INTERPRETACION DE REGISTROS DE RUIDO UNIDAD III
REGISTROS DE RUIDO
En este capítulo se estudiarán los registros de ruido, se podrá entender su
principio de funcionamiento, los elementos que están involucrados en este
registro y se observará la aplicación que tienen en la industria del petróleo y
la importancia que tienen en la producción de hidrocarburos.
3.1 Principios Básicos
Los registros de ruido son usualmente llamados fuentes de sonido y utilizan
micrófonos para detectar el movimiento de los fluidos en el agujero. Estos
movimientos de los fluidos son caracterizados por la caída de presión y el
flujo. Si estos factores son adecuadamente grandes, se genera turbulencia y
el flujo puede ser detectado aún si éste se encuentra detrás del
revestimiento
3.1.1 Combinación de los Registros de Ruido con otros Estudios
Los registros de ruido son frecuentemente combinados con los estudios de
temperatura, y no son usualmente combinados con el resto de las
herramientas de registros de producción.
La combinación de los registros de temperatura y ruido puede ser una
herramienta poderosa para la evaluación cualitativa y en ocasiones para la
evaluación cuantitativa del perfil de flujo en un pozo productor. Una ventaja
de esta combinación es que los dos registros pueden detectar eventos
ocurriendo dentro o fuera de la T.R. En la Fig. 3.1 se muestra un esquema
de una herramienta típica de ruido.
CARRERA INGENIERIA DEL PETROLEO Y GAS NATURAL Página 1
INTERPRETACION DE REGISTROS DE RUIDO UNIDAD III
Fig. 3.1 Combinación de una herramienta de ruido y temperatura
3.1.2 Tipos de Estudios de Ruido
Existen básicamente dos tipos de estudios de ruido disponibles. El más
común es el registro de ruido estacionario. Esta medición se hace con un
micrófono que graba la amplitud y el espectro de frecuencia del sonido en
varias estaciones del agujero.
El registro de ruido no se corre continuo ya que el cable y la herramienta
provocan ruido en su recorrido y esto perturbará la señal que se intentará
medir. Si se corre en combinación con el estudio de temperatura, el registro
de temperatura se corre continuo antes de realizar las mediciones del
registro de ruido. Los estudios de sonido continuo se enfocan en frecuencias
suficientemente altas para no ser afectadas por el ruido provocado por la
herramienta y el cable en el recorrido. La información que suministran está
limitada sólo a la amplitud, su principal aplicación es localizar las entradas
de gas y las fugas en la T.R .
3.1.3 Funcionamiento de la Herramienta
La herramienta de audio es un dispositivo de frecuencia simple que es
usualmente corrido en modo continuo. Las herramientas de múltiple
frecuencia graban lecturas estacionales.
CARRERA INGENIERIA DEL PETROLEO Y GAS NATURAL Página 2
INTERPRETACION DE REGISTROS DE RUIDO UNIDAD III
La herramienta consiste en un transductor que convierte el sonido en una
señal eléctrica.
La señal es amplificada y transmitida a través del cable por los cartuchos
eléctricos.
La herramienta no emite ningún sonido, ésta sólo responde al sonido
originado dentro o alrededor del pozo. El ruido en un pozo es una función de
la aceleración o turbulencia de un fluido moviéndose de un lado a otro
debido a una presión diferencial. Debido a la variación de la presión
diferencial, el gasto, o ambos, distintos tipos de ruido pueden ser generados.
Los ruidos pueden ser caracterizados y categorizados en diferentes grupos
examinando su espectro de frecuencia del total de la señal. La información
del espectro puede ser muy útil para determinar canalizaciones detrás de la
T.R., T.P. y perforaciones.
3.2 Operación de la Herramienta
Los registros de ruido son muy sensitivos, y aun en pozos someros el equipo
superficial debe ser cerrado para evitar sonidos de fuentes que no sean del
pozo. Cuando las mediciones son estacionarias, es prudente esperar cerca
de un minuto después de parar la herramienta para que ésta se estabilice
antes de grabar la señal del sonido. Las herramientas se corren sin
centralizadores, de tal manera que la herramienta esta recargadas contra la
T.R cuando las mediciones se están haciendo.
Las posiciones estacionarias están inicialmente corridas en espaciamientos
grandes, entre 3 y 15 metros, esto dependiendo del gasto y la longitud del
intervalo que será evaluado. La corrida inicial continua del registro de
temperatura, si está disponible, es útil para localizar posiciones de interés en
el agujero y gracias es esto el operador puede después enfocarse sólo en los
intervalos donde se encuentran los eventos ruidosos realizando mediciones
en intervalos más frecuentes tan pequeños como 30 cm.
3.3 Aplicaciones e Interpretación
Para poder entender los parámetros que se miden con el registro de ruido se
necesita analizar los conceptos de amplitud y frecuencia de acuerdo a cómo
CARRERA INGENIERIA DEL PETROLEO Y GAS NATURAL Página 3
INTERPRETACION DE REGISTROS DE RUIDO UNIDAD III
se presentan en el gráfico que nos proporciona el registro y lo que
representa.
3.3.1 Amplitud
La amplitud del ruido es un indicador de la profundidad del flujo anormal. La
Fig. 3.2 muestra un canal detrás de la tubería con un flujo moviéndose
desde la zona A hasta la zona C. El ruido está asociado al flujo y a la caída de
presión. En el esquema las caídas de presión más altas se observan en A que
es la entrada, una restricción en B y existe una caída de presión baja en la
zona C. El total de la amplitud de sonido se muestra a la derecha, de aquí, se
pueden observar dos cosas, que la amplitud localiza la profundidad del
evento ruidoso, y que el evento ruidoso no necesariamente es una entrada,
pero puede ser una restricción en el canal.
Fig. 3.2 La amplitud del ruido se incrementa adyacente a localizaciones que tienen
caída de presión y flujo.
3.3.2 Frecuencia del Sonido en Flujo Monofásico
CARRERA INGENIERIA DEL PETROLEO Y GAS NATURAL Página 4
INTERPRETACION DE REGISTROS DE RUIDO UNIDAD III
El flujo monofásico y el flujo multifásico pueden ser diferenciados por la
frecuencia del ruido. La Fig. 3.3 muestra el espectro de frecuencia para un
gas y un líquido. La curva continua indica el espectro de sonido para agua
expandiéndose a 70 bpd con 90 psi de presión diferencial en un canal lleno
con agua. La curva discontinua es el espectro ocasionado por 3.8 Mcfd de
gas expandiéndose a través de 10 psi de presión diferencial en un canal
lleno con gas. Ambas curvas se caracterizan por una gran área bajo la curva
(energía) en un rango de los 1000 a 2000 Hertz. Mientras que el espectro del
flujo bifásico puede diferir de estos bajo diferentes condiciones de flujo, el
espectro del flujo monofásico está caracterizado por la energía en los rangos
de frecuencias más altos.
Fig. 3.3 Espectro de ruido para flujo monofásico
3.3.3 Frecuencia del Sonido en Flujo Bifásico
El espectro de la Fig. 3.4 es causado por 0.3 Mcfd de gas expandiéndose en
un canal lleno con agua. En este caso, el volumen de la energía del ruido
está concentrado en una región menor a los 600 Hz. Esta es la energía de
frecuencia baja, menor que 600 Hz, que caracteriza el flujo bifásico. Esta
regla aplica para los flujos burbuja y bache.
El registro de ruido puede ser grabado en un modo estacionario de tal
manera que la herramienta responderá al ruido del pozo sin que sea
CARRERA INGENIERIA DEL PETROLEO Y GAS NATURAL Página 5
INTERPRETACION DE REGISTROS DE RUIDO UNIDAD III
afectado por ruidos extraños causados por el cable o el movimiento de la
herramienta. Una red de separación de frecuencias separa la señal del ruido
en 200Hz, 600Hz, 1000Hz, 2000Hz cortes de frecuencia.
Fig. 3.4 Espectro de ruido para flujo burbuja bifásico
En cada estación, una lectura de pico mV es grabado para cada corte de
frecuencia. El registro se graba en estos niveles con filtros pasa altos, los
cuales eliminan el sonido debajo de estas frecuencias y permiten la medición
de energía mayor. En la Fig. 3.5 parte a, se muestran los registros para
flujo monofásico.
Estos valores se grafican como un conjunto de puntos en una malla
logarítmica. En el registro de flujo monofásico la concentración se encuentra
en las bandas de 1000 a 2000 Hz o mayor, por esta razón los niveles de
energía asociados con los cortes de frecuencia baja se encuentran cerca y
están agrupados muy ajustadamente en el punto de entrada (la amplitud
más alta).
La fuente de ruido de flujo monofásico se muestra en la profundidad de
máxima amplitud. El nivel de ruido disminuye en tanto que la información se
toma en puntos lejanos de la profundidad de la fuente del ruido. Para el flujo
bifásico, la Fig. 3.5 parte b, la mayor área está en el espectro bajo y por
esta razón la separación de las curvas de cortes de frecuencia están
CARRERA INGENIERIA DEL PETROLEO Y GAS NATURAL Página 6
INTERPRETACION DE REGISTROS DE RUIDO UNIDAD III
espaciadas, lo cual es una característica claramente distinta de la entrada en
flujo monofásico. Se nota también que el decaimiento de ruido ocurre debajo
del punto de entrada, pero la amplitud permanece elevada arriba de la
entrada. Este es el resultado de las burbujas en el flujo y que éstas son la
fuente de la mayoría del ruido.
Fig. 3.5 Registro basado en el espectro de ruido: a Entrada en flujo monofásico, b Flujo
bifásico
3.3.4 Otras Técnicas de Registros de Ruido
Los registros de ruido continuo han sido corridos primeramente para la
detección de fugas de gas en pozos de almacenamiento de gas. Estas
herramientas se enfocan en los ruidos con altas frecuencias, mayores a
15,000 Hz. A estas frecuencias, el ruido al bajar la herramienta no afecta la
información. Existen dos tipos de herramientas conocidas de este tipo de
registros la “Audio Log” de Schlumberger y el “Sibilation Survey” de Birdwell.
CARRERA INGENIERIA DEL PETROLEO Y GAS NATURAL Página 7
INTERPRETACION DE REGISTROS DE RUIDO UNIDAD III
Este tipo de herramientas no permite hacerse una idea del espectro de la
frecuencia del ruido. Un ejemplo de este tipo de registro se muestra en la
Fig. 3.6, en el cual se muestran los registros de temperatura y ruido
continuo (silbido). Notar que el estudio de ruido muestra al menos seis picos
y tal vez más, cada uno de estos picos corresponde a una entrada, el estudio
de temperatura el cual está bajo el perfil geotérmico, muestra sólo tres
anomalías de enfriamiento. Mientras que las otras entradas pueden ser
evidentes cuando la pendiente del registro de temperatura cambia, sería
difícil plantear con seguridad la sospecha de otras entradas sin el registro
continuo de ruido.
Fig. 3.6 Registro de ruido (silbido continuo) y registro de
temperatura
“Active listening”
Esta técnica se encuentra aún en investigación y está dirigida en la
detección de la canalización activa de canalizaciones de fluidos detrás de la
T.R. La técnica consiste en dirigir una emisión acústica de pulso corto hacia
el flujo y grabar con precisión la reflexión de ésta.
Después de un corto periodo de tiempo se vuelve a lanzar una
segunda onda acústica y se graba de nuevo. Si no hay flujo presente, ambas
CARRERA INGENIERIA DEL PETROLEO Y GAS NATURAL Página 8
INTERPRETACION DE REGISTROS DE RUIDO UNIDAD III
reflexiones serán idénticas, si el flujo existe, y contiene partículas dispersas
o burbujas, las emisiones reflejadas serán distintas. Variando el tiempo entre
las pulsiones, se puede establecer la velocidad del flujo que se canaliza. Este
tipo de herramienta está basada en la tecnología de la evaluación de
cemento e inspección del ademe
3.4 Ejemplos de Registros de Ruido
A continuación se presentan ejemplos de los registros de ruido y las
características que hay que tomar en cuenta para saber cómo interpretar
este tipo de registros.
3.4.1 Detección de Entrada de Gas
Ejemplo 1
En la Fig. 3.7 el pozo está perforado sobre dos intervalos y está
produciendo alrededor de 3MMcfd, aunque se espera mucha más
producción. Se corrió un registro de producción para determinar
contribuciones relativas de este conjunto de disparos.
Aparentemente las perforaciones de B están produciendo más que las de A.
El pozo fue redisparado en A y la producción se incrementó a 12MMcfd. En la
entrada los niveles de ruido están fuertemente afilados y un tanto ajustados,
y decrecen suavemente arriba y debajo de la fuente. Esto indica una entrada
de flujo monofásico, la separación entre la curvas en A es debida a que las
señales no se desvanecen por completo especialmente las frecuencias bajas.
El nivel de ruido se incrementa significativamente cuando la herramienta
está colocada en la tubería de producción, debido a que la velocidad del gas
es ahora más grande.
Fig. 3.7 Registro ruido mostrando la entrada de gas Ejemplo 1
CARRERA INGENIERIA DEL PETROLEO Y GAS NATURAL Página 9
INTERPRETACION DE REGISTROS DE RUIDO UNIDAD III
Ejemplo 2
La Fig. 3.8 muestra un registro de ruido que describe la entrada de gas a
través de los disparos de 8320 a 8350 pies. Encima de las perforaciones la
fase discontinua en el pozo es gas y el sonido se atenúa bastante rápido. El
sonido se atenúa más lento en el agua bajo los disparos.
Fig. 3.8 Registro ruido mostrando la entrada de gas Ejemplo 2
3.4.2 Interfase Gas-líquido
CARRERA INGENIERIA DEL PETROLEO Y GAS NATURAL Página 10
INTERPRETACION DE REGISTROS DE RUIDO UNIDAD III
El registro de la Fig. 3.9 muestra la dispersión en los cortes de frecuencias
bajo los X020 pies. Esto indica un flujo burbuja arriba de la interfase gas-
líquido a X020. Encima de este punto, hay una fuerte disociación acústica.
Los cortes de frecuencia claramente muestran flujo monofásico encima de la
interfase, y las perforaciones a X850, X875 y X955 parecen ser entradas de
gas activas.
Fig. 3.9 Registro ruido mostrando flujo burbuja encima de la interfase gas-líquido
CARRERA INGENIERIA DEL PETROLEO Y GAS NATURAL Página 11
INTERPRETACION DE REGISTROS DE RUIDO UNIDAD III
3.4.3 Detección de Canalización
Ejemplo 1
Se corrió un registro de ruido para confirmar una canalización en el pozo
mostrado en la Fig. 3.10 El pozo tiene una terminación doble y estaba
produciendo aceite en las zonas A y B, más agua, la temperatura en A indica
un canal desde las arenas con agua en C hasta las zonas productoras de
aceite en A y B. La sonda se corrió por la tubería más larga y el canal se
encuentra fuera de la T.R. El registro se corrió cuando el pozo estaba cerrado
y estabilizado. Las curvas continua y discontinua con picos alrededor de 0.7
mv muestran ruido en A y B mientras que los fluidos del pozo invaden esta
zona durante el cierre. Cuando el pozo fluye, el canal es evidentemente claro
por los picos de ruido ahora en A, B y C.
Fig. 3.10 Registro ruido mostrando flujo burbuja encima de la interfase gas-líquido
Ejemplo 2
CARRERA INGENIERIA DEL PETROLEO Y GAS NATURAL Página 12
INTERPRETACION DE REGISTROS DE RUIDO UNIDAD III
El registro de la Fig. 3.11 muestra la efectividad de los registros de ruido en
la identificación de movimiento de fluido detrás del ademe. El registro indica
que hay flujo detrás de la T.R. en una zona de arenas en un intervalo de
8700 a 9900 pies. Se han desarrollado varias técnicas para calcular los
gastos de los registros de ruido, pero factores tales como la distancia de la
fuente del ruido, la condición y el tamaño de la perforación, el contacto de la
herramienta con la T.R. y el ambiente del fluido crean incertidumbre en los
resultados. Generalmente, los gastos son mejor determinados por otros
sensores.
Fig. 3.11 Registro de ruido indicando flujo a través de un canal detrás de la T.R.
CARRERA INGENIERIA DEL PETROLEO Y GAS NATURAL Página 13