ILE TAWO LONA ORISA SANGO
CURSO DE LENGUA YORUBA DEL AWO.
TEMA IX
Ejufiri el espiritu que forma el sentido, la fundación de la fuerza
interna.
ejurin hoja de Ifa (Momordica Balsamina M. Charantia).
èké, mentiroso, falsedad, persona engañosa.
ekeji en segundo lugar.
Èkèmí nombre de alabanza para designar la fuente de ser
(Olórun).
ekó encanto de Ifa usado para la protección para las
sacerdotisas de Ifá.
eko - pluma roja de la cola del loro del dide, símbolo sagrado
esencial usado en la iniciación de Ifá y de Òrìsà.
ékú, rata consagrada al espiritu del destino (Òrúnmìlà) y del
mensajero divino (Èsù).
èkùró semillas de palma usadas para la adivinacion de Ifá
(ikin).
ekútè. Rata de arbusto
èkùlù ciervos
ekúté.Raton
èkuru. Comida blanca de la haba
èle. violencia
èlè cuchillo con un curador herbario
elégbògi largo de la lámina.
del elekejieni, el yo mismo pero al más alto nivel espiritual.
elénìní espiritus elementales que bloquean el crecimiento
humano, cerca los sentidos generalmente incrementan el
miedo.
eléré el espiritu de un niño que muere jóven y reencarna con el
mismo destino, igual que àbikú.
Elésù uno qué adora el espiritu de la persona divina
elétùtu del mensajero (Èsù) que hace un ofrecimiento para
elevar su espiritu interno.
eléyi éste
elu. Extranjero
èlubó. Flor del ñame
eluju. campo
èmi yo (pronombre personal), .
emini. humedad
ènìà, persona gente.
èniakénia persona que abriga sensaciones negativas o
intenciones destructivas.
enígbó pista o huellas de animales en el bosque.
enìní. enemigo
enini. Rocio de la mañana
Eníyán el espiritu de un pájaro consagrado a la sociedad de las
mujeres (Ìyáàmi).
epa, granizo, saludo tradicional a reyes Yorùbá (Oba).
èpé maldición o semilla hexagonal que implica el uso de un
encanto.
EPO, aceite de palma consagrado a la mayoría de las fuerzas
masculinas en la naturaleza (Òrìsà). parte en la dieta tradicional
del Yoruba.
erè, boa constrictor consagrado al espiritu del arco iris
(Osumare).
èrè. Aunmento
eré espontaneo.
ère estatua de una fuerza de la naturaleza (Òrìsà), tallada
generalmente en madera.
eré improvisacion en un ritual de entierro.
erin, elefante consagrado al espiritu del rey del paño blanco
(Obàtálá).
erinkà maiz en mazorca. (Antes y aun hoy tambien se usa
sorgo, ya que el maiz es americano)
Erinlè Elefante, también el espiritu de la canción.
èrò, pensamiento, gente dependiendo del contexto.
èro persona en un peregrinaje espiritual.
èrokéró, intenciones negativas el deseo de hacer daño.
eru, manija también refiere a las cenizas de un fuego.
erú. Carga
eruko la manija de una azada o de una herramienta de cultivo.
erupe. Suciedad
eruwa hierba de Ifa funfun (Andropogon Gayanus). tinte del
èsè. èsè - tinte púrpura del àluko.
Eshinrinmofgbo nombre de alabanza para el reino invisible de
los antepasados (Orun).
èsì. contestacion
èsin el año pasado.
Esinsin. Mosca
eso, fruta ofrecimiento común para las fuerzas en la naturaleza
(Òrìsà).
Èsú el espiritu del mensajero divino.
esun, hierba de Ifa hierba del elefante (purpureum de
Pennisetun).
Ifa a gbè Ò.
AESI / Ilé Tawo II