Scribd
Cargar
9 vistas5 páginas

Laringalización en el Quechua

El documento presenta un análisis de la laringalización en el idioma quechua, incluyendo ejemplos de grafías simples, aspiradas y glotalizadas. También se incluye un abecedario quechua y una lista de sustantivos comunes en el idioma, junto con sus traducciones al español. Se destacan términos familiares y partes del cuerpo, así como direcciones y características descriptivas.

Cargado por

vidal mamai mamani
Derechos de autor
© All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como DOCX, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
9 vistas5 páginas

Laringalización en el Quechua

El documento presenta un análisis de la laringalización en el idioma quechua, incluyendo ejemplos de grafías simples, aspiradas y glotalizadas. También se incluye un abecedario quechua y una lista de sustantivos comunes en el idioma, junto con sus traducciones al español. Se destacan términos familiares y partes del cuerpo, así como direcciones y características descriptivas.

Cargado por

vidal mamai mamani
Derechos de autor
© All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como DOCX, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

LARINGALIZACIÓN: ASPIRACION Y GLOTALIZACIÓN

GRAFIAS SIMPLES ASPIRADAS GLOTALIZADAS


P Pata (altura) Phata (reventado) P’ata( desgarrar)
T Tanta (colección) Thanta (araposo) T’anta (pan)
CH Chaku (cacería) Chhaku (juego) Ch’aku (lanudo)

K Kanka (asado) Khanka K’anka (gallo)


(sarmentoso)
Q qata (cobija) Qhata (ladera) Q’ata (turbio)

Uqi == oqe qumir / k’umir / qhumir / q’umir == q’omer


Irqi == erqe q’illu / q’ello
Qaqa == t’ika =
Qinti ==
Huq’ullu ==
Karu == killa
Khipuy ==
Khuyay ==
Kiru ==
Qiru == vaso
Kukupi ==

ABECEDARIO QUECHUA

A CH CHH CH’ H I K

KH K’ L LL M N Ñ

P PH P’ Q QH Q’ R

S T TH T’ U W Y
W=u sipas k
Y=i

SIMIKUNATA TARISPA WICHQAY


W I R P A R P R N H M H W I L L K A A T’
Q S T R T U S R I H U A S Q W T’ Y T A A
A U T R P L II A N A L R A Q I S Y W H S
R W S U T L P’ W A T L I Q S W A A V C T
A S T H T I M I P R A W T S T Q I Q I A
W I Q A C S I S U R Y I Y P’ U N C H A Y
I R A T H W L S K U L L I W W A T U Y I
K A L U A I L Q A M Y A P U K A A W S A
S S L I N W A R R A S A T A R I T A Q Q
A I U S K A P I I A C H I N C H A H H Y
T A Y U A Q L I N T I C H A Y E I R R W
T T I U R A L R R A A C R T R U I L A S
U M A E E T A Y T A O H E A A P L W T Y
T A P A S A R I W S O U E N T R Q T R A
R T H I R M M H Q Y Y K R T A I R R Y Y
Q U S A R A N R H A I C P I T R S S A A
W W A R T S Y T A H S H Q’ I I Ñ A W I Q
I P A L A A R P R C H A W I T T U O R A
Ñ A U U H S M P I A H R Q H M T A W R T
A A R P H R A A W L U R A H U I H Q A A
Ñ T Q A I H M K A L S Y O Y L M N H S Y
A U U Y L S A U W I U A Q T L I Q A T S
W E L K L S R P A K S H U R A S Q C U U
R I L U Q A R A R T I C N I T T R H A A
A M A N U R Q N S A Y I T A R A S U T A
T R T A M K L A S R H T I O H A R N S N
H A S R H I A Y A Y A N Y O S I N Q A A
A W S A D R A Q L R Q A U P Ñ U Ñ U T P
TEMA : SUSTANTIVOS
TAYTA = padre
Luz Marina Pari Portillo/ Idioma Nativo quechua

MAMA = madre
QUSA= esposo
WARMI = mujer
Q’IMINA = cuñada
USUSIY = mi hija
YAYA = tío
WAWQI = hermano
PANA = hermana
ÑAÑA = hermana
QHARI WAWA = hijo
ÑUÑU = seno
MUQLLI = codo
QATAY = yerno
QHACHUN = nuera
MULLA = sobrino
RIRPU = espejo
YANA PUKA = guinda
NINA PUKA =naranja
QAMYA PUKA = rosado
KULLI = morado
ALLPA LLIMP’I = marrón
UMA = cabeza
CHUKCHA = pelo
ÑAWI = ojo
SINQA = nariz
SIMI = boca
RIKRA = hombro
PUPUTI = ombligo
WIRPA = labio
SILLU = uña
CHANKA = pierna
MASA = cuñado
QALLU = lengua
WIKSA = barriga
WILLKA = nieta
RUK’ANA = dedo
CHINCHA = norte
ANTI = este
QUNTI = oeste
QULLA = sur
T’ASTA = pequeño
T’ISTI = delgado
P’UNCHAY = día
WIRASAPA = gordo
INTICHAY = domingo
KILLACHAY = lunes
ANTICHAY = martes
IPALA = tía
MULLA = sobrino
PAYKUNA = ellos
Luz Marina Pari Portillo/ Idioma Nativo quechua
Luz Marina Pari Portillo/ Idioma Nativo quechua

También podría gustarte