MARTINET:
André Martinet (12 de abril de 1908 - 16 de julio de 1999)fue un lingüista francés,
representante de la corriente conocida como funcionalismo.
La corriente funcionalista propuesta por André Martinet en el campo de la lingüística
es un enfoque que se centra en la función que cumplen los elementos lingüísticos
dentro de un sistema de comunicación.
El signo lingüístico es articulado porque se descompone en
unidades mínimas, primera articulación y segunda articulación.
Monema
Es una unidad de dos caras, por un lado, el significado, su sentido o
su valor; y, por otra parte, el significante, que reviste forma fónica y está compuesto por
unidades de la segunda articulación, el fonema. Se clasifican en:
-Lexema: aporta el significado principal de la palabra. Conocido también raíz de la
palabra.
Es una partícula invariable
Se forman con Familias de palabras
Ejemplo: CASA
CAS-Casona; Casucha.
Morfema :
Parte del monema que aporta información secundaria de la palabra. Pueden
modificar, restringir o complementar al lexema. Es la parte variable de la
palabra.
Ejemplo: PANCITO, los morfemas CIT y O modifican o dan forma al
concepto de la principal palabra (lexema). El morfema CIT se refiere al diminutivo,
haciendo referencia a “pequeño”, en tanto que la O indica
género masculino.
Se clasifican en 3 clases:
Morfemas gramaticales/flexivos: Aportan información gramatical. Existen dos
tipos, morfema gramatical nominal: indica género y número. Ej. Gatos (o: masculino y
s: plural)
Por otro lado, el morfema gramatical verbal: número, persona, tiempo y modo.
Ej. Amaban (N°: plural, persona: primera; tiempo: pretérito imperfecto; modo:
indicativo)
Morfemas derivativos: se agregan a la base de la palabra (lexema) que se quiere
modificar. Existen tres tipos: prefijos: van antes de la base, infijos: elementos átonos
carentes de significado, por ejemplo: polvareda – nubecita; y sufijos: van después de la
base.
Morfemas relacionales: permiten relacionar palabras o
grupos de palabras. Son libres, es decir, no van pegados al
lexema. Pueden ser de dos tipos: preposiciones: a, ante,
cabe, con, contra, de, desde, en, entre, hasta, para, por, sin,
sobre. Y las conjugaciones: y, e, ni, que, pero, mas, sino,
luego, pues, porque, etc.
EMILE BENVENISTE:
Niveles del análisis lingüístico
La noción de nivel es fundamental para el análisis del objeto de estudio, analizar la
noción de nivel en el dominio de la lengua, unidades discretas que se articulan en la
producción del habla (cada nivel tendrá su unidad de análisis).
El análisis consiste en dos operaciones que se gobiernan una a otra: “segmentación y
sustitución”. Cual fuese la extensión del texto o frase hay que segmentarlo hasta
unidades no descomponibles. Paralelamente se identifican los elementos por las
sustituciones que admiten.
Segmentación: la define como unidades disueltas en el sintagma
(por relación de oposición), teoría del valor de cada nivel. Consiste en separar, dividir,
el texto considerado en unidades significativas hasta los elementos no
descomponibles (paralelamente, se identifican tales elementos por las sustituciones que
admiten). A su vez, la segmentación nos permite identificar relaciones
sintagmáticas. Cada segmentación admite un segmento identificable en otro signo. Su
método es definir cada elemento por el conjunto en el que se presenta, es decir, relación
de un elemento con los demás elementos presentes, la relación sintagmática. Como
anexo, la relación con los demás elementos sustituibles es la relación paradigmática.
Sustitución: consiste en identificar las sustituciones que admiten los elementos. Esas
sustituciones constituyen unas relaciones paradigmáticas. Permite determinar unidades
en el paradigma.
La sustitución puede operar sobre elementos no segmentales, si los elementos se
identifican como fonemas. El análisis puede aislar, rasgos distintivos, pero ya no son
segmentales, tampoco es posible darles un orden sintagmático.
La subjetividad en el lenguaje:
Benveniste plantea la subjetividad como la capacidad del enunciador de plantearse
como sujeto y aquello a través de lo cual un individuo puede crear una visión. Es por el
y en el lenguaje que el ser humano se construye un objeto. Es a través de él que se funda
un ser, un ego. También cabe aclarar que, gracias a la subjetividad, el discurso es opaco,
ya que hace que este cambie según el enunciador.
Es ego, el enunciador, quien dice ego (yo). Por ende, el hecho de que alguien pueda
decir yo es por el “vos”, por la dimensión del enunciatario.
El presente verbal es el presente de la enunciación.
Es en y por el lenguaje que el hombre se constituye como sujeto, porque solo el
lenguaje se funda en la realidad, en su realidad que es la del ser, de persona