16
CAPITULO II
MARCO TEÓRICO
1. ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACIÓN
En el marco de la revisión de los antecedentes para analizar el fondo de
comercio en el estado de derecho y social en Venezuela, que pudieran servir
como soporte a la presente investigación, se encontró el trabajo de Martin,
(2005) quien presentó una tesis titulada “Análisis de la Vigencia del Fondo de
Comercio en Venezuela”, presentando ante la Universidad Dr. Rafael Belloso
Chacin, la cual tuvo como objeto analizar el fondo de comercio en
Venezuela.
Esta es una investigación documental basada en la búsqueda de
información en material impreso tales como textos legales, materiales
bibliográficos relacionados a la materia de derecho mercantil y otros escritos.
Durante la investigación se pretende describir el fondo de comercio en
Venezuela, analizar la concepción legislativa de éste en la legislación
venezolana y describir las consecuencias de la enajenación del mismo.
Las unidades de análisis estudiadas fueron representadas por la
Constitución de la República Bolivariana de Venezuela (1999), la Ley de
Hipoteca Mobiliaria y Prenda sin Desplazamiento de Posesión (1973), los
Códigos de Comercio Venezolano (1955), de Procedimiento Civil (1990) y
16
17
Civil Venezolano (1982). Para obtener la información y poder efectuar los
análisis correspondientes se llevaro n a cabo análisis documentales y de
contenido como puntos más relevantes en este estudio de tipo documental.
Se examinaron a fondo dos jurisprudencias de vital relevancia en el fondo de
comercio.
Toda esta investigación arrojó conclusiones bien concretas en cuanto al
fondo de comercio el cual está compuesto por una serie de elementos a
través de los cuales el comerciante realiza su actividad comercial. A pesar de
la diversidad de criterios encontrados tanto en doctrina como en los textos
legales podría definirse su naturaleza jurídica, como la unión de bienes y
servicios vinculados por un destino común tal como lo es la coordinación
económica, su objetivo principal es la ejecución de actos de comercio bien
sea de carácter objetivos o subjetivos, esto dependiendo de la naturaleza de
los mismos.
La referida investigación aportó conocimiento con respecto a la vigencia
del Fondo de Comercio en Venezuela, lo que indica que la investigación
sirvió para comparar las bases teóricas, autores presentados en ella, para un
mayor apoyo y fluidez de contenido para este estudio, debido al poco
material existente del Fondo de Comercio en Venezuela.
De igual manera, Hernández (1999) realizó un estudio titulado Aplicación
de la reingeniería dinámica en fondo de comercio "Mcdonald’s el viñedo", ya
que en el mundo actual de los negocios, los cambios radicales son
sumamente esenciales para atraer al público consumidor y así maximizar el
beneficio de la empresa en cuestión.
18
Esto significa que las empresas hoy día dependen de estos cambios y no
se pueden quedar estancados en viejas formas de venta, ni mucho menos,
viejos equipos de funcionamiento. Las empresas deben confiar en procesos
como la reingeniería para ajustarse al mundo real en el cual se vive, de otra
manera la vida útil de un negocio que tiene paradigmas en contra de cambios
radicales va a ser muy corta.
Asimismo, los encargados de los negocios no pueden seguir dejándose
llevar por órdenes superiores, ellos deben actuar y dar opiniones y/o
sugerencias a aquellos que estén a niveles más altos que estos. El papel de
un gerente en un negocio es el de sacar el máximo provecho a sus clientes,
pero esto no podría ser posible si no se tomaran algunos riesgos para aplicar
procesos de tanto trayecto como los es la Reingeniería.
La reingeniería debe utilizarse siempre desde un enfoque sistemático
para rediseñar los procesos de negocios. Además, esta metodología siempre
debe comenzar con la elaboración de diagramas detallados del actual
proceso de negocios. La reingeniería es al mismo tiempo la herramienta
fundamental y la última de cambio, ella dirige el proceso de negocios,
instrumento de realización del trabajo con la gente o empleados. En su
estado presente ayuda a ajustar los negocios a partir del antiguo paradigma
industrial hacia uno nuevo de servicio e información.
El presente estudio sirvió para comparar las bases teóricas y
metodológicas de la investigación, porque trabajan con autores básicos para
plantear los conocimientos acerca de las diferentes operaciones que se
pueden presentar en los fondos de comercio como empresa.
19
Por otra parte, Giner Inchausti, Begoña y Pardo Pérez, Francisca (2007),
publicaron un estudio titulado “La relevancia del fondo de comercio y su
amortización en el mercado de capitales: Una perspectiva europea”. El
objetivo principal de este trabajo es investigar la relevancia valorativa del
fondo de comercio y su amortización con el fin de ofrecer argumentos acerca
de lo adecuado de la nueva política de no amortización. El análisis se basa
en el modelo de Ohlson [1995] y emplea no solamente un modelo de precios,
sino también un modelo de rentabilidades.
La información utilizada se ha extraído de la base de datos Excel
Company Analysis y se refiere a empresas no financieras que cotizaban en
bolsa en siete países de la Unión Europea en el periodo 1997-2001. Los
resultados proporcionan evidencia sobre la relevancia del fondo de comercio,
así como sobre la no relevancia de su amortización y son robustos ante
distintas especificaciones de los modelos y distintas particiones de la
muestra.
Además sugieren que la amortización del fondo de comercio no es
oportuna y, en general, los cambios en la amortización tampoco
proporcionan información oportuna sobre los cambios de valor. En
consecuencia estos resultados apoyan los cambios normativos aprobados
por el FASB y el IASB en cuanto al tratamiento del fondo de comercio.
Este estudio, se tomo como antecedentes debido a que se analiza la
importancia y el valor del fondo de comercio, así como sus características
20
más relevantes, además se plantean los diferentes criterios de autores sobre
las definiciones sobre el fondo de comercio.
2. BASES TEÓRICAS
2.1. NATURALEZA JURÍDICA DEL FONDO DE COMERCIO
En Francia fue el 17 de Mayo de 1909 que se da la primera
reglamentación importante sobre esta figura, siendo la Ley Francesa la
autora de esta norma tiva. En Venezuela se le da a la figura del Fondo de
Comercio regulación a partir de la reforma que llevo a cabo en el año de
1955, Goldschmidt (2005), el cual tuvo como principal objetivo promover una
regulación sobre esta materia, que si bien fue parcial, atendía los problemas
urgentes que se presentaban en relación a esta figura y con ella se crea un
Régimen de Salvaguarda de los Derechos de los Acreedores.
Así mismo muestra del poco tratamiento que el Legislador Venezolano le
ha dado a esta figura, se encuentra la ausencia de la conceptualización de lo
que es el Fondo de Comercio, en el Código de Comercio (1955) ya que
estudia directamente al tratamiento de su enajenación dando por entendida
su definición, en las disposiciones contenidas en los Artículos 151 y 152 del
mismo Código donde se señalan los requisitos necesarios para la
Enajenación del Fondo de Comercio y la forma de la Publicación del mismo.
Por otro lado, existen otros textos legales en la Legislación Venezolana
que auxilian sobre materia del Fondo de Comercio tal es el caso de el Código
21
Civil (1982) al tenor de su Artículo 369 que establece la inscripción de la
venta del Fondo de Comercio en el Registro Mercantil. De igual forma la Ley
de Hipoteca Mobiliaria y Prenda sin Desplazamiento del año 1973 regula la
Hipoteca Mobiliaria del Fondo de Comercio y señala a éste como un “bien
mueble” susceptible de Hipoteca, contemplado en los Artículos 20 y 21 de la
Ley citada.
En tal sentido se puede señalar que el Fondo de Comercio es un conjunto
de bienes organizados por el comerciante para el ejercicio de la actividad
comercial. En Venezuela, como se ha venido estudiando, existe poca
Legislación que se le aplique a los Fondos de Comercio, lo que ha venido
dando lugar a ciertos abusos al igual que fraudes con su funcionamiento y lo
cual es producto del poco tratamiento que se le ha dado.
Por otra parte, la delimitación del concepto del Fondo de Comercio
constituye una parte importante del proceso de crecimiento de las empresas.
El crecimiento entendido como una de las metas del comportamiento actual de
las empresas para sobrevivir en un marco económico cada día más amplio e
internacionalizado, es el que da sentido a la preocupación existente sobre el
Fondo de Comercio. Sólo si se enfoca el estudio del fondo de comercio en
esta realidad empresarial, se conseguirá una visión útil del mismo.
El crecimiento es interpretado como un signo de salud, vitalidad y
fortaleza. Las organizaciones empresariales en la medida en que crecen,
reflejan una progresión continua, una sensación de no estar estancadas y
22
tener posibilidades de desarrollo futuro. Como se verá más adelante, en esta
posibilidad de expansión potencial de la empresa aparece el Fondo de
Comercio. Una vez fijado el marco de referencia y análisis del fondo de
comercio, es necesario establecer una precisión terminológica que ayude a
concretar el concepto del mismo.
En opinión de autores como Carrasco y otros (2003) existe una incorrecta
interpretación entre los términos de "Fondo de Comercio" y "Goodwill".
Quizás por la traducción literal de uno de ellos. Esto provoca una confusión y
una errónea aplicación de las fórmulas propuestas para determinar el valor
de una empresa.
La denominación Fondo de Comercio es excesivamente restringida y
como señala Serra Salvador (2005) puede inducir a creer que dicho fondo
sólo puede darse en empresas de actividad comercial, o bien que sólo puede
referirse a los aspectos comerciales de cualquier negocio cuando en realidad
proviene también de factores de tipo técnico, humano, financiero,
administrativo, jurídico y fiscal.
En esta misma línea de opinión se manifiesta Oliver y Trujillo (1967)
cuando concluyen que no se puede interpretar el Fondo de Comercio como
el valor de un activo inmaterial sino como una empresa mercantil que está en
marcha y que es susceptible de que se encuentre un comprador para ella.
Es la empresa mercantil o una parte de ella que gozando de una vida
independiente y propia, de un nombre comercial, de una organización
23
comercial, de una clientela, del uso de unos locales y, accesoriamente, de
unos bienes materiales, es considerada como posible objeto de una
compraventa". Por otra parte define Goodwill como "el valor del activo
inmaterial de una empresa mercantil o industrial, establecido como
capitalización de los beneficios esperados de ella.
El Fondo de Comercio es definido en el Plan General de Contabilidad
(1990) realizado en España, como el conjunto de bienes inmateriales, tales
como la clientela, nombre o razón social, localización, cuota de mercado y
nivel de competencia de la empresa, capital humano, canales comerciales y
otros de naturaleza análoga que impliquen valor para la empresa.
Asimismo, la Asociación Española de Contabilidad y Administración de
Empresas (1990) en su documento Nº 3: Principios contables sobre
inmovilizado inmaterial y gastos amortizables lo define como el valor de los
activos intangibles que no resultan identificables y que se atribuye a la
clientela, nombre o razón social, ubicación, sector protegido.
Estas definiciones que se encuentran dentro de la primera de las
corrientes de opinión antes descritas, no se adaptan al marco en el que se
encuadra el fondo de comercio, es decir, no expresan esa posibilidad de
desarrollo futuro presente en todo proceso de crecimiento empresarial.
Se puede decir que una definición apoyada en una ventaja diferencial para
la empresa, respecto a lo que se toma como norma en el sector estaría más
acorde con el enfoque propuesto. En efecto, esta idea es la que subyace,
por ejemplo en la Norma Internacional de Contabilidad (NIC) Nº 22 (1998):
24
"Tratamiento contable de las combinaciones de empresas" del I.A .S.C.
(Internacional Accounting Standards Comittee), cuando lo define como el
exceso del coste de adquisición sobre los valores razonables de los activos
netos identificables adquiridos.
Bajo estos conceptos se observa que al adquirir una empresa en
funcionamiento, la inversión realizada queda remunerada desde el primer
ejercicio, luego el adquirente debe satisfacer, además del valor de los bienes
corporales, el de funcionamiento de la organización adquirida.
Goldschmidt (2005) concibe el Fondo de Comercio como una organización
de bienes del comerciante. La determinación de la naturaleza jurídica se
reduce a establecer si el fondo de comercio es una cosa por sí sola, diferente
de los elementos que la componen, es decir si a la pretendida unidad
económica corresponde a una precisa unidad jurídica.
Por otro lado, la Ley de Hipoteca Mobiliaria y Prenda sin Desplazamiento
(1973) concibe al Fondo de Comercio, como se ha venido estudiando a lo
largo de la investigación, como un bien mueble susceptible de hipoteca y lo
establece en los artículos 20 y 21 de la citada Ley.
Aunque se hace la salvedad de que este bien mueble no queda sometido
como el resto de los bienes muebles, al régimen de transmisión previsto por
el Código Civil (1982) ya que dicha ley lo que hace es darle un tratamiento
especial, es decir lo concibe como unidad funcional. Ahora bien, la doctrina
por su parte trata de resolver la situación que se presente frente a la
determinación de la naturaleza jurídica del Fondo de Comercio, a través de
una contratación con el concepto de empresa.
25
El método adoptado por la doctrina presenta un inconveniente en el
ordenamiento jurídico Venezolano, ya que no existe una visión unitaria de lo
que es empresa, por ende esto dificulta la aplicación, de este método
acogido por la doctrina, pues la empresa es concebida como acto de
comercio por algunos ordinales del Artículo 2º del Código de Comercio
(1955), enfoque parcial que la doctrina ha superado.
No obstante, la Ley atribuye al fondo determinado elementos constitutivos,
¿Corresponden estos a la idea de empresa suministrada por la doctrina? En
otras palabras, ¿el concepto jurídico de Fondo de Comercio es equivalente al
concepto económico de empresa? La respuesta es negativa. Del fondo de
comercio no forman parte de los elementos materiales e inmateriales de la
empresa. Morles (2007).
En consecuencia en el análisis antes esgrimido se cierra la posibilidad de
igualar la empresa y el fondo de comercio.
Según, Morles (2007) la doctrina francesa no ha sido ajena a la
preocupación que se presenta al buscar determinar la naturaleza jurídica del
Fondo de Comercio, al tratar de calificar la norma jurídica de esta figura se
debe tomar en cuenta que el legislador francés le atribuye unidad a un
conjunto heterogéneo de bienes; utiliza una técnica de efectos incompletos,
porque no quiso derogar el principio de la unidad del patrimonio. En
consecuencia, en lugar de afectar el fondo al pago de las acreencias
comerciales esta doctrina francesa solo se limita a acordar un derecho de
oposición sobre el precio a todos los acreedores, sin distinguir entre créditos
civiles y comerciales.
26
De igual manera, Morles (2007) indica que la doctrina italiana, considera la
hacienda mercantil, entiéndase por este Fondo de Comercio, como una
unión de bienes y servicios vinculados por un destino común o por un fuerte
vinculo de coordinación económica. De modo concordante con las
apreciaciones del derecho italiano, la doctrina Española hace coincidir el
establecimiento con el aspecto objetivo de la empresa, como conjunto de
bienes que son el medio para obtener su finalidad económica.
Como se ha podido evidenciar a lo largo del estudio de la naturaleza
jurídica del Fondo de Comercio, Oliver y Trujillo (1967), Goldschmidt (2005),
y Morles (2007) se dividen en grupos así como las doctrinas, unas veces
toman en consideración la reunión de los elementos que componen el fondo,
considerando como una universalidad, la cual se cree la más aceptada y
otras, tienen en cuenta la naturaleza de los elementos que lo integran, para
definirlo como un derecho de propiedad incorporal de naturaleza mobiliaria.
2.1.1. DEFINICIÓN DEL FONDO DE COMERCIO
Mármol (1999), expresa que, en sentido general, es el conjunto de bienes
con que el comerciante realiza su actividad mercantil. Todo comerciante tiene
fondo de comercio, porque para cualquier actividad preciso un mínimum de
elementos físicos que lo compondrían, aunque más no se tratara, como en el
caso del vendedor ambulante, de las mercancías destinadas a la venta.
En sentido contable, la expresión “fondo de comercio” tiene un sentido
muy particular: alude a la diferencia entre la suma de valores de los bienes
27
individualmente considerados que utiliza el comerciante, y el valor global de
esos bienes, que muchas veces es diferente del resultado de la suma. En
conjunto, en efecto por razones derivadas de su rentabilidad comercial, es
casi siempre mucho más valioso que sus componentes, y el superávit así
formado, el cual se lo calcula conforme a una serie de reglas precisas,
recibe el nombre de fondo de comercio o fondo comercial.
Por tanto, para la investigadora el fondo de comercio puede definirse
como una entidad jurídica compuesta de elementos orgánicos que el
comerciante agrupa con vista a constituir una clientela necesaria para la
explotación comercial. Esos elementos a la vez de orden material
(mercaderías, mobiliarios y herramientas) y de orden incorporal (nombre
comercial, enseña, derecho al alquiler, patentes, marcas de fábrica, diseños
y modelos), proporcionan una base al fondo de comercio, que se convierte
en una entidad jurídica, diferenciada de los elementos que la componen.
2.1.2. CARACTERÍSTICAS DEL FONDO DE COMERCIO.
Para Mármol (1999) el fondo de comercio está conformado por un
conjunto de bienes mercantiles, es una figura privada que pertenece al
derecho mercantil, su publicación es impugnable ya que los acreedores se
pueden ver perjudicados con la venta, puede pertenecer a una persona
individual o a una sociedad. Asimismo, los bienes que constituyen la
universalidad de bienes del fondo de comercio pueden ser tangibles, tales
como el mobiliario e intangible o inmateriales como el “good will” (nombre y
28
fama de la empresa) y la clientela, puede ser una sociedad mercantil y es
transferible, por medio de la enajenación.
2.1.3. FUNCIÓN ECONOMICA DEL FONDO DE COMERCIO.
Según Mármol (1999), ejecutar acto de comercio de carácter objetivo y
subjetivo con ánimo lucrativo, a través de la intermediación entre los bienes,
servicios y los clientes.
El origen de la existencia del Fondo de Comercio se encuentra en la
distinción entre los conceptos de precio y valor. El Fondo de comercio surge
cuando se plantea la adquisición de una empresa, lo que equivale a
identificar la empresa con un proyecto de inversión y por tanto, a una
decisión de tipo económico.
De acuerdo con Mármol (1999) a la hora de comprar una empresa, lo
primero que preocupa al comprador es el valor de la misma, al igual que en
cualquier tipo de inversión lo que interesa es la rentabilidad futura. El Valo r
de una empresa está intensamente relacionado con su capacidad de generar
beneficios y por tanto, debe ser proyectado al futuro. Esto supone que la
valoración va a ser una estimación de la utilidad que la empresa va a
proporcionar en el futuro a quienes la posean.
De todo esto se deduce que la determinación del valor de una empresa
va a ser muy subjetiva en el sentido de que traer al momento presente el
valor de algo (en este caso, una empresa) que va a ser útil durante un
período futuro implica realizar "estimaciones" sobre dicho futuro. Es la
29
introducción de esta eficiencia futura de la empresa y su comparación con la
actual, la que origina el factor de riesgo.
Por otra parte, Mármol (1999) indica que el valor de la empresa no va a
ser sólo subjetivo sino también tiene que ser un valor global, es decir,
considerando a la empresa como una unidad económica de producción en
marcha y por tanto, evaluándola en su conjunto, como un todo unitario y no
en cada una de sus partes (principio de empresa en funcionamiento).
Una vez delimitados los requisitos que debería cumplir el valor de una
empresa, es la teoría de la valoración de empresas la que se encarga de
proponer toda una serie de métodos para su consecución.
Empezando por los más simples, como son el valor contable y el valor
sustancial (valor funcional de los elementos tomados individualmente) y
terminando con el valor de rendimiento o capitalizado, que es el que se
adapta al verdadero valor de la empresa tal y como lo hemos configurado.
El valor de rendimiento de la empresa es el valor actualizado de los
beneficios futuros esperados de la misma, es un valor global y por tanto de la
empresa en funcionamiento. No es un valor objetivo sino fruto del sujeto, del
tiempo y del espacio. Para su determinación, es necesario el establecimiento
previo de los beneficios netos, del número de años en que se esperan
obtener esos rendimientos y de la tasa de actualización que se traerá al
momento presente las utilidades futuras. Las estimaciones de todos estos
términos no van a ser tratados con intensidad por considerar que no entran
dentro del objetivo del trabajo.
30
Como consecuencia de todo lo anterior, sería lógico pensar que este
valor global y subjetivo de la empresa es el que un comprador normal
pagaría por ella. Pero no es así, es el precio el valor que "efectivamente" se
desembolsa. ¿De qué sirve entonces del valor de la empresa, si lo que
realmente tenemos en cuenta es su precio?
Debido a la no existencia de un "mercado de empresas", es decir, de
ofertas y demandas sobre una unidad económica de producción, no hay
precios de equilibrio que nos sirvan de referencia. Por tanto, son los Valores
de los expertos los que sustituirán a esos precios de referencia y servirán de
base y orientación en la negociación del precio de la empresa.
El precio se va a formar a través de un proceso de negociación entre las
partes (fuerza de los negociantes) cuya base (minúsculas) va a ser el valor,
fruto del proceso de evaluación de la empresa.
Consecuentemente el valor no es más que una magnitud auxiliar o de
ayuda en el establecimiento del precio, entendiéndola como medida
(monetaria) del provecho que para el adquirente representa la posesión de la
empresa.
2.1.4. COMPOSICION DEL FONDO DE COMERCIO
Para Mármol (1999) el fondo de comercio no es un bien intangible,
homogéneo y estable como un inmueble. Es un compuesto de elementos
variables en número según el objeto de la explotación, y en valor según el
grado de poder de atracción sobre la clientela, que es el elemento esencial,
31
aunque frágil, del fondo de comercio. Los elementos del fondo de comercio
se pueden dividir en dos grupos: los elementos incorporales y los elementos
corporales.
[Link]. ELEMENTOS INCORPORALES
De acuerdo con Mármol (1999) unos, que son la base de la explotación,
dan su verdadero valor al fondo; por lo general se ceden con él porque
constituyen su substancia. Otros ordinarios derechos y obligaciones
difícilmente separables.
Un fondo de comercio al que no se halla vinculada clientela alguna,
pierde su calificación jurídica. La jurisprudencia saca la consecuencia de que
no puede haber cesión, locación o aporte a sociedad de un fondo cuando su
propietario conserva la clientela o si esta ha desaparecido.
Asimismo la jurisprudencia establece que no existe fondo cesible faltando
clientela cesible. Aunque algunos autores equivocadamente identifican el
fondo de comercio con el derecho a la clientela, ésta, elemento necesario de
aquél, no es, sin embargo, suficiente.
Los signos distintivos.
De acuerdo con Marmol (1999) el nombre comercial. Es aquel bajo el
cual el comercio ejerce su negocio. Generalmente lo hace con su apellido,
pero puede ser también su nombre, un seudónimo o un nombre de fantasía.
32
Si se trata de una sociedad es la “denominación social”. La jurisprudencia
protege el derecho al nombre comercial mediante la acción de competencia
desleal contra las confusiones o imitaciones por parte de los competidores,
pero no puede prohibir a un homónimo que ejerza el comercio con su
apellido.
Asimismo, la enseña, es la imagen o la denominación que permite a la
clientela individualizar el fondo. Tiene una enorme importancia práctica
porque sirve de punto de unión para la clientela. El comerciante tiende a
darle el mayor relieve posible y la mayor difusión y figura tanto en sus
papeles comerciales cuanto en sus productos o sus establecimientos. La
jurisprudencia protege el derecho a la enseña mediante la acción de
competencia desleal, condenando a los competidores que utilizan una
enseña idéntica o similar con la intención de confundir a la clientela.
Con vistas de reforzar el monopolio del comerciante sobre la enseña,
ésta puede ser registrada para servir como marca de fábrica, de comercio o
de servicio. Puede ser protegida como creación original en su calidad de
diseño y modelo.
Los derechos de propiedad industrial y comercial.
De acuerdo, con Marmol (1999) las marcas de fábrica de comercio o de
servicios son los signos que distinguen los productos de un comerciante de
los de sus competidores, a fin de conferirles un poder de atracción sobre la
33
clientela. La marca está protegida mediante una acción por imitación
fraudulenta o usurpación, a condición de haber sido registrada.
Asimismo, el titular de la marca puede cederla con el fondo o
independientemente de éste, vender su derecho a la marca registrada, cuyo
valor comercial depende de su fama entre la clientela. Las patentes de
invención. La invención está protegida mediante una acción por imitación
fraudulenta y por sanciones penales que castigan al falsificador.
De igual manera, el dueño de la patente puede ceder su derecho junto
con el fondo que creó para explotar su invento, aportarlo a una sociedad,
hacer que otros lo exploten o concederlo, otorgando las licencias de
explotación a una o varias personas. Los diseños y modelos. La ley concede
al creador de diseño un derecho exclusivo para la explotación de su obra por
período y cuya renovación puede obtenerse una sola vez. La cesión del
derecho a la explotación exclusiva del diseño o del modelo no es oponible a
terceros sino luego de su inscripción en el registro.
Además de los derechos de propiedad industrial, constituyen elementos
del fondo de comercio, las licencias para el despacho de bebidas, agencias
de viajes, de transportes por carretera, y su cesión implica, generalmente, la
del fondo. Este elemento incorporal, sustancial para el fondo de comercio, se
indica aquí simplemente a título recordatorio. Se le consagra un estudio
especial por su primordial importancia para el comerciante que ocupa locales
alquilados en los cuales explota su fondo. Si el comerciante es propietario del
local, evidentemente no existe derecho al alquiler para su fondo.
34
Los derechos incorporales no cesibles con el fondo.
Según Mármol (1999) los créditos y las deudas. Así, los créditos no
cobrados por el comerciante a sus clientes o las deudas de aquél con sus
proveedores, no se transmiten al sucesor del fondo cedido. Obligan a quien
ha contratado y no al fondo, puesto que éste carece de personalidad jurídica.
Los contratos. Los contratos concertados con proveedores o con clientes no
obligan sino a los contratantes. Sin embargo, existen excepciones: así, el
adquiriente del fondo queda ligado por los contratos de trabajo concluidos
por su predecesor. Igual ocurre con los contratos de seguros relativos al
fondo.
[Link]. ELEMENTOS CORPORALES
Suarez (2001) por su parte indica que por oposición a los elementos
incorporales, constitutivos del monopolio de la clientela conferido a quien lo
explota, los elementos corporales se presentan como secundarios en razón
de su carácter fungible. Unos se refieren al material y a las herramientas y
otros a las mercaderías.
Material y herramientas. De acuerdo con Suarez (2001) se designan los
objetos mobiliarios destinados a la explotación. Su valor comercial es grande
en la industria y en ciertos comercios. El material sólo constituye un elemento
del fondo de comercio si el vendedor es locatario del inmueble en el cual
ejerce su comercio. Por lo tanto, en caso de cesión del fondo, el propietario
puede retener el material en su totalidad o en parte.
35
Mercaderías. Son todos los objetos que el comerciante destina a la
venta. En el comercio mayorista y minorista se distinguen las mercaderías en
almacén y en depósito, y en la industria, las materias primas, los objetos
semielaborados y los fabricados, pero estas distinciones no ofrecen interés
jurídico alguno. Cualquiera que sea su calificación en la práctica, las
mercaderías forman parte del fondo y son cedidas con él, salvo estipulación
en contrario. En caso de cesión, las mercaderías son objeto de una valuación
distinta de los demás elementos del fondo.
2.2. LOS ELEMENTOS DEL FONDO DE COMERCIO EN EL
ORDENAMIENTO JURÍDICO
2.2.1. OBLIGACIÓN DEL REGISTRO
Deben registrarse el Fondo de Comercio como sus actuaciones. El
registro como comerciante establece una conjetura de la comercialidad de su
profesión. Por el contrario la omisión de su registro impide valerse, ante el
público y las autoridades administrativas de su naturaleza de comerciante.
El registro de los hechos los hace oponible contra tercero. Los hechos no
registrados no surten efecto contra terceros, a menos que se compruebe que
este los conocía de igual forma en el momento en que se celebro el
respectivo contrato. Por el contrario, el tercero siempre puede oponer contra
el comerciante la validez del hecho no registrado.
36
La disposición legislativa referente a la obligación del registro está
señalada en el Código de Comercio (1955) Venezolano vigente en la sección
segunda donde se establecen las obligaciones de los comerciantes y en el
parágrafo primero del registro de comercio al tenor de los Artículos 17 al 25
del citado Código.
2.2.2. ESTABLECIMIENTO DEL FONDO DE COMERCIO COMO
ELEMENTO PATRIMONIAL
El establecimiento de comercio está constituido por los siguientes
elementos; la permuta, la venta, la dación en pago, el aporte en sociedad y la
donación, todas estas figuras se encuentran reguladas por el ordenamiento
jurídico venezolano. En este orden de ideas el Artículo 1659 del Código Civil
(1982) Venezolano señala, “Todo socio debe responder a la sociedad de los
perjuicios que por su culpa le haya causado, y no puede compensarlos con
los beneficios que le haya proporcionado en otros negocios “.
Ahora bien, interpretando la disposición legal anteriormente señalada, se
desprende que los socios son responsables de los daños que causaren en
perjurio al patrimonio del fondo de comercio, ya que al hacerlo deben
responder a tal efecto, como consecuencia de no ser ellos propietario del
patrimonio de la sociedad.
Por otro lado, en caso de que los socios hipotequen el establecimiento
mercantil se deben regir por lo estipulado en el capítulo II de la Ley de
37
Hipoteca Mobiliaria y Prenda sin Desplazamiento de Posesión, que se refiere
a la hipoteca de establecimientos mercantiles.
2.3. LEGITIMACIÓN DEL FONDO DE COMERCIO EN LA LEGISLACIÓN
ARGENTINA
En la legislación venezolana, por fondo de comercio se entiende todo
aquello que compone un establecimiento comercial: las instalaciones, la
mercadería, la clientela, el nombre comercial, las marcas de fábrica, las
patentes de invención, etc. Transferir un fondo de comercio significa pasarlo
de un dueño a otro, ya sea en forma total o parcial, para este último caso
vendiendo sólo una parte de esa composición comercial.
La cuestión de los fondos de comercio siempre ha dado lugar a dudas,
tanto en los aspectos jurídicos como en los tributarios. Los aspectos que
integran un fondo de comercio surgen de la vieja ley 11.867 (1934) de
Argentina , que también instrumenta la operatoria en lo que se refiere a la
transferencia.
En el artículo 1º, de esta ley define cuáles son los elementos
constitutivos de un fondo de comercio sujetos a transmisión por cualquier
título (oneroso o gratuito). Allí se mencionan las instalaciones, existencias en
mercaderías, nombres y enseña comercial, la clientela, el derecho al local,
las patentes de invención, las marcas de fábrica, los dibujos y modelos
industriales, las distinciones honoríficas y todos los demás derechos
derivados de la propiedad comercial e industrial o artística.
Un fondo de comercio es, en sí, una forma jurídica que permite la venta
38
de una empresa u organización en bloque, permitiendo a quien lo adquiriere,
la prosecución del negocio o explotación sin solución de continuidad. Cuando
se ceda la propiedad, uso o goce de un fondo de comercio, existirá una
transferencia, aunque el contrato entre las partes se equipare a una
compraventa, una cesión de derechos u otros.
La ley 11867 de Argentina establece los requisitos para realizar esta
operación comercial, vigente desde 1934. En su contenido establece que
cuando dos personas tienen interés en transferir un fondo de comercio tras
firmar el boleto de compraventa y acordar el monto de la reserva, el vendedor
debe anunciar previamente el acto de transferencia durante 5 días en el
Boletín Oficial del lugar en cuestión y en dos diarios de circulación masiva.
En ambos deben figurar los datos personales del comprador y del vendedor y
la ubicación y clase de establecimiento por transferir.
2.3.1. OPOSICIÓN A TERCEROS
La transferencia del fondo de comercio para ser oponible ante terceros,
requiere la publicación de la misma en él Boletín Oficial y en uno o más
diarios o periódicos del lug ar donde funcione el establecimiento, y también la
inscripción en el Registro Público de Comercio. La ley 11867 de Argentina
pretende que el acreedor no pierda la garantía ante la transferencia de la
explotación y que el adquirente se haga cargo únicamente de los pasivos
que específica y expresamente acepte en el contrato.
39
2.3.2. TRANSGRESIONES
El artículo 11 de la ley 11867 de la legislación Argentina, del rito señala
que las omisiones o transgresiones a lo establecido en la misma, harán
solidariamente responsables al comprador, al vendedor, al martillero o
escribano intervinientes que las hubieran cometido, por el importe de los
créditos que resulten impagos, como consecuencia de aquellas y hasta el
monto del precio vendido
2.3.3. TRATAMIENTO IMPOSITIVO DEL FONDO DE COMERCIO
Se dirá en primer lugar que el resultado que derive de la transferencia del
fondo de comercio está gravado por el impuesto a las ganancias. Ello así en
tanto y en cuanto no se esté ante una reorganización del fondo de comercio
en los términos del art. 77 de la ley del impuesto sobre la renta de Argentina .
En los casos de otras ventas o transferencias del artículo 77 de la ley de
Ganancias, de la legislación Argentina no se trasladarán los derechos y
obligaciones que señala el artíc ulo 78 ([Link]. quebrantos impositivos,
franquicias no utilizadas, entre otros). Y si el valor de la transferencia
superare el valor de plaza, deberá considerarse impositivamente éste último,
asignando a la diferencia el concepto de valor llave.
El tratamiento en el caso de la reorganización de fondos de comercio
está sujeto, dentro de la ley y sobre todo del decreto reglamentario del
impuesto a las ganancias, a una serie de requisitos de cumplimiento
obligatorio.
40
3. BASES LEGALES
Código de Comercio (1955) Venezolano. Según Gaceta Oficial
Extraordinaria Nº 475 de (1955).
Artículo 2.- Son actos de comercio, ya de parte de todos los
contratantes, ya de parte de algunos de ellos solamente:
1º La compra, permuta o arrendamiento de cosas muebles
hecha con ánimo de revenderlas, permutarlas, arrendarlas o
subarrendarlas en la misma forma o en otra distinta; y la
reventa, permuta o arrendamiento de estas mismas cosas.
2º La compra o permuta de Deuda Pública u otros títulos de
crédito que circulen en el comercio, hecha con el ánimo de
revenderlos o permutarlos; y la reventa o permuta de los
mismos títulos.
3º La compra y la venta de un establecimiento de comercio y
de las acciones de las cuotas de una sociedad mercantil.
4º La comisión y el mandato comercial.
5º Las empresas de fábricas o de construcciones.
6º Las empresas de manufacturas, almacenes, bazares,
tiendas, fondas, cafés y otros establecimientos semejantes.
7º Las empresas para el aprovechamiento industrial de las
fuerzas de la naturaleza, tales como las de producción y
utilización de fuerza eléctrica.
8º Las empresas editoras, tipográficas, de librería, litográficas y
fotográficas.
9º El transporte de personas o cosas por tierra, ríos o canales
navegables.
10º El depósito, por causa de comercio; las empresas de
provisiones o suministros, las agencias de negocios y las
empresas de almonedas.
11º Las empresas de espectáculos públicos.
12º Los seguros terrestres, mutuos o a prima, contra las
pérdidas y sobre las vidas.
13º Todo lo concerniente a letras de cambio, aun entre no
comerciantes; las remesas de dinero de una parte a otra,
hechas en virtud de un contrato de cambio, y todo lo
concerniente a pagarés a la orden entre comerciantes
solamente, o por actos de comercio de parte del que suscribe
el pagaré.
14º Las operaciones de Banco y las de cambio.
15º Las operaciones de corretaje en materia mercantil.
16º Las operaciones de Bolsa.
41
17º La construcción y carena, compra, venta, reventa y
permuta de naves.
18º La compra y la venta de herramientas, aparejos, vituallas,
combustible u otros objetos de armamento para la navegación.
19º Las asociaciones de armadores y las de expediciones,
transporte, depósitos y consignaciones marítimas.
20º Los fletamentos préstamos a la gruesa, seguros y demás
contratos concernientes al comercio marítimo y a la
navegación.
21º Los hechos que producen obligaciones en los casos de
averías, naufragios y salvamento.
22º Los contratos de personas para el servicio de las naves de
comercio y las convenciones sobre salarios y estipendios de la
tripulación.
23º Los contratos entre los comerciantes y sus factores o
dependientes.
El presente artículo señala los diferentes tipos de actos de comercio,
establecidos en la legislación venezolana.
Artículo 17.- En la Secretaría de los Tribunales de Comercio se
llevará un registro en que los comerciantes harán asentar todos
los documentos que según este Código deben anotarse en el
Registro de Comercio.
El presente artículo señala la importa ncia de la obligatoriedad del registro
de comercio ya que como es sabido es la vía más eficaz para los efectos de
los documentos allí registrados surtan efectos contra terceros.
Artículo 25.- Los documentos expresados en los números 1º,
2º, 3º, 7º, 8º, 9º, 10, 11, 12 y 13 del artículo 19, no producen
efecto sino después de registrados y fijados.
Sin embargo la falta de oportuno registro y fijación no podrán
oponerla a terceros de buena fe los interesados en los
documentos a que se refieren esos números.
El artículo expresa lo concerniente a los documentos que deben tener fe
pública, es decir, ser registrados y fijados pues de lo contrario no producen
ningún efecto.
42
Artículo 151.- La enajenación de un fondo de comercio,
perteneciente a firma que esté o no inscrita en el Registro
Mercantil, o la de sus existencias, en totalidad o en lotes, de
modo que haga cesar los negocios de su dueño, realizada a
cualquier título por acto entre vivos, deberá ser publicada antes
de la entrega del fondo, por tres veces, con intervalo de diez
días, en un periódico del lugar donde funcione el fondo o en
lugar más cercano, si en aquél no hubiere periódico; y en caso
de que se trate de fondos de un valor superior a los diez mil
bolívares (Bs. 10.000,00), y dentro de las mismas condiciones,
en un diario de los de mayor circulación de la capital de la
República.
Durante el lapso de las publicaciones a que se refiere el
encabezamiento de este artículo, los acreedores del
enajenante, aun los de plazo no vencido, pueden pedir el pago
de sus créditos o el otorgamiento de garantía para el pago.
El artículo señala la importancia que tiene la publicación del caso de
enajenación del fondo de comercio antes de ser entregado y la forma de
publicarlo.
Artículo 152.- Cuando no se hayan cumplido los requisitos
expresados en encabezamiento del artículo anterior; el
adquirente del fondo de comercio es solidariamente
responsable con el enajenante frente a los acreedores de este
último.
Incurre en la misma responsabilidad el adquirente frente a los
acreedores del enajenante cuyos créditos reclamados durante
el lapso de las publicaciones no hubieren sido pagados o
garantizados, siempre que ellos hubieren hecho su reclamación
durante el término señalado.
En cuanto a este artículo señala la responsabilidad del adquirente en el
momento de no cumplir con la publicación del fondo de comercio frente a los
acreedores.
Artículo 212.- Se registrará en el Tribunal de Comercio de la
jurisdicción y se publicará en un periódico que se edite en la
jurisdicción del mismo Tribunal, un extracto del contrato de
compañía en nombre colectivo o en comandita simple. Si en la
jurisdicción del Tribunal no se publicare periódico, la
43
publicación se hará por carteles fijados en los lugares más
públicos del domicilio social. La publicación se comprobará con
un ejemplar del periódico o con uno de los carteles desfijados,
certificado por el Secretario del Tribunal de Comercio.
El extracto contendrá:
1º Los nombres y domicilio de los socios que no sean simples
comanditarios y los de éstos, si no han entregado su aporte,
con expresión de la clase y de la manera como ha de ser
entregado.
2º La firma o razón social adoptada por la compañía y el objeto
de ésta.
3º El nombre de los socios autorizados para obrar y firmar por
la compañía.
4º La suma de valores entregados o por entregar en comandita.
5º El tiempo en que la sociedad ha de principiar y el en que ha
de terminar su giro.
En el artículo mencionado señala el contenido que debe el extracto de
publicación
Calvo Baca, Emilio, (1982) Código Civil (1982) Venezolano, Comentado y
Concordado, Caracas - Venezuela: Ediciones Libra, C.A.
Artículo 369. Si en el patrimonio del menor se encontraren
establecimientos de comercio, industria o cría serán
enajenados o liquidados por el tutor con autorización del Juez,
Podrán continuar los negocios de aquellos establecimientos si,
a juicio del Consejo de Tutela, fuere manifiestamente
conveniente y lo aprobare el Tribunal.
En este articulo señala la necesidad de tener el tutor de un
menor la autorización del juez para la enajenación de un fondo
de comercio perteneciente a un menor.
Ley de Hipoteca Mobiliaria y Prenda sin Desplazamiento de Posesión.
Según Gaceta Oficial Nº 1.575 de la República Bolivariana de Venezuela de
(1973, Abril 4).
Artículo 20.-
La hipoteca mobiliaria afecta, directa e indirectamente, los
bienes sobre que se impone, cualquiera que sea su poseedor,
44
al cumplimiento de la obligación u obligaciones para cuya
seguridad fue constituida.
El artículo mencionado señala como afecta la hipoteca
mobiliaria a los bienes
Artículo 21.-
Sólo podrán ser objeto de hipoteca:
1. Los establecimientos mercantiles o fondos de comercio.
2. Las motocicletas, automóviles y camionetas de pasajeros,
autocares, autobuses, vehículos de carga, vehículos especiales
y otros aparatos aptos para circular. Podrán también
hipotecarse las locomotoras y vagones de ferrocarril.
3. Las aeronaves.
4. La maquinaria industrial.
5. El derecho de autor sobre las obras de ingenio y la
propiedad industrial.
No son susceptibles de hipoteca el derecho de hipoteca
mobiliaria ni los bienes especificados en el artículo 51 de esta
Ley. Parágrafo Único: Las garantías sobre naves, serán objeto
de una Ley especial.
El articulo presente señala los bienes objetos de hipoteca.
La Ley 11.867 (1934) de Argentina no define al fondo de comercio.
Simplemente se limita a establecer los procedimientos para su transferencia
tendientes a proteger o preservar a los acreedores del vendedor. El fondo de
comercio constituye un complejo de bienes determinado, que como
usualmente sucede, no constituye la totalidad de los bienes de una persona.
Se integra con elementos estáticos, corporales e incorporales, nombre,
enseña, local, inventos, derechos de uso exclusivo de marcas; y elementos
dinámicos caracterizantes de un organismo fructífero, como la clientela o
valor llave.
A estos bienes materiales e inmateriales, se suman los derechos y
45
obligaciones que el comerciante individual o colectivo utiliza como
instrumental, las instalaciones y mercaderías, que constituyen el elemento
objetivo o corporal de la empresa.
La transferencia del fondo de comercio. Parece esencial señalar algunas
cuestiones que son importantes tener en cuenta al momento de la firma de
los contratos de transferencia, pues el contenido insuficiente de estos
instrumentos, puede significar la pérdida o renuncia de algunos derechos.
La transferencia en sí misma es un procedimiento especial regulado por la
ley 11.867, destinada a resguardar el interés de los acreedores y terceros en
general. Sin embargo, entre las partes, el contrato de compraventa queda
firme desde el momento en que acuerdan sobre el objeto, precio y demás
modalidades de la operación.
La transferencia del fondo de comercio no produce por sí sola la
transmisión al adquirente de las deudas del enajenante, a menos que el
comprador las asuma expresamente y ello debe estar contenido en el
documento. Es por ello que el incumplimiento de la citada ley no transforma
automáticamente, a los acreedores del actual titular, en acreedores del
adquirente.
Alcance comprensivo del fondo de comercio. Puede entenderse la
transferencia de un fondo de comercio como comprensiva de los contratos
referentes al establecimiento que tenga celebrados el cedente. En estos
casos, el adquirente se hallará obligado a cumplirlos en las condiciones
originariamente acordadas, en tanto se trate de accesorios del fondo,
46
incluidos por consiguiente en cualquier operación que importe la
transferencia de la propiedad. Por ejemplo un contrato de locación,
comodato, o una compraventa o la relación con la droguería en el caso de
las farmacias.
Por el contrario, los contratos personales no constitu yen elemento
integrante del fondo, requiriendo por consiguiente cesión expresa.
En tal sentido se ha reconocido, que los créditos y las deudas no son parte
del fondo de comercio y la transmisión de éste no comprende la del activo y
del pasivo, salvo estipulación expresa en contrario. De allí, se reitera que, el
incumplimiento de la ley 11.867 no transforma a los acreedores del anterior
propietario en acreedores del actual titular, ni implica que el comprador
responda solidariamente por el pasivo del vendedor cuando correspondiendo
aplicar el procedimiento es dejado de lado. Como las deudas son personales
y los derechos individuales, si no hay asunción o transmisión de los mismos
no se adeudan ni se adquieren.
Obligaciones del vendedor. El contrato de transmisión de un fondo de
comercio incluye, implícitamente, la cesión del derecho al local, pero la
obligación del vendedor queda delimitada por los términos del contrato
debiendo distinguirse cuando se obliga a gestionar y facilitar la transferencia
del contrato de locación y cuando no lo hace. Es sumamente importante
detallar expresamente en el contrato, los alcances de estas obligaciones, a
fin de que el adquirente no se vea sorprendido a posteriori con un desalojo o
reclamo del propietario y carezca de garantías o recaudos en el contrato de
transferencia del fondo de comercio.
47
Entre las obligaciones del vendedor, la obligación de no concurrencia es
uno de los aspectos que, atendiendo a las consecuencias resultantes del
contrato, puede apreciarse como de especial significación.
En tanto, estipulada en el contrato de transferencia de fondo de
comercio, tal obligación importa el compromiso de no instalar un comercio
igual, análogo, similar o del mismo género o ramo que el enajenado. Esta
prohibición alcanza al enajenante directamente o por interpósita persona,
debiendo abstenerse de todo acto que pueda afectar las cualidades
productivas de beneficios, pues, dado que el vendedor debe garantizar al
comprador el debido goce de lo que le transmite, es de fundamental
importancia que establezca en el contrato la prohibición, ya que su
incumplimiento puede, por ejemplo, desviar clientela del fondo de comercio
transferido y la inexistencia de cláusula contractual, impedirá reclamar los
daños.
En definitiva la finalidad de la ley 11.867 de Argentina, es proteger a los
acreedores del vendedor, y al fisco, para lo cual se ha seguido un sistema
orgánico que está integrado por la publicación de avisos, el derecho de pedir
medidas preventivas por los acreedores, la obligación de retención por parte
del comprador o intermediario, la declaración de nulidad de toda entrega
anticipada hecha al vendedor como seña o cuenta, la prohibición de venta
por un precio menor que el monto total de la deuda que resulte, y la
responsabilidad solidaria de todos los intervinientes por infracciones u
omisiones cometidas.
48
Será fundamental no sólo respetar tales procedimientos, sino también
asesorarse previamente a la firma del boleto o contrato de transferencia, a fin
de evitar situaciones imprevistas que impidan o dificulten la buena marcha de
la operación.
4. SISTEMAS DE CATEGORÍAS
A continuación se presenta la categoría única, objeto de estudio, con la
intención de facilitar el entendimiento de la misma por medio de las
definiciones conceptual y operacional. La categoría es: Naturaleza Jurídica,
Elementos y Legitimación del Fondo de Comercio.
4.1. DEFINICIÓN CONCEPTUAL.
Mármol (1999), define el fondo de comercio como el conjunto de bienes
con los que el comerciante realiza su actividad mercantil. Todo comerciante
tiene fondo de comercio, porque para cualquier actividad se debe cumplir con
un mínimum de elementos físicos que lo conformen.
4.2. DEFINICIÓN OPERACIONAL
Operacionalmente, el fondo de comercio puede definirse como una
entidad jurídica compuesta de elementos orgánicos que el comerciante
agrupa con vistas a constituir una clientela necesaria para la explotación
comercial. En el siguiente cuadro se expresan las siguientes categorías y se
operacionaliza:
49
CUADRO 1
MATRIZ DE ANÁLISIS SEGÚN MODELO DE FINOL (2002)
Objetivo General: Analizar el fondo de comercio en el marco de la legislación mercantil venezolana
Objetivos Específicos Categoría Sub-Categorial Unidad de Análisis
Examinar los elementos el Elementos del fondo de Elementos Tangibles Valeri (2004)
fondo de comercio en el comercio en el Elementos Corporales Morles (2007)
ordenamiento jurídico ordenamiento jurídico Concepción Legislativa Código de Comercio (1955)
venezolano venezolano Obligación de Registro Venezolano
Establecimiento de Código Civil de
comercio Venezuela(1982)
Ley de Hipoteca Mobiliaria y
Prenda sin
Desplazamiento(1973)
Describir la naturaleza Naturaleza jurídica del Valeri (2004)
jurídica del fondo de fondo de comercio Morles (2007)
comercio en la legislación Código de Comercio (1955)
Características
venezolano Venezolano
Función Económica
Código Civil de
Composición
Venezuela(1982)
Ley de Hipoteca Mobiliaria y
Prenda sin
Desplazamiento(1973)
Analizar comparativamente Legitimación del fondo de Oposición a terceros Ley 11867. Transferencia de
el fondo de comercio en la comercio Transgresiones fondo de comercio.
legislación venezolana con la Tratamiento impositivo Argentina (1934)
legislación argentina Responsabilidades
Fuente: SALAHELDIN (2010)