Manual de Usuario
KSW 80
Reloj Inteligente para Niños
(Impermeable)
[Link]
Contenido del empaque y especificaciones
Contenido del empaque
Reloj 1
Cable USB 1
Manual 1
Equipo SIM 1
Especificaciones:
Producto: Reloj inteligente para niños
Voltaje de carga: 5V
Temperatura de trabajo: -20°C -60°C
Soporte de redes: 2G GSM, 3G WCDMA y 4G TDD/FDD-LTE
Operación manual
1. Obtenga una tarjeta Nano SIM
1) En primer lugar, prepárese para una tarjeta Nano SIM y el
paquete de la tarjeta telefónica debe incluir el flujo de Internet
y la llamada de voz. Puede comprarlo a los operadores de
telecomunicaciones locales. Consulta el servicio de atención
al cliente de preventa si tienes alguna pregunta.
2) La tarjeta SIM debe ser compatible con la red 4G con
transmisión de datos y tiempo de transmisión
Tarjeta SIM normal
Tarjeta SIM normal Micro tarjeta SIM Tarjeta Nano
después de cortar
NO SI
Operación manual
2. ¿Cómo instalar la tarjeta SIM?
1) Saque la bandeja de la tarjeta SIM, luego el lado del chipset
hacia arriba y colóquelo en el rayo.
2) Encienda el reloj hasta que se detecte la señal.
Inserte la tarjeta SIM
como muestra la imagen
Operación manual
3. Descarga la APLICACIÓN
1) Abra su WhatsApp y escanee el código QR a continuación,
descárguelo e instálelo.
Use su teléfono para
escanear el código QR
a la izquierda
2) O buscando el nombre de la APLICACIÓN: SeTracker
de Apple store o Google Play para descargarlo e instalarlo.
Operación manual
4. Registrarse
Cuando se complete la instalación, comience a registrar su cuenta
personal.
Código de registro: número de
identificación o código de registro,
no número IMEI
Cuenta: Su número de teléfono de
monitoreo Alias de usuario: nombre
de su hijo.
Contraseña: establezca una contraseña
en seis números (no olvide)
Seleccione el idioma de la aplicación:
Elija su ubicación (HK, Europa y África,
Asia y Oceanía, América del Norte y
América del Sur)
Operación manual
5. Iniciar sesión
Después del registro, intente iniciar sesión.
Ingrese su cuenta y contraseña
Seleccione el idioma de la aplicación:
Elija su ubicación (HK, Europa y África,
Asia y Oceanía, América del Norte y
América del Sur)
Operación manual
6. Agregar dispositivo
Vaya a encontrar la lista de dispositivos y escanee el código Reg
(en el menú del reloj o en la parte posterior del reloj) para agregar
su reloj.
Operación manual
7. Verifique la combinación exitosa con el reloj
Vaya a Buscar reloj para verificar bien la combinación del reloj,
lo que significa que la conexión del reloj y la aplicación se realizó
correctamente.
Operación manual
8. Configuración
Inicie sesión y busque la configuración, haga clic en la guía
telefónica o en los contactos y guarde los números que necesita.
Lo mismo ocurre con las demás funciones.
Establecer un número SOS
(¿Mamá/Papá/Hermano?)
Solo los números guardados en la guía
telefónica o los contactos tienen el
privilegio de llamar al reloj, sugiera
agregar también a los amigos de su hijo.
Debe guardar los números en la
aplicación, luego el reloj puede llamar
a estos números.
Recuerde hacer clic en el botón Guardar.
Operación manual
9. Llamando
A. Llamar desde el reloj:
1) Use su dedo para deslizar la pantalla desde el lado izquierdo o
derecho para encontrar la interfaz de la guía telefónica, haga clic
en él y luego verá los números de teléfono guardados por la
APLICACIÓN, y luego elija el número al que necesita llamar.
2) Mantenga presionado el botón 1, automáticamente llamará a
3 números SOS uno por uno hasta obtener una respuesta, si no,
llamará a la segunda ronda.
3) Presione brevemente el botón 1 para cancelar la llamada.
Llame por teléfono al reloj: marque el número de teléfono de su
hijo para realizar la llamada, presione el botón 2 para recibir la
llamada y presione el botón 1 para cancelar.
Botón 1
Botón 2
Operación manual
10. Ubicación
1): Encienda el reloj y asegúrese de que haya recibido señal.
2): abra el mapa en la aplicación, haga clic en la ubicación y luego
mostrará la posición de su hijo en tiempo real.
Notas:
Si el reloj está en interiores, generalmente se posiciona a través de
LBS o WIFI, y la desviación es inevitable, lo que depende también
de la distancia entre el reloj y la estación base y el entorno.
Recordar:
La ubicación del GPS para exteriores depende de los modelos, no
es una característica obligatoria para todos los modelos, por favor
verifique con su centro de ventas o servicio al cliente.
Operación manual
11. Juego
Ocho juegos están instalados en el reloj.
Ninja corriendo
Cómo jugar: Debes recolectar tantas
monedas como sea posible y saltar sobre las
plataformas. ¡No te caigas ni golpees las
columnas, o se acabó el juego! Presione una
vez para saltar presione dos veces para un
gran salto.
Dios de la lluvia
Cómo Jugar: Haga clic en la pantalla para
mover el automóvil y atrapar tantos
lanzamientos aéreos como sea posible.
Tienes tres oportunidades
Operación manual
Mono valiente
Cómo jugar: haz clic en el lado izquierdo o
derecho del mono para que el mono salte hacia
la izquierda o hacia la derecha para evitar las
ramas del árbol, el mono no puede tocar las
ramas, de lo contrario, se acabó el juego.
Auto
Cómo jugar: Mantenga presionado el automóvil
para moverse y cambiar de carril. El automóvil
de adelante puede dejar caer monedas de oro y
comer tantas monedas de oro como sea
posible. Para evitar un choque solo tienes una
oportunidad. Puede encender o apagar la
música y ver las puntuaciones
Avión
Protege tu planeta de los ataques enemigos.
Destrúyelos a todos antes de que lleguen a tu
base. Cómo jugar: Haz clic en la pantalla para
mover al luchador para que dispare, ¡debes
golpear dos veces para destruir la puntuación
del enemigo tanto como sea posible! Tienes
tres oportunidades.
Operación manual
Bloquear
Cómo jugar: Destruye todos los ladrillos
para pasar al siguiente nivel. Los ladrillos
blancos dan una bonificación especial de
3 bolas.
Los ladrillos azules deben golpearse
2 veces. ¡Consigue tantos puntos como
puedas!
Juego de matemáticas
Cómo jugar: haga clic en Inicio y
mostrará la pregunta del juez de
matemáticas, debe elegir "SÍ" o "NO"
antes de que desaparezca el cuadro de
color superior, solo tiene una oportunidad.
Puede configurar los modos "Fácil",
"Normal" y "Difícil" para encender o
apagar la música y ver las puntuaciones.
Centro de preguntas frecuentes
Es necesario confirmar algunos puntos sobre la tarjeta SIM
1: Tiene red GPRS
2: Tiene transmisión de datos 4G
3: Puede mostrar el identificador de llamadas
PREGUNTAS MÁS FRECUENTES:
1. Incluso si insertó la tarjeta SIM, todavía no recibió señal
1): Verifique el tipo y tamaño de la tarjeta para ver si es correcta,
también verifique si la tarjeta tiene red 4G.
2): Verifique la tarjeta para ver si está insertada correctamente.
Primero apague el reloj, segundo, inserte la tarjeta y luego
reinicie.
2. Cuando guarda los números, indica que el dispositivo no
puede conectarse a la red.
1): ¿Hay alguna señal después de insertar la tarjeta? Compruébelo
y si el reloj suena al recibir una llamada telefónica.
Centro de preguntas frecuentes
2): Comprueba si el reloj está encendido o no. (Antes de usar la
aplicación, el reloj debe estar encendido)
3): Asegúrese de que la tarjeta SIM tenga el paquete de datos y
asegúrese de haber pagado el cargo del teléfono y que la tarjeta
SIM esté disponible para llamar.
4): Compruebe si la identificación del reloj coincide con la
identificación de las etiquetas o no.
5): Si aún no funciona, envíe pw,123456,ts# al número que
insertó en el reloj, luego su teléfono recibirá un mensaje de su
reloj, envíe el mensaje y la cubierta posterior del reloj a su
distribuidor local, resolverán este problema lo antes posible.
3. Cuando llama al reloj, le recuerda que el número que ha
marcado está ocupado, intente nuevamente más tarde.
1): ¿Hay alguna señal después de insertar la tarjeta?
Compruébelo.
2): Compruebe que ha guardado números de teléfono en su
aplicación.
3): Verifique si ha activado NO MOLESTAR en la aplicación y
establezca una hora, si es así, cambie a APAGADO.
Centro de preguntas frecuentes
4. La hora no puede actualizarse automáticamente.
Cuando logra insertar la tarjeta (debe tener datos), el reloj
actualizará la hora automáticamente, lo que puede demorar unos
minutos. De lo contrario, envíe pw,123456,
ntpservers,[Link],8089# a través de su teléfono al reloj,
una vez que su teléfono responda, reinicie el reloj.
5. La función de posicionamiento no funciona.
1): Sal y vuelve a intentarlo. (¡Solo para verificar la ubicación del
GPS!)
2): Una vez que el reloj pasa al MODO DE SUSPENSIÓN, cambiará
al MODO DE AHORRO DE ENERGÍA, lo que significa que la función
de carga de datos está APAGADA, en este momento, puede
actualizar el posicionamiento y agitar el reloj para despertarlo.
6. Ni cargar ni arrancar La batería entra en modo de
autoprotección, haz lo siguiente paso a paso:
1): Pruebe con otro cable USB para ver si el original estaba
dañado.
Centro de preguntas frecuentes
2): Presione la tecla POWER durante 50 segundos, luego recargue,
indicará recarga en el reloj después de 1 minuto, en este momento
puede reiniciar.
3): Si aún no funciona, el reloj tiene un tiempo de recuperación,
después de dos días, no tiene energía y luego lo recarga, debería
funcionar.
7. No hay voz en el reloj ni en el teléfono.
Verifique el volumen + - mientras llama. Si el reloj cambia a máx.
Todavía no hay voz, el altavoz debe estar dañado, necesita ser
reparado.
8. El reloj puede recibir cualquier llamada.
Solicite a su operador local una función para mostrar el identificador
de llamadas.
9. Cuando use el reloj para llamar, indica que no se puede
conectar Verifique la señal GSM, se muestra en la pantalla. Si no,
tal vez su tarjeta SIM se haya aflojado, intente recargar
nuevamente.
Centro de preguntas frecuentes
10. Cómo eliminar la pantalla de bloqueo del PIN después de
instalar la tarjeta SIM.
Configure el teléfono inteligente para eliminar, Configuración de
seguridad y privacidad Configure el bloqueo de SIM, luego
desactive "Bloquear tarjeta SIM" como se muestra a continuación.
User Manual
KSW 80
Kid Smart Watch
(Waterproof)
[Link]
Items of insert in package and specifications
Items of insert in package:
Watch 1
USB Cable 1
Instruction 1
SIM Kits 1
Specifications:
Product: Kids Smart Watch
Charging Volt: 5V
Working Temperature: -20°C -60°C
Networks supported: 2G GSM, 3G WCDM and
4G TDD/FDD-LTE
Operation manual
1. Get a Nano SIM card
1) Prepare for a Nano SIM card firstly and the phone card package
should include internet flux and voice call. You can buy it from
local telecom operators. Please inquiry presale customer service if
you have any questions
2) The SIM card must support 4G network with data streaming
and airtime.
NORMAL SIM
Normal SIM Card Micro SIM Card NANO Card
Card after cutting
Operation manual
2. How to install SIM card?
1) Draw out SIM card tray , then chipset side face up and put into
the tray.
2) Power on the watch till signal catching.
Insert SIM card
as the picture shows
Operation manual
3. Download the APP
1) Open your Wechat and scan the QR code below, download and
install it.
Use your phone to scan
the QR code on the left.
2) Or searching APP name: SeTracker from Apple
store or Google Play to down load and install it.
Operation manual
4. Register
When the installation is completed, start to register your personal
account.
Register code: ID number or register
code, not IMEI number
Account: Your monitoring phone
number
User Alias: baby's name
Password: set a password in six
numbers (do not forget)
Select APP language:
Choose your location(HK, Europe and
Africa, Asia and Oceania, North
America and South America)
Operation manual
5. Log in
After registration, try to log in.
Input your account and password
Select APP language:
Choose your location(HK, Europe and
Africa, Asia and Oceania, North America
and South America)
Operation manual
6. Add device
Pls go to Me to find device list, and scan Reg code (in watch menu
or stick on watch backside ) to add your watch.
Operation manual
7. Verify successful bundling with watch
Pls go to Find Watch to verify watch bundling well, it means watch
and APP connection successfully.
Operation manual
8. Setting
Log in and find the setting, click the phone book or contacts and
save the numbers you need. The same goes for the other functions.
Set a SOS number(Mum/ Dad /
Brother?)
Only those numbers saved in phone
book or contacts have the privilege to
call the watch, suggest adding baby's
friends too.
You should save the numbers in App,
then the watch can call out these
numbers.
Remember to click the save button.
Operation manual
9. Calling
A. Call from watch:
1) use your finger slide the screen from left or right side to find
phone book interface, click it then will see phone numbers saved by
APP, and then choose the number you need to call.
2) Long press button 1, it will automatically call 3 SOS numbers
one by one until get answer, if not then will call second round.
3) short press button 1 to cancel the call.
B. Phone call the watch: dial your kid phone number to make
calling, press button 2 to receive call and press button 1 to cancel.
Button 1
Button 2
Operation manual
10. Location
1): Turn on the watch and make sure that it got signal.
2): Open the map on APP, click the location then it will shows your
baby's real-time position.
Notes:
If the watch is indoors, it usually position yourself via LBS or WIFI,
and the deviation is inevitable, which depends on the distance
between the watch and Base Station and the environment as well.
Remind:
GPS location for outdoor depends on models, it is not mandatory
features for all models, pls double check with your sale center or
customers service.
Operation manual
11. Game
Eight games are installed in the watch.
NinjaRunning
How to play: You need to collect as many
coins as possible and jump over platforms,
Don't fall or hit the columns, or game over!
Press once to jump press twice for a big
jump.
God ofweath
How to play: Click on the screen to move
the car and catch as many airdrops as
possible. You have three chances.
Operation manual
Brave Monkey
How to play: Click the left or right side of
he monkey to let the moneky jump to the
left or right to avoid the branches on the
tree, the monkey cannot touch the
branches, otherwise game over.
Car
How to play: Press and hold the car to move
around to switch lanes. The car in front may
drop gold coins and eat as much gold coins
as possible. To avoid a crash you only have
one chance. You can turn music on or off
and view scores
Plane
Protect your planet from enemy attacks.
Destroy them all before they reach your
ase. How to play: Click on the screen to
move the fighter to shoot, you need to hit
twice to destroy the enemy score as much
as possible! You have three chances.
Operation manual
Block
How to play: Destroy all bricks to
progress to the next level. White bricks
give a special 3-ball bonus.
Blue bricks need to be hit 2 times. Score
as many points as you can!
Math Game
How to play: Click start and will show the
math judge question, must need to
choose “YES” or “NO” before the top color
box disappear, you have only one chance.
You can set the “Easy”, “Normal” and
“Hard” modes to turn music on or off and
view scores.
FAQ Center
Few points need to be confirmed about the SIM card
1: Has GPRS Network
2: Has 4G data streaming
3: Can show callers ID
FAQ:
1. Even if you inserted the SIM card, it still got no signal
1): Check the card's type and size to see if it's right, also check if
the card has 4G network.
2): Check the card to see if it's inserted properly. First shut down
the watch, second, insert the card, then reboot.
2. When you save the numbers it indicates that the device
can not connect the network.
1): Is there any signal after inserting the card, please check, and
can the watch rings when receiving a phone call.
2): Check whether the watch is on or not.(before using the APP,
the watch must be on).
3): Make sure that the SIM card has the data package and make
FAQ Center
sure you have paid the phone charge and the SIM card is available
to call.
4): Check whether the watch ID match the ID on the tags or not.
5): If still not working, please send pw,123456,ts# to the number
that inserted in watch, then your phone will receive a message
from your watch, please send the message and the rear cover of
the watch to your local dealer, they will solve this problem as soon
as possible.
3. When you call the watch, it reminds you the number you
have dialed is busy, please try again later.
1): Is there any signal after inserting the card, please check.
2): Please check you have saved phone numbers on your APP.
3): Check If you have turn on the DO NOT DISTURB in App and set
a time, if yes, please switch to OFF.
FAQ Center
4. The time can not update automatically.
When you manage inserting the card(must have data ), the watch
will update the time automatically, which might take few minuets.
If not, please send pw,123456,ntpservers, [Link],8089#
via your phone to the watch, once your phone got answer, reboot
the watch.
5. The positioning function is not working.
1): Go outside and try again. (For GPS location checking only !)
2): Once the watch goes to SLEEP MODE, it will switch to SAVE
POWER
MODE, which means the function of uploading data is OFF, at this
time, you can refresh the positioning and shake the watch to wake
it up.
6. Neither charge nor boot
The battery enter into a self-protection mode, do as the following
step by step:
1): Try another USB Cable to see if the original one was damaged.
2): Press the POWER key for 50 seconds, then recharge, it will
FAQ Center
indicate recharging on the watch after 1 minutes, at this time you
can reboot.
3): If still not working, the watch has a recovery time, after two
days, it has no power and then recharge it ,it should be work.
7. No voice on watch or phone.
Check the volume + - while calling. If the watch switch to max. still
no voice, the speaker must damaged, it need be repaired.
8. The watch can receive any call.
Apply to your local operator for a function of showing callers ID.
9. When use the watch to call, it indicates that can not
connect
Check the GSM signal, it shows on the screen. If not, maybe your
SIM card has loosened, try to reload again.
FAQ Center
10. How to remove PIN lock screen after install SIM card.
Please set smartphone to remove, Setting Security&Privacy Set
SIM lock, then turn off "Lock SIM card" as per below picture.