**************************************************************************

MODEMS DE RADIOAFICIONADOS
**************************************************************************
Los modems de radioaficionado realizan el interface entre el equipo
de radio y un ordenador, permitiendo la recepcin y el envo de informaciones va radio, los cuales pueden ser datos digitales o incluso analgicos. Es usual usar estos modems para la recepcin y transmisin de imgenes
de FAX, SSTV (Televisin de barrido lento), mapas meteorolgicos, RTTY (Radioteletipo), CW (telegrafa morse), Packet (Radiopaquete digital), etc...
En el ordenador ha de estar cargado el programa correspondiente para
utilizar estas modalidades y manejar el mdem adecuado. Muchos de los programas que se utilizan para estas comunicaciones especiales soportan toda
la lgica, permitiendo el uso de mdems elementales, no dotados de lgica
alguna y que se limitan a adaptar los niveles y forma de las seales enviadas/recibidas, entre el ordenador y el equipo de radio (simples interfaces).
En los casos mas sofisticados, los mdems son ms complejos, dotados
de una lgica propia, lo cual sirve para descargar de trabajo al ordenador,
y que en muchos casos, puede estar el ordenador trabajando como un simple
terminal conectado al mdem (el cual soporta toda la lgica de la comunicacin. Estos mdems se conocen como TNC's).
La conexin del mdem es por un lado al equipo de radio a las tomas
de micro y altavoz de ste (y al mando PTT), y por otro lado, al ordenador,
generalmente a alguno de sus puertos (serie o paralelo).
Algunos de los programas que permiten el uso de mdems sencillos son
los siguientes:
HAMCOMM: Para envo/recepcin de FAX, mapas metereolgicos, RTTY, CW...
HFFAX : Para envo/recepcin de FAX, mapas metereolgicos...
JVFAX, MSCAN : Para envo/recepcin de FAX, mapas metereolgicos...
BAYCOM, TPK, TSTHOST : Para la modalidad de Packet (radiopaquete digital).
SSTVFAX : Envo/recepcin de FAX y SSTV.
Ms modernamente estn apareciendo nuevos programas, y adaptndose
los anteriores, para usar como mdem la propia tarjeta de sonido del ordenador.
INDICE
======
#01.#02.#03.#04.-

MODEM HAMCOMM
JVFAX3T1
HAMINTER
HCOMCKT

(programas HAMCOMM y HFFAX)

(programas HAMCOMM, MSCAN, JVFAX)
(programa MSCAN)
(programas HAMCOMM y JVFAX)

#05.- ESQUEMA DE MODEM FAX\SSTV\RTTY\CW

(programas HAMCOMM y JVFAX)

#06.- MODEM SIMPLE HAMCOMM PARA RTTY, AMTOR, PACTOR, SSTV, FAX, HF/VHF PACKET
#07.- MODEM DE PACKET PARA 9600 Bits/s de OE5DXL

(Programa AGWPE)

#08.- MODEM PARA SSTV-FAX-PACTOR-RTTY-CW-AMTOR (TX y RX), Y PACKET (Solo RX).

(programas JVFAX, HAMCOMM, PCTOR1, HHFAX..)
#09.- FILTRO DE ENTRADA PARA HAMCOMM

#10.#11.#12.#13.-

MINIMODEM BAYCOM
DETECTOR ELECTRONICO DE PORTADORA PARA MODEM BAYCOM
MODIFICACIONES SUGERIDAS PARA ALGUNOS TIPOS DE MODEMS BAYCOM
CONTROL DE PTT PARA PROGRAMAS CON TARJETAS DE SONIDO

Dibujos con set de caracteres ASCII 437 o 850 del DOS.

=========================================================================
#01.- MODEM HAMCOMM
=========================================================================
Esquema del modem para la recepcin de Mapas metereolgicos y fax
con los programas de radioaficionado HAMCOMM y HFFAX.
Es un simple convertidor que convierte la seal de audio entregada
por el receptor en su salida de altavoz en niveles RS232 para el ordenador
(PC/XT/AT). Bsicamente es un amplificador operacional que transforma los
niveles de la seal de audio en seales de niveles aceptables para un puerto RS232 (serie): Adapta los niveles entregados por el receptor de radio a
niveles RS232. A trav s de las lneas DTR y STR de ste se suministra alimentacin a ste mdem, que por ser de muy bajo consumo, puede permitirse
este modo de alimentacin, no requiriendo un suministro de alimentacin
exterior.
Un puente rectificador standard de cuatro diodos garantizan la alimentacin del mdem a la misma polaridad, independientemente del estado de
las lneas RTS y DTS, que pueden cambiar durante el funcionamiento del programa.
Para un rpido arranque del programa, es suficiente el circuito re-

ceptor.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Circuito Receptor
Transceptor
(Mdem)
Ordenador
RS-232 (COM1 o COM2)
25-Pin
9-Pin
100 nF
A741 (o similar)
<> DTR 20
4

3 \ 7

>+\
>

\ 6
AF IN

>> DSR 6
6

2 /

>

-/
<

/ 4

>> RTS 4
7
100k 100k +

1F 1F > GND 7
5

16V 16V
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - PTT > Control PTT

<

1k

Conectar la entrada 'AF IN' en la salida exterior de audio que normalmente dispone el transceptor de radio.
Conectar la salida del circuito al puerto serie COM1 or COM2 de un ordenador PC/XT/AT o compatible.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Transceptor
Circuito de transmision
Conector
de Altavoz (PC)

100nF
10 k10 k> 1 OUT
10k

MIC <>

> 2 +5

220

> 3 GND
<

5nF
30nF

> 4 +5
Conectar la entrada al conector de altavoz del PC.
Conectar la salida 'MIC' a al toma de microfono del transceptor.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - =========================================================================
#02.- JVFAX3T1
=========================================================================
(Interface 3 en 1 "ECONOMICO")
Interface compatible para los programas HAMCOMM, MSCAN, JVFAX...
1)Los 2 optoacopladores y el rel R2 aseguran el aislamiento el ctrico
entre el ordenador y el equipo de radio.
2)El rel

R1 asegura la commutacion automtica.

3)El montaje utiliza el CI LM1458, que filtra y estabiliza las seales

recibidas frente al ruido (QRM) y el fadding (QSB).
--ESQUEMA DEMODULADOR--------------------

COM1 o COM2
RS232 (DB25)

+12V estabilizados
<o DRT 20
0.2V
10k 1N4148
1 5o DSR 6

470

TIL111
100k 100k

\ 8 \

2 4o GND 7
2 \) 5 \
B / C
o \1 \ 7
/
47n 10k
> 1k
>) \
2N2222
CI: LM1458

 /
/
E
3 /4
6 /

/
/
220n

<

) 100k

10k 10vuel-

tas

oo
masa
1uf
10k 100n
100n
- 0V de la alimentacin
del TX
audio
in

El condensador de 1uf de tntalo en masa es necesario porque ciertos

transceivers no permiten que sea unido el negativo de la alimentacin a la
masa del mando PTT, como ocurre en algunos modelos de porttiles.
Ajuste de la recepcin:
Con el programa Hammcom para RTTY a 50 baudios, usando la ventana de
espectro de seales, regular el potencimetro 100K multivuelta de manera
que se obtengan dos lneas lo mas finas posible.
--ESQUEMA MODULADOR--------------------

o
o

AV
ORDENADOR

o
o
Rel

TX
220n

Out
2k2 220 o
o o





o o oo micro

<

o
o o
100n 2k2 100n

o
2 10uf/25V
Rel 1
masa
del TX

El condensador de tntalo de 10uf/ 25 V se introduce porque hay varios modelos de PC AT en los cuales el negativo del altavoz est a una tensin de -5V respecto al chasis. Su ordenador puede estropearse si no tiene
en cuenta este detalle.
Ajuste en emisin:
Regular el potencimetro 2.2k de manera que se consiga un nivel satisfactorio.
COMUTADOR AUTOMATICO PTT CON AISLAMIENTO GALVANICO
----------------------------------------------------

PTT
TX o

RS232 (db25)

+ 12V o <o RST 4

470 1N4148
Rel Rel
5 1
1 2

TIL111

C
4 2o GND 7

o
/
Rel 1
/PTT
o
MICRO

masa
PTT

OPCION:
HAMCOMM

\B

2N2219 /
/ 1K

10K

o
- 0V de la alimentacin

COMMUTADOR AUTOMATICO CW CON AISLAMIENTO GALVANICO

---------------------------------------------------RS232 (db25)

1N4148
+ 12V o <o oo DTR 20

470
===
Rel
5 1
interruptor
3

CW

TIL111
TX o

C
4 2o GND 7
o
o
\

/
Rel 3
\B

/KEY
o
2N2219 /
MANIP
/ 1K

interruptor

o
E

abierto para

otro uso diso

10K
tinto de CW
masa

CW
o
- 0V de la alimentacin
Todos los contactos estn representados en reposo.
En detrimento de la compatibilidad (MSCAN) o de las caractersticas
(JVFAX) es posible usar la salida RS232 para la emisin, para ello es
necesario unir los terminales 2 TXD y 7 GND de un conector DB25 en lugar
del altavoz. No son necesarias otras modificationes.
Con estas modificaciones de patillaje es posible usar los programas
SSTVFAX4 o PC SLOW SCAN TV para SSTV.
Eliminacin de problemas de ruido (QRM) generado por el PC:
-

Alimentaciones de 220V del TRX y del PC diferentes.

Antena bien ajustada y alejada del PC.
Verificar que el monitor no resplandece (monitor funciona bien).
En caso de necesidad, rodear ste de una hoja de aluminio unida a
un tornillo del chasis (masa).
- Aadir en el ordenador entre el altavoz y el jack de salida un
filtro de rechazo de RF.
470uf electrolt.

AV negro oo Salida (jack)

en mi PC
- +
hacia el interface

4,7n
4,7n ceramico
+ -

AV rojo oo Chasis del PC

470uf electrolit.
(jack)
Finalmente con algunas adaptaciones no deber recibir ruido generado
por el ordenador.

=========================================================================
#03.- HAMINTER
=========================================================================
Interface compatible para el programa MSCAN.

ESQUEMA DEL DEMODULADOR

/
<

\
\

3 \7 1N4148
audio \ 6
in

741>

/
100n 2 /4 1N4148
/

\

>

/
100k 100k
masa

RS-232 PC
(25p) (9p)
DTR (20) (4)

DSR (6)

(6)

RTS (4)

(7)

GND (7)

(5)

ESQUEMA DEL CONTROL DEL PTT

PTT

\ /

< RTS (4)

/ \

(7)

masa

ESQUEMA DEL MODULADOR

100n

2k2

2k2

220

altavoz

audio
PC


out

100n
220 100n

altavoz masa
PC

100n
conectado a la caja del PC
(*) aumentar su valor para obtener niveles mas altos de salida.

=========================================================================
#04.- HCOMCKT
=========================================================================
He aqu dos circuitos optoacoplados que pueden ser usados con los
programas HAMCOMM/JVFAX.
Al ser circuitos optoacoplados, permite eliminar virtualmente los
problemas de RF inducidas por el PC.
He usado metro y medio de cable para conexin serie y 6 metros de
cable de audio con este circuito y los resultados son verdaderamente notables con el programa JVFAX.
Yo he usado el primer circuito con xito, pero recomiendo usar el
segundo.
El primero puede ser realizado con componentes ordinarios. El segundo usa un pequeo y poco comn LM358 y un TIL181. El optoacoplador del
receptor es solo alimentado a 20v pero usado a 24v y refrigerado eventualmente puede quemarse.
Tambi n pueden haber problemas si los +9v no estn regulados e induce error en la tensin de referencia de la salida del amplificador operacional... aunque sin embargo veamos que este funciona bien.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - +9v
|-------+9V
________ DTR
9 volt bat. --------| 1uf
|
|
----===
|
|
|
|
[ ] 1K
[ ] 2.2K
|-------|
|________DSR
GND
|C
|
+9v
___
|/ - C
|
\ / /\/
|
.1 uF
|\ |
----|\-> A
>------| |--*-----------------------|- \
|A
|
|
|741 \______|
|
|
|
/
--------RTS

|
|

--------|+ /
|/ |
[ ] 100K
[ ] 100K
|
|
|
GND
*--------------*
|
|
+9V
|
|\
|
|
-----|- \
|
|
|741 \___| +4.5 REFERENCIA
100K [ ]
|
/
|-----------|+ /
100K [ ]
|/
|
|
GND
|

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - EMISOR INFRARROJO
(claro)
---------|
|
| |__
| |
|
| | |
| -| |
| |
| |
---------|
|
|
|

DETECTOR INFRARROJO
(oscuro)
---------|
|
| |__
| |
|
| | |
| -| |
| |
| |
---------|
|

Esto muestra cual es el nodo y cual el ctodo, que no quedan claros

en el encapsulado.
El Led emisor y el detector pueden ser colocados uno enfrentado al
otro y alineados lo mejor posible para permitir el mximo acople ptico
entre ellos. Las caras con las pequeas lentes que tienen debern colocarse a su vez enfrentadas.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Yo recomiendo este segundo circuito por su mayor estabilidad y mayor
perfeccin.

+9v
|
o
/ INTERRUPTOR
o
SW1
|
9V
*-------BATERIA
|
|
--------- --- C1
------- 1UF
|
|
* ------|
GND

Conector RS232 25 pins

--+9V
----o DTR
|
|
|
|
R1 [ ] 1K
R2 [ ] 2.2K
|
|
|
|----o DSR
|1
TIL181 |5
.......................
. |C
U2
|C .
. ___
|/ - .
. \ / /\/
|
.
. ----|\-> .

20

+9v . |A
|A .
|
.......................
AUDIO 100 nF
6|\ |8
|2
|4
o------| |--*------------|- \
|
|
|
| U1 \_7____|
----o RTS
4
|
5|
/
|
----|+ / LM358
2|\
|
|
|/ |4
---|- \
R3 [ ] R4 [ ]
|
| | U1 \_1___ (no usado)
GND
100K | 100K|
|
| 3|
/
o-----------*-------*--------*------------*---|+ / LM358
|
|/
GND
Despu s de montarlo, medir la patilla 7 del LM358 en ausencia de
audio en la entrada. Deber estar a nivel alto (~8v); si es bajo (~0v) se
deber recargar la batera en 20 horas o menos.
Corregir esto: Desconectar R1 de +9v y reconectarla a U1 pin 7.
Desconectar U1 pin 2 y reconectarla a masa (GND).
El LM358 es un amplificador operacional que puede ser substituido
por el LM2904, LM158, o LM258. (Dos 741 no deben usarse como sustitucin).
El optoaislador IC puede ser sustituido por varios otros tipos.
El 4N35 ha funcionado correctamente. El emisor/detector infrarrojo discreto
de la casa Radio Shack ha sido probado con xito.
He probado un optoacoplador darlington (TIL113), pero no he conseguido que funcione.
Un optoacoplador darlington solo requiere 1.5 ma de consumo promedio. Con ste la batera tendra un tiempo de uso de unas 133 horas.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - NOTAS:
La batera de 9v puede ser substituida por un adaptador a red de 9
o 12 vdc. Sin embargo si encuentra mas claras las imgenes cuando se alimenta con batera.... use la batera.
Una batera de 9v puede proporcionar cerca de 50 horas mientras hay
seal de audio presente (para bateras de 200 mah). Si no hay seales de
audio presentes la batera puede durar 400 horas.
La duraccin de la batera puede ser un problema para quien use el
programa HAMCOMM funcionando toda la noche usando la opcin de FAX temporizado. La batera puede solo durar una semana.

==========================================================================
#05.- ESQUEMA DE MODEM FAX\SSTV\RTTY\CW
==========================================================================
Interface compatible para los programas HAMCOMM, JVFAX...

TABLA DE CONVERSION DE CONECTOR DB9 <-------->DB25

==================================================
DB9
DB25
SEAL
==================================================
PATILLA 3
2
TXD
PATILLA 4
20
DTR
PATILLA 5
7
MASA
PATILLA 6
6
DSR
PATILLA 7
4
RTS
==================================================
ESQUEMA ELECTRICO DEL INTERFAZ
R3 22K
D1
masa <RTS
audio IN

R4 220K
C4
1N4148

100nF
>
C1
C2

C3 100pF

D2
22nF 22nF

1N4148

8

masa

R1 3+ 8 15+ 7DSR
22K 2- 4
6 TL082
D3
R2
R5 IC 1B
1N4148
22K
IC 1A 100K 4
<

TL082
R6100K

D4

>DTR
GND

C5
1N4148
EQUIPO

100nF
GND

C9 1F C7 100nF
C6 100nF R8 1K
MICRO
C8 100nF R10 1K R9 1K R7 22K
TXD
<\ BC547

PTT T1 <
/
R11 10K
D5 1N4148

Descripcion del circuito:

------------------------Podemos diferenciar en el circuito que usaremos varias partes:
1.-

2.-

Etapa de RX: Aplicando una seal de audio en la entrada marcada como

Audio IN sta pasa por un filtro formado por C1, R1, C2, R2 que nos
actuar como filtro pasa-altos. Posteriormente, mediante el operacional
marcado como IC1A, conseguiremos un filtro pasa-bajos, dejando pasar
las frecuencias por debajo de un lmite y atenuando las restantes. Una
vez que la seal es filtrada la tendremos que adaptar a los niveles que
reconoce nuestro ordenador mediante el operacional marcado como IC1B
trabajando como convertidor de seal cuadrada, esta seal cuadrada que
se recoge a la salida de IC1B ir desde un mximo negativo a un mximo
positivo y fijados por la alimentacin del circuito. La seal cuadrada
la aplicaremos al terminal DSR (Data Set Ready) de nuestro ordenador.
Etapa de TX: Para la transmisin podemos usar dos m todos distintos

y dependern de cada programa. Una de las formas es recoger la seal

presente en la patilla TXD (TX Data). En este punto tendremos una seal
cuadrada oscilando entre un valor de +12 y -12 voltios (depende de la
tarjeta) que mediante el divisor resistivo formado por R7/R8, se ver
reducido a un valor aceptable a la entrada de la mayora de equipos.
Teniendo en cuenta que en una seal con cambios de estado rpidos
aparecen componentes de alta frecuencia, se aade un filtro (red RC)
para eliminarlas y conseguir una seal de tipo senoidal en el terminal
MICRO. En el caso de no disponer de suficiente nivel en la toma de MICRO
podemos reducir el valor de R7.
3.-

ALIMENTACION: Por el bajo consumo del circuito (4 mA) la alimentacin

se efecta del mismo puerto serie. Esta se obtiene de los terminales
del ordenador marcados como RTS y DTR. Mediante el puente formado por
los diodos D1 a D4 se garantiza siempre una alimentacin correcta del
IC1 independientemente de la polaridad que presenten RTS y DTR.

4.-

CONMUTACION: Debido a que cada programa usa una lnea distinta para
efectuar el paso de RX a TX y viceversa, lo que realizamos es la deteccin de la seal que se enva al MICRO. Usamos D5 para detectar que
existe seal en TXD y polarizamos T1; de esta forma pasa el equipo de
RX a TX . Con el condesador C9 garantizamos que T1 se despolarize cuando la seal esta en la zona negativa.

===========================================================================
#06.- MODEM SIMPLE HAMCOMM PARA RTTY, AMTOR, PACTOR, SSTV, FAX, HF/VHF PACKET
===========================================================================
RS-232 del PC
...................................................
COM1
COM2
25-Pin 9-Pin
25-Pin 9-Pin
...... ......
...... .....
20
4 DTR >> DCD 8
1
5

CTS >

8
1 DCD >

4
7 RTS >>


Transceiver


100 nF
A741 (or similar)

<>

3 \ 7

>+\
>

\ 6

AF IN

>>

2 /

>

-/
<

/ 4

>>
100k 100k +

1F 1F >

RI

22

DTR 20

DSR

RTS

GND


16V 16V
PTT >

SW1 "HAMCOMM"

<
/

*\

3k
"BAYCOM"

100nF
91 k10 k> TXD
10k

MIC <>

<

1nF
30nF

SW1 es usado para conmutar entre el modo standard HAMCOMM (para uso
con programas MIX v2.5, JVFAX v5.1, HAMCOMM v2.1, TV2 v1.0 etc) y una emulacin del modo BAYCOM (para programas BAYCOM v1.50, PCTOR v2.06, etc...).
Para la emulacin del modo BAYCOM se requiere un pequeo programa
adicional, el [Link] (driver especial para el programa BAYCOM), y el
uso de dos puertos COM del PC.
En packet puede funcionar tanto a la velocidad de 300 bps (para HF)
como a 1200 bps (para VHF).

===========================================================================
#07.- MODEM DE PACKET PARA 9600 Bits/s de OE5DXL
===========================================================================
(** dibujo en PC por LU4AKC, 28-02-97 **)
//
470pF

1/2
LED1>

- -
470pF P2 100K*
CD 4013 LED2<

| -V><+V
S<-V

==
- \
TXD|1K
1N4148
1N4148
10K 27K 47K150K
>
> Q>
>D Q+ /
|
o _ D1
D2 Ck _.1uF
/
|
R Q Q
100 .001 100 1K0
|
o 1/2

K
uF
pF
| +V> CD 4538 56K
R<-V
==
==

GND|
S
1N4148 ==
1/4 TL064
>

<

|
D Q

220K
TP1 EYE TEST

|== Ck _ 1/2 56K

.047
Ajustar con

|
Q CD 4013 1/4 uF
P1 a 4 Vpp.

|

TL064 == .047
==

RXD| 1K R

/ 220K

<
/ ->
/
.001uF
|
10uF 1Mo
<

1N4148 / -

P |
-V><+V
\ +<
47K 22K

O |
22K
\ \ +

R | Q<
LU4AKC
\

T | o _
1N4148
28-02-97 1/4 470pF

| R Q 1/2
== TL064
P1

R | oCD 4538
lnea PTT
==

S | 1K0
NPN /C
470K

2 |
"WATCHDOG"
BC547
.22uF \ preset

3 |
1K0
\E FET
- \

2 |

>

|
1N4148
==
10K + /

>>> +V
/
al >
DTR|
ZENER 6V8
==
[Link]
|
<

1/4 TL064
|
10

<
|
uF >
==

desde [Link]
RTS|
1N4148
ZENER 6V8

><> -V
>
_ _|
al PTT
********* IDENTIFICACION DE LAS PATILLAS DE LOS CIRCUITOS INTEGRADOS *********
zcalo 16 pines
- - - - - - -
|
1 2 +V16
|

|
| 4 Q 6 |
| 5 o _
|
|
R Q 7 |
|
o
|
| 3
|
|
|
|
CD 4538
|
|
|
|
15 14
|
|

|
|12 Q 10|
|11 o _
|
|
R Q 9 |
|
o
|
|13
-V8
|_ _ _ _ _ _ _ _|

zcalo 14 pines
- - - - - - -
|
6
+V14
|

|
| 5 D Q 1 |
| 3 Ck _
|
|
R Q 2 |
|

|
|
4
|
|
|
|
CD 4013 |
|
|
|
8
|
|

|
| 9 D Q 13|
|11 Ck _
|
|
R Q 12|
|

|
|
10
-V7
|_ _ _ _ _ _ __|

zcalo 14 pines
- - - - - - - - - - - - - -
|
-V 11
|
\
\
|
| 2 - \
6 - \
|
|

>1

> 7|
| 3 + /
5 + /
|
|
/
/
|
|
|
|
|
|
TL 064
|
|
Operacional a JFET
|
|
|
|
\
\
|
| 9 - \
13 - \
|
|

> 8

>14|
|10 + /
12 + /
|
|
/
/
|
|
+V 4
|_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _|

73 de Antonio, Packet: LU4AKC @ LU1EIG.#[Link] - 30/06/97 Comentarios de LW7DQB, Francisco (5-1999)

(Buenos Aires, Argentina)
Mdem para el trabajo en Packet Radio a 9600 bps, usando el programa
AGWPE (AGW Packet Engine). Va conectado al puerto COM del ordenador que se
utilice para tal propsito, y al equipo de radio. La velocidad del puerto
COM deber fijarse a 9600 bps, y seleccionar en el programa AGWPE el mdem
"OE5DLX", ya contemplado en este programa.
- - - - - - - - - - - - - - - - -

Configure el AGW como se indica, teniendo en cuenta que para el AGW

el modem G3RHU (OX5DXL en la lista de TNC), es como si fuese un mdem ms o
TNC. Vale la aclaracin de que el AGW NO UTILIZA NINGUN CONTROLADOR EXTERNO,
Ya sea el [Link] o cualquier otro driver. El AGW toma a ste como si fuese
un TNC ms y el programa ya tiene diseado el controlador de este mdem
internamente.
O sea que lo ms dificil sera el armado del mdem. Simple y en pocas palabras, lo arman, lo enchufan a la PC, lo ajustan y listo.
Los 9600 bauds de este mdem son iguales a los 9600 bauds de cualquier TNC.
- - - - - - - - - - - - - - - - - ATENCION!!!!!!!.
No conecte este mdem como si fuese un mdem Baycom !!!!!!!
En este caso no sirven ni la entrada de micrfono ni la salida de altavoz,
dadas las ecualizaciones en baja frecuencia que poseen estas dos lneas.
Debe ser conectada la entrada de audio directamente desde el demodulador de
FM y la salida deber ser conectada directamente al modulador del equipo de
RADIO, la mayora de los equipos trabajan modulando al VCO y algunos sobre
un varicap, ste ser el punto donde debera tomarse la salida de audio.
Examine el circuito de su equipo de radio para estas dos modificaciones,
para el caso del demodulador de FM la salida se hara directamente del
integrado demodulador.
- - - - - - - - - - - - - - - - - |COMO SE AJUSTA EL MODEM ?
*************************
PARA ESTE AJUSTE SERA NECESARIO TENER INSTALADO Y CORRIENDO EL AGWPE Y ALGUN
PROGRAMA TERMINAL (AGWTERM, SALLY, WINPACK, ninguno del DOS). Estos debern
estar abiertos al momento de hacer los ajustes.
1). Con un multmetro analgico mida la tensin en TP1 y ajuste P1 hasta
obtener 4 Vpp en este punto (Audio de Recepcion).
2). Ahora, y ste ser el ms crtico ajuste, les recomiendo utilizar para P2
un preset del tipo multivuelta. Tenga presente que todos los ajustes son
efectuados con el equipo y el PC encendidos. Los dos diodos leds nos indicarn cuando el mdem este ajustado correctamente en transmisin.
Sintonize una estacin a 9600 bauds y ajuste P2 hasta obtener informacin
en la pantalla de monitor de su programa terminal.
Luego desde esta misma pantalla presione en ENTER y para simular el envo
de datos y ajuste P2 hasta que los leds enciendan en el momento que el
mdem transmita, repita este ajuste las veces que sean necesarias hasta
encontrar el punto en el cual el mdem transmite (se encenderan los leds)
y recepcione.
3). Si no sucede nada, o sea no encienden los leds ni recepciona, compruebe
que su configuracin de puerto seriel sea la correcta y verifique haber
deshabilitado la opcion FIFO UART CHIP desde las propiedades avanzadas
de su puerto serie.
Si al haber cambiado las propiedades y vuelto a repetir los ajustes el
mdem sigue igual, verifique las tensiones de alimentacin y como

elememto de prueba conecte un osciloscopio a la entrada y salida de

datos del puerto serie y verifique la existencia de los mismos.
Si no posee un osciloscopio utilize un amplificador de audio conectado
a la salida de datos del mdem y verifique la existencia de un tono agudo
que es modulado por la seal de FM y cuando aparecen datos desde el
equipo de radio verifique esta seal.
Esto es AFSK o sea ese tono es modulado por la seal digital.
NOTA:
*****
Si durante el armado, prueba o modificacin ocurriera algn dao a
equipo/s o computador/as, no me har responsable, hgalo bajo su propio
riesgo.

===========================================================================
#08.- MODEM PARA SSTV-FAX-PACTOR-RTTY-CW-AMTOR (TX y RX), Y PACKET (Solo RX).
===========================================================================
Original: Jose, EB8ALQ, Tenerife (Canarias 1-1995)
-

Funciona con el JVFAX al 100x100. Tanto en FAX como SSTV en TX y RX .

Para PACTOR se recomienda el [Link]. Para CW-RTTY , el [Link] .
Con el HHFAX funciona igualmente. Para PACKET el [Link] .
El circuito se alimenta del propio puerto del ordenador.
FSK => Para comandar una TNC exterior.
Muy importante el puente entre CTS y TXD (o no funcionar).

Nota.: Incluir una resistencia de 2.2K entre entrada MICRO y salida PTT
slo si se utilizara un TALKIE.
[Link]
T1
\
c \ b R3
D1
<
e /
D6
/
>

D2
<
7
C1 +

C7
3 -
Audio + ic1 6

4

R2 R1

Masa

D5

C2 + <

-
D3
>
Ptt

\ T2
c \ R4
D4
<
e /

DB-9 DB-25
----------DTR 4

20

DSR 6

MASA 5

RTS 7

CTS 8

Micro
Masa

+C2

R5

R6

RV

>
C5
C4
C6

TXD 3

Respetar los valores y polaridades de los componentes.

Resistencias de 1/4 W.
IC1 - LM741
<>
T1 y T2-BC547 <> D1 a D6-1N4148
C1,C2,C3-1uF/25V. <> C4,C5-4n7 Cermicos. <> C6,C7-100K Cermicos.
R1,R2-100K <> R3,R4-1K <> R5,R6-10K <> RV-10K Ajustable

===========================================================================
#09.- FILTRO DE ENTRADA PARA HAMCOMM
===========================================================================
Para usar como filtro de entrada de seal de audio antes del interface empleado para SSTV-FAX-RTTY con el programa Hamcomm o similar.
La llave sirve para anular la funcin del filtro.

/ Llave
O o

0.1 uF

SALIDA
0.1 uF
0.1 uF
ENTRADA
AUDIO
180 K

AUDIO

O
O

0.01 uF

0.1 uF

10 K

2 K

Masa

=========================================================================
#10.- MINIMODEM BAYCOM

=========================================================================
Este mdem elemental permite la prctica del Radiopaquete digital
(Packet Radio) de radioaficionados a la velocidad de 1200 Baudios. Usa el
standard BELL 202 utilizado para mdems telefnicos.
Puede alimentarse exteriormente, pero debido a su bajo consumo, est
preparado para alimentarse directamente de las tensiones que recibe de algunas de las patillas del puerto serie al que es conectado este mdem (COM1
o COM2 del PC).
Por otro lado se conectar a la toma de micrfono y de altavoz del
equipo emisor- receptor, as como al PTT (mando emisin- recepcin del aparato).
AL

EQUIPO

DE

RADIO

MIC
PTT
ALTAV
GND
O
O
O
O

Para talky solamente (R14)

R14 2.2k
\

C8
c \ b
R13

100n
T1

e / BC548 10k

R12
/

100k
R7
R8

R10

O +5V R6
100

+5V
15k
33k

47k

R11
9
8

C6 R9

10k

10 T 7
100n

R15
C7

100
11 M 6


10k
100n

12 3 5
8

1

o
C5
13 0 4

9
33p

14
3

4.433 MHz


D4

15
2 o |<
C4 33p Q1

13 12 3.3M
16
1 O

> +5V
+5V
R5
+
10F + C2

10F

O C3
100n C9

+5V

2
5
R4
78-
o

100k
L05

1
6
4

R1
R3

100F + C1 100k
2.2k
o

a
3x |<

3
1N4148D3

R2
|<

100k

D2
|<
D1
O
TXD
DB9 --> (3)
DB25 -> (2)

O
DTR
(4)
(20)

O
O
CTS
RTS
(8)
(7)
(5)
(4)

O
GND
(5)
(7)

AL PUERTO COM DEL PC

ctodo nodo
Salida
|< Diodo
o
Puerta 74HC04 1/6, la alimentacin es pin 14 (+5) y pin 7 (gnd)
Entrada
/b
R16 22k b / c
a
Para FT-470 nicamente
\ e
\

100-200 ohm
TXD |>> +5 V.

+
DTR |>
100 F
/ Diodo Zener

/ \ 4.7 V a

RTS |>

/\ 5.1 V

Modificacin de la alimentacin del mdem (en lugar de usar

un 78L05)

Ajuste.- Situar los potencimetros a mitad de recorrido, conectar al

port RS232 correspondiente (COM1) y rodar el programa ajustando con R6
una tensin de 2.6 Volt. entre el pin 7 del TCM y masa. La salida de
audio se ajusta con R11. Regular correctamente el nivel de audio en
altavoz del equipo transmisor para una correcta decodificacin de las
seales digitales recibidas.
Modificacin: Cambiando el cristal de 4.433619 Mhz por otro de 6.5536 Mhz,
el mdem puede trabajar a 2400 Baudios, aunque puede ser ms crtico de
funcionamiento. Deber de usarse un programa que permita trabajar en packet a esta velocidad.
----------------------------------------CONEXION PARA RS-232.

(cables a conectar en el baycom)

* DB-25 * Notas
* 1 = Chasis del aparato.
* 2 = TXD Salida de datos del ordenador.
*
* 3 = RXD Entrada de datos del ordenador.
* 4 = CTS Clear To send (Limpio para enviar).
*
* 5 = RTS Request to Send (Quiero enviar).
*
* 6 = DSR Data Send Ready (Puedes enviar datos).
* 7 = Masa comn de datos (Tierra comn pero no de Chasis).
*
* 8 = DCD Data Corrier detect (Detectada portadora).
* 20 = DTR Data Terminal Ready (Terminal presente y listo para RX. *
=

DB-9
3
2
7
8
6
5
1
4
9

DIAGRAMA DE FUNCIONAMIENTO
-------------------------DB-25
-----

2 TXD

4 CTS

5 RTS

20 DTR

Arran- + trabajando el programa de packet

+ salida
que PC + Reposo + Recibiendo + Transmitiendo + Reposo + prgr.
-------+---------+------------+-----------------+--------+------+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+

+
+
+

-
+
+
+

+
+
+
+
+
+
+

+
0

+
+
+
+
+
+
+

+
+
0

+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-------------
0
....

-------------
1
2 2 2 2

Las seales TXD, CTS, DTR son puestas por el PC hacia el modem, sus valores de tensin son niveles RS-232 (+V/-V ; V = 9 A 12 Volts).
La seal RTS es entregada por el modem al PC cuando este recibe algo.
Su valor es de 0/+5 Voltios.
Nota: El circuito integrado TCM 3105, concebido como mdem para telefona
a 1200 Baudios, es muy sensible a los ruidos y activa la lnea RTS fcilmente cuando reciba algo de ruido: conviene que el receptor est dotado
de squelch (silenciador de recepcin).
Notas del diagrama:
1- Retardo de envo de datos en transmisin (txdelay).
2- Envo de datos.
Nota: El estado del puerto RS232 al arrancar el PC y al salir del programa
de radiopaquete podra depender del PC utilizado.

Nota: En transmisin, a 1200 Baudios:

DTR a nivel bajo --------> envo de 1200 Hz. al micro
DTR a nivel alto --------> envo de 2200 Hz. al micro
En transmisin, a 2400 Baudios:
DTR a nivel bajo --------> envo de 1775 Hz. al micro
DTR a nivel alto --------> envo de 2250 Hz. al micro
Nota: Debido a los pocos componentes que componen este mdem, este puede
llegar a realizarse en una placa pequea, que puede caber en el interior de la carcasa de un conector DB25. En estos casos, convendra sustituir los ajustables R6 y R11 por puentes divisores de
tensin de dos resistencias, de valores determinados experimentalmente, y usar resistencias de 1/4 de watio, con el fin de ahorrar
espacio.
La conexion de este mdem al puerto serie COM1 o COM2 del ordenador
ha de ser muy corta (se recomienda la integracin del mdem dentro
del conector DB25 como mejor solucin). Para conexiones ms largas,
el funcionamiento del mdem puede presentar muchos problemas debido
a que las d biles induciones que se pueden producir entre las lneas
DTR y CTS de conexin al PC son suficientes para que el TCM3105 las
detecte como ruido y se perturbe su funcionamiento.
Se recomienda en estos casos usar cables blindados individuales para
cablear las lneas DTR y CTS.

===========================================================================
#11.- DETECTOR ELECTRONICO DE PORTADORA PARA MODEM BAYCOM
===========================================================================
Circuito de deteccin electrnica de portadora con un XR2211. Este
circuito permite la deteccin de portadora de datos en un canal de radio
gracias al uso del demodulador XR2211. Esto es til para trabajar con el
squelch del equipo de radio abierto, lo que suele mejorar el trabajo en
packet radio al evitar tiempos de "apertura" del squelch en equipos lentos,
que pueden conducir a colisiones de tramas, y sobre todo, a detectar las
transmisiones de estaciones lejanas, que por su seal no abriran el squelch
del equipo de radio.
El circuito ha de conectarse por un lado a la toma de seal de entrada del mdem Baycom, y por otro lado, se intercala en el circuito de salida
del TCM3105, patilla 8 (hacia la lnea CTS del puerto COM del PC).

+5V
100 nF

O
Entrada seal

13

de recepcin
22 nF
14
1
2 +5 V
Co
Vcc

al pin 5

74HC04

11
22k

R1 43k XR 2211

100k
6
22k 8

Ro <

5
1k

510k

< 2.2n 7
3

10k
10 4 GND

Del pin 8
\


TCM 3105

470k 150 nF

100 nF

DG3RBU

===========================================================================
#12.- MODIFICACIONES SUGERIDAS PARA ALGUNOS TIPOS DE MODEMS BAYCOM
===========================================================================

Por: F5PBG@[Link], 06-1998

Originalmente encuentro que en mis dos ordenadores PC's que el driver Baycom trabaja un poco mejor en algunos puertos que en otros. Esto hace
precisamente que parezca no haber recepcin a trav s de algunos puertos, y
todos los puertos que tienen problemas tienen la UART 16550 (bufereada).
He visto comentarios de otros colegas acerca de los problemas de los
mdems Baycom con la UART 16550 (o equivalentes), pero yo no puedo comprender que ello se convierta en un problema. Eventualmente encuentro la solucin a mis problemas- puede no funcionar en cada PC, pero si trabaja en dos
de mis PC's entonces ello me asegura de que habr gente a los que les funcionar.
Los mdems Baycom mos estn realizados en placas de un viejo suministrador de placas y kits de UK. En ellos la salida de CTS va directamente conectada al 74HC04, y el voltaje de nivel bajo en la salida es de cerca de +0.5 V (nunca se hace negativa). Esto puede ser vlido para TTL, pero no para RS232. Tengo otra placa Baycom genuina, en la que CTS est conectada a trav s de un transistor PNP, que asegura que la tensin de salida pueda caer a valores negativos.
He modificado mis dos placas con el diseo del mdem Baycom y entonces trabajan perfectamente. La implicacin de sto es que el problema
no est causado por la UART 16550 o su emulacin, sino por la constitucin
de la lnea de recepcin, siendo ms en especial cuando sta se emplea con
viejas UARTs.
A continuacin va la modificacin. El circuito original tiene una
resistencia de 2K2 del pin 6 del 74HC04 al pin 8 del conector DB-9).
"+5V" is la salida del regulador, que va al pin 1 del TCM3105, pin
14 del 74HC04, etc.
RTS (pin 7 del conector DB-9)
|

<
< 10k
<
|--/\/\/\--- CTS (pin 8 del conector DB-9)
C| 2k2
10k /
74HC04 pin 6 ---/\/\/\--|B BC213L o transistor PNP equivalente
\
E|
|
+5V

===========================================================================
#13.- CONTROL DE PTT PARA PROGRAMAS CON TARJETAS DE SONIDO
===========================================================================
(Original de EA5EC - Antonio, 9-1999)
Circuito de activacin del PTT en transceptores, para usar con programas que hacen uso de la tarjeta de sonido como mdem. Muchos de estos
programas permiten la opcin de habilitar el control del PTT del equipo
mediante alguna de las lneas de los puertos COM del ordenador (como alternativa al uso de un circuito de Vox-control). La mayora de los transceptores controlan el PTT por masa.
Diodos 1N4148
RTS *--->|---+
|
|
C--------------* Lnea PTT
|
10K
| /
DTR *--->|---+-------/\/\/\/\----|/ Transistor BC337, BC547....
B|\
(cualquier NPN equivalente)
| \>E
|
|
Linea de datos 9 pin 25 pin
|
DTR
pin 4 pin 20
|
RTS
pin 7 pin 4
----MASA
pin 5 pin 7
--- Masa (conector y transceiver)
Esto es todo lo que hace falta para activar la linea PTT del equipo que
sea. Si se emplea la linea RTS o DTR, el diodo en serie se encarga de enviar
la seal a la base del transistor.
Comentarios adicionales
- - - - - - - - - - - (por Fidel, EA2BFF, 9-1999)
Voy a describir la forma de conectar los cables:

Por un lado, conexiones al equipo RX/TX: AUDIO, MASA, PTT, MIC

Por otro lado, conexiones al ordenador: conexin altavoz R o L de la
tarjeta de sonido Sound Blaster, conexin MICROFONO R o L y conexin
conector DB9 o DB25 (puertos COM..).
Partimos que tenemos estaado el pequeo circuito en interior de un DB9,
con DTR patilla 4, RTS patilla 7, y MASA patilla 5.
Usando cable apantallado de dos canales (vivo y malla, vivo y malla):
- el vivo del MIC-equipo al Audio R o L de la salida tarjeta de sonido.
- la malla, al colector del transistor instalado en el DB9 (control PTT).
- el vivo del AUDIO-equipo, al MIC R o L de la tarjeta sonido.
- la malla, a la masa del MIC de la tarjeta de sonido.
Hay que tener en cuenta donde vamos a usar el PTT, si en eqipos grandes
o si vamos a usarlo en porttiles, cada marca tiene su puntualizacin
con usar el PTT . Este circuito funciona con Kenwood OK...
Comentario adicional
- - - - - - - - - - (de EB3EMD - Fernando)
El control del PTT puede montarse en un pequeo circuito impreso
diseado para ser soldado directamente a los terminales correspondientes
del conector DB9 o DB25. Este circuito impreso puede ser usado tambi n como
soporte y punto intermedio de los cables de audio y micro que van del transceptor a la tarjeta de sonido.
Dado que la seal de micro tambi n se emplea para mando de PTT en
muchos equipos transceivers (por conexin a masa), como son muchos walkys,
para estos casos se han de tener en cuenta las siguientes precauciones al
disear el circuito:
La salida de seal de la tarjeta de sonido puede prolongarse hacia la
toma de micro del transceiver a trav s de un pequeo condensador de
paso (100 nF, [Link]), soportado en dicho circuito impreso. Este evitar
que alguna seal de masa procedente de la tarjeta de sonido pueda activar el PTT en el transceiver. El transistor de control deber de conectar su colector entonces a la lnea de micro despu s de este condensador a trav s de una resistencia de unos 600-1000 ohmios.

MIC ** Altavoz
Tarjeta
sonido

AUDIO *-* Micro

100 nF

RTS *>|
600 - 1000 ohm
COM

PC

10K
/
DTR *->|/\/\/\/\/ Transistor NPN

B\

Walky

 \>E

- Masa
(conector DB, transceiver y
jacks tarjetas de sonido)
Podran incluirse en las lneas de micro y de altavoz unos pequeas
resistencias ajustables (si caben en el circuito) para preajustar los
niveles de seal que ha de recibir la tarjeta de sonido de la toma de audio
del transceiver, y que ha de recibir la toma de micro del transceiver procedente de la salida de audio de la tarjeta de sonido, para evitar saturaciones y distorsiones por exceso de seal, pero se ha de recordar, y reiterar, que los citados niveles de seal se pueden ajustar desde el propio ordenador usando el "mezclador" de la tarjeta de sonido que la SoundBlaster
(o tarjeta de sonido) instala en el ordenador cuando se cargan los drivers
de sta. Desde este mezclador se pueden regular los niveles de las entradas
y salidas de la tarjeta de sonido por separado.
===========================================================================
===========================================================================