JUZGADO PUBLICO MIXTO CIVIL Y COMERCIAL DE FAMILIA,
NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE INSTRUCCIÓN PENAL Nº 6 DE
DISTRITO 8 - EL ALTO-LA PAZ ESTADO `PLURINACIONAL DE
BOLIVIA.
CUMPE LO OBSERVADO
OTROSÍ.- SU CONTENIDO
Jimena Claudia Torrez Roque, de generales ya conocidas en mi
condición de APODERADA (mediante el testimonio número 28/2025
poder especial ) de la señora JIMENA ZARATE CALANI, dentro del
proceso de ASISTENCIA FAMILIAR seguido contra ELVIS RAMIRO
VELASQUEZ BERNAL presentándome ante su digna autoridad con
todo respeto digo y pido:
Señora juez tengo a bien en presentar el siguiente INFORME
EMITIDO por el TRIBUNAL DEPARTAMENTAL DE ORURO:
a) Por lo que alternativamente solicito se pueda DISPONER
OFICIO DE LA CIUDAD DE ORURO, para lo cual se ha dado su
fiel cumplimiento sin embargo dicha institución ha contestado
mencionando que no existe reporte de registro proceso
específicamente asistencia familiar relacionados a :
JIMENA ZARATE CALANI con C.I. Nº 7283059 contra ELVIS
RAMIRO VELASQUEZ BERNAL y/o JIMENA CLAUDIA TORREZ
ROQUE, con C.I. 5720935 contra ELVIS RAMIRO VELASQUEZ
BERNAL reporte que se ha generado por sistema SIREJ.
b) Realizando las averiguaciones Es evidente que ELVIS
RAMIRO VELASQUEZ BERNAL realizo un proceso de divorcio
contra C.I. contra JIMENA ZARATE CALANI con C.I. Nº 7283059
de la cual se encuentra con AUTO DEFINITIVO Nº 62/ 2024 de
la cual en merito a lo expuesto por el juez del juzgado de
familia Nº 8 determino EXTINCIÓN DE LA DEMANDA POR
INACTIVIDAD y se adjunta una copia simple.
II FUNDAMENTOS DE DERECHO
De ahí es innegable que a partir de la vigencia de la constitución
política del estado, ya no se pretende únicamente una justicia formal,
sino una justicia material, equilibrada, basados en los valores
previstos por el art. [Link] de la carta Magna, que haga efectivo el
debido proceso, justo y equitativo, y por verdad material principio
consagrado en la carta magna en su art. 180.I la jurisprudencia
constitucional señalo : l” los jueces deben extremar los recaudos para
examinar lo efectiva y realmente acontecido y admitir la solución
más justa y renunciando a soluciones formalistas que podrían
constituir la renuncia consiente y voluntaria a la verdad material” vale
decir inclusive pueden generar prueba de oficio y eso bajo el criterio
de la prevalencia del derecho sustancial sobre la formal, es decir el
mismo criterio de la prevalencia del derecho sustancial sobre la
formal, es decir el mismo procedimiento adoptado por los jueces
deben extremar esfuerzos para establecer la verdad material y no
limitarse a formalismos procesales y rigurosos. Siendo que el
derecho de asistencia familiar es irrenunciable, intransferible e
inembargable, salvo disposición legal en contrario. La persona
obligada no puede oponer compensación por lo que adeude a la
beneficiaria o el beneficiario. El autor Gonzalo Castellanos Trigo,
(Trigo, 2017, pág. 372), “La asistencia familiar surge ante la
necesidad manifiesta de los miembros de las familias y el
incumplimiento de quien debe otorgarla conforme a sus posibilidades
es exigible judicialmente cuando no se la presta voluntariamente
(coercible); se priorizará el interés superior de niñas, niños y
adolescentes”.Es importante dejar claro qué comprende la asistencia
familiar, o cuáles son sus verdaderos alcances; es decir que rubros
cubre esta institución del Derecho de Familia. El profesor Méndez
Costa afirma que "los alimentos comprenden todos los recursos
indispensables para la subsistencia de una persona y el
mantenimiento de un decoroso nivel de vida, que comprende los
alimentos propiamente dichos, el vestido y calzado, los de
alojamiento, los de asistencia médica, y en el caso de menores,
también los gastos de educación e instrucción de los mismos". (Trigo,
2018, pág. 373(SCP Nro. 203/2018 – S2 de 22 de mayo de 2018 la
protección de los sectores más vulnerables los niños)
La prioridad en la atención de los servicios públicos y privados, y el
acceso a una administración de justicia pronta y oportuna.. .
PETITORIO
Por todo lo expuesto, a efectos de hacer prevalecer los derechos
sustanciales que se traducen en el beneficio de una ASISTENCIA
FAMILIAR DERECHO CONSTITUCIONAL y no formalismo SOLICITO
SE ADMITA LA PRESENTE DEMANDA DE ASISTENCIA FAMILIAR
EN FAVOR DE LOS MENORES.
EL ALTO 10 de junio de 2025