Emsayos sobre Musicoterapia Analitica - Prieatley Mary Taducciin al espafol. MT Alfonsina Rasitto i | Emayo 12 sos sounteal j Lugar de la estructs.1a en la improvisacton musical tn pucde resultar extratio. hablar de estructura en conexidn. alge eae eta actividad aparece para dat al ejecutante Ta ops come In improvisac ‘focta de evita t ee a Trappe and Fomeamient nos bars dav event de qe heh ogra a través de la for.2a musical signi musicales le fue impuest cee enme ees ical na perar au expontancidad y expresion Jo tipdciplina y dase ef gusto de liberac su espontanciial ¥ expresion Por mAs curioso que parezca, no hay estructura mis rigida que aquella la sonal impuesta a si mismo por un paciente que nada sabe de misica. Tienen las, invariables caracteristicas de Ia escritura de una persona o el ritmo de su andar (aunque ni | i eealtagare Giese eaferel tara ‘Sms tos dacs) ext caete neni tt mw or Taman Vaults pata net iquien del pactente, evo Inmien puede fener Ia calidad de saco apretado, Esto nos recuerda el hecho extrafio de que personas que se sienten completamente en libertad de cictta disciplina impucsta en el pasado, usualmente proceden a escribir su propio Levitico para darse a si mismos Ia seguridad de la estructura, sentido de direceion ¢ identidtad que hhan perdido, PI propésito de un terapeula ro es entonces remover toda estiuctura, sino reemplazar una estructura incapacitate por otra facilitadora, La estuctuca del misino horario semanal y sm0s instrumentos, ferapeuta y el correspondiente acuerdo por ef pay Jupar, los n » del paciente “Por dicha hora y atencidn serurodos aceptntos libremente por cl pacicnte, listo puede cesullac parecido al sostén firme que da la madre a su bebé para permitir que éste se sicnta suficientemente seguro Ta alcanzar y explorar el mundo, El paciente necesitara crecer y ; cambiar, y probablemente experimente tanto dolor como alegria en el proceso; y esta ¢ contenedora es una fuerza y un confort para él, produciendo un ritmo energético en su vida 1 estructura musical en cuanto a ritmo y altura (no tanto timbre y dindmica, que son iis sespuestas al estado de dnimo del momento) es gobemada por aquella funcién mental ue repla la psiquis del paciente en el mismo momento. Por ejemplo: un esquizoficnico de tint » dos afios scompaftaba cus profundas y misteriosas imaginaciones intemnas con tiases slummiete Fepetitivas tonales y tensas, que de vez en cuando alteraba cambiando a otto ritmo, Eata msice | farresabs la funcién sitetizadora de batance'y sostén de su psiquis desinteyrada, Vrabajanios Jenlos darante ocho meses, filtrron indicios Ue scilimiento expresivo: trsteZA: termura e ion eee ia lt Principal funcin fue Ia siotesis y no me pacecié cortecto interfetit de alyun toto 4a expresion musical del proceso natural de eura, MwOsis ansiosa y sirtom Tuve problemas en seguitle et paso y upte por tle esqueleto detras de sus semitrinos, Estaba {la tris dle sus siutomas, Algunas veces pudimos, a HV algunss fantastas © recuerdos que subyacen la eud “Ia ansiedlad es, por to tanto, {a moneda corriente universal Ours pecieate, wna muchacha de veinticuatro afios con net Conversivos, tocaba con jsan iapidex e! xilofon. focat slo covos intercalndos como una especie Paciente] expresando la cacryla de la ansiedad ¢ través de esta expresion, entrar en contacto co ansiedad. Tal como exe:ibio& by Ensayos sobre Musicoterapia Analltica - Priestley Mary Tiaduccién al espafiol: MT Alfonsina Basullo i os i torio es for Ia cual es o puede ser cambiado cualquier impulso afectivo si Ga, ie aesaeies sujeto a represién” Luego ngrega “Ia generacién de ansiedad da lugar a ta formacion de s Al no estar atado (citouscrto, Vinitado] a su prop ansiedad, el paciente Some tolerarla gracias al auxilio de Ja expresién musical. Por ser la misiea una actividad acepable para el superyo, mitiga su influencia sobre el contenido ideacional reprimido de ‘anto pennitimos ver los causantes de ansiedad detris de sus sintomas. Otro paciente, de 27 afios con afeccién maniaco - depresiva, comenzé el eee cuando finalizaba su fase maniaca, pero aun se sentia bastante omnipotente y muy lenigan le hain ml. Su misica expres esta acttud destructiva por cierto tiempo. Vapuleaba el siofén y tambor de manera tal que era muy dificil para mi tocar creativamente, més alla del hecho de gue rodujo en mf la contratransferencia de inutilidad desgarradora. Luego, cuando hubo tral baja algo de este sentimiento, desarroll6 una transferencia materna positiva con ocasionales flashes de transferencia patema negativa; y comenz6 a relacionarse reciprocamente en nuestra misica y a sentir orgullo por Ja creacién mutua al oir [a grabacién. Esta era una expresié:: del yo, primero como defensa a través de Ia proyeccién y Ia denigracién, luego ssublimacién de instintos, evocados por los sentimientos buenos [positivos] de la transferencia materna. En estc caso Ia estructura musical ermbié considerablemente por el desarrollo det aciente; en el primer caso (el esquizofrénico) la estructura permanecié. igual por mucho tiempo, pero el contenido fue. mis. profizndo; en el segundo caso (el de neurosis ansiosa) la paciente estuvo en tratamiento s6lo dos semanas y si bien le fue bastante bien en la vida, es posible que inconcientemente no sienta que tiene suficiente contencién para permitirse’ flexibilizar su estructura musical, ‘Ain con perfecta libertad musical, estos tres pacientes tenfan Ia estructura de una idea Sobre Ja cual basar su improvisacién, Esto les dio un foco integrador que’ penmiNi® desplepar Soe expresiones musicales sin conciencia de si mismos. Su labor fue crear algin tipo de orden Inusical fuera del caos de sus sentimientos. La idea mental proporcioné al yo un foco que los ayuda no [Link], que pueden ser muy poderosos durante tales improvisaciones difdicas. Una de estas ideas (Assagioli, 1965) es imaginar una pera en una larga y alta pared y ubicar el titulo del tema que uno desea explorar sobre Ia puerta, abrirla y ver qué hay del otro lado. Esto puede revelar simbolismos inconcientes muy valiosos pero a veces muy oscuros. Otras imagenes posibles son “entrada‘de una cueva en el claro de Jungla”, que es observada detris de un érbol y puede revelar simbélicamente Ia parte menos desarroliada de la personalidad, “Ascenso a una montafia” que revela las aspiraciones vitales del Telacionadas ogestanaue en Ia pradera” dentro del cual el paciente mira para deseubrir fantasiae relacionadas con su desarrollo sexual. Otros temas surgen de los probleiee que el paciente lleva “sesi6n, como ser “disiplina”, “sentrse indeseado”, “encontrar un amigo” Algunos pacientes producen temas concretos la mayor parte del ti de ni ones yor parte del tiempo y otros (el 20 % te Producen temas simbélicos. Cada clase puede vzvelar emociones eofindes oe inconcientes Llamaré a este tipo de estructura “estructurs de pensamiento”, Pero no es la dnica posible en improvisaciones dificas, Otro tipo, Ta estructura de expresion ‘musical, es bastante inusual improy 5 cal, ie improvisacién musical; por ejeuhp ejenipto: os ritmicos y ragas de la clasica misicaEnsayos sobre Musicoterapia Anaitica - Priestley Mary Traduccion al espaiiok: MT Alfonsina Basutto kamitica hindi, las frases repetidas de Steve Reich en sus improvisaciones hipnéticas de 18 instrumentos, o las estrictas reglas del compositor Alfred Nieman para la improvisacién atonal (Por ejemplo, coros no comunes, no mas de tres notas cromaticas en una secuencia y no octavas). No introduzco este tipo de estructura musical en terapia por Ia razdn de que conduce a la mente lejos de los sentimientos e imagenes inconcientes, Sin embargo, a veces esta estructura ‘musical puede Mevar parcialmente la funcion yoiea de sintesis, y puedo dar un ejemplo de un caso en el cual fue satisfactorio. El paciente de 32 afios del cual hablé anteriormente usaba rare a misica para expresar su funcin de sintesis. Nos estébamos aproximando a una fase desu teapia en la cual él comenzaba hablar de la ruptura de su matrimonio que coincici6 con la desintegracién de su salud. Como también estabamos ante el comienzo de sus vacaciones, Sugeri tomar el titulo “separacién”, que podria sacar a colacién otras separaciones de su vida. Al Principio usamos un raga hind Hamado Saraswati. Cambié las notas del xilofén para que el raga foune la escala natural (cirecta] y el paciente decidié vocalizar y tocar el xilofon mientras yo tocaba una sola linea con el piano. El esfuerzo requerido para tocar y cantar en esta escala ‘nusual parecié causar que la funcién de sintesis quede_parcialmente relegada al raga, entonces bdo oirse una expresion genuina de tristeza en la misica, especialmente en la vocalizacion, que a aquel tlempo tendia a ser inexpresivay Iuego se transforms sospresivamente en sonora y Cae ie, 1 escala es Do mayor con Fa # en vez de Fa i y Sib en vez de Si). Después de (tear dijo que primero pens6 en eusencigs momenténeas en la eonversacién, luego en personas aoe ee elven de un trabajo, por iltimo en la separacién de su ex esposa, que tardo eatores ‘meses en poder hablar [de ese tema]. [..] Esto es como si el superyo, que no aprueba ciertas emociones y demanda su represién, {brueba cierta tarea, como tocar en alguna escala 0 modo: y cuando cate sucede, la represién es {evantada ligeramente para conceder expresién a alguna emocion intolerable. La escala 0 modo toma casi el lugar de la represién. — Eo gener, avo ave es pacientes toquen el piano, 1o cual no es muy frecuente, 0 ta an una melodia en el xilofén y cosresponde al te i at onigeta tm mela en y corres Tapeuta armonizarla del modo que tl cc ‘ura arménica es impwsta, por supuesto, al auch iene control sobre ésta. Tiendo a usar dis ies clan sits ee cnt ules no tiene *onancias atonales ciando siento i Suficientemente fuerte para ser estimulado a externaliza t eneiicameat yy‘Ensayos sobre Musicoterapia Analitica - Priestley Mary q + Traduecién al espafiol: MT Alfonsina Basutto tra estructura itil en improvisaciones diddicas es la liniitacién de un cierto lapso de tiempo, Acostumbré a empezar Ta sesi6n de cierto paciente-vorr und Tmprovisacion de_1O” Eramos suficientemente libres puesto que no habia restricciones musicales, pero Jarse cuenta de que el tiempo era limitado le posibilité manifestar su expresién dentro del tiempo vermitido, En -contraste a este uso de Ja estructura, creo que fa libertad total es [causante de] estrés, tanto en improvisaciones como en la vida, Frente a la libertad total, el paciente esta sujeto a su > propio superyo, posiblemente restrictive y muy severo, el cual impone sus limites a la misica. Esto da al paciente dos tareas: crear un limite estructural que encaje con el superyo, y encontrar cierta expresién a través de Ja misica resultante. Pareciera que cuando cierta estructura es ulilizada en musicoterapia analitica, permite un clivaje del superyo (Waelder, 1939) mientras éste acepte el limite de una estructura dada como un superyo parcial, libere su propio dominio sobre el material reprimido y permita que éste_emerja { ~ ensu mente durante la improvisacién sienco 0 no e«presada en la misica,, También es posible, € “interesante, especular que los dogmas y Itmites de ciertas sectas [Link], que aparentan ser tan restrictivas desde afuera, podrian ofrecer a sus adherentes mayor libertad de expresion que la que dichos miembros pueden disfrutar si estan ocupados dictando sus diez o mil diez. mandamientos propios o familiares, QM Pero, volviendo a la musicoterapia, a veces usamos una improvisacién Hamada “Ser el centro del mundo”; de hecho queremos decir el universo, pero el mundo nos suena mas familiar y ~menos tremendo. En este ejercicio ct paciente sjesula bastante soja sin estructura tmusica’ temporal alguna, pefo-ine Ia estrus entall_de estar solo en el Centro exacto del mun tichos pacientes, y torapeutas que han probado de hacerlo, estan cast paralizados Con ~espantory dificilmente puedan comenzar a tocar en el inicio del ejercicio. Algunas veces el paciente empezar con una descarga agresiva y ensordecedora sélo para darse cuenta de que nadie mas va.a contestarle por ser él el unico alli. Luego hay espanto y ain tristeza. Este es un ejercicio maravilloso para un terapeuta antes de tomar un grupo dificil. Sin embargo, ain este ejercicio no es totalmente libre por tener Ia estructura de Ja idea de “total libertad”, y también las proyecciones que se desprenden del terapeuta, posiblemente tan desaprobadoras como el ‘superyo. Algunas de las fantasias més ricas son experimentadas usando la estructura de un ritmo muy regular, algo de la miisica més salvaje es producida usando Ja estructura-de un pensaniento “O'idea preestablecidos; algunas de las emociones mis reprimidas son expresadas usando la estructura de una escala dificil La labor del [Link] guiar un camino entre no matriz para la expresién > r — pa estructura més incapaciiante que faciltadaa, fo cual es extremadamente fli, peo la solecion Crllosa se siempre algo que ofeca ceo grado de satsfactn al super, lal nconciente Ta funcién de sintesis que logra un balance saludabl: it Note gre ible entre estos tres. Mas facil resulte para‘el stress en Ia libertad; pero aunque valorar el uso de la estructura en ta mui alia aneeeeenenenenes ‘NT: antes llamada “estructura de pensamiento”™ debemos apreciar y oo