

[Link]
tis

Losent
erococoscons
tit
uyenelt
ercerpat
ógenomásf
recuent
ecomocaus
ade
endocardi
tis
,res
pons
abl
es de 5% a 20% de l
os cas
os de endocardi
tis
,
pri
nci
pal
ment
e,en vál
vul
asnat
ivas
.Elf
oco pri
mari
o del
ainf
ecci
ón por
ent
erococo general
ment
e no s
e encuent
ra, pero con f
recuenci
a es
tá
i
nvol
ucradoelt
ract
ogeni
touri
nari
[Link]
ent
esconenf
ermedadval
vul
ar
pres
ent
an mayor ri
esgo de padecer endocardi
tis por ent
erococo que l
a
pobl
aci
óns
ana.

Lasmani
fes
taci
onescl
íni
casdel
aenf
ermedadendocárdi
capores
tacaus
a
no def
iere de l
as produci
das por ot
ros gérmenes como s
on: f
iebre,
t
aqui
cardi
a,pres
enci
ades
opl
oomodi
ficaci
óndeunoyaexi
stent
e,as
teni
a,
anorexi
a,s
udoraci
ones
,dol
ort
oráxi
co,di
snea,edemas
,mani
fes
taci
onesde
i
nsuf
ici
enci
acardi
aca,et
cét
era.

4.I
nfecci
onesi
ntraabdomi
nal
esypél
vicas

Las mani
fes
taci
ones cl
íni
cas de l
as i
nfecci
ones abdomi
nal
es debi
das a

VI
ent
erococos
,sons
imi
laresaaquel
lascaus
adasporot
rosmi
croorgani
smos
.
Se pl
ant
ea que l
a bact
eri
emi
a ent
erocóci
ca a part
ir de un f
oco
i
ntraabdomi
nalconl
levaaunamort
ali
dadel
evada(
mayorde40%)ys
eha
demos
trado que en paci
ent
es s
omet
idos a t
ras
plant
e es
ta i
nfecci
ón
nos
ocomi
alrepres
ent
aunacompl
icaci
óngrave.

5.I
nfecci
onesdepi
elyt
eji
dosbl
andos

Rarament
eesai
sladocomoúni
cogermen en i
nfecci
onesdepi
elyt
eji
dos
bl
andos
.Es
temi
croorgani
smof
recuent
ement
eformapart
edei
nfecci
ones
mi
xtasdeheri
dasqui
rúrgi
cas
,úl
ceraspordecúbi
to,úl
cerasdepi
edi
abét
ico
yenquemados
.

Las i
nfecci
ones de pi
ely t
eji
dos bl
andos caus
an de 15% a 30% de l
as
bact
eri
emi
asent
erocóci
cas
.

6.I
nfecci
onesneonat
alesypedi
átri
cas

Los ent
erococos s
on res
pons
abl
es de más de 10% de s
eps
is neonat
aly
meni
ngi
tiss
épt
icaenni
ños
.Es
tasi
nfecci
oneshans
idoas
oci
adascon:

Baj
opes
oalnacer.

Di
spos
iti
vosi
ntravenos
oscent
ral
es.

Res
ecci
óni
ntes
tinal
.

Múl
tipl
esreport
espubl
icadosen rel
aci
ón con brot
esepi
démi
cosporERV
t
ienencomof
uent
e,áreasdeneonat
ologí
ayoncol
ogí
apedi
átri
ca.

Ot
rasi
nfecci
ones

Los ent
erococos s
on capaces de curs
ar con i
nfecci
ones res
pirat
ori
as,
i
ncl
uyendoneumoní
as,abs
ces
ospul
monaresy

empi
emas
, aunque es
tas i
nfecci
ones s
on al
tament
e i
nfrecuent
es. Los
ent
erococospuedencaus
ari
nfecci
ónenl
os

reci
én naci
dos y premat
uros
,dando l
ugar a múl
tipl
es cuadros como
bact
eri
emi
a,meni
ngi
tis
,neumoní
a,i
nfecci
ones

VI
I
uri
nari
as,et
c.

 Di
agnós
tico de l
aborat
ori
o,t
oma de mues
tra s
egún l
a
ent
idadcl
íni
ca,cul
tivos
,cualeselmedi
odecul
tivo.

 Di
agnós
tico

Eldi
agnós
tico de l
asi
nfecci
onesporent
erococoss
e real
iza a t
ravésdel
ai
slami
ent
odelmi
croorgani
smodes
deels
iti
odei
nfecci
ó[Link]
oses
tudi
os
des
ens
ibi
lidadant
ibi
óti
cas
erecomi
endal
aident
ifi
caci
óndel
aproducci
ón
deßl
act
amas
a yres
ist
enci
aal
a vancomi
[Link] det
ecci
ón t
emprana de
es
tas cepas puede ayudar a l
aident
ifi
caci
ón y cont
rolde l
os brot
es
epi
démi
cos
.

 Cul
tivo

Secul
tivaen:

bi
lises
cul
ina.

 ¿Quépruebass
eus
anparal
aident
ifi
caci
óndelEnt
erococcus
?

Laspruebasbi
oquí
micasquepermi
teneldi
agnós
ticodegéneros
on:

-cat
alas
a(negat
iva)

-hemol
isi
s(y)

-NaCl6,
5% (
+)

-bi
lises
cul
ina(
+)

-PYR(
+).

 Requeri
mient
osnut
rici
onal
es.

Los ent
erococos s
on nut
rici
onal
ment
e exi
gent
es y compl
ejos porque
requi
erenami
noáci
doses
pecí
ficos
,vi
tami
nasB,pépt
idosdedi
sti
ntospes
os
mol
ecul
aresy mi
neral
esen s
usproces
osmet
aból
icos
.Elcul
tivo de es
tos
mi
croorgani
smos s
e ve f
avoreci
do por l
a pres
enci
a de pept
onas
,

VI
II
hi
drol
izadosyext
ract
osprot
eicosdedi
vers
osorí
genes
,tant
oani
malcomo
veget
al.

Los hi
drol
izados prot
eicos
, pept
onas
, ext
ract
os, ent
re ot
ros
,son l
os
i
ngredi
ent
es f
undament
ales de l
a mayorí
a de l
as compos
ici
ones
nut
rici
onal
es y aport
an compues
tos ni
trogenados t
ales como pépt
idos
,
pol
ipépt
idosyami
noáci
dos
.

Es
tas bas
es nut
rit
ivas aport
an, además
, vi
tami
nas
, gl
úci
dos y ot
ros
el
ement
osnut
rit
ivoses
enci
alesparaelcreci
mient
odel
osmi
croorgani
smos
.
Lasmezcl
asdepept
onas
,proveni
ent
esdedi
vers
osorí
genes
,proporci
onan
un ampl
io es
pect
ro de pépt
idosde di
ferent
espes
osmol
ecul
arespara l
a
mej
orrecuperaci
ónycul
tivodemi
croorgani
smos
.

Las pept
onas
,los hi
drol
izados enzi
mát
icos de cas
eína (
tri
ptonas
),l
os
ext
ract
os de carne y de l
evadura s
on l
os hi
drol
izados prot
eicos más
empl
eadosen l
ascompos
ici
onespara elcreci
mient
o de ent
erococos
.La
di
ferent
e compos
ici
ón de l
os hi
drol
izados prot
eicos i
nfl
uye en l
a
recuperaci
óndel
osmi
croorgani
smosobt
eni
dacondi
sti
ntascompos
ici
ones
nut
rici
onal
esut
ili
zadas
.

Losent
erococoscrecendef
ormaópt
imaa37º
C,aunquel
amayorí
adel
as
es
peci
escrece en un rango de t
emperat
ura de 10 a 45º
[Link]
én s
on
capacesdecrecerapH 9.
6,enpres
enci
adeNaClal6.
5%,enpres
enci
adeun
40% des
alesbi
liares
,ydehi
drol
izarl
aes
cul
ina.

Cat
alas
anegat
ivo:nos
eproducenburbuj
asport
ant
olabact
eri
anopos
ee
di
choenzi
ma.

 Sus
cept
ibi
lidadal
osant
imi
crobi
anos
.

Los ent
erococos s
on i
mport
ant
es pat
ógenos nos
ocomi
ales debi
do a l
a
di
ficul
taddet
rat
ami
ent
ocondi
cionadapors
umul
tires
ist
enci
aint
ríns
ecay
al
aadqui
sici
óndenuevosgenesderes
ist
enci
a.

 La res
ist
enci
a a bet
alact
ami
cos s
e debe a l
a hi
perproducci
on o a
al
teraci
onesenl
aPBP5.

I
X
  Lares
ist
enci
adeal
toni
velaami
nogl
ucós
idos
,sedebeal
aproducci
ón
de enzi
mas i
nact
ivant
es de es
tos ant
ibi
óti
cos y anul
a el ef
ect
o
s
inérgi
coconagent
esact
ivosenl
aparedcel
ular.

 Lares
ist
enci
aadqui
ridaagl
ucopept
idoss
edebeal
aadqui
sici
ónde
operones

 deres
ist
enci
adenomi
nadosVanA,VanB,VanD,VanE,VanG,VanL,
VanM,VanN.

 La rei
stenci
a a l
inezol
id s
e debe a mut
aci
ones a mut
aci
ones
ri
bos
ómi
cas
.

 Al
gunascepaspres
ent
ans
ens
ibi
lidaddi
smi
nui
daal
adapt
omi
cina.

 Prof
ilaxi
s.

o EDUCACI
ÓNYSUPERVI
SION

•Educara t
odosl
osi
ntegrant
esdels
taf
facerca del
aimport
anci
a del
a
prevenci
óndel
adi
spers
ióndegérmenesmul
ti-
res
ist
ent
esyl
asmedi
dasde
cont
roladecuadas

•Educaralpaci
ent
eyf
ami
lia acerca del
aimport
anci
a del
a hi
gienede
manos
,buenaspráct
icashi
giéni
casyus
odet
úni
[Link]
onarmat
eri
al
i
nst
ruct
ivoacercadelt
ema.

•As
esoraralpaci
ent
eyf
ami
liaacercadel
aimport
anci
adeadvert
irenl
os
s
ervi
ciosdonderequi
eranas
ist
enci
a,s
ucondi
cióndecol
oni
zadooi
nfect
ado
porERV.

o COMUNI
CACI
ÓNDECASOSDETECTADOS

• Det
ect
ar precozment
e l
os paci
ent
es col
oni
zados o i
nfect
ados por
Ent
erococos
.Enés
tecas
oell
aborat
ori
odebecomuni
carenf
ormai
nmedi
ata
l
osres
ult
adospos
iti
vosaERVal
asáreasas
ist
enci
ales
.

o HI
GIENEDEMANOS

 Encas
odecont
enerent
erococoss
iempres
edebeut
ili
zarunproduct
o

X
 ant
isépt
icoparahi
gienedemanos
.

•Des
cont
ami
narl
asmanos
,se us
en o no guant
es:des
puésde cont
act
ar
f
lui
doso s
uperf
ici
escont
ami
nadas
,des
puésdelret
iro deguant
esys
ise
cambi
adeuns
iti
ocorporalcont
ami
nadoaunol
impi
o

o TRASLADODEPACI
ENTES

•Evi
tart
ras
ladosquenos
eani
mpres
cindi
bles
.

•Siesi
nevi
tabl
e elt
ras
lado de un paci
ent
e col
oni
zado o i
nfect
ado por
Ent
erocococs a ot
ro s
ervi
cio u hos
pit
al, comuni
car previ
ament
e s
u
condi
ción decol
oni
zadooi
nfect
adoaEnt
erococos
,parai
mpl
ement
arl
as
medi
dasdeprevenci
ónenf
ormaoport
una.

•Encas
oderequeri
rexámenes(
ej:t
omograf
ía)di
feri
rés
tospaci
ent
espara
elf
inaldeldí
a.

o RESI
DUOS

• Los res
iduos s
óli
dos de l
a as
ist
enci
a di
rect
a de paci
ent
es con
Ent
erococos
deberáns
ercl
asi
ficadoscomobi
o-pel
igros
osys
edebecumpl
ir
conelDecret
oNº
135/
999,elcuales
tabl
ecel
asnormasregl
ament
ari
ass
obre
l
ages
tióndel
osdes
echos
oli
dosani
velhos
pit
alari
o.

XI
XI
I