Scribd
Cargar
101 vistas6 páginas

Rasgos Fonéticos y Morfosintácticos del Andaluz

El documento describe rasgos fonéticos y morfosintácticos del español andaluz, incluyendo fenómenos como ceceo, seseo, aspiración de la 's' final, yeísmo y la pérdida de la 'd' intervocálica. También menciona el uso de diminutivos y un léxico característico que incluye arabismos, arcaísmos y andalucismos. Se presentan ejemplos para ilustrar cada rasgo mencionado.

Cargado por

Berta Fidalgo Fernández
Derechos de autor
© All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
101 vistas6 páginas

Rasgos Fonéticos y Morfosintácticos del Andaluz

El documento describe rasgos fonéticos y morfosintácticos del español andaluz, incluyendo fenómenos como ceceo, seseo, aspiración de la 's' final, yeísmo y la pérdida de la 'd' intervocálica. También menciona el uso de diminutivos y un léxico característico que incluye arabismos, arcaísmos y andalucismos. Se presentan ejemplos para ilustrar cada rasgo mencionado.

Cargado por

Berta Fidalgo Fernández
Derechos de autor
© All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

7.1.

1- RASGOS FONÉTICOS EJEMPLOS

Ceceo: consiste en pronunciar tanto la "s" como la "z" -[káza] → “casa”


y la "c" (antes de "e" e "i") como un sonido -[zermón] → “sermón”
interdental fricativo sordo /θ/. -[perzóna] → “persona”

Seseo: Consiste en pronunciar como /s/ las letras c - [serésa] por “cereza”
(ante e, i) y z, que en otras zonas del dominio -[siérto] por “cierto”
hispánico representan el sonido /z/. -[sapáto] por “zapato”

-”niño[s]” → “niño[h]”
Aspiración de la "s" final: Es común que la /s/ final
-”las flores” → [lah
de sílaba se aspire o se pierda
ˈfloɾeh]
La aspiración de la "j": los sonidos de "j" y "g" + e, i se
-"ajo"→[aho]
pronuncian como /h/, en lugar de la fricativa velar /x/ del
-"mojón"→"mohón"
español .

Yeísmo: En la mayor parte de Andalucía, no se distingue


-"llama"
entre /ʎ/ y /ʝ/ por lo que ambos se pronuncian como una
-"yema"
/y/.

La pérdida de la "d" intervocálica: la consonante /d/ -"cansado" →


desaparece cuando se encuentra entre dos vocales, [cansao]
especialmente en los sufijos de participio en "-ado", "-ido" -"pescado" →
y en algunos otros casos. [pescao] -"venido" →
[venío]
-”Chico”→[shico]
La "ch" aflojada: En lugar de pronunciar la /ʧ/ con el
-”Muchacha” →
sonido fuerte habitual, en algunas zonas de Andalucía
[musasha]
se pronuncia de forma más suave, similar a un sonido
-”Coche” → [koshe]
entre /ʃ/ y /ʧ/.
-”Leche” →[leshe]

Cambio entre "b" y "g":


En algunos contextos informales, la "b" y la "g"
-"acabó" → "acagó".
pueden intercambiarse, especialmente al final de
palabra o en ciertas expresiones coloquiales
ANDALUZ

Ceceo

Yeísmo

Aspiración de la “s” final

Pérdida de la "d" intervocálica

Andaluz OCCIDENTAL Andaluz ORIENTAL

Seseo Aspiración de la “j”

Canvio entre “b” y “g” La “ch” aflojada


7.1.1- RASGOS MORFOSINTÁCTICOS ejemplos

Por ejemplo: "ustedes


Uso del pronombre "ustedes" con conjugación de
vais" en lugar de "ustedes
"vosotros"
van".

Diminutivos: En el andaluz son frecuentes los


"niñillo" o "cosilla".
diminutivos en "-illo/-illa" en lugar de "-ito/-ita"
lexico característico ejemplis

arabismos: Alberca, aldea, zagal…, alcachofa, albahaca, zaguán


prestamos del arabe) (entrada de una casa) y almorza (almuerzo).

Gavia = acequia
arcaismos(palabras
Escarpín = calcetín
antiguas

jarana = fiesta, apoquinar = pagar, Chiquillo o


quillo: para referirse a alguien de manera
coloquial, independientemente de su edad.
andalucismos(vocabu
Arcarde (en lugar de "alcalde"), acho (expresión
lario propio)
de sorpresa o énfasis), y miarma (expresión de
cariño).

También podría gustarte