Conjugar verbos en español
Conjugate verbs in spanish / Conjuguer les verbes en espagnol
Pronombres personales
Español Francés Inglés
yo je I
tú (informal México)
tu
vos (España) you
usted (formal México) vous
él il he
ella elle she
eso ça
it
esa cela
nosotros nous we
ustedes (México)
vous you / you all
vosotros (España)
ellos ils
they
ellas elles
By: Nicole Malfavon
Tiempos verbales
verb tenses / temps verbaux
Infinitivo: Infinitive: Infinitif:
Es la forma simple del verbo o de la It is the simple form of the verb or of C'est la forme simple du verbe ou de
acción sin ser conjugado, las the action without being conjugated, l'action sans être conjuguée, les fins
terminaciones en infinitivo son: ar, er, the infinitive endings are: ar, er, ir infinitives sont: ar, er, ir
ir
- Ejemplo: caminar, jugar, saltar, - Example: to walk, to play, to jump, to - Exemple: marcher, jouer, sauter,
cocinar, reír, freír, correr, cook, to laugh, to fry, to run, to eat cuisiner, rire, frire, courir, manger
comer
- The boy went to walk to distract - Le garçon est allé se promener pour
- El chico salió a caminar para himself a bit se distraire un peu
distraerse un poco - Walk is the best way to get there, the - La marche est le meilleur moyen de
- Caminar es la mejor manera place is not very far s'y rendre, car l'endroit n'est pas très
de llegar, ya que el lugar no loin
esta muy lejos
Gerundio: Gerund: Gérondif:
El gerundio es una de las formas no The gerund is one of the non-finite Le gérondif est l'une des formes non
finitas del verbo, es decir, una forma forms of the verb, that is, a verb form finies du verbe, c'est-à-dire une forme
verbal que no se define por rasgos that is not defined by features such as verbale qui n'est pas définie par des
tales como el tiempo, ni el modo, ni el time, mode, number, or person, the caractéristiques telles que le temps, le
número, ni la persona, las verb endings are: ando, iendo mode, le nombre ou la personne, les
terminaciones del verbo son: ando, terminaisons verbales sont: ando,
iendo - Example: walking, playing, jumping, iendo
cooking, laughing, frying, running,
- Ejemplo: caminando, jugando, eating - Exemple: marcher, jouer, sauter,
saltando, cocinando, riendo, cuisiner, rire, frire, courir, manger
friendo, corriendo, comiendo
By: Nicole Malfavon
Modo Indicativo
Indicative / Indicatif
Presente: Present: Présent:
Acciones que se desarrollan en el Actions that take place in the moment, Actions qui se déroulent dans l'instant,
momento, ahora now maintenant
- yo camino en el parque - I walk in the park - je marche dans le parc
- él escucha música - he listens to music - il écoute de la musique
- nosotros corremos en la pista - we run on the track - nous courons sur la piste
- ustedes juegan en la computadora - you play on the computer - vous jouez sur l'ordinateur
- ellos comen sopa - they eat soup - ils mangent de la soupe
Pronombres Presente simple
Caminar Comer Escuchar Correr Jugar
Inglés Francés Español
To walk /marcher To eat / manger To hear / entendre To run / courir to play / jouer
I je yo camino como escucho corro juego
tú caminas comes escuchas corres juegas
tu
you vos caminás comés escuchás corrés jugás
vous usted camina come esucha corre juega
he il él
camina come escucha corre juega
she elle ella
ça eso
it camina come escucha corre juega
cela esa
we nous nosotros caminamos comemos escuchamos corremos juegan
ustedes caminan comen escuchan corren juegan
you / you all vous
vosotros camináis coméis escucháis corréis jugáis
ils ellos
they caminan comen escuchan corren juegan
elles ellas
By: Nicole Malfavon
Fuentes para consulta:
[Link]
[Link]
[Link]
[Link]
[Link]
[Link]
By: Nicole Malfavon