Referencia de inicio rápido Página 1 de 2

Paso 1 - Paso 2 - Paso 3 -

G100 Número de modelo G100 y montaje Conectar línea y potencia del motor Verificar la dirección del motor
Verifique que ha pedido y recibido el VFD correcto Utilice los siguientes diagramas de cableado para Este paso explica cómo comprobar la dirección del
comprobando la información de la placa de cablear correctamente las conexiones de alimentación motor haciendo funcionar el motor a baja velocidad
características. Utilice la placa de identificación de principal con el VFD. Este paso debe realizarse con la con ayuda del teclado. Verifique que el cableado de
alimentación desconectada. Consulte en el manual de alimentación y del motor coincide con el paso anterior
ejemplo que se muestra a continuación como ayuda. usuario las recomendaciones sobre el calibre adecuado y que las cubiertas están instaladas antes de volver a
Introducción N.º de modelo de los cables. Asegúrese de seguir las prácticas aplicar la alimentación eléctrica.
y código de pedido adecuadas para el cableado y la conexión a tierra.
Esta referencia de inicio rápido Valores de entrada Siga los códigos locales aplicables si es necesario. Al encenderlo por primera vez, la pantalla mostrará lo
pretende ser un complemento Valores de salida siguiente. «0.00» representa una referencia de
del manual de usuario. N.º de serie ¡Peligro! frecuencia de 0,00 Hz.
Esta referencia informa al Ajuste de la velocidad
Hay tensiones letales. Asegúrese de que toda la
instalador de los pasos correctos ¡Importante! alimentación esté desconectada mientras se realiza el
para el montaje, el cableado y la
cableado de alimentación recomendado. Vuelva a
programación y el funciona- Verifique que la tensión nominal de alimentación instalar todas las cubiertas protectoras en el G100
miento básicos del variador de de entrada coincida con la fuente de tensión que antes de volver a aplicar alimentación eléctrica.
frecuencia G100 de hasta se aplicará al variador de frecuencia.
7,5 kW/10 HP. A continuación, se muestra el cableado adecuado para
Confirme que la potencia de salida del VFD es igual Pulse la tecla ENT. El LED SET se ilumina. Pulse la flecha ARRIBA
o superior a la potencia del motor que se va a aplicaciones monofásicas y trifásicas. La disposición física Pulse Mode/Shift hasta hasta que aparezca 10.00.
¡ATENCIÓN! conectar. de los terminales cambiará en las diferentes capacidades que aparezca 00.00. A continuación, pulse la

y tipos de caja del G100. Los nombres de los terminales Ajuste de la fuente de comando tecla ENT DOS veces para
guardar el valor.
Montaje (p. ej., R, S, T, etc.) seguirán siendo coherentes.
Un cableado y un
funcionamiento inadecuados Para maximizar la vida útil de su variador de frecuencia Entrada monofásica G100
pueden provocar lesiones G100, siga las recomendaciones de instalación y
personales graves o la muerte. entorno adecuadas. El manual de usuario contiene más
detalles sobre las dimensiones y pesos exactos de cada
Siga las prácticas de cableado capacidad G100. Pulse la flecha ARRIBA Pulse la flecha ABAJO para Pulse Mode/Shift y la
hasta que aparezca drv. cambiar el ajuste a 0. tecla de flecha arriba o
recomendadas en este A continuación, pulse ENT abajo para volver a la
documento, así como el manual Retirada de la cubierta A continuación, pulse DOS veces para guardar. visualización de la
ENT para mostrar el frecuencia.
de usuario. El tamaño mínimo Para acceder al cableado de los terminales de ajuste. Esto convierte las teclas

del conductor de puesta a tierra alimentación y control, es necesario desmontar la RUN/STOP en la fuente
de comando.
de protección (masa) deberá cubierta frontal y la cubierta de los terminales de
Comprobación de la dirección
cumplir con las normas de control. Afloje el tornillo imperdible que fija la cubierta
Entrada de CA monofásica Compruebe que es seguro hacer funcionar el motor a baja
seguridad locales y los códigos frontal (lado derecho). Mantenga presionada la
velocidad. Cuando esté listo, pulse para poner en
aplicables. pestaña en el lado derecho de la cubierta, luego retire
Entrada trifásica G100 marcha el motor. La pantalla mostrará brevemente la
la cubierta levantándola desde la parte inferior y
frecuencia de salida del VFD hasta que alcance los 10 Hz.
alejándola del inversor.
Mire el eje del motor para verificar que la rotación es
correcta. Presione la tecla para detener el motor.

Descargueelmanual completode este Si la dirección del motor es incorrecta, detenga el motor

equipo [Link] con la tecla y apague el VFD.

Espere al menos 5 minutos para que los

condensadores del VFD descarguen.

Intercambie dos cables de salida cualquiera entre el

Puesta a tierra VFD y el motor. Esto cambiará la dirección del motor.
Los terminales de tierra del
Verifique la rotación correcta siguiendo los pasos
chasis se encuentran cerca de
anteriores.
la parte inferior en todos los
tipos y tamaños de chasis.
Guía rápida LS G100 - 10/2023
Referencia de inicio rápido Página 2 de 2

Paso 4 – Navegación con teclado y cambios de parámetros Paso 5 – Cableado de control Paso 6 – Parámetros básicos de configuración
Navegue y seleccione los diferentes parámetros utilizando las flechas de Este paso muestra ejemplos de cableado común tanto para el Los parámetros básicos del accionamiento y del motor se muestran
dirección del teclado ( ). comando de funcionamiento como para la referencia de en la siguiente tabla. Ajuste los parámetros según su aplicación
frecuencia. específica.
Desde la pantalla principal (0.00), las flechas ARRIBA y ABAJO servirán para el Parámetros del motor requeridos
desplazamiento por el grupo de operaciones. El grupo de accionamiento contiene Cableado del comando de funcionamiento
Ajuste los siguientes parámetros del motor según la placa de
muchos parámetros básicos de puesta en marcha e instrumentos de control. Control de 2 hilos características de este.
Vea una lista parcial de los parámetros del grupo de operaciones a continuación. El control de 2 hilos consiste en señales de funcionamiento
mantenida. Esto puede lograrse mediante interruptores de
palanca, relés, puentes, etc. Los parámetros por defecto
admiten esta operación.

Tabla de conversión de HP a kW
HP 1/4 1/2 1 1,5 2 3 5 7 10 15 20 25 30 40 50 60 75 100
kW 0,2 0,4 0,75 1,1 1,5 2,2 3,7 5,5 7,5 11,0 15,0 18,5 22,0 30,0 37,0 45,0 55,0 75
P1=funcionamiento de avance (Fx) Tabla de RPM del motor a polos
P2=funcionamiento de retroceso (Rx)
RPM 3000 1500 750
CM=Común Número de polos del motor 2 4 6

Control de 3 hilos Ejemplo:

Si las RPM reales del motor son 2850.
Al pulsar la tecla Mode/Shift se desplazará por los diferentes grupos de parámetros. El control de 3 hilos consiste en pulsadores momentáneos Polos de motor ajustados = 2. Esto se debe al deslizamiento del motor.
Mientras que las flechas ARRIBA y ABAJO servirán para navegar a través de los para hacer funcionar y parar el VFD. Los botones de avance y En este ejemplo el motor tiene 150 RPM de deslizamiento.
diferentes números de códigos de parámetros del grupo seleccionado. retroceso están normalmente abiertos mientras que el botón (Deslizamiento=Velocidad sincrónica-Velocidad nominal)
de parada está normalmente cerrado. Establezca el
A cualquiera de los parámetros y ajustes de supervisión parámetro In67=14 si utiliza P3 (como en el caso siguiente) Parámetros más comunes
se puede acceder pulsando la tecla ENT. key. para el botón de parada.
Pulsando de nuevo la tecla ENT, o las siguientes
combinaciones de teclas se volverá a la
pantalla inicial. P1 = funcionamiento de avance (Fx)
P2 = funcionamiento de retroceso (Rx)
P3 = parada (3 hilos)
CM = común

Cableado de referencia de frecuencia

Cableado del potenciómetro de velocidad (0-10 V CC)
El control del VFD con un potenciómetro de velocidad externo se puede
lograr ajustando frq=2 y haciendo el cableado como se indica a continuación. Parámetros opcionales
Ejemplo de modificación del tiempo de aceleración Para 0-10 V CC las señales de un PLC o Controlador simplemente se cablean
• Para que se inicie automáticamente después de una pérdida de
a V1 y CM.
1. Pulse la flecha ARRIBA desde la pantalla principal (0.00) hasta energía, configure Ad.10=1.
• Habilite la protección contra la pérdida de fase ajustando
que aparezca . VR = 10 V CC ambos interruptores DIP virtuales en Pr.5 a las posiciones
2. Pulse la tecla ENT una vez para mostrar el ajuste actual. V1 = Vpot
superiores.
3. Utilice las flechas ARRIBA y ABAJO para aumentar y disminuir el valor. CM = común
• Habilite el reinicio automático después de una desconexión por
4. Utilice las flechas IZQUIERDA o DERECHA para desplazar el cursor y seleccionar fallo mediante el ajuste siguiente.
diferentes dígitos. • Pr.8= 1
5. Pulse la tecla ENT DOS VECES una vez ajustado el valor deseado. Así se guarda Cableado del PLC o del controlador (4-20 mA) • Pr.9= n.º de intentos de reintento
el cambio. Para el control de la velocidad a través de una señal de 4-20 mA
6. se mostrará de nuevo indicando que el cambio de parámetro ha surtido con ajuste frq=5.
efecto.
I2 = señal + Vector Energy Global, SLU
CM = común - C/Montcada 7, P.I. Les Pereres
Importante: Pulse dos veces la tecla ENT para guardar los cambios de parámetros.
08130 Sta Perpètua Mogoda (Barcelona) SPAIN
T. (+34) 935 748 206 – info@[Link]
Guía rápida LS G100 - 10/2023