111-1 ACCESO REMOTO SIN LLAVE
2000 ECONOLINE
SIEMPRE ENERGIZADO
Para información de diagnóstico, refiérase a
CAJA CENTRAL
la sección 501-14B del Manual de taller. DE CONEXIONES
4
PÁGINA 13-10
15A
VÉASE DISTRIBUCIÓN
DE ENERGÍA
SIEMPRE ENERGIZADO ENERGIZADO EN ACC O RUN PÁGINAS 13-10, 13-14
54 LG/YE
CAJA CENTRAL
35 3 DE CONEXIONES
S506 C323M C323F
PÁGINAS 13-7, 13-24 54
30A 15A
LG/YE
54 LG/YE S221 151-15 A5 54 LG/YE
VÉASE 12V C500 C600
12V
DISTRIBUCIÓN 137 YE/BK INTERRUPTOR DEL INTERRUPTOR DEL
DE ENERGÍA 3 CONTROL MAESTRO 8
UNLOCK SEGURO DE LA PUERTA/
PÁGINA 13-7 DEL SEGURO DE LA UNLOCK VENTANA ELÉCTRICA
LOCK LOCK
VENTANA/PUERTA DERECHA
VÉASE PÁGINA 100-1 PÁGINA 100-1
DISTRIBUCIÓN 4 2
884 YE/BK 9 7
DE ENERGÍA
S257
PÁGINA 13-24
119 PK/YE C500 C600
S245 119 PK/YE
120 PK/LG 120 PK/LG
C323F
296 WH/VT C325F 151-15 A5
151-14 B1 C323M
884 YE/BK C325M
119 PK/YE 120 120 PK/LG 120 DE C302
884 YE/BK B PÁGINA 111-2
119 S252 119 PK/LG PK/LG
DE C302 S251
PÁGINA A
12V (ACC 111-2 120 PK/LG
12V 12V C336 PK/YE 119 PK/YE PK/YE C335
O RUN)
MÓDULO DE 151-16 C1
2 16 12 ENTRADA DE 25 ENTRADA DE 24 SALIDA DEL
ACCESO
ASEGURAR DESASEGURAR INTERRUPTOR
BAT BAT ENCENDIDO REMOTO
TIERRA TIERRA TIERRA PRINCIPAL DE
SIN LLAVE
LAS LUCES
8 21 23 9
C335
0V 0V 0V
14 BN
875 BK/LB 875 BK/LB
S234
875 BK/LB
14 BN
S235
S260
VÉASE TIERRAS
PÁGINAS 10-11, DISTRIBUCIÓN
VÉASE
10-12 TIERRAS
875 BK/LB DE ENERGÍA
PÁGINA 13-28
PÁGINA 10-7
G204 G205
ACCESO REMOTO SIN LLAVE 111-2
2000 ECONOLINE
VÉASE SIEMPRE ENERGIZADO
* CON LA PUERTA CON BISAGRA
DISTRIBUCIÓN ** 12V INTERRUPTOR CERRADO
DE ENERGÍA CAJA CENTRAL LUCES DE CORTESÍA
4
PÁGINA 13-10 DE CONEXIONES PÁGINA 89-3
PÁGINA 13-10
C407F C407M C346F C346M
517 517 54 54
54 LG/YE 54 LG/YE
BK/WH BK/WH LG/YE LG/YE 151-17 A9
54 LG/YE
C425 C301M C301F
54 54
INTERRUPTOR
3 DEL SEGURO DE LG/YE
LG/YE S221 S302 S405
LA PUERTA
ELÉCTRICA A 54 LG/YE
TRASERA * C312M C308F
54 LG/YE C414M
4 2 PÁGINA 110-1 * C312F C308M
C328M C327M C414F
C425 C328F C327F
12V 12V 12V 12V
119 PK/YE INTERRUPTOR INTERRUPTOR INTERRUPTOR DE INTERRUPTOR DE LA
C424F 120 PK/LG DE LA LUZ DE DE LA LUZ LA LUZ DE LUZ DE CORTESÍA
CORTESÍA DE CORTESÍA CORTESÍA DE LA TRASERA
C424M IZQUIERDA DERECHA PUERTA LATERAL
151-14 E1 151-15 D10 151-16 E10 151-17 F3
119 PK/YE
120 PK/LG
C346F
C346M C328F C327F C414F
120 PK/LG C327M C308M * C312F C414M
C328M
119 PK/YE C308F * C312M VÉASE LUCES
159 RD/PK 53 BK/LB
DE CORTESÍA
Los interruptores de las PÁGINA 89-3
151-17 E10 S404
A B luces de cortesía se
CAMPANILLA DE
cierran con la puerta 53 BK/LB
ADVERTENCIA 53 BK/LB
A S252 A S251 PÁGINA 66-1 abierta y envían una 151-17 F8
* C313F
PÁGINA PÁGINA señal al módulo RKE * C313M 151-17 A9
C301F
111-1 111-1 para iluminar las luces C301M
53 BK/LB
de cortesía. 151-15 F4
C310F
53 BK/LB
C310M
53 S231 53 S259
BK/LB BK/LB 53 BK/LB 53 BK/LB
628 WH
VÉASE LUCES DE C335 **12V **12V C336
CORTESÍA
PAGINAS 89-1, 89-2 53 BK/LB 26 7 20
SALIDA DE SALIDA DE LAS
LAS LUCES LUCES
ESTADO SÓLIDO
INTERIORES INTERIORES
BAT
LUCES DE
CORTESÍA MÓDULO DEL ACCESO
PÁGINAS 89-1, 89-2 REMOTO SIN LLAVE
151-16 C1
111-3 ACCESO REMOTO SIN LLAVE
2000 ECONOLINE
SIEMPRE ENERGIZADO Motor bidireccional que asegurará o desasegurará
ACTIVADOR DEL SEGURO DE LA
PUERTA DELANTERA IZQUIERDA la puerta, dependiendo de la señal enviada por el
CAJA CENTRAL módulo.
5 DE CONEXIONES
PÁGINA 13-3 151-18 A1
20A
C326M C326F 163 C501 C501 C325F C325M
117
M
151-14 C1
RD/OG PK/BK 117 PK/BK
517 BK/WH 151-14 B1
163 RD/OG 117 117 A C323
C PÁGINA
PK/BK S239 PK/BK 111-4
S255 C302M C302F
117 117 A C407
E PÁGINA
PK/BK PK/BK 111-4
151-17 A10
117 PK/BK
117 PK/BK
12V C335 C336
MÓDULO DEL ACCESO
22 4 5 18 REMOTO SIN LLAVE
CONTROLES DEL SEGURO DE LA PUERTA CONTROL DEL
SEGURO DE 151-16 C1
ESTADO SÓLIDO LA PUERTA
13 19 LATERAL 6
C335 C336
1 DB 121 YE/BK
121 YE/BK
S258
CLAXON/ENCENDEDOR
DE CIGARROS
PÁGINA 44-1
A C310
PÁGINA
111-4
ACCESO REMOTO SIN LLAVE 111-4
2000 ECONOLINE
Motores bidireccionales que
asegurarán o desasegurarán
las puertas, dependiendo de la
señal enviada por el módulo.
ACTIVADOR DEL SEGURO DE LA
PUERTA DELANTERA DERECHA
151-18 E10
C323M C323F C324F C324M
117 117 C602 C602
DE S239 118
PÁGINA 111-3 C M
PK/BK PK/BK PK/OG
151-15 A5 151-15 B10
ACTIVADOR DEL SEGURO DE LA PUERTA LATERAL
151-16 D10
C314M C314F C314F C314M
C315 C315
117 117 118
PUERTA CON M
BISAGRA PK/BK PK/BK PK/OG
Cuando se oprime el botón 151-17 F8
DESASEGURAR del transmisor ACTIVADOR DEL SEGURO DE LA PUERTA LATERAL
remoto o el seguro eléctrico de la 117
CONTACTO DE 151-16 D10 CONTACTO DE 118 PK/OG
puerta, el módulo envía una señal BOTÓN
PK/BK BOTÓN C315 C315
para desasegurar las puertas.
PUERTA
117 117 118 118
M
CORREDIZA
PK/BK PK/BK PK/OG PK/OG
C309M C309F C309M C309M
C310M C310F
121 ACTIVADOR DEL SEGURO DE LA
151-16 F10 151-16 F10
PÁGINA D PUERTA TRASERA
111-3 YE/BK
151-15 F4 151-19 F6
PUERTA PUERTA CON
CORREDIZA BISAGRA
C407M C407F C423 C423
117 117 118
M
PÁGINA E
111-3 PK/BK PK/BK PK/OG
151-19 D1 C407F
C336 151-19 D1 C407M
S238 C302M C302F
CONTROL DEL 118 118
SEGURO DE LA 17
PUERTA LATERAL/ PK/OG PK/OG 118 PK/OG
151-17 A10 C310M C310F
TRASERA
118
CONTROL DEL PK/OG 151-15 F4
SEGURO DE 118
3
LA PUERTA
DERECHA PK/OG
MÓDULO DE ACCESO
REMOTO SIN LLAVE Para la descripción y localización de componentes,
conectores, uniones, tierra y número de parte
151-16 C1
básico, refiérase al índice de localización, celda 152.
111-5 ACCESO REMOTO SIN LLAVE
2000 ECONOLINE
15
21
1
8
16
22
2
9
17
23
3
10
4
11
5
12 18
24
6
13
19
25
7
14
20
26
C335 C336
MÓDULO DE ACCESO REMOTO SIN LLAVE MÓDULO DE ACCESO REMOTO SIN LLAVE
TERMINAL CIRCUITO FUNCIÓN DEL CIRCUITO TERMINAL CIRCUITO FUNCIÓN DEL CIRCUITO
8 875 (BK/LB) Tierra 1 – SIN USO
9 14 (BN) Interruptor principal de las luces 2 884 (YE/BK) Energía (siempre energizado)
10 – SIN USO 3 118 (PK/OG) Seguro de la puerta delantera derecha
11 – SIN USO 4 163 (RD/OG) Activador de seguro de la puerta
12 296 (WH/VT) Energía (energizado en Acc o Run) delantera izquierda
13 1 (DB) Control del relevador del claxon 5 117 (PK/BK) Control del seguro de la puerta
14 – SIN USO 6 121 (YE/BK) Control del seguro de la puerta lateral
21 875 (BK/LB) Tierra 7 53 (BK/LB) Luces interiores
22 517 (BK/WH) Energía (siempre energizado) 15 – SIN USO
23 875 (BK/LB) Tierra 16 884 (YE/BK) Energía (siempre energizado)
24 120 (PK/LG) Entrada de desasegurar 17 118 (PK/OG) Retorno del seguro de la puerta
25 119 (PK/YE) Entrada de asegurar lateral/trasera
26 628 (WH) Entrada del interruptor de cortesía de la 18 117 (PK/BK) Control del seguro de la puerta
puerta lateral 19 121 (YE/BK) Control del seguro de la puerta lateral
20 53 (BK/LB) Luces interiores
ACCESO REMOTO SIN LLAVE 111-6
2000 ECONOLINE
TABLA DE REFERENCIA DE CONECTORES
CONECTOR SECCIÓN-PÁGINA
C500 100-3
C600 100-3