Entrantes

1. Ensalada china 4,95 €

Chinese salad
1A. Ensalada de algas (wakame) 7,20 €
Wakame seaweed salad
2. Ensalada de la casa 6,95 €
House’s special salad
3. Ensalada brote de soja 7,10 €
Soybean sprouts salad
4. Wan-tun frito 4,30 €
Fried Wan-tun
5. Rollo de primavera 2,15 €
Spring roll
5A. Rollito vegetal 2,50 €
Veggie roll
6. Rollitos de vietnamitas (2 unidades) 2,80 €
Vietnamese rolls (2 pieces)
8. Rollitos de jamón y queso (2 unidades) 2,90 €
Ham and cheese rolls (2 pieces)
10. Rollito de bacon y dátiles (2 unidades) 2,70 €
Bacon and dates rolls (2 pieces)

Sopas
11. Sopa de aleta de tiburón 3,90 €
Sharkfin soup
12. Sopa agripicante 3,40 €
Hot and sour soup
13. Sopa de cangrejo con espárragos 3,40 €
Crab soup with asparagus
14. Sopa de ternera con champiñones 3,40 €
Beef soup with mushrooms
15. Sopa de verduras 3,40 €
Vegetable soup
16. Sopa de pollo con maíz 3,40 €
Chicken soup with sweetcorn

Arroces y tallarines
20. Arroz frito con pollo y verduras (repollo) 5,30 €
Chicken and cabbage rice
21. Arroz frito tres delicias 5,50 €
Chinese fried rice
22. Arroz frito de la casa 5,95 €
House’s special rice
23. Arroz frito en cazuela con verduras 5,70 €
Rice casserole with chinese vegetables
24. Tallarines con bambú y setas chinas 6,95 €
Bamboo and mushroom noodles
25. Kubak con gambas/ternera/pollo 7,10 €
Kubak with prawns or beef or chicken
26. Tallarines con gambas o tres delicias 5,95 €
Noodles with prawns or three delights
27. Tallarines crujientes con tres delicias 5,95 €
Three delight crunchy noodles
28. Tallarines a la plancha 6,80 €
Grilled noodles
29. Fideos de arroz con tres delicias 6,80 €
Three delight rice noodles
30. Fideos de soja en cazuela 6,80 €
Soy noodle casserole
 Patos
31. Pato con bambú y setas chinas en plato quemado 11,95 €
Sizzling duck with mushrooms and bamboo
32. Pato a la naranja 10,50 €
Duck a l'orange
33. Pato con piña (picante) 10,95 €
Spicy duck with pineapple
34. Pato con verduras en cazuela 10,50 €
Duck casserole with vegetables
37. Pato pekinés (laqueado) 15,95 €
Peking duck
37A. Pato salteado en la olla 10,95 €
Sautéed duck in a pot

Cerdos
41. Cerdo agridulce 6,85 €
Sweet and sour pork
42. Cerdo con verduras 6,85 €
Stir-Fried pork with vegetables
43. Cerdo asado al estilo chino 7,10 €
Chinese style roasted pork
44. Cerdo con picante 6,85 €
Spicy pork
45. Cerdo con champiñones 6,95 €
Pork with mushrooms
45A. Costillas fritas 7,20 €
Fried ribs
 Terneras
50A. Ternera con verduras en la olla 7,95 €
Sautéed beef in a pot with vegetables
50. Ternera con cebolla 7,95 €
Beef and onion Stir-fry
51. Ternera con salsa de ostras 8,10 €
Beef with oyster sauce
52. Ternera con champiñones 7,95 €
Chinese beef with mushrooms
53. Ternera con salsa Sha-Cha (salsa barbacoa) 7,95 €
Beef stir-fry with Sha-Cha sauce
54. Ternera con ajetes y jengibres 8,10 €
Stir-fried beef with Ginger and leek
55. Ternera con pimientos rojos y verdes 7,95 €
Beef with red and green peppers
56. Ternera con bambú y setas chinas 8,10 €
Beef with bamboo and Chinese mushrooms
57. Ternera sobre plato quemado 8,10 €
Chinese Sizzling Beef
58. Ternera con setas chinas y champiñones en cazuela 8,10 €
Beef casserole with mushrooms

59. Ternera frita agripicante 8,10 €

Fried hot and sour beef
 Pollos
60A. Pollo con verduras en la olla 7,20 €
Sautéed chicken in a pot with vegetables
60B. Tiras de pollo con sésamo y miel 7,85 €
Honey Sesame Chicken
60. Pollo con almendras 7,30 €
Chicken with almonds
61. Pollo al limón 7,40 €
Chinese lemon chicken
62. Pollo al estilo Gong-Bao (picante) 7,30 €
Gong-Bao chicken (spicy)
63. Pollo al curry 7,30 €
Chicken curry
64. Pollo con pimientos rojos y verdes 7,30 €
Chicken with red and green peppers
65. Pollo agripicante 7,50 €
Sour and spicy chicken
66. Pollo en cazuela 7,20 €
Chicken casserole
67. Alitas de pollo fritas 7,20 €
Fried chicken wings
67A. Bolitas de pollo fritas 7,20 €
Chinese fried chicken meatballs
68. Pollo frito almendrado 7,85 €
Almond fried chicken
69. Pollo sobre plato quemado al sabor Dou-Shi 7,85 €
Dou-Shi style Sizzling chicken
69A. Pollo empanado con patatas 7,20 €
Fried chicken with fries
 Gambas y mariscos
70. Gambas con tomate y guisantes 9,10 €
Shrimp with tomatoes and peas
71. Gambas salteadas en la olla 9,10 €
Sautéed shrimp in a pot
72. Gambas al estilo Gong-Bao (picante) 9,10 €
Gong Bao Shrimp (spicy)
73. Gambas al estilo agripicante en cazuela 9,10 €
Hot and sour shrimp in a pot
74. Gambas sobre plato quemado 9,30 €
Sizzling shrimp
75. Gambas con champiñones 9,20 €
Shrimp with mushrooms
76. Gambas con bambú y setas chinas 9,60 €
Shrimp with bamboo and Chinese mushrooms
78. Gambas con verduras 9,10 €
Shrimp and Vegetable Stir Fry
79. Calamares con picante 9,20 €
Spicy Stir-fried Squid
80. Gambas fritas almendradas 9,30 €
Almond-Crusted Shrimp
81. Chipirones sobre plato quemado 9,30 €
Sizzling squid
82. Gambas fritas 9,10 €
Fried shrimp
 Variados
91. Verduras fritas 7,30 €
Deep Fried Vegetables
92. Berenjenas rellenas con salsa picante 7,20 €
Stuffed eggplant with hot sauce
93. Verduras salteadas 7,10 €
Vegetable Stir Fry
94. Champiñones rellenos de carne 7,20 €
Meat stuffed mushrooms
95. Familia feliz 7,95 €
Chinese Happy Family Stir-Fry
96. Tofu con mariscos en cazuela 7,95 €
Tofu and seafood casserole
98. Guo-Tie (Empanadillas chinas a la plancha) 8,70 €
Chinese pan fried dumplings
99. Dim-Sum variados (al vapor) 8,95 €
Steamed Dim Sum
 Menú especial
PARA 2 PERSONAS 24,95 €
- Rollo de primavera (2 unidades) / Rollito de jamón y queso (2 raciones)
-Arroz frito tres delicias
-Ternera con salsa de ostras
-Pollo con almendras
Bebidas: Cerveza, Refrescos, 1/2 Vino con casera o 1/2 Sangría
Postres: Helado (con nueces/frito), Flan con nata/nueces, Nata con nueces, Plátano frito o
Frutas en almíbar
PARA 3 PERSONAS 37,95 €
- Ensalada china
-Rollo de primavera (3 unidades)
-Arroz frito tres delicias
-Tallarines con gambas
-Pollo con almendras
-Ternera con champiñones
Bebidas: Cerveza, Refrescos, Vino con casera o Sangría
Postres: Helado (con nueces/frito), Flan con nata/nueces, Nata con nueces, Plátano frito o
Frutas en almíbar
PARA 4 PERSONAS 49,95 €
- Ensalada china
-Rollo de primavera (4 unidades)
-Arroz frito tres delicias
-Tallarines con gambas
- Ternera sobre plato quemado
-Pollo al limón
-Gambas con verduras
-Cerdo agridulce
Bebidas: Cerveza, Refrescos, Vino con casera o Sangría
Postres: Helado (con nueces/frito), Flan con nata/nueces, Nata con nueces, Plátano frito o
Frutas en almíbar
 Menú del día
SOLO EN EL SALON DE LUNES A VIERNES AL MEDIODIA
(EXCEPTO LOS FESTIVOS)

A 10,55€ B 11,60€
Entrantes: Entrantes:
- Ensalada china - Rollito de vietnamita
- Rollo de primavera - Rollo de primavera
- Sopa agripicante - Rollito de jamón y queso
- Ensalada de la casa
- Ensalada de algas
- Sopa de pollo con maíz
- Sopa de verduras
Primero: Primero:
- Arroz frito tres delicias - Arroz frito tres delicias
- Tallarines fritos con ternera - Arroz frito de la casa
- Tallarines fritos tres delicias
- Fideos de arroz tres delicias
Segundo: Segundo:
- Ternera con pimientos rojos y verdes - Ternera con bambú y setas
- Ternera con cebolla - Ternera con ajetes
- Ternera con salsa de ostras - Pollo con pimientos
- Ternera con patatas - Pollo frito almendrado
- Ternera con champiñones - Tiras de pollo con sésamo y miel
- Cerdo agridulce - Pollo con champiñones
- Costillas fritas - Gambas con verduras
- Pollo con almendras - Gambas estilo Gong-Bao (picante)
- Pollo al limón - Pato a la naranja
- Pollo con picante - Pato con piña (picante)
- Verduras salteadas - Verduras fritas

Bebidas: Cerveza, Refrescos, Vino con casera o Sangría

Postres: Helado (con nueces/frito), Flan con nata/nueces, Nata con nueces, Plátano frito o Frutas en
almíbar
 Brandy y Coñac
Carlos III 3,30 €
Torres 5/10 3,30 €
Magno 3,30 €
Veterano 3,30 €
Soberano 3,30 €
Terry 3,30 €

Whisky
Johnnie Walker (Black Label) 4,20 €
Johnnie Walker (Red Label) 5,95 €
J&B 4,20 €
DYC 4,10 €
Ballantines 4,20 €
Cuba libre 6,60 €
 Refrescos
Nestea 2,95 €
Coca-cola (Light/Zero/Zero Zero) 2,85 €
Trinaranjus (Naranja/Limón) 2,80 €
Tónica 2,80 €
Fanta (Naranja/Limón) 2,80 €
Bitter Kas 2,80 €
Casera 2,75 €

Cafés y tés
Café 2,10 €
Descafeinado (sobre/máquina) 2,10 €
Carajillo 2,80 €
Café irlanfés 4,50 €
Té chino 2,20 €
Infusiones 2,10 €

Licores chinos
Kuei Hua Chen 2,10 €
Mei Kwei Lu 2,10 €
Kao lian 2,30 €
Sake 2,10 €
Jarra de sake 7,10 €

Licores
Anís (Castellana/Chinchón/Marie Brizard) 3,10 €
Cointreau 3,30 €
Drambuie 4,95 €
Bailey's 3,30 €
Pacharán 3,10 €
Tía María 3,10 €
Licor de manzana/melocotón/avellana/mora 2,90 €
Orujo de hierbas/blanci (Ruavieja) 3,10 €
 Tintos
3/4 37,5 cl
Torremorón (Ribera del Duero Crianza) 16,95 € -
Torremorón (Ribera del Duero Joven) 11,95 € -
828 (Rioja Crianza 37,5cl) - 7,50 €
Marqués de Cáceres (Rioja Crianza) 18,95 € 9,95 €
Sangre de Toro (Penedés) 12,10 € 7,75 €
René Barbier (Penedés) 10,85 € -
Hacienda López de Haro (Rioja Crianza) 16,95 € -
Viña mayor (Ribera del Duero 37,5 cl) - 8,15 €
Faustino VII 10,85 € -
Chaval (Rioja) 10,50 € -
Vino de la casa 7,95 € 4,95 €

Rosados
3/4 37,5 cl
René Barbier (Penedés) 10,85 € 6,95 €
Peñascal 11,40 € -
Mateus Rosé 11,40 € -
Lambrusco 9,95 € -

Blancos
3/4 37,5 cl
René Barbier (Penedés) 10,85 € -
Diamante (Rioja) 10,20 € -
Caballero de Olmedo (Rueda) 12,10 € -
Lambrusco 9,95 € -

Cervezas
Mahou 2,95 €
Laiker (Sin alcohol) 2,95 €
Mahou Tosatado Zero Alcohol 2,95 €

Agua mineral
Solán de cabras (1/2 litro, sin gas) 2,50 €
Solán de cabras (33cl, con gas) 2,20 €
Solán de cabras (1 litro, sin gas) 3,95 €