JUDICATURA LABORAL
Caso Auxiliar de colegio, con más de 20 años de
antigüedad, se ofrece con su superior jerárquico a arreglar
un data del colegio que estaba malo y que se pensaba
votar, su superior lo autorizo. Cuando iba saliendo del
colegio, como protocolo de este, le revisan la mochila y ven
que lleva consigo un data perteneciente al colegio, le
consultan porque se lo lleva, el indica que su superior lo
había autorizado para así arreglar el data, pero el máximo
superior indica que él no estaba al tanto ni había permitido
dicho retiro. Se llama en variadas oportunidades al superior
jerárquico del auxiliar, el cual no contesta. Despiden al
auxiliar, le pagan sus años de servicio. Auxiliar demanda por
Ejemplo Por tema de pandemia, se cerraron varios
negocios o cayeron mucho las ventas. Como consecuencia
de esto tenemos endeudamiento, y despidos. A la hora de
despedir a alguien, se debe especificar la causal de forma
justificada.
Una mujer es despedida, trabajaba en empresa parís, bajo la
justificación de que parís del centro de Temuco tuvo que
cerrar en varias oportunidades por el estallido social, y que
debía bajar sus gastos Error empresa grande, tiene
dinero, y la empresa está en todo chile. Reserva de
Principios formativos del proceso artículo 425 CT los
procedimientos del trabajo serán orales (las más importantes), públicos
y concentrados. Primaran en ellos los principios de la inmediación,
impulso procesal de oficio, celeridad, buena fe, bilateralidad de la
audiencia y gratuidad.
1. Principio de Oralidad
El procedimiento laboral es predominantemente oral las
actuaciones procesales se llevarán siempre de forma oral a través
de la palabra hablada Excepciones: escritos principales,
documentos y peritajes
Sistema de registro de las audiencias que todo quede registrado
y pueda ser reproducido. Requisitos
Medio apto para producir fe
Permita garantizar la fidelidad y conservación del contenido
Permita la reproducción del contenido
Relación del principio de Oralidad con el de Inmediación
artículo 431 las defensas orales solo podrán ser
efectuadas por abogados habilitados defensas son todas
orales.
Regla general toda sentencia tiene que ser dictada de
forma oral
2. Principio de Publicidad artículo 428
Los actos procesales son públicos excepciones: casos de abuso
sexual y acoso laboral
3. Principio de Concentración artículo 428 economía procesal
Procurar concentrar en un solo acto aquellas diligencias en que
esto sea posible evitar desgate jurisdiccional y de las partes
se prohíbe la suspensión de la audiencia, salvo en casos fortuitos o
fuerza mayor
4. Principio de Inmediación artículo 427 y 460 CT fundamental
Juez recibe directamente nuestras alegaciones y medios de
prueba, para que así llegue a la convicción definitiva.
sanción: nulidad insanable
Solo puede dictar sentencia el juez que presidio la Audiencia
de Juicio.
Excepción en ciertos juzgados será otro funcionario el que
asuma el curso del proceso, cumpliendo con ciertos requisitos.
Esto se da en ciertas comunas en donde hay solo un juez y este
está lleno de causas. Requisitos
Estructura orgánica juez y secretario
Secretario debe ser abogado
No dado competencia exclusiva al juez para la materia
Que haya un retardo en el despacho de los asuntos
sometidos al conocimiento del tribunal
5. Impulso Procesal de Oficio artículo 429 CT
Juez dirige la audiencia, y le corresponde a él dar curso al proceso,
evitando actuaciones dilatorias, correcciones de errores, decretar
pruebas faltantes, evitar suspensión de audiencia no hay
abandono del procedimiento
Recurso de reposición en audiencia, verbal
Recurso de nulidad cuando no haya otra medida para
subsanar el error no puede reclamarlo la persona que
ocasiono el error
6. Principio de Celeridad artículo 426, 439 bis y 453 CT
Rechazar de plano actuaciones dilatorias artículo 453 N°
inc. 4 actuaciones que intenten demorar la prosecución
del juicio reponible
Rechazar prueba inconducente fundada
Declararse incompetente, señalando el tribunal competente
y remitiendo antecedentes
Casos en que se puede suspender la audiencia 5 días para
subsanar los defectos u omisiones apercebimiento de no
seguir con el juicio
Por caso fortuito o fuerza mayor
Ineptitud del libelo
Falta de capacidad
No tiene personería
Si ninguna de las partes se presenta a audiencia
preparatoria 1 vez dentro del 5to día, solicitar nuevo
día y hora sino se archivan los antecedentes
7. Principio de la Buena fe artículo 429 y 430 CT Juez tiene
posición de garante
La parte que ocasiono el vicio no puede solicitar nulidad
Actos procesales deben efectuarse de buena fe
Juez debe adoptar todas las medidas necesarias para
impedir el fraude, colusión, abuso de derecho y actuaciones
dilatorias
Costas por cada incidencia
8. Principio de Bilateralidad de la Audiencia artículo 426, 453 y 454
CT igualdad de armas
Toda resolución judicial va a producir efectos antes de la
notificación de la misma notificación legal ahí recién
empiezan a correr los plazos para alegaciones. excepciones:
artículo 444 CT una vez que se tiene decretada una medida
cautelar, esta se puede llevar cabo antes de la notificación de la
misma
Todas las resoluciones que se dicten en audiencia les afectaran a
las partes, sin necesidad de ulterior notificación.
9. Principio de Gratuidad artículo 431 CT privilegio de pobreza
para el trabajador acceso a la justicia
Toda actuación, tramite o diligencia del juicio realizada por
funcionarios del tribunal serán gratuitas para las partes salvo
que las partes encarguen la diligencia a otra persona, o en
juzgados de competencia común
Defensoría laboral abogados preparados que van a defender los
intereses del trabajador cuando así lo requieran, sin cobro
Competencia
A. Cuestiones suscitadas entre empleador y trabajadores por
aplicación a las normas laborales
B. Cuestiones de aplicación de las normas sobre organización sindical
y negociación colectiva
C. Cuestiones de aplicación de las normas de previsión o de
seguridad social
D. Juicios en que se demanda el cumplimiento de obligaciones que
emanen de títulos ejecutivos
E. Reclamaciones sobre resoluciones dictadas por autoridades
administrativas en materias laborales, previsionales o de
seguridad social
F. Juicios iniciados por el trabajador, haciendo efectiva la
responsabilidad contractual del empleador por daños producidos
como consecuencia de accidentes del trabajo o enfermedades
profesionales
G. otras
Notificaciones artículo 436 la primera notificación a la parte
demandada deberá hacerse personalmente entregándosele copia
integra de la resolución y de la solicitud en que haya recaído la
primera notificación del demandante será por estado diario
Lugares y recintos de libre acceso público cualquier día y hora
con la menor molestia la notificado
Morada o lugar donde pernocta, o donde ejerce industria
cualquier día, entre las 6 y 22 horas
A. Notificación personal especial laboral artículo 438 CT al
trabajador debe hacer siempre en persona en el lugar en donde
presta servicios
B. Notificación por aviso artículo 439 CT cuando no se ha podido
determinar o es de difícil práctica, la notificación deberá realizarse
por aviso o por cualquier medio idóneo que garantice el derecho a
la defensa y los principios de igualdad y bilateralidad de la
audiencia se publicará por una sola vez en el diario oficial
C. Notificación por carta certificada artículo 440 CT resoluciones
que ordenen la comparecencia personal de las partes litigantes
en su primera actuación deberán designar su dirección sino será
por estado diario
D. Notificación electrónica artículo 442 CT no procede respecto
de la primera notificación al demandado
Potestad cautelar artículo 444 CT juez podrá decretar todas las
medidas que estime necesarias para asegurar el resultado de la acción,
protección de un derecho o identificación de los obligados y patrimonio.
Medidas cautelares pueden decretarse antes de notificarse a la
persona contra quien se dicten, siempre que haya razones graves
para ello
Medidas precautorias en cualquier estado de la tramitación
Procedimiento de aplicación general párrafo 3, artículo
446 a 462 CT
1. Demanda
2. Examen de admisibilidad se puede apelar
3. Cita a audiencia preparatoria hasta 35 días desde que se dictó
resolución citando a audiencia se debe notificar a lo menos 15
días antes
Constancia de que audiencia se hará con las partes que
asistan
La parte que no asista igualmente le afectara las
resoluciones dictadas
Partes deberán señalar todos los medios de prueba
Requerir de diligencias
4. Contestación de la demanda por escrito e indicando el domicilio
y la forma de notificación 5 días antes de la audiencia
preparatoria
Resumen de los hechos de la demanda
Rechazar todos los hechos de forma explícita sino se tiene
por admitidos se asimila confesional y relevo de la prueba
facultad del juez
Fundamentación
5. Audiencia Preparatoria
Discusión demanda, contestación, medida prejudicial, etc.
escritos principales
Llamado a conciliación
Recepción de la causa a prueba se fija el objeto del juicio
y los hechos a probar
Oferta de la prueba demandante, demandado y tribunal
Calificación de la pertinencia de la prueba por parte del
tribunal prueba indispensable
Citación de Audiencia de Juicio
6. Audiencia de Juicio artículo 454
Orden de presentación de la prueba tribunal fija quien
incorporara en primer lugar los medios de prueba y el orden
de estos
Prueba viva requiere la incorporación de alguna persona
testigo, perito
Alegatos de clausura observaciones a la prueba
Acta de la audiencia resolución del tribunal
7. Comunicación de sentencia cuando no se dictó en Audiencia de
Juicio
Formas de iniciar el procedimiento artículo 420, 423, 444 y 446 CT
A. Demanda escrita regla general
B. Medida prejudicial de carácter cautelar o probatoria
Requisitos generales de la demanda
Por escrito
Requisito de todo escrito artículo 30 CPC
Patrocinada por un abogado habilitado para el ejercicio de la
profesión
Individualización del demandado y demandante
Designar domicilio notificaciones notificación carta certificada
¿Qué diferencia hay en la suma de procedimiento laboral con el de
familia? incorporación al sistema SITFA porque acá las causas son
publicas
Plazo para interponer la demanda 60 días hábiles judiciales desde que
se le puso término a su relación laboral se suspenderá el plazo de 60
días por un máximo 90 cuando se va a la inspección del trabajo
Requisitos especiales de la demanda artículo 446 CT
Designación del tribunal
Designación del demandante y de las personas que lo representen
Designación del demandado
Exposición clara y circunstancia de los hechos y de derecho en
que se fundamenta
Enunciación precisa y concretas de las peticiones que se someten
a la resolución del tribunal
Prueba documental solo se podrá presentar en la audiencia
preparatoria, pero también en conjunto con la demanda
Examen de admisibilidad
Admisible
Inadmisible
No se cumplen con los requisitos del 446 o demanda no es
entendible
Caducidad de la acción pasaron los 60 / 90 días
Tribunal incompetente indicara cual es el tribunal
competente y remitirá antecedentes
No acompaña documentos obligatorios
¿Dónde se demanda?
Será juez competente para conocer de estas causas el del
domicilio del demandado o el del lugar donde se presten o se
hayan prestado los servicios a elección del demandante
Domicilio del demandante cuando el trabajador haya debido
trasladar su residencia con motivo del contrato de trabajo y conste
dicha circunstancia en el respectivo instrumento
Contrato de trabajo artículo 10
a) Lugar y fecha del contrato
b) Individualización de las partes, nacionalidad, fechas de nacimiento
e ingreso del trabajador
c) Determinas de la naturaleza de los servicios y del lugar o ciudad
en que hayan de presentarse
d) Monto, forma y periodo de pago de la remuneración
e) Duración y distribución de la jornada laboral
f) Plazo de contrato
g) Demás pactos que acordaren las partes
Corte de Apelaciones de Santiago – ROL 1263-2019
Segundo juzgado de letras de trabajo de Santiago declaro de
oficio la caducidad de las acciones
} de despido indirecto y
otras, bajo el fundamento de que ya había pasado el plazo
para demandar error: en despido indirecto se sigue guiando
por el plazo de 60 días para demandar.
Actitudes del demandado
Contestar
No contestar
Contestar extemporáneamente
No controversia no niega algunos de los puntos de la demanda
Demanda reconvencional artículo 452 inc. 3 se tramita en conjunto
con la demanda. Requisitos
Tribunal sea competente para conocer de ella
Cuando las acciones estén vinculadas
Excepciones artículo 453 N°1 inciso 4
Tribunal debe pronunciarse de inmediato de forma fundada
(incompetencia, falta de capacidad o personería, ineptitud del
libelo, caducidad, prescripción) antecedentes que contén en el
proceso o sean de publica notoriedad, pueden ser apeladas en
audiencia si no constan en el proceso, debe reservarse la
decisión a la sentencia definitiva y solicitar pruebas
Acumulación de acciones artículo 448 un mismo demandante sobre
un mismo demandado en un mismo escrito
Mismo procedimiento
Diferentes procedimientos diferentes demandas cuando una
de las acciones es tutela labora y la otra es de despido
injustificado, indebido o improcedente subsidiariamente
deben ser probadas de manera distinta
Acumulación de causas artículo 449 ej. despido masivo
Procede de oficio o de parte
Antes de la audiencia preparatoria
No implique retardo
3 días de traslado reponer
Desacumular
4 testigos por cada causa acumulada juez puede ampliarlo
Requisitos para la acumulación
Dos o más demanda ante un mismo tribunal
Mismo demandado
Acciones idénticas
Mismo estado de tramitación ojalá misma semana
Finalidades /Etapas
Fijación de la controversia establecer los hechos que son parte
de la controversia
Conciliación procurar la solución de la controversia
conciliación parcial o total
Determinación de la prueba establecer los medios de prueba
que se rendirán en audiencia de juicio
Audiencia preparatoria artículo 453 CT
1. Discusión
Partes no asisten solicitar nuevo día y hora 5 días 1
vez sino se archivan los antecedentes
Partes asisten
Individualización de la causa
Fijación de la controversia tendrá en cuenta el
contenido de la demanda y contestación, fijará los
hechos a probar y resolverá de las excepciones
Relación de los escritos principales la hace el juez
Se da traslado a la contraparte para las excepciones
se fallan de inmediato o se deja para sentencia
definitiva o se suspende la audiencia para subsanar
errores
2. Conciliación total o parcial se deja constancia en el acta
3. Se fijan los hechos a probar y recibe la causa a prueba se puede
reponer
4. Se ofrece prueba en la contestación y en la demanda
debiendo de igual forma reiterarse en la Audiencia Preparatoria
cualquier medio de prueba
5. Juez determina la pertinencia de la prueba que pueden ofrecer
que tengan relación directa y sea necesaria con el asunto
sometido a su conocimiento
Que prueba se puede excluir se puede reponer
La que no tiene relación con los hechos a probar
La que no resulta necesaria para la resolución
Ilícita u obtenida en violación a los derechos fundamentales
carece de valor probatorio debería ser rechazada
Oficios Cuando no es información objetiva, pertinente y
especifica
Oportunidad para ofrecer la prueba documental
Audiencia Preparatoria
Audiencia de Juicio
Prueba ilícita ej. conversación telefónica grabada, casilla electrónica
particulares, reunión entre dos personas grabada. dos teorías
Rechazar por esta teoría nos guiamos
Admitirse cuando favorezcan a la parte más débil no
Medios de prueba todos aquellos regulados por ley documental,
testimonial, confesional, peritos (bajo apercebimiento), oficios (bajo
apercebimiento).
Valoración de la prueba sana critica
Exhibición de documentos rol protector
Empleador debe tener los documentos necesarios y debe
presentarlos ej. libro de remuneraciones, reglamento interno,
convenios con ISAPRES, etc.
Si no los presenta en la audiencia de juicio sin justificación se
estiman como aprobadas las alegaciones contrarias
6. Juez puede decretar sobre las medidas cautelares / pronunciarse
sobre ellas si no se pronuncia es porque se mantienen
7. Se decretan las diligencias probatorias
8. Se fija audiencia de juicio
9. Acta
Sentencia al termino de la audiencia debería dictarse sentencia
definitiva, o sino dentro del 15 día
Si el demandado no contesta la demanda los hechos se tienen
como admitidos
Demandando se allana sentencia ejecutoriada al termino de la
audiencia o dentro del 15 día
Conciliación sentencia ejecutoriada
No hechos pertinentes, sustanciales y controvertidos concluida
la audiencia y dictar sentencia
No se oferte prueba
Contenido de la sentencia en audiencia de juicio
Lugar y fecha en que expida
Individualización completa de las partes litigantes
Síntesis de los hechos y alegaciones
Análisis de la prueba rendida y razonamiento que conduce al fallo
Consideraciones jurídicas en que se funda el fallo
Resolución de las cuestiones sometidas al fallo del tribunal
Pago de costas
Contenido de la sentencia en audiencia preparatoria
Lugar y fecha en que expida
Individualización completa de las partes litigantes
Consideraciones jurídicas en que se funda el fallo
Resolución de las cuestiones sometidas al fallo del tribunal
Pago de costas
Audiencia de Juicio
La ley establece el orden de producción de la prueba
demandante, demandado, tribunal
Impugnación de pruebas presentadas
Incorporación de prueba restante
Interrogatorio del juez al testigo
Sentencia en audiencia o dentro del 15 día no existe veredicto
Procedimiento desformalizado
Títulos ejecutivos laborales
Sentencia ejecutoriada
Transacción, conciliación y avenimiento
Finiquitos escritos por el trabajador y empleador y autorizados por
la inspección del trabajo
Actas firmadas por las partes y autorizadas por la inspección del
trabajo
Originales instrumentos colectivos del trabajo
Cualquier otro titulo que las leyes laborales o de seguridad social
otorguen fuerza ejecutiva ej. carta aviso de despido por
necesidad de la empresa, acuerdos que las partes celebren
respecto de formas de pago
Cumplimiento de la sentencia y ejecución de los títulos laborales de
oficio y por escrito por el tribunal se pueden decretar medidas
cautelares para asegurar el pago de lo adeudado
Procedimientos especiales
1. Procedimiento monitorio se inicia a través de una
reclamación administrativa, intentando llegar a una conciliación
pro trabajador
Características:
Procedimiento simplificado no se exigen todos los
requisitos de la sentencia
Debiese partir de la condena inmediata del demandado
Pro trabajador que no puede soportar la demora de justicia
Empleador puede oponerse
Sustituye al procedimiento de menor cuantía
Optativo para el trabajador
Procedimiento concentrado
Campo de acción
Juicios originados por el término de la relación laboral o
relación laboral vigente cuantía inferior a 10 ingresos
mínimos mensuales
Requisitos
Reclamo ante la inspección del trabajo
Se cite a comparendo si trabajador no concurre se
archivan los antecedentes
Juicios originados por el termino de la relación laboral o
relación laboral vigente, con contiendas por infracción al
fuero maternal
Resoluciones pronunciadas por los servicios administrativos
o de fiscalización en el cumplimiento de la legislación laboral
y previsional cuando la cuantía no exceda las 10 IMM
Procedimiento
A. Inicio es necesario que primero se haya deducido reclamo ante
la inspección del trabajo y respectivo comparendo
Ambas asisten y no llegan a conciliación interponer
demanda plazo de 60 días y 90 días (fuero maternal)
No asiste denunciante archivan antecedentes
No asiste denunciado se puede interponer demanda a
través del procedimiento monitorio
Requisitos de la demanda
Designación del tribunal
Individualización de demandante y persona que lo represente
Individualización del demandado
Exposición clara y circunstanciada de los hechos y derecho
Enunciación precisa y concreta de las peticiones que se someterán
al fallo del tribunal
Acompañarse con el acta de comparendo y documentos
probatorios pertinentes
Sentencia de inmediato
Fundada plazo de 10 días para reclamar
Infundada recurso
Dudas única audiencia dentro de 15 o 20 días
Sentencia debe contener
Fecha y lugar
Individualización de las partes
Derecho
Decisión
Costas
Recursos todos los recursos
2. Procedimiento de Tutela Laboral cuando se afecten los
derechos fundamentales del trabajador
Objetivo
Retrotraer la situación al estado previo
Sancionar al incumplidor
Indemnizar al perjudicado
Campo de aplicación
Relación laboral
Normas laborales
Afectación de los derechos fundamentales de los
trabajadores
Por el empleador
Sanción al empleador cortar ingresos fiscales
Características
Preferencia en la corte de Apelaciones
Sanciones pecuniarias de a lo menos 6 meses, máximo 11
meses
Sanciones tendientes a reparar los efectos de la vulneración
de derechos
Planteada por el trabajador, organizaciones sindicales o
inspección del trabajo
Inspección del trabajo debe emitir informes a petición del
tribunal
Procedimiento especial y excepcional
Vulneración debe ser
Sin justificación
Arbitraria
Desproporcionada
Sin respeto
Acumulación de acciones si de los mismos hechos emanan dos
o mas acciones laborales y una de ellas es tutela labora, deben
ejercerse en mismo juicio salvo cuando hay despido de por
medio subsidio
Titulares de la acción
Cualquier trabajador u organización sindical
Trabajador afectado
Organización sindical
Empleador
Inspección del trabajo
Plazos 60 días hábiles y fatales desde que se produjo la
vulneración de derechos
Contenido de la denuncia requisitos generales de toda demanda
5 días fatales
para subsanar errores
Reglas especiales
I. Suspensión cuando los hechos que contiene la demanda
son de carácter irreversibles, juez tiene la obligación de
notificar la suspensión inmediata de los hechos que se están
denunciando en caso de incumplimiento: 50 a 100 UTM
II. Aspectos probatorios corresponde al denunciado explicar
las medidas adoptadas y su proporcionalidad se aliviana
la prueba para le trabajador
III. Sentencia misma audiencia o hasta 10 días debe citar a
las partes para notificar fallo no existe veredicto
Contenido de la sentencia
Requisitos comunes a toda sentencia
Pronunciamiento sobre si existe o no vulneración de
derechos
Si existe ordenar el cese del comportamiento
antijuridico si persiste: multa de 50 a 100 UTM
Pronunciarse sobre si existe o no lesión en los
derechos fundamentales
Medidas adoptadas respecto del infractor
Multas
Obligaciones adicionales se debe remitir copia de la sentencia a
la inspección del trabajo para su registro
Recursos procesales nulidad y rectificación y enmienda
Recursos procesales en judicatura laboral
1. Reposición procede en contra de los autos, decretos y
sentencias interlocutorias que no pongan termino al juicio o hagan
imposible su continuación
Dentro de audiencia reposición en forma verbal,
inmediatamente después de dicta la resolución que se
impugna se resuelve en la misma audiencia
Fuera de audiencia deberá presentarse dentro del 3er día
se resuelve dentro del 3er día de plano o de forma
incidental
2. Apelación solo procede respecto de las sentencias
interlocutorias que pongan termino al juicio o hagan imposible su
continuación no procede respecto se las sentencias definitivas
3. Nulidad en contra de sentencias definitivas pronunciadas por
un juez laboral
Va invadir total o parcialmente el procedimiento y la
sentencia
Invalidara solo la sentencia
Campo de acción:
Pronunciada la sentencia o procedimiento con infracción
sustancial a los derechos o garantías constitucionales
Cuando la sentencia ha sido dictada con infracción a la
ley, afectado en lo dispositivo del falo
Juez incompetente
Infracción en las pruebas
Sentencia no cumple con requisitos mínimos, o con ideas
contradictorias
Tramitación debe interponerse por escrito, ante el tribunal
que hubiere dictado la resolución, dentro del plazo de 10 días
contados desde la notificación respectiva
Debe expresar el vicio que se reclama, la infracción a las
garantías fundamentales y el modo en que esta
infracción se llevo a cabo
Debe remitirse a la corte de apelaciones correspondiente
dentro del 3er día
Examen de admisibilidad
Se agregará a tabla para el conocimiento del recurso
Corte de apelaciones tiene 5 días para fallar
Sentencia se notificará a las partes por estado diario
4. Unificación de jurisprudencia recurso extraordinario solo
procede en contra de la sentencia dictada por la corte de
apelaciones respectiva 15 días falla la corte suprema