CASO CLÍNICO: RINOTRAQUEITIS INFECCIOSA BOVINA
RESUMEN
La rinotraqueitis infecciosa bovina es una enfermedad de origen viral, endémica y específica de
bovinos, porcinos y caprinos, de evolución aguda. Está caracterizada por mostrar signos clínicos
como la hipertermia y afectación respiratoria, inflamación del tracto respiratorio superior (rinitis,
traqueítis) o trastornos genitales (abortos, infertilidad, balanopostitis), pudiendo estar
acompañada de conjuntivitis. Esta patología se extiende en todo el mundo y es una de las
enfermedades que más afecta al ganado bovino, teniendo serios impactos económicos. Esto se
produce debido a la disminución de la productividad (producción de leche, bajo rendimiento en
el engorde, sacrificio de animales), alta morbilidad y letalidad, que puede alcanzar el 12% en los
jóvenes, así como las restricciones al comercio entre países.
Palabras clave: rinotraqueitis infecciosa bovina, viral, hipertermia, rinitis, económico.
ABSTRACT
Infectious bovine rhinotracheitis is an endemic, viral disease specific to cattle, pigs, and goats
with an acute onset. It is characterized by clinical signs such as hyperthermia and respiratory
involvement, inflammation of the upper respiratory tract (rhinitis, tracheitis), or genital disorders
(abortions, infertility, balanoposthitis), and may also be accompanied by conjunctivitis. This
disease is widespread worldwide and is one of the most common diseases affecting cattle, with
serious economic impacts. This is due to decreased productivity (milk production, poor fattening
performance, slaughter), high morbidity and mortality rates, which can reach 12% in young
animals, as well as trade restrictions between countries.
Keywords: infectious bovine rhinotracheitis, viral, hyperthermia, rhinitis, economic.
INTRODUCCION las cepas de BHV-1 son muy similares tanto
(Dorso et al., 2021) en términos genómicos como antigénicos,
(Riaz et al., 2021) por lo que una vacuna contra el subtipo 1 de
- PATOLOGÍA, PATOGENIA, BHV-1 confiere protección inmunitaria
EPIDEMIOLOGÍA, tanto contra la infección por el subtipo 2
GENERALIDADES como contra la inversa (inmunidad cruzada).
En cuanto a la virulencia del BHV-1, se
El herpesvirus bovino 1 (herpesvirus bovino distinguen cepas hipervirulentas, virulentas
- 1; BHV-1), perteneciente a la familia e hipovirulémicas
(Duca et al., 2022; Iscaro et al., 2021; Rim
Herpesviridae, subfamilia .
Alphaherpesvirinae, género Varicellovirus,
está implicado en la etiología de la
rinotraqueítis infecciosa bovina. El genoma La característica más significativa de
viral consiste en ADN de doble cepa, y la BoAHV1, al igual que otros alfaherpesvirus,
partícula viral presenta una cápside con es que la infección generalmente establece
simetría icosaédrica, rodeada por una un estado latente que puede eventualmente
pericápside. Se han identificado reactivarse en presencia de condiciones o
glicoproteínas (gB-gE, gG-gI, gK-gM) a sustancias inmunosupresoras. En el estado
nivel de la envoltura viral que tienen un latente, el animal se infecta y alberga el
papel principal en la interacción con las virus por el resto de su vida sin mostrar
células huésped y el sistema inmunitario signos visibles ni fuertes; por lo tanto, la
humoral y celular del huésped. Algunas eliminación del animal infectado es un
glicoproteínas, como especialmente gE, pero desafío. La reactivación del virus latente
también gC, gG y gI, no son esenciales y, ocurre cuando los animales con una
como tal, la deleción del gen que codifica infección latente con BoHV-1 se exponen a
estas glicoproteínas solo afecta la diversos factores de estrés, como el clima
multiplicación viral en una pequeña medida. severo y la terapia inmunosupresora. Esto
La ausencia de respuesta serológica a gE permite que el virus se propague a otros
permite diferenciar los animales vacunados animales
(Engdawork & Aklilu, 2024; Rimayanti et al., 20
(vacunas con gE delecionada) de los .
animales infectados de forma natural. Todas Tras la infección inicial, permanece latente
de por vida en los ganglios trigémino o .
ciático y otros órganos no neuronales, como
los ganglios linfáticos, y se reactiva en
entornos estresantes que dan lugar a la
excreción viral para inducir la infección
primaria en animales susceptibles. El estrés
es un cofactor importante en la patogénesis
de la IBR. Algunos factores de gestión y
ambientales contribuyen a la supervivencia
y propagación del BHV, como el
alojamiento en grupo, la cama deficiente, el
gran tamaño del rebaño, el hacinamiento, el
transporte y las condiciones climáticas
extremas representadas por el estrés por
calor o frío. El destete se reconoce como un
momento de gran estrés tanto para los
terneros de carne como para los de leche,
que surge predominantemente de factores
nutricionales y del deterioro de la inmunidad
materna. Los ensayos serológicos como la
prueba de neutralización del virus (VNT) y
ELISA se utilizan ampliamente para
estudios epidemiológicos, teniendo la
ventaja de detectar la infección latente por
BoHV-1 en comparación con las
herramientas moleculares. Los datos
epidemiológicos de IBR son de gran
importancia para diseñar programas de
control adecuados para las poblaciones de
ganado en áreas particulares
(Dima & Abdisa, 2022; El-Sheikh et al., 2024; Irgashev et al., 2023)