ORD.

N° : 1163
ANT. : Of. Ord. N°042 del 11/05/2023 DPH
MAT. : Envía estándar de acondicionamiento
térmico mínimo para viviendas nuevas
ADJ. : Documento “Estándar de
Comportamiento Higrotérmico para
OFICIO ELECTRÓNICO Viviendas del FSEV, MINVU”

Santiago, 20 julio 2023

A : CARLOS ARAYA SALAZAR

JEFE DIVISIÓN DE POLÍTICA HABITACIONAL
DE : RICARDO CARVAJAL GONZALEZ
JEFE DIVISIÓN TÉCNICA DE ESTUDIO Y FOMENTO HABITACIONAL

Junto con saludar, y en respuesta al oficio Ord N°042 de fecha 11/05/2023, a través del cual solicita la
definición de un estándar de acondicionamiento térmico mínimo para proyectos de viviendas nuevas
del Programa Fondo Solidario de Elección de Viviendas y para todas las zonas térmicas del país, envío
adjunto el documento que define los estándares de comportamiento higrotérmico mínimos para
cualquier proyecto de viviendas nuevas y donde MINVU defina su aplicación.
Cabe señalar que la aplicación de este estándar permite eliminar los problemas de condensación
que causan hongos, moho y patologías constructivas, junto con mejorar la eficiencia energética de
las viviendas y la calidad de vida de nuestras familias beneficiadas.

Saluda atentamente a Ud.

RICARDO HORACIO CARVAJAL GONZÁLEZ

JEFE DIVISIÓN TÉCNICA DE ESTUDIO Y FOMENTO HABITACIONAL

CLG/MSZ/LRE

Distribución

- DESTINATARIO
- OFICINA DE PARTES
- ARCHIVO
- GABINETE MINISTRO
- DETEC
- DAGV
 ESTÁNDAR DE COMPORTAMIENTO HIGROTÉRMICO
PARA VIVIENDAS DEL FONDO SOLIDARIO DE ELECCION DE VIVIENDAS
MINVU

Los proyectos de construcción de viviendas que postulen a los llamados del FSEV del D.S. N°
49, y que opten al incremento de subsidio definido por MINVU, deberán cumplir, como mínimo,
con el estándar indicado a continuación, según la zona térmica de emplazamiento del proyecto.

A. TRANSMITANCIA TÉRMICA Y RESISTENCIA TÉRMICA

Los complejos de techumbre, muros perimetrales, piso ventilado y puertas opacas deberán tener
una transmitancia térmica U igual o menor, o una resistencia térmica total Rt igual o superior, a
la señalada en la TABLA 1, para la zona térmica en la cual se ubica el proyecto.

TABLA 1. Transmitancia térmica U máxima y resistencia térmica Rt mínima para complejos de

techumbre, muros perimetrales, piso ventilado y puertas opacas.
COMPLEJO DE
COMPLEJO DE COMPLEJO DE PISO COMPLEJO DE
MUROS
ZONA TECHUMBRE VENTILADO PUERTAS OPACAS
PERIMETRALES
TÉRMICA
U(*) Rt(*) U(*) Rt(*) U(*) Rt(*) U(*) Rt(*)
W/m²K m²K/W W/m²K m²K/W W/m²K m²K/W W/m²K m²K/W
A 0,84 1,19 2,10 0,48 3,60 0,28 --- ---
B 0,47 2,13 0,80 1,25 0,70 1,43 1,70 0,59
C 0,47 2,13 0,80 1,25 0,87 1,15 1,70 0,59
D 0,38 2,63 0,80 1,25 0,60 1,67 1,70 0,59
E 0,33 3,03 0,60 1,67 0,60 1,67 1,70 0,59
F 0,28 3,57 0,45 2,22 0,50 2,00 1,70 0,59
G 0,28 3,57 0,40 2,50 0,39 2,56 1,70 0,59
H 0,25 4,00 0,30 3,33 0,32 3,13 1,70 0,59
I 0,25 4,00 0,35 2,86 0,32 3,13 1,70 0,59
*U: flujo de calor que pasa por unidad de superficie del elemento y por grado de diferencia de
temperatura entre los dos ambientes separados por dicho elemento.
*Rt: oposición al paso del calor que presentan los elementos de construcción. Corresponde al inverso
de la transmitancia térmica.

Los recintos contiguos a la edificación y destinados a bodegas, logias, instalaciones, quinchos,

estacionamientos cubiertos u otros de similar naturaleza y uso, serán considerados como recintos
abiertos y no tendrán requisitos de acondicionamiento térmico.

Los aislantes térmicos o soluciones constructivas especificadas en el proyecto de arquitectura

deberán cubrir en forma continua el máximo de la superficie de los complejos de techumbre,
muros perimetrales, piso ventilado y sobrecimiento, procurando la continuidad de la envolvente
térmica, la que solo podrá interrumpirse por elementos de la estructura o por las redes o
canalizaciones de las instalaciones.

A.1 COMPLEJO DE TECHUMBRE

Para obtener una continuidad en el aislamiento térmico, todo muro o tabique, antepecho o dintel
que sea parte de una ventana de techo, lucarna, u otro elemento similar en la techumbre, y que
interrumpa esa continuidad, deberá cumplir con la misma exigencia que le corresponde al
complejo de techumbre, de acuerdo a lo señalado en la TABLA 1. Lo mismo en el caso que este
muro o tabique delimite un recinto acondicionado de otro no acondicionado.

Los complejos de techumbre que contemplen entretecho deberán considerar una rejilla, celosía
u otro elemento que permita la ventilación cruzada, a través de los frontones, las cumbreras o los
aleros.

A.2 COMPLEJO DE MUROS PERIMETRALES

A los cerramientos traslúcidos o transparentes de los vanos en los muros perimetrales les serán
aplicables las exigencias establecidas en el literal A.5 Complejo de Ventanas de este numeral.

A.3 COMPLEJO DE PISO VENTILADO

Para obtener una continuidad en el aislamiento térmico del piso ventilado, los elementos salientes
y que sean parte de éste deberán cumplir con la misma exigencia que le corresponde al complejo
de piso ventilado, de acuerdo a lo señalado en la TABLA 1. Lo anterior, independiente del ángulo
de inclinación del elemento.

A.4 COMPLEJO DE PUERTAS OPACAS

Las exigencias señaladas en la TABLA 1 serán aplicables al complejo de puertas opacas y a las
partes opacas de puertas con partes traslúcidas o transparentes, que comuniquen recintos
acondicionados con el espacio exterior o con uno o más espacios o recintos no acondicionados.
Lo anterior, independiente del ángulo de inclinación del elemento y del complejo donde se ubique.

Las partes traslúcidas o transparentes de las puertas opacas serán consideradas como parte del
complejo de ventanas y les serán aplicables las exigencias establecidas en el literal A.5 Complejo
de ventanas.

ACREDITACIÓN
Para efectos de cumplir con la transmitancia térmica U máxima y resistencia térmica Rt mínima
para complejos de techumbre, muros perimetrales, piso ventilado y puertas opacas, establecidas
en la TABLA 1, se podrá optar entre las siguientes alternativas:

1) Incorporación de un material aislante, rotulado según la norma técnica NCh 2251, que
cumpla con una resistencia térmica R100 igual o superior a la señalada en la TABLA 2, para
la zona térmica en la que se ubica el proyecto.
En las especificaciones técnicas se deberá indicar el aislante térmico incorporado o
adosado al complejo de techumbre, complejo de muros perimetrales o complejo de piso
ventilado.

TABLA 2. Resistencia térmica R100 mínima del material aislante térmico en complejos de
techumbre, muros perimetrales y piso ventilado.
COMPLEJO DE COMPLEJO DE MUROS COMPLEJO DE PISO
TECHUMBRE PERIMETRALES VENTILADO
ZONA TÉRMICA
R100(*) R100(*) R100(*)
[(m²K)/W]x100 [(m²K)/W]x100 [(m²K)/W]x100
A 119 48 28
B 213 125 143
C 213 125 115
D 263 125 167
E 303 167 167
F 357 222 200
G 357 250 256
H 400 333 313
I 400 286 313
(*) Según la norma NCh 2251: R100 = valor equivalente a la Resistencia Térmica (m²K/W) x 100.

2) Informe de Ensayo, con una antigüedad no mayor a 10 años a partir de la fecha de su

realización, demostrando el cumplimiento de la transmitancia o resistencia térmica exigida,
otorgado por un laboratorio con inscripción vigente en el Registro Oficial de Laboratorios de
Control Técnico de Calidad de la Construcción del MINVU, reglamentado por el D.S. Nº 10,
(V. y U.), de 2002 y sus modificaciones.

Para complejos de techumbre, muros perimetrales y piso ventilado, el ensayo debe

realizarse conforme al procedimiento indicado en la NCh 851.

Para complejo de puertas opacas el ensayo debe realizarse conforme al procedimiento

indicado en la NCh 3076/1 y NCh 3076/2

3) Memoria de Cálculo demostrando el cumplimiento de la transmitancia o resistencia térmica

exigida.

Para complejos de techumbre, muros perimetrales y piso ventilado el cálculo debe

realizarse conforme al procedimiento indicado en la NCh 853 y NCh 3117 según
corresponda.

Para complejo de puertas opacas, el cálculo debe realizarse conforme al procedimiento

indicado en la NCh 3137/1 y NCh 3137/2.
4) Adopción de una solución constructiva inscrita en el Listado Oficial de Soluciones
Constructivas para Acondicionamiento Térmico, elaborado por el MINVU.

5) Adopción de una Ficha de elemento constructivo elaborada por el MINVU.

A.5 COMPLEJO DE VENTANAS

El complejo de ventanas según su orientación y valor de transmitancia térmica U, deberán tener
un porcentaje de superficies igual o menor al indicado en la TABLA 3, para la zona térmica en la
cual se ubica el proyecto.

Cuando la edificación posea menos del 60% de la superficie total de los muros perimetrales
expuesta al ambiente exterior, a espacios contiguos abiertos o a recintos no acondicionados, solo
le será aplicable la exigencia de porcentaje indicado para la orientación global teórica (“OGT”).

El porcentaje obtenido para la orientación OGT se aplicará al total de los paramentos verticales
que componen la envolvente y podrá distribuirse entre los muros perimetrales expuestos al
ambiente exterior, a espacios contiguos abiertos o recintos no acondicionados.

TABLA 3. Porcentaje máximo permitido de superficie de ventanas según orientación y valor U,

para cada zona térmica.
ZONA % MÁXIMO V/S TRANSMITANCIA TÉRMICA “U” DE LA VENTANA
ORIENTACIÓN
TÉRMICA ≤0,6 ≤0,8 ≤1,2 ≤1,6 ≤2,0 ≤2,4 ≤2,8 ≤3,2 ≤3,6 ≤4,0 ≤4,4 ≤5,8
Norte 100% 100% 100% 100% 100% 98% 97% 95% 94% 91% 88% 50%
OyP 100% 100% 99% 96% 94% 91% 87% 84% 80% 75% 69% 30%
A
Sur 94% 93% 91% 89% 85% 82% 78% 74% 69% 63% 57% 25%
OGT 54% 53% 52% 51% 50% 49% 48% 46% 44% 42% 40% 25%
Norte 100% 99% 98% 97% 96% 94% 92% 90% 88% 85% 82% 30%
OyP 92% 91% 89% 87% 84% 81% 78% 75% 71% 66% 60% 20%
B
Sur 86% 84% 81% 78% 75% 71% 68% 64% 59% 54% 47% 10%
OGT 52% 51% 49% 47% 46% 45% 43% 42% 40% 38% 35% 10%
Norte 96% 95% 94% 93% 91% 90% 88% 85% 83% 79% 75% 40%
OyP 82% 81% 79% 77% 75% 72% 69% 66% 62% 58% 52% 35%
C
Sur 75% 73% 70% 67% 64% 61% 58% 54% 49% 44% 38% 15%
OGT 47% 46% 45% 44% 42% 41% 39% 37% 35% 33% 30% 15%
Norte 94% 93% 91% 89% 87% 85% 83% 80% 77% 73% 69% 25%
OyP 73% 72% 70% 68% 65% 63% 60% 57% 53% 49% 44% 15%
D
Sur 62% 61% 59% 57% 54% 51% 48% 44% 40% 35% 29% 10%
OGT 43% 42% 41% 40% 38% 37% 35% 33% 31% 28% 25% 10%
Norte 90% 89% 87% 85% 83% 80% 78% 75% 71% 67% 61% 10%
OyP 63% 62% 60% 58% 56% 54% 51% 48% 45% 41% 35% 8%
E
Sur 51% 50% 48% 46% 44% 41% 38% 35% 31% 26% 20% 5%
OGT 39% 38% 37% 36% 34% 32% 30% 28% 26% 23% 19% 5%
Norte 88% 86% 83% 80% 78% 76% 73% 69% 65% 60% 54% 0%
OyP 54% 53% 51% 49% 47% 45% 42% 40% 36% 32% 27% 0%
F
Sur 41% 40% 38% 36% 34% 31% 28% 25% 21% 17% 12% 0%
OGT 36% 35% 33% 31% 30% 28% 26% 24% 21% 17% 13% 0%
Norte 84% 82% 79% 76% 74% 71% 67% 64% 59% 54% 46% 0%
OyP 43% 42% 41% 40% 38% 36% 34% 31% 28% 24% 20% 0%
G
Sur 31% 30% 28% 26% 24% 21% 19% 16% 13% 8% 0% 0%
OGT 32% 31% 29% 27% 26% 24% 21% 19% 16% 12% 0% 0%
Norte 77% 76% 74% 72% 69% 66% 62% 58% 53% 47% 38% 0%
OyP 34% 33% 32% 31% 29% 27% 25% 23% 20% 16% 12% 0%
H
Sur 30% 29% 27% 25% 23% 20% 18% 15% 12% 7% 0% 0%
OGT 31% 30% 28% 26% 25% 23% 20% 18% 15% 11% 0% 0%
Norte 75% 73% 70% 67% 64% 61% 57% 52% 46% 39% 30% 0%
OyP 43% 42% 41% 40% 38% 36% 34% 31% 28% 24% 20% 0%
I
Sur 28% 27% 25% 23% 21% 18% 16% 13% 10% 5% 0% 0%
OGT 29% 28% 26% 24% 23% 21% 18% 16% 13% 10% 0% 0%

Para determinar el porcentaje máximo de superficie de ventanas permitido según la orientación

del proyecto, se deberá realizar el siguiente procedimiento:

a) Identificar las orientaciones correspondientes a los paramentos verticales de la envolvente

térmica. Se deberá determinar la orientación predominante para cada muro perimetral de
la unidad habitacional a partir de la dirección normal, que corresponde a la línea imaginaria
perpendicular al plano de fachada, expresada en grados sexagesimales. La dirección 0°
 estará definida por el norte geográfico, por lo que las orientaciones estarán limitadas de
acuerdo a lo establecido en la TABLA 4.

TABLA 4. Definición de orientaciones de los muros perimetrales para acreditación del

cumplimiento de exigencias del complejo de ventanas.
ORIENTACIÓN RANGO

NORTE (N) Mayor o igual a 315° y menor que 45°

ORIENTE (O) Mayor o igual a 45° y menor que 135°

SUR (S) Mayor o igual a 135° y menor que 225°

PONIENTE (P) Mayor o igual a 225° y menor que 315°

b) Identificar el porcentaje máximo permitido de superficie de ventanas por orientación según

transmitancia térmica del complejo de ventanas conforme a TABLA 3. En el caso que el
proyecto considere ventanas de distinto valor de transmitancia térmica U en una misma
orientación, el porcentaje máximo permitido de superficie de ventanas corresponderá al de
la ventana de mayor valor U de dicha orientación.
c) Determinar la superficie de los paramentos verticales de la envolvente térmica por
orientación. La superficie por orientación a considerar para este cálculo corresponderá a la
suma de las superficies interiores de todos los paramentos verticales perimetrales
identificados para cada orientación, incluyendo muros medianeros.
d) Determinar la superficie máxima de ventanas permitida por orientación, según la siguiente
formula:

%𝑚𝑉
𝑆𝑀𝑉 = 𝑆𝑡𝑃𝑉 ∗
100%

Donde:

𝑆𝑀𝑉 = 𝑠𝑢𝑝𝑒𝑟𝑓𝑖𝑐𝑖𝑒 𝑚𝑎𝑥𝑖𝑚𝑎 𝑑𝑒 𝑣𝑒𝑛𝑡𝑎𝑛𝑎 (m²)

𝑆𝑡𝑃𝑉 = 𝑠𝑢𝑝𝑒𝑟𝑓𝑖𝑐𝑖𝑒 𝑡𝑜𝑡𝑎𝑙 𝑑𝑒 𝑝𝑎𝑟𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜𝑠 𝑣𝑒𝑟𝑡𝑖𝑐𝑎𝑙𝑒𝑠 (m²)
%𝑚𝑉 = 𝑝𝑜𝑟𝑐𝑒𝑛𝑡𝑎𝑗𝑒 𝑚𝑎𝑥𝑖𝑚𝑜 𝑑𝑒 𝑣𝑒𝑛𝑡𝑎𝑛𝑎 (%)

e) Determinar la superficie de ventanas por orientación del proyecto, correspondiente a la

suma de la superficie de vanos de los paramentos verticales identificados para cada
orientación. Las superficies de ventanas obtenidas deberán ser iguales o menores a la
superficie máxima determinada de conformidad con lo establecido en la letra d) precedente,
para cada orientación. Para el caso de ventanas salientes, se considerará como superficie
de ventana aquella correspondiente al desarrollo completo del complejo de ventanas. En
estos casos, se deberá determinar la orientación para cada superficie vidriada, de acuerdo
a la dirección de la normal, para ser considerada en el cálculo por cada orientación según
corresponda.

Todo complejo de ventanas en techumbre de edificaciones ubicadas entre la zona térmica B a I,

ambas inclusive, cuyo plano tenga una inclinación de 60º sexagesimales o menos, medidos
desde la horizontal, deberá tener una transmitancia térmica igual o menor a 3,6 W/(m²K).

De manera alternativa a las exigencias de porcentaje máximo de superficie de ventanas según

orientación y valor U establecidas en la TABLA3, y para las zonas térmicas B a I (ambas
inclusive), se podrá optar por el valor de transmitancia térmica ponderada máxima del complejo
de ventanas y muros perimetrales “Upvm”, según lo establecido en la TABLA 5.

Las soluciones constructivas para complejo de muros perimetrales y complejo de ventanas, según
su orientación y valor de U de la ventana, deberán cumplir con el valor de Upvm máximo por
orientación indicado en la TABLA 5 según zona térmica.

TABLA 5. Valor U ponderado máximo del complejo de ventanas y del complejo de muros
perimetrales según orientación y valor U de ventana, para cada zona térmica.
 Upvm [W/m²K] SEGÚN TRANSMITANCIA TÉRMICA “U”
ZONA DE VENTANA
ORIENTACIÓN
TÉRMICA
≤0,6 ≤0,8 ≤1,2 ≤1,6 ≤2,0 ≤2,4 ≤2,8 ≤3,2 ≤3,6
Norte na na 1,19 1,58 1,95 2,30 2,64 2,96 3,26
B OyP na na 1,16 1,50 1,81 2,10 2,36 2,60 2,79
Sur na na 1,12 1,42 1,70 1,94 2,16 2,34 2,45
Norte na na 1,18 1,54 1,89 2,24 2,56 2,84 3,12
C OyP na na 1,12 1,42 1,70 1,95 2,18 2,38 2,54
Sur na na 1,08 1,34 1,57 1,78 1,96 2,10 2,17
Norte na na 1,16 1,51 1,84 2,16 2,46 2,72 2,96
D OyP na na 1,08 1,34 1,58 1,81 2,00 2,17 2,28
Sur na na 1,04 1,26 1,45 1,62 1,76 1,86 1,92
Norte na 0,78 1,12 1,45 1,76 2,04 2,32 2,55 2,73
E OyP na 0,72 0,96 1,18 1,38 1,57 1,72 1,85 1,95
Sur na 0,70 0,89 1,06 1,22 1,34 1,44 1,51 1,53
Norte 0,58 0,75 1,07 1,37 1,66 1,93 2,17 2,35 2,50
F OyP 0,53 0,64 0,83 1,01 1,18 1,33 1,44 1,55 1,58
Sur 0,51 0,59 0,74 0,86 0,98 1,05 1,11 1,14 1,11
Norte 0,57 0,73 1,03 1,31 1,58 1,82 2,01 2,19 2,29
G OyP 0,49 0,57 0,73 0,88 1,01 1,12 1,22 1,27 1,30
Sur 0,46 0,52 0,62 0,71 0,78 0,82 0,86 0,85 0,82
Norte 0,53 0,68 0,97 1,24 1,47 1,69 1,85 1,98 2,05
H OyP 0,40 0,47 0,59 0,70 0,79 0,87 0,93 0,97 0,96
Sur 0,39 0,45 0,54 0,63 0,69 0,72 0,75 0,74 0,70
Norte 0,54 0,68 0,95 1,19 1,41 1,60 1,75 1,83 1,85
I OyP 0,46 0,54 0,70 0,85 0,98 1,09 1,18 1,23 1,26
Sur 0,42 0,47 0,56 0,64 0,70 0,72 0,74 0,72 0,68

En el caso que el proyecto considere ventanas de distinto valor de transmitancia térmica U

en una misma orientación, el Upvm se determinará utilizando el valor U mayor de las ventanas
de dicha orientación.

El valor U de la solución constructiva de muro deberá cumplir las exigencias de valor U

máximo indicado en la TABLA 1, para la zona térmica en la que se ubica el proyecto.

Para determinar el valor de Upvm máximo permitido por orientación se deberá realizar el
siguiente procedimiento:

a) Identificar las orientaciones correspondientes a los paramentos verticales de la

envolvente térmica. Se deberá determinar la orientación predominante para cada muro
perimetral de la unidad habitacional a partir de la dirección normal, que corresponde a
la línea imaginaria perpendicular al plano de fachada, expresada en grados
sexagesimales. La dirección 0° estará definida por el norte geográfico, por lo que las
orientaciones estarán limitadas de acuerdo a lo establecido en la TABLA 4.
b) Determinar la superficie de los paramentos verticales de la envolvente térmica por
orientación. La superficie por orientación a considerar para este cálculo corresponderá
a la suma de las superficies interiores de todos los paramentos verticales perimetrales
identificados para cada orientación, excluyendo medianeros.
c) Determinar la superficie de ventanas por orientación del proyecto, correspondiente a la
suma de la superficie de vanos de los paramentos verticales identificados para cada
orientación.
d) Determinar el valor de Upvm máximo permitido por orientación, según la siguiente
formula:

(𝑈𝑚 ∗ 𝑆𝑚) + (𝑈𝑣 ∗ 𝑆𝑣)

𝑈𝑝𝑣𝑚 =
(𝑆𝑚 + 𝑆𝑣)

Donde:

𝑈𝑝𝑣𝑚 = 𝑡𝑟𝑎𝑛𝑠𝑚𝑖𝑡𝑎𝑛𝑐𝑖𝑎 𝑡é𝑟𝑚𝑖𝑐𝑎 𝑝𝑜𝑛𝑑𝑒𝑟𝑎𝑑𝑎 𝑣𝑒𝑛𝑡𝑎𝑛𝑎 𝑦 𝑚𝑢𝑟𝑜

𝑊
𝑈𝑚 = 𝑡𝑟𝑎𝑛𝑠𝑚𝑖𝑡𝑎𝑛𝑐𝑖𝑎 𝑡é𝑟𝑚𝑖𝑐𝑎 𝑑𝑒 𝑚𝑢𝑟𝑜 ( 2 )
𝑚 𝐾
𝑆𝑚 = 𝑠𝑢𝑝𝑒𝑟𝑓𝑖𝑐𝑖𝑒 𝑑𝑒 𝑚𝑢𝑟𝑜 (𝑚2 )
𝑊
𝑈𝑣 = 𝑡𝑟𝑎𝑛𝑠𝑚𝑖𝑡𝑎𝑛𝑐𝑖𝑎 𝑡é𝑟𝑚𝑖𝑐𝑎 𝑑𝑒 𝑣𝑒𝑛𝑡𝑎𝑛𝑎 ( 2 )
𝑚 𝐾
𝑆𝑣 = 𝑠𝑢𝑝𝑒𝑟𝑓𝑖𝑐𝑖𝑒 𝑑𝑒 𝑣𝑒𝑛𝑡𝑎𝑛𝑎 (𝑚2 )
 El resultado de Upvm obtenido según la fórmula anterior, para cada orientación, deberá ser
igual o menor al indicado en la TABLA 5, para la zona térmica en la que se ubica el proyecto.

ACREDITACIÓN
Para acreditar el valor de transmitancia térmica del complejo de ventanas, según lo dispuesto
en este numeral, se podrá optar entre las siguientes alternativas:

1) Informe de Ensayo de transmitancia térmica, realizado conforme a la NCh 3076/1 y

NCh 3076/2, otorgado por un laboratorio con inscripción vigente en el Registro Oficial
de Laboratorios de Control Técnico de Calidad de la Construcción del MINVU,
reglamentado por el D.S. Nº 10, (V. y U.), de 2002 y sus modificaciones.

2) Memoria de Cálculo de transmitancia térmica “U”, desarrollado conforme al

procedimiento de la norma NCh 3137/1 y NCh 3137/2.

3) Adopción de una solución constructiva de ventana que corresponda a alguna de las

soluciones inscritas en el Listado Oficial de Soluciones Constructivas para
Acondicionamiento Térmico, elaborado por el MINVU.

4) Adopción de una Ficha de elemento constructivo de ventana elaborada por el MINVU.

Para acreditar el porcentaje de ventanas según orientación y valor “U” se presentará un

informe acreditando el cumplimiento de la superficie de complejo de ventanas por orientación
exigida y el valor de transmitancia térmica por orientación, según TABLA 3.

Para acreditar el valor de transmitancia térmica ponderada máxima del complejo de ventanas
y de muros perimetrales, según orientación y valor “U” de ventana se presentará un Informe
acreditando el cumplimiento del valor de transmitancia térmica máxima ponderada de
ventana y muro según orientación según la TABLA 5.

A.6 SOBRECIMIENTOS
El material aislante térmico utilizado en los sobrecimientos de pisos sobre el terreno en
edificaciones deberá tener una resistencia térmica R100 igual o superior a la indicada en la
TABLA 6, para la zona térmica en la que se ubica el proyecto.

Si no se contempla sobrecimientos, el elemento que cumpla la función de separar el nivel de

piso terminado de la edificación y sus muros perimetrales del nivel del terreno, deberá cumplir
esta misma exigencia.

TABLA 6. Resistencia térmica R100 mínima del material aislante térmico utilizado en los
sobrecimientos de pisos sobre el terreno.
AISLACIÓN TÉRMICA DE SOBRECIMIENTO
ZONA TÉRMICA R100*
[(m²K)/W]x100
A -
B 45
C 45
D 45
E 45
F 91
G 91
H 91
I 91
(*) Según la norma NCh 2251: R100 = valor equivalente a la Resistencia Térmica (m²K/W) x 100.

Los aislantes térmicos especificados en las soluciones constructivas que den cumplimiento
a las exigencias señaladas anteriormente deberán ser instalados por el exterior, cubriendo el
sobrecimiento o el elemento que corresponda, desde el nivel de piso terminado hasta el
hombro de la fundación, o bien desde el nivel de piso terminado hasta 30 cm bajo el nivel de
terreno.
 ACREDITACIÓN
Para los efectos de acreditar el valor de resistencia térmica R100 de los aislantes térmicos
incorporados en sobrecimientos, o en el elemento que corresponda, se podrá optar entre las
siguientes alternativas:

1) Incorporación de un material aislante, rotulado según la norma técnica NCh 2251, que
cumpla con una resistencia térmica R100 igual o superior a la señalada en la TABLA 6
para la zona térmica en la que se ubica el proyecto.

2) Adopción de alguna de las soluciones constructivas inscritas en el Listado Oficial de

Soluciones Constructivas para Acondicionamiento Térmico, elaborado por el MINVU.

3) Adopción de una Ficha de solución constructiva elaborada por el MINVU.

B. CONDENSACIÓN SUPERFICIAL E INTERSTICIAL

En los complejos de techumbre, muros perimetrales y piso ventilado se deberá verificar que no
exista riesgo de condensación superficial e intersticial a menos de 76% de humedad relativa del
ambiente interior, de acuerdo al procedimiento de la NCh 1973 y a las condiciones de cálculo
definidas a continuación:
i. Período para el análisis: mes de julio.
ii. El análisis se debe realizar en dos secciones del elemento constructivo; la sección de
menor resistencia térmica y la de mayor resistencia térmica.
iii. Análisis del riesgo de condensación superficial e intersticial, para ambas secciones.
iv. Temperatura del ambiente interior: 19°C.
v. Humedad relativa (HR) del ambiente interior: hasta 75%.
vi. Temperatura exterior: temperatura media mínima para el mes de julio, de la provincia
correspondiente.
vii. Humedad relativa exterior: correspondiente a la HR asociada a la temperatura media
mínima, para el mes de julio, de la provincia correspondiente.

El diseño de la solución constructiva de los complejos de techumbre, muros perimetrales y piso

ventilado debe permitir que el vapor de agua que ingrese al respectivo complejo pueda salir al
ambiente exterior.

ACREDITACIÓN
1) Memoria de cálculo, elaborada por un profesional competente, conforme al procedimiento
de la norma NCh 1973 y a las condiciones definidas por MINVU.

2) Planilla MINVU para el análisis de riesgo de condensación.

C. INFILTRACIONES DE AIRE
Las viviendas deberán controlar las infiltraciones de aire cumpliendo los estándares de clase de
infiltración y clase de permeabilidad al aire indicados a continuación.

La envolvente térmica deberá tener una clase de infiltración de aire medido a 50 Pa igual o menor
a la clase de infiltración señalada en la TABLA 7, para la provincia en la cual se ubica el proyecto.

TABLA 7. Clase de infiltración de aire máxima permitida para la envolvente térmica de las
edificaciones, excluyendo de ésta los complejos de puertas opacas y ventanas.
Clase de
Infiltración de aire
Provincia
50 Pa
ach
Arica, Iquique, Tocopilla, Chañaral, Isla de Pascua ---
Parinacota, Tamarugal, El Loa, Coyhaique, Aysén, General Carrera, Capitán Prat, Última
4,00
Esperanza, Magallanes, Tierra del Fuego, Antártica Chilena
Copiapó, Limarí, Los Andes, Valparaíso, Santiago, Cordillera, Maipo, Melipilla, Talagante,
Cachapoal, Cardenal Caro, Colchagua, Talca, Concepción, Arauco, Malleco, Cautín, 5,00
Valdivia, Ranco, Osorno, Llanquihue, Palena, Chiloé
Antofagasta, Huasco, Elqui, Choapa, Petorca, Quillota, San Felipe de Aconcagua, San
Antonio, Marga Marga, Chacabuco, Curicó, Linares, Cauquenes, Diguillín, Punilla, Itata, 8,00
Biobío
Nota: La clase de infiltración será medida excluyendo (sellando) los dispositivos de ventilación, puertas exteriores
y ventanas.
ACREDITACIÓN
La acreditación de la clase de infiltración de aire máxima de la envolvente térmica se realizará
mediante un Informe de Ensayo en terreno, realizado conforme al procedimiento indicado en la
NCh 3295, elaborado por el arquitecto del proyecto, un profesional competente o especialista,
con inscripción vigente en el Registro de Consultores del MINVU, reglamentado por el D.S. N°135,
de 1978 (V. y U.) y sus modificaciones, o por un laboratorio con Inscripción vigente en el Registro
Oficial de Laboratorios de Control Técnico de Calidad de la Construcción del MINVU,
reglamentado por el D.S. N°10 (V. y U.), de 2002 y sus modificaciones.

El ensayo se aplicará una vez terminada la ejecución de la obra, a una muestra representativa
cuyo tamaño será el indicado en la TABLA 8, según el tamaño del lote. Si el resultado de los
ensayos alcanza la cantidad de ítemes no conformes, éste se entenderá como rechazado. En
estos casos deberá repetirse el ensayo, aplicándose a un tamaño de muestra correspondiente al
doble del indicado según el tamaño del lote.

La presentación del ensayo en terreno será condición para la recepción final de las obras por
parte de SERVIU.

TABLA 8. Tamaño de la muestra de ensayo en terreno, según tamaño del lote y cantidad de
ítemes no conformes.
Tamaño del lote Tamaño de la muestra Ítemes no conformes
1 a 10 1 1
11 a 50 2 1
51 a 500 3 1
>501 5 1
El tamaño del lote y de la muestra, corresponden a las unidades de vivienda del proyecto y a las unidades de vivienda
a ensayar, respectivamente. Los ítemes no conformes corresponden a la cantidad de muestras que no cumplen con
el estándar definido en la TABLA 7.

De manera alternativa a las exigencias de Clase de Infiltración de aire máxima establecidas en la

TABLA 7 se podrá optar por la especificación de una solución constructiva determinada en la
partida de sellos de las Especificaciones Técnicas, en:

- encuentros entre marcos y vanos de puertas y ventanas.

- uniones de elementos de distinta materialidad.
- uniones de elementos de una misma materialidad.
- perforaciones de todas las instalaciones.
- encuentro de solera inferior con su elemento de soporte.
- encuentro de solera superior con su elemento de soporte.
- dispositivos de ventilación.
- ductos de evacuación de gases.
- otros encuentros o uniones similares.

Esta alternativa dejará de estar permitida cuando el MINVU lo establezca.

Los complejos de puertas opacas y ventanas de las edificaciones de uso residencial deberán
tener una clase final de permeabilidad al aire, medido a 100Pa, igual o mayor a la señalada en la
TABLA 9 para la zona térmica en la cual se ubica el proyecto.

TABLA 9. Clase de Permeabilidad al aire mínima para complejos de puertas opacas y ventanas.
Clase de Permeabilidad al aire
Zona Térmica 100Pa
A ---
B 1
C 1
D 2
E 2
F 2
G 3
H 3
I 3
Nota: Las Clases de Permeabilidad al aire señaladas en la TABLA 9 se encuentran definidas en la norma chilena NCh
3296 y corresponden a la Clasificación final del elemento ensayado según la NCh 3297 .
Para los efectos de acreditar la Clase de Permeabilidad al aire mínima de los complejos de
puertas opacas y ventanas se podrá optar entre las siguientes alternativas:

1. Informe de Ensayo, realizado conforme al procedimiento indicado en la NCh 3296 y NCh 3297,
otorgado por un laboratorio con inscripción vigente en el Registro Oficial de Laboratorios de
Control Técnico de Calidad de la Construcción del MINVU, reglamentado por el D.S. Nº 10, (V.
y U.), de 2002 y sus modificaciones, demostrando el cumplimiento de la Clasificación final de
Permeabilidad al aire de los complejos de ventanas y puertas opacas de la edificación.

2. Adopción de un elemento constructivo de puerta y ventana que corresponda a alguna de las

soluciones inscritas en el Listado Oficial de Soluciones Constructivas para Acondicionamiento
Térmico, elaborado por el MINVU.

3. Adopción de una Ficha de elemento constructivo de puerta y ventana elaborada por el MINVU.

D. VENTILACIÓN
Las viviendas deberán contar con un sistema de ventilación que asegure una tasa de ventilación
no menor a las indicadas en las NCh 3308 y NCh 3309, según corresponda, y cuyo diseño esté
orientado a proveer una calidad de aire interior aceptable. El sistema deberá considerar
dispositivos mecánicos de extracción del aire con control de higrostato en baños y cocina y
dispositivos de ingreso de aire pasivos o mecánicos en dormitorios, estar y comedor.

ACREDITACIÓN
Para acreditar los caudales del sistema de ventilación, se podrá optar entre las siguientes
alternativas:

a) Mediante un Informe de acreditación de cumplimiento de caudales y ventilación conforme lo

indica la NCh 3308 y NCh 3309, según corresponda.

b) Adopción de una Ficha de ventilación elaborada por el MINVU.

 ANEXOS

1. GLOSARIO

Para efectos de la aplicación de las exigencias se deberán considerar las siguientes expresiones
conforme a sus respectivas definiciones:

Complejo de techumbre: Conjunto de elementos constructivos que conforman la techumbre de

una edificación, cuyo plano de terminación interior tiene una inclinación de menos de 60º
sexagesimales, medidos desde la horizontal. En el caso de mansardas o paramentos inclinados,
se considerará complejo de techumbre todo elemento cuyo plano de terminación interior tenga
una inclinación de 60º sexagesimales o menos, medidos desde la horizontal.

Complejo de piso ventilado: Conjunto de elementos constructivos que conforman el piso de

una edificación y que no están en contacto directo con el terreno. También se considerarán como
pisos ventilados los planos horizontales inferiores de recintos cerrados que constituyan una
prolongación del espacio interior hacia el exterior y los planos inclinados inferiores de escaleras
o rampas cerradas que estén en contacto con el exterior.

Complejo de muros perimetrales: Conjunto de elementos constructivos que conforman los

muros de una edificación, cuyo plano de terminación interior tiene una inclinación de más de 60º
sexagesimales, medidos desde la horizontal.

Complejo de puertas opacas: Conjunto conformado por el marco de la puerta y la parte opaca
de la hoja de esa puerta.

Complejo de ventanas: Conjunto de elementos constructivos que conforman los cerramientos

traslúcidos o transparentes de los vanos de una edificación, insertos en los complejos de muros
perimetrales, techumbre, pisos ventilados y puertas opacas.

Elementos perimetrales: componentes de la edificación expuestos al ambiente exterior tales

como complejos de techumbre, muros perimetrales, piso ventilado, puertas opacas y ventanas, y
sobrecimiento en una edificación.

Envolvente térmica: conjunto que forman los elementos perimetrales de una edificación en los
cuales se cumplen las exigencias de acondicionamiento térmico y que, a su vez, la separan de
un recinto no acondicionado o de elementos del ambiente exterior, tales como terreno, aire, agua,
asoleamiento, temperatura, humedad u otros.

Infiltración de aire: entrada no controlada de aire a recintos provocado por diferencias de presión
entre recintos acondicionados y no acondicionados o el exterior, a través de aberturas en los
complejos de techumbre, muros perimetrales, pisos ventilados, puertas y ventanas.

Orientación Global Teórica (OGT): Orientación que se aplica cuando la edificación posee
menos del 60% de la superficie total de los muros perimetrales expuesta al ambiente exterior, a
espacios contiguos abiertos o a recintos no acondicionados.

Puente Térmico: parte de la envolvente térmica de una edificación en la que su resistencia

térmica, normalmente uniforme, se reduce por efecto de un elemento estructural o producto de
su geometría.

Recinto acondicionado: recinto cerrado o un conjunto de ellos, cuya envolvente térmica cumple
con los requisitos de acondicionamiento térmico exigidos.

2. RECURSOS MINVU

La ficha “V1, Solución sistema de ventilación continua tipo mixta extracción mecánica e inyección
pasiva”, las fichas de ventanas y puertas, las herramientas digitales para realizar análisis de
condensación y el cálculo de U de ventanas, se encuentran disponibles en:
[Link]
Las Normas Técnicas Obligatorias – NCh se encuentran disponibles para consulta en
[Link]
 3. ZONAS TÉRMICAS

Las zonas térmicas indicadas a continuación corresponden a los mapas de Zonificación Térmica
contenidos en la NCh 1079, y a las que utiliza el sistema de Calificación Energética de Viviendas
– CEV, disponibles en [Link]

Zona Límite
Región Provincia Comuna Térmica meridiano altitud [msnm]
De Arica y Parinacota Arica A - < 1.100
De Arica y Parinacota Arica Arica B - 1.100 ≤ altitud < 3.000
De Arica y Parinacota Arica H - ≥ 3.000
De Arica y Parinacota Arica Camarones A - < 1.100
De Arica y Parinacota Arica B - 1.100 ≤ altitud < 3.000
De Arica y Parinacota Arica H - ≥ 3.000
De Arica y Parinacota Parinacota Putre H - ≥ 3.000
De Arica y Parinacota Parinacota General Lagos H - ≥ 3.000
De Tarapacá Iquique Iquique A - -
De Tarapacá Iquique Alto Hospicio A - -
De Tarapacá Tamarugal B - 1.100 ≤ altitud < 3.000
Camiña
De Tarapacá Tamarugal H - ≥ 3.000
De Tarapacá Tamarugal Colchane H - -
De Tarapacá Tamarugal A - < 1.100
De Tarapacá Tamarugal Huara B - 1.100 ≤ altitud < 3.000
De Tarapacá Tamarugal H - ≥ 3.000
De Tarapacá Tamarugal B - < 3.000
Pica
De Tarapacá Tamarugal H - ≥ 3.000
De Tarapacá Tamarugal B - < 3.000
Pozo Almonte
De Tarapacá Tamarugal H - ≥ 3.000
De Antofagasta Antofagasta A ≥ 70° -
De Antofagasta Antofagasta Antofagasta B < 70° < 3.000
De Antofagasta Antofagasta H - ≥ 3.000
De Antofagasta Antofagasta Mejillones A - -
De Antofagasta Antofagasta Sierra Gorda B - -
De Antofagasta Antofagasta A ≥ 70° -
De Antofagasta Antofagasta Taltal B < 70° < 3.000
De Antofagasta Antofagasta H - ≥ 3.000
De Antofagasta El Loa B - < 3.000
Calama
De Antofagasta El Loa H - ≥ 3.000
De Antofagasta El Loa Ollagüe H - -
De Antofagasta El Loa San Pedro de B - < 3.000
De Antofagasta El Loa Atacama H - ≥ 3.000
De Antofagasta Tocopilla Tocopilla A - -
De Antofagasta Tocopilla María Elena B - -
De Atacama Copiapó A > 70° 44' -
De Atacama Copiapó Copiapó B ≤ 70° 44' < 3.000
De Atacama Copiapó H - ≥ 3.000
De Atacama Copiapó Caldera A - -
De Atacama Copiapó B - < 3.000
Tierra Amarilla
De Atacama Copiapó H - ≥ 3.000
De Atacama Chañaral Chañaral A - -
De Atacama Chañaral B - < 3.000
Diego de Almagro
De Atacama Chañaral H - ≥ 3.000
De Atacama Huasco Vallenar B - -
De Atacama Huasco B - < 3.000
Alto del Carmen
De Atacama Huasco H - ≥ 3.000
De Atacama Huasco Freirina A - -
De Atacama Huasco Huasco A - -
De Coquimbo Elqui C > 71° -
La Serena
De Coquimbo Elqui B ≤ 71° -
De Coquimbo Elqui Coquimbo C - -
De Coquimbo Elqui Andacollo B - -
De Coquimbo Elqui C > 71° -
La Higuera
De Coquimbo Elqui B ≤ 71° -
De Coquimbo Elqui B - < 3.000
Paiguano
De Coquimbo Elqui H - ≥ 3.000
De Coquimbo Elqui B - < 3.000
Vicuña
De Coquimbo Elqui H - ≥ 3.000
De Coquimbo Choapa B - < 2.000
Illapel
De Coquimbo Choapa H - ≥ 2.000
De Coquimbo Choapa Canela C - -
De Coquimbo Choapa Los Vilos C - -
De Coquimbo Choapa B - < 2.000
Salamanca
De Coquimbo Choapa H - ≥ 2.000
De Coquimbo Limarí C > 71° 15' -
Ovalle
De Coquimbo Limarí B ≤ 71° 15' -
De Coquimbo Limarí B - < 2.000
Combarbalá
De Coquimbo Limarí H - ≥ 2.000
De Coquimbo Limarí B - < 2.000
Monte Patria
De Coquimbo Limarí H - ≥ 2.000
De Coquimbo Limarí Punitaqui B - -
De Coquimbo Limarí B - < 3.000
Río Hurtado
De Coquimbo Limarí H - ≥ 3.000
De Valparaíso Valparaíso Valparaíso C - -
De Valparaíso Valparaíso Casablanca C - -
De Valparaíso Valparaíso Concón C - -
De Valparaíso Valparaíso Juan Fernández C - -
De Valparaíso Valparaíso Puchuncaví C - -
De Valparaíso Valparaíso Quintero C - -
De Valparaíso Valparaíso Viña del Mar C - -
De Valparaíso Isla de Pascua Isla de Pascua A - -
De Valparaíso Los Andes D - < 2.000
Los Andes
De Valparaíso Los Andes H - ≥ 2.000
De Valparaíso Los Andes Calle Larga D - -
De Valparaíso Los Andes Rinconada D - -
De Valparaíso Los Andes D - < 2.000
San Esteban
De Valparaíso Los Andes H - ≥ 2.000
De Valparaíso Petorca C > 71° 15' -
La Ligua
De Valparaíso Petorca D ≤ 71° 15' -
De Valparaíso Petorca D - < 2.000
Cabildo
De Valparaíso Petorca H - ≥ 2.000
De Valparaíso Petorca Papudo C - -
De Valparaíso Petorca D - < 2.000
Petorca
De Valparaíso Petorca H - ≥ 2.000
De Valparaíso Petorca Zapallar C - -
De Valparaíso Quillota Quillota D - -
De Valparaíso Quillota Calera D - -
De Valparaíso Quillota Hijuelas D - -
De Valparaíso Quillota La Cruz D - -
De Valparaíso Quillota Nogales D - -
De Valparaíso Marga Marga Quilpué D -
De Valparaíso Marga Marga Villa Alemana D -
De Valparaíso Marga Marga Limache D - -
De Valparaíso Marga Marga Olmué D - -
De Valparaíso San Antonio San Antonio C - -
De Valparaíso San Antonio Algarrobo C - -
De Valparaíso San Antonio Cartagena C - -
De Valparaíso San Antonio El Quisco C - -
De Valparaíso San Antonio El Tabo C - -
De Valparaíso San Antonio Santo Domingo C - -
De Valparaíso San Felipe San Felipe D - -
De Valparaíso San Felipe Catemu D - -
De Valparaíso San Felipe Llaillay D - -
De Valparaíso San Felipe Panquehue D - -
De Valparaíso San Felipe D - < 2.000
Putaendo
De Valparaíso San Felipe H - ≥ 2.000
De Valparaíso San Felipe Santa María D - -
Metropolitana de Santiago Santiago Santiago D - -
Metropolitana de Santiago Santiago Cerrillos D - -
Metropolitana de Santiago Santiago Cerro Navia D - -
Metropolitana de Santiago Santiago Conchalí D - -
Metropolitana de Santiago Santiago El Bosque D - -
Metropolitana de Santiago Santiago Estación Central D - -
Metropolitana de Santiago Santiago Huechuraba D - -
Metropolitana de Santiago Santiago Independencia D - -
Metropolitana de Santiago Santiago La Cisterna D - -
Metropolitana de Santiago Santiago La Florida D - -
Metropolitana de Santiago Santiago La Granja D - -
Metropolitana de Santiago Santiago La Pintana D - -
Metropolitana de Santiago Santiago La Reina D - -
Metropolitana de Santiago Santiago Las Condes D - -
Metropolitana de Santiago Santiago D - < 2.000
Lo Barnechea
Metropolitana de Santiago Santiago H - ≥ 2.000
Metropolitana de Santiago Santiago Lo Espejo D - -
Metropolitana de Santiago Santiago Lo Prado D - -
Metropolitana de Santiago Santiago Macul D - -
Metropolitana de Santiago Santiago Maipú D - -
Metropolitana de Santiago Santiago Ñuñoa D - -
Metropolitana de Santiago Santiago Pedro Aguirre Cerda D - -
Metropolitana de Santiago Santiago Peñalolén D - -
Metropolitana de Santiago Santiago Providencia D - -
Metropolitana de Santiago Santiago Pudahuel D - -
Metropolitana de Santiago Santiago Quilicura D - -
Metropolitana de Santiago Santiago Quinta Normal D - -
Metropolitana de Santiago Santiago Recoleta D - -
Metropolitana de Santiago Santiago Renca D - -
Metropolitana de Santiago Santiago San Joaquín D - -
Metropolitana de Santiago Santiago San Miguel D - -
Metropolitana de Santiago Santiago San Ramón D - -
Metropolitana de Santiago Santiago Vitacura D - -
Metropolitana de Santiago Cordillera Puente Alto D - -
Metropolitana de Santiago Cordillera Pirque D - -
Metropolitana de Santiago Cordillera D - < 2.000
San José de Maipo
Metropolitana de Santiago Cordillera H - ≥ 2.000
Metropolitana de Santiago Chacabuco D - < 2.000
Colina
Metropolitana de Santiago Chacabuco H - ≥ 2.000
Metropolitana de Santiago Chacabuco Lampa D - -
Metropolitana de Santiago Chacabuco Tiltil D - -
Metropolitana de Santiago Maipo San Bernardo D - -
Metropolitana de Santiago Maipo Buin D - -
Metropolitana de Santiago Maipo Calera de Tango D - -
Metropolitana de Santiago Maipo Paine D - -
Metropolitana de Santiago Melipilla Melipilla D - -
Metropolitana de Santiago Melipilla Alhué D - -
Metropolitana de Santiago Melipilla Curacaví D - -
Metropolitana de Santiago Melipilla María Pinto D - -
Metropolitana de Santiago Melipilla San Pedro D - -
Metropolitana de Santiago Talagante Talagante D - -
Metropolitana de Santiago Talagante El Monte D - -
Metropolitana de Santiago Talagante Isla de Maipo D - -
Metropolitana de Santiago Talagante Padre Hurtado D - -
Metropolitana de Santiago Talagante Peñaflor D - -
Del Libertador B. O'Higgins Cachapoal Rancagua D - -
Del Libertador B. O'Higgins Cachapoal D - < 1.000
Codegua
Del Libertador B. O'Higgins Cachapoal H - ≥ 1.000
Del Libertador B. O'Higgins Cachapoal Coinco D - -
Del Libertador B. O'Higgins Cachapoal Coltauco D - -
Del Libertador B. O'Higgins Cachapoal Doñihue D - -
Del Libertador B. O'Higgins Cachapoal Graneros D - -
Del Libertador B. O'Higgins Cachapoal Las Cabras D - -
Del Libertador B. O'Higgins Cachapoal D - < 1.000
Machalí
Del Libertador B. O'Higgins Cachapoal H - ≥ 1.000
Del Libertador B. O'Higgins Cachapoal D - < 1.000
Malloa
Del Libertador B. O'Higgins Cachapoal H - ≥ 1.000
Del Libertador B. O'Higgins Cachapoal D - < 1.000
Mostazal
Del Libertador B. O'Higgins Cachapoal H - ≥ 1.000
Del Libertador B. O'Higgins Cachapoal Olivar D - -
Del Libertador B. O'Higgins Cachapoal Peumo D - -
Del Libertador B. O'Higgins Cachapoal Pichidegua D - -
Del Libertador B. O'Higgins Cachapoal Quinta de Tilcoco D - -
Del Libertador B. O'Higgins Cachapoal D - < 1.000
Rengo
Del Libertador B. O'Higgins Cachapoal H - ≥ 1.000
Del Libertador B. O'Higgins Cachapoal D - < 1.000
Requínoa
Del Libertador B. O'Higgins Cachapoal H - ≥ 1.000
Del Libertador B. O'Higgins Cachapoal San Vicente D - -
Del Libertador B. O'Higgins Cardenal Caro Pichilemu C - -
Del Libertador B. O'Higgins Cardenal Caro La Estrella D - -
Del Libertador B. O'Higgins Cardenal Caro Litueche C - -
Del Libertador B. O'Higgins Cardenal Caro Marchihue D - -
Del Libertador B. O'Higgins Cardenal Caro Navidad C - -
Del Libertador B. O'Higgins Cardenal Caro Paredones C - -
Del Libertador B. O'Higgins Colchagua D - < 1.000
San Fernando
Del Libertador B. O'Higgins Colchagua H - ≥ 1.000
Del Libertador B. O'Higgins Colchagua Chépica D - -
Del Libertador B. O'Higgins Colchagua Chimbarongo D - -
Del Libertador B. O'Higgins Colchagua Lolol D - -
Del Libertador B. O'Higgins Colchagua Nancagua D - -
Del Libertador B. O'Higgins Colchagua Palmilla D - -
Del Libertador B. O'Higgins Colchagua Peralillo D - -
Del Libertador B. O'Higgins Colchagua Placilla D - -
Del Libertador B. O'Higgins Colchagua Pumanque D - -
Del Libertador B. O'Higgins Colchagua Santa Cruz D - -
Del Maule Talca Talca D - -
Del Maule Talca Constitución E - -
Del Maule Talca Curepto E - -
Del Maule Talca Empedrado E - -
Del Maule Talca Maule D - -
Del Maule Talca Pelarco D - -
Del Maule Talca Pencahue D - -
Del Maule Talca Río Claro D -
Del Maule Talca D - < 1.000
San Clemente
Del Maule Talca H - ≥ 1.000
Del Maule Talca San Rafael D - -
Del Maule Cauquenes Cauquenes E - -
Del Maule Cauquenes Chanco E - -
Del Maule Cauquenes Pelluhue E - -
Del Maule Curicó D - < 1.000
Curicó
Del Maule Curicó H - ≥ 1.000
Del Maule Curicó Hualañé D - -
Del Maule Curicó Licantén C - -
Del Maule Curicó D - < 1.000
Molina
Del Maule Curicó H - ≥ 1.000
Del Maule Curicó Rauco D - -
Del Maule Curicó D - < 1.000
Romeral
Del Maule Curicó H - ≥ 1.000
Del Maule Curicó Sagrada Familia D - -
Del Maule Curicó D - < 1.000
Teno
Del Maule Curicó H - ≥ 1.000
Del Maule Curicó Vichuquén C -
Del Maule Linares D - < 1.000
Linares
Del Maule Linares H - ≥ 1.000
Del Maule Linares D - < 1.000
Colbún
Del Maule Linares H - ≥ 1.000
Del Maule Linares D - < 1.000
Longaví
Del Maule Linares H - ≥ 1.000
Del Maule Linares D - < 1.000
Parral
Del Maule Linares H - ≥ 1.000
Del Maule Linares Retiro D - -
Del Maule Linares San Javier D - -
Del Maule Linares Villa Alegre D - -
Del Maule Linares Yerbas Buenas D - -
Del Biobío Concepción Concepción E - -
Del Biobío Concepción Coronel E - -
Del Biobío Concepción Chiguayante E - -
Del Biobío Concepción Florida F - -
Del Biobío Concepción Hualqui E - -
Del Biobío Concepción Lota E - -
Del Biobío Concepción Penco E - -
Del Biobío Concepción San Pedro de la Paz E - -
Del Biobío Concepción Santa Juana E - -
Del Biobío Concepción Talcahuano E - -
Del Biobío Concepción Tomé E - -
Del Biobío Concepción Hualpén E - -
Del Biobío Arauco Lebu E - -
Del Biobío Arauco Arauco E - -
Del Biobío Arauco Cañete E - -
Del Biobío Arauco Contulmo E - -
Del Biobío Arauco Curanilahue E - -
Del Biobío Arauco Los Álamos E - -
Del Biobío Arauco Tirúa E - -
Del Biobío Bío- Bío Los Ángeles F - -
Del Biobío Bío- Bío F - < 1.000 MSNM
Antuco
Del Biobío Bío- Bío H - > 1.000 MSNM
Del Biobío Bío- Bío Cabrero F - -
Del Biobío Bío- Bío Laja F - -
Del Biobío Bío- Bío Mulchén F - -
Del Biobío Bío- Bío Nacimiento F - -
Del Biobío Bío- Bío Negrete F - -
Del Biobío Bío- Bío Quilaco F - -
Del Biobío Bío- Bío F - < 1.000
Quilleco
Del Biobío Bío- Bío H - ≥ 1.000
Del Biobío Bío- Bío San Rosendo F - -
Del Biobío Bío- Bío F - < 1.000
Santa Bárbara
Del Biobío Bío- Bío H - ≥ 1.000
Del Biobío Bío- Bío F - < 1.000
Tucapel
Del Biobío Bío- Bío H - ≥ 1.000
Del Biobío Bío- Bío Yumbel F - -
Del Biobío Bío- Bío F - < 1.000
Alto Biobío
Del Biobío Bío- Bío H - ≥ 1.000
De Ñuble Diguillín Chillán F - -
De Ñuble Diguillín Bulnes F - -
De Ñuble Diguillín Chillán Viejo F - -
De Ñuble Diguillín El Carmen F - -
De Ñuble Diguillín Pemuco F - -
De Ñuble Diguillín F - < 1.000
Pinto
De Ñuble Diguillín H - ≥ 1.000
De Ñuble Diguillín Quillón F - -
De Ñuble Diguillín San Ignacio F - -
De Ñuble Diguillín F - < 1.000
Yungay
De Ñuble Diguillín H - ≥ 1.000
De Ñuble Punilla San Carlos F - -
De Ñuble Punilla F - < 1.000
Coihueco
De Ñuble Punilla H - ≥ 1.000
De Ñuble Punilla Ñiquén F - -
De Ñuble Punilla F - < 1.000
San Fabián
De Ñuble Punilla H - ≥ 1.000
De Ñuble Punilla San Nicolás F - -
De Ñuble Itata Quirihue E - -
De Ñuble Itata Cobquecura E - -
De Ñuble Itata Coelemu E - -
De Ñuble Itata Ninhue F - -
De Ñuble Itata Portezuelo F - -
De Ñuble Itata Ranquíl F - -
De Ñuble Itata Treguaco E - -
De La Araucanía Cautín Temuco F - -
De La Araucanía Cautín Carahue E - -
De La Araucanía Cautín Cunco F - -
De La Araucanía Cautín Curarrehue H - -
De La Araucanía Cautín Freire F - -
De La Araucanía Cautín Galvarino F - -
De La Araucanía Cautín Gorbea F - -
De La Araucanía Cautín Lautaro F - -
De La Araucanía Cautín Loncoche F - -
De La Araucanía Cautín Melipeuco H - -
De La Araucanía Cautín Nueva Imperial F - -
De La Araucanía Cautín Padre Las Casas F - -
De La Araucanía Cautín Perquenco F - -
De La Araucanía Cautín Pitrufquén F - -
De La Araucanía Cautín Pucón H - -
De La Araucanía Cautín Saavedra E - -
De La Araucanía Cautín Teodoro Schmidt E - -
De La Araucanía Cautín Toltén E - -
De La Araucanía Cautín Vilcún F - -
De La Araucanía Cautín Villarrica F - -
De La Araucanía Cautín Cholchol F - -
De La Araucanía Malleco Angol F - -
De La Araucanía Malleco Collipulli F - -
De La Araucanía Malleco Curacautín F - -
De La Araucanía Malleco Ercilla F - -
De La Araucanía Malleco Lonquimay H - -
De La Araucanía Malleco Los Sauces F - -
De La Araucanía Malleco Lumaco F - -
De La Araucanía Malleco Purén F - -
De La Araucanía Malleco Renaico F - -
De La Araucanía Malleco Traiguén F - -
De La Araucanía Malleco Victoria F - -
De Los Ríos Ranco Futrono F - -
De Los Ríos Ranco G > 73° 15' -
La Unión
De Los Ríos Ranco F ≤ 73° 15' -
De Los Ríos Ranco Lago Ranco F - -
De Los Ríos Ranco Río Bueno F - -
De Los Ríos Valdivia Valdivia G - -
De Los Ríos Valdivia Corral G - -
De Los Ríos Valdivia Lanco F - -
De Los Ríos Valdivia Los Lagos F - -
De Los Ríos Valdivia Máfil G - -
De Los Ríos Valdivia Mariquina G - -
De Los Ríos Valdivia Paillaco F - -
De Los Ríos Valdivia Panguipulli F - -
De Los Lagos Llanquihue Puerto Montt G - -
De Los Lagos Llanquihue Calbuco G - -
De Los Lagos Llanquihue Cochamó G - -
De Los Lagos Llanquihue Fresia G - -
De Los Lagos Llanquihue Frutillar G - -
De Los Lagos Llanquihue Los Muermos G - -
De Los Lagos Llanquihue Llanquihue G - -
De Los Lagos Llanquihue Maullín G - -
De Los Lagos Llanquihue Puerto Varas G - -
De Los Lagos Chiloé Castro G - -
De Los Lagos Chiloé Ancud G - -
De Los Lagos Chiloé Chonchi G - -
De Los Lagos Chiloé Curaco de Vélez G - -
De Los Lagos Chiloé Dalcahue G - -
De Los Lagos Chiloé Puqueldón G - -
De Los Lagos Chiloé Queilén G - -
De Los Lagos Chiloé Quellón G - -
De Los Lagos Chiloé Quemchi G - -
De Los Lagos Chiloé Quinchao G - -
De Los Lagos Osorno Osorno G - -
De Los Lagos Osorno Puerto Octay G - -
De Los Lagos Osorno Purranque G - -
De Los Lagos Osorno Puyehue G - -
De Los Lagos Osorno Río Negro G - -
De Los Lagos Osorno San Juan de la Costa G - -
De Los Lagos Osorno San Pablo G - -
De Los Lagos Palena Chaitén G - -
De Los Lagos Palena Futaleufú I - -
De Los Lagos Palena Hualaihué G - -
De Los Lagos Palena Palena I - -
De Aysén Coihaique Coihaique I - -
De Aysén Coihaique Lago Verde I - -
De Aysén Aysén Aisén I - -
De Aysén Aysén Cisnes I - -
De Aysén Aysén Guaitecas I - -
De Aysén Capitán Prat Cochrane I - -
De Aysén Capitán Prat O'Higgins I - -
De Aysén Capitán Prat Tortel I - -
De Aysén General Carrera Chile Chico I - -
De Aysén General Carrera Río Ibáñez I - -
De Magallanes y La
Antártica Chilena
Magallanes Punta Arenas I - -

De Magallanes y La
Antártica Chilena
Magallanes Laguna Blanca I - -

De Magallanes y La
Antártica Chilena
Magallanes Río Verde I - -

De Magallanes y La
Antártica Chilena
Magallanes San Gregorio I - -

De Magallanes y La
Antártica Chilena
Antártica Chilena Cabo de Hornos I - -

De Magallanes y La
Antártica Chilena
Tierra del Fuego Porvenir I - -

De Magallanes y La
Antártica Chilena
Tierra del Fuego Primavera I - -

De Magallanes y La
Antártica Chilena
Tierra del Fuego Timaukel I - -

De Magallanes y La
Antártica Chilena
Ultima Esperanza Natales I - -

De Magallanes y La
Antártica Chilena
Ultima Esperanza Torres del Paine I - -