Acciones generales de triaje ante
casos sospechosos de sarampión
El triaje en sala de espera de cualquier
hospital o establecimiento de salud, debe
realizarse para detectar de inmediato
casos sospechosos de sarampión.
Todo caso sospechoso debe ser evaluado
por un medico y si presenta complicaciones
o tiene un riesgo social alto, debe ser
conducido a una sala de aislamiento o CENTRO DE
esperar a ser transportado a otro servicio TRIAJE
de salud que cuente con sala de
aislamiento.
Todo caso sospechoso sin complicaciones
debe ser transportado a su casa y dejar
instrucciones de manejo ambulatorio,
aislamiento domiciliar y seguimiento de
contactos directos. Este caso será visitado
en su hogar para realizar toma de muestras
de suero, orina e hisopado nasofaringeo,
censo y seguimiento de contactos y
bloqueo vacunal.
El triaje debe ser realizado por un trabajador
de la salud inmunizado con dos dosis
de vacuna SR, en los diferentes turnos de
atención hospitalaria.
Lista de chequeo para evaluación inicial de caso
sospechoso de sospechoso de Sarampión
Observe, Evaluación
pregunte y Síntomas Marque según
determine corresponda
Todo paciente de cualquier edad que presenta fiebre y
Caso
exantema máculo – papular acompañado de uno o más Si No
sospechoso de los siguientes manifestaciones conjuntivitis, tos y coriza.
Taquipnea (Respiración rápida) Si No
Estridor inspiratorio (Ruido áspero que se produce cuando el Si No
paciente inspira)
Tiraje subcostal al inspirar y uso de músculos accesorios Si No
Signos de
peligro Crisis convulsivas febriles Si No
Deshidratación, acompañada de diarrea grave Si No
Desnutrición Si No
Otitis media, acompañado de drenaje de líquido purulento Si No
Otitis media Si No
Diarrea Si No
Complicaciones Neumonía Si No
Laringotraqueobronquitis Si No
Encefalitis Si No
Ceguera Si No
Triaje ante un caso sospechoso de sarampión
Todo paciente de cualquier edad que presenta fiebre y exantema
máculo–papular acompañado de uno o más de los siguientes
manifestaciones conjuntivitis, tos y coriza.
Presencia de fiebre ≥ 380C, exantema maculo papular, conjuntivitis,
1. Evaluar acompañado de tos o coriza
Caso sospechoso de sarampión CIE-9-055; Exantema súbito,
2. Clasificar
roséola, intoxicación
Evaluar signos de peligro: alimentaria u otra
Taquipnea (respiración rápida ), Apnea, aleteo nasal. Quejido, estridor,
cianosis, palidez ,tiraje subcostal grave , “ y estado general muy mal
Hospitalización según corresponda
Aislamiento estricto según corresponda Manejo clínico según
Vitamina A (lo más pronto posible) corresponda
Obtención muestras serológicas (detección de IgM) y para cultivo
Verificar estado vacunal,
(aislamiento del virus )
iniciar o completar
Tratamiento según complicación diagnosticada (lo más pronto posible) esquema de vacu-
Manejo de control para recuperación total del caso según complicación nación según edad
3. Manejo
(4 a 8 semanas)
Recomendar retornar si
Ejecución de medidas de control: Vacunación a contactos directos en localidad no mejora
de residencia del caso y siguiendo la ruta de desplazamiento del caso
Seguimiento del caso y contactos hasta por 30 días)
Iniciar búsqueda activa institucional y comunitaria