FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES,
EDUCACION COMERCIAL Y DERECHO
TEMA:
La importancia de la extradición en el Derecho Internacional
AUTORES:
JAZMIN SHANEL CASTILLO SANTANDER
ASIGNATURA:
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
DOCENTE:
JORGE EDUARDO MURILLO
FECHA DE ENTREGA:
14/02/2024
PERIODO:
ENERO-FEBRERO 2025
MILAGRO-ECUADOR
Introducción
La extradición es una herramienta esencial del Derecho internacional a través de
la cual los Estados cooperan en la lucha contra la criminalidad. Mediante este proceso,
uno de los Estados entrega a otra nación a una persona que es requerida para ser juzgada
o dar cumplimiento a una pena impuesta de antemano. Dicho proceso tiene un trasfondo
jurídico y político muy complejo, dado que abarca principios como la soberanía o el
cometido del Estado, la tutela judicial efectiva y el respeto a los derechos humanos.
A lo largo de la historia, la extradición se ha ido adaptando para hacer frente a los
retos que plantea el crimen transnacional y el deber del Estado de proteger derechos
fundamentales. No obstante, dicho proceso no es ajeno a los conflictos inherentes al
mismo, ya que el proceso de extradición se encuentra condicionado por tratados
bilaterales y multilaterales, así como por la legislación interna del país requerido. Existe
una cierta falta de homogeneidad en los criterios para el otorgamiento de la extradición
que genera dificultades a la hora de su aplicación, tanto para la eficacia como para la
equidad de la misma.
A tal efecto, en el presente trabajo se analizará el procedimiento de extradición,
la nacionalidad del reo como uno de sus elementos decisivos, los delitos por los que se
podrá conceder la extradición, los conflictos de competencia entre los Estados, los efectos
jurídicos derivados de la extradición y los requisitos formales de la misma. Para ello se
revisarán fuentes normativas y doctrinales que permiten poder dar cuenta del rol que
desempeña la extradición dentro del ámbito del Derecho internacional.
Desarrollo
A. Trámite de extradición
La extradición es un proceso que depende de la normativa de cada país, así como
de los tratados internacionales existentes. En términos generales, el procedimiento
comienza con la petición formal de extradición del Estado requirente, el cual debe cumplir
varios requisitos de forma y fondo (Ortega et al., 2019).
Según Ugaz (2021), las etapas principales del procedimiento extradicional, son
las siguientes:
1. Localización y aprehensión del requerido: Una vez dictada la orden de aprehensión
internacional, las autoridades competentes detienen al individuo.
2. Presentación de la solicitud: El Estado requirente remite una petición formal que ha
de incluir la descripción de los hechos, la prueba incriminadora y la norma aplicable.
3. Control judicial: El Estado requerido examina la legalidad y la procedencia de la
solicitud de acuerdo con su legislación interna.
4. Resolución por parte del Gobierno: La extradición es o bien consentida o bien
denegada por la autoridad competente, que es generalmente el Poder Ejecutivo,
atendida la valoración de los elementos jurídicos y de los elementos políticos.
5. Entrega del extraditado: Si la solicitud es declarada procedente, se produce la
entrega con supervisión de las autoridades judiciales y con componente diplomático.
En el caso ecuatoriano, el Código Orgánico Integral Penal (COIP) establece que
la extradición debe respetar las garantías constitucionales, así como los derechos humanos
de la persona solicitada; sin embargo, se han puesto de manifiesto en el propio
procedimiento deficiencias en la tramitación de los plazos con consecuencias de dilación
en la resolución del caso (COIP, 2021).
B. Nacionalidad del reo y su impacto en la extradición
La nacionalidad del reo juega un papel crucial en el proceso de extradición, dado
que numerosos países se oponen a entregar a sus propios ciudadanos a sistemas judiciales
de otras naciones. Esta resistencia se basa en el principio de protección de nacionales,
cuyo objetivo es asegurar que sus ciudadanos no sean sometidos a juicios en marcos
legales que pueden no proporcionar las mismas garantías procesales, o que podrían
exponerlos a tratos inhumanos o degradantes (Código de Bustamante, 1928). En ciertos
países, la legislación prohíbe explícitamente la extradición de nacionales, mientras que
en otros se admite bajo condiciones específicas, tales como la reciprocidad o la existencia
de un tratado internacional que facilite el proceso (Ortega et al., 2019).
En regiones como América Latina y Europa, varios Estados han adoptado el
principio de no extradición de sus ciudadanos, argumentando que la justicia nacional es
más idónea para juzgar a sus respectivos nacionales. Por ejemplo, el COIP de Ecuador
establece que la extradición de ecuatorianos solo será procedente en circunstancias
excepcionales y con ciertas garantías (COIP, 2021). No obstante, esta protección no es
absoluta, ya que algunos tratados internacionales contemplan excepciones para delitos
graves, tales como el terrorismo, el narcotráfico y los crímenes de lesa humanidad
(Mendoza & Zamora, 2024).
Por otro lado, naciones como Estados Unidos permiten la extradición de sus
ciudadanos bajo criterios específicos, siempre que se aseguren las garantías del debido
proceso en el país solicitante. En tales situaciones, el principio de reciprocidad es esencial;
si un Estado acepta extraditar a sus ciudadanos, espera que otros hagan lo mismo cuando
sea necesario. Este enfoque tiene como finalidad evitar la impunidad de aquellos que
cometen delitos en el extranjero y luego buscan refugio en su país de origen para eludir
la justicia.
La Constitución del Ecuador proscribe la extradición de ecuatorianos en base a lo
que establece su artículo 79, por el que se determina que en todo caso no se podrá
extraditar a ninguna persona ecuatoriana. En el caso de ser solicitada por la justicia de
otro Estado, una persona ecuatoriana deberá ser juzgada en Ecuador de conformidad con
su ley interna (Constitución de la República del Ecuador, 2008).
A pesar de la existencia de tratados internacionales, la cuestión de la nacionalidad
del reo sigue siendo una fuente de conflicto en el derecho de extradición. Los Estados
enfrentan dilemas entre cumplir con sus compromisos internacionales y proteger a sus
ciudadanos de sistemas judiciales que podrían ser considerados arbitrarios o con penas
desproporcionadas. En este sentido, la Corte Europea de Derechos Humanos ha
establecido precedentes importantes, como en el caso Soering vs. Reino Unido, donde se
determinó que la extradición de un ciudadano alemán a Estados Unidos podría constituir
una violación del Convenio Europeo de Derechos Humanos, debido al riesgo de trato
inhumano en el corredor de la muerte (Ugaz, 2021).
C. Delitos por los cuales se concede la extradición
La extradición se concede, principalmente, para aquellas infracciones de carácter
grave cuando afectan a la seguridad y el orden público internacional. No todos los delitos
son susceptibles del procedimiento de extradición a pesar de que todos los países regulen
en su legislación interna y en los tratados internacionales qué delitos por los que están
dispuestos a conceder la extradición. Normalmente se tiene en cuenta la gravedad del
delito, la repercusión que pueda tener en la sociedad o el acomodo con los principios del
ordenamiento jurídico del Estado requerido. En tal sentido existen infracciones
ampliamente reconocidas en los tratados internacionales como extraditables y otras que
pueden ser excluidas por los principios del ordenamiento jurídico interno, del propio
tratado, etc. (Ugaz, 2021).
1. Delitos de crimen organizado y terrorismo
Uno de los focos de delitos por los que se conceden la extradición es el crimen
organizado transnacional y el terrorismo. En este sentido, se incluyen delitos como el
tráfico de estupefacientes, la trata de personas, el lavado de activos y el financiamiento
del terrorismo. La globalización de la economía ha propiciado que las redes criminales
encuentren modos de operar por encima de las fronteras nacionales, lo que ha hecho que
la extradición sea una herramienta de la cooperación internacional. Con respecto a
América Latina, las luchas contra el narcotráfico han sido el desencadenante para la
extradición de líderes de cárteles de la droga con Estados Unidos y Europa, países a los
cuales son llevados y se les imputan delitos como el tráfico de estupefacientes y el lavado
de dinero (Mendoza & Zamora, 2024).
El terrorismo es otro delito que normalmente motiva la extradición, dado que
implica un ataque a la seguridad mundial. Las Naciones Unidas e Interpol han incentivado
las conveniencias para que se pueda conceder la extradición en o por delitos relacionados
con atentados terroristas (Ortega et al., 2019). Sin embargo, algunos de los Estados
pueden negarse a conceder la extradición si entienden que el reo será sometido a torturas
o penas desproporcionadas, como la pena de muerte.
2. Delitos de corrupción y delitos financieros
Los hechos delictivos de la corrupción y delitos de carácter financiero han ganado
más importancia en las extradiciones durante los últimos años, sobre todo por esfuerzos
internacionales por sancionar la impunidad en casos de funcionarios públicos altos,
directivos de empresas e instituciones en temas de malversación de fondos, de sobornos
y de fraudes fiscales. La Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción
determina mecanismos que pueden facilitar la entrega de los acusados para delitos de esta
naturaleza. En América Latina, han sido extraditados varios expresidentes y
exfuncionarios hasta el presente, por hechos de corrupción como la modificación de
fondos del Estado o el pago de sobornos en temas de contrataciones por parte del Estado
(COIP, 2021).
Por otro lado, en algunos casos se han hallado acusados que intentan cobijarse en
países en donde no hay tratados de extradición vigentes con el país que lo reclama. Por
ejemplo, ciertos empresarios y políticos han querido refugiarse en lugares donde no existe
un reconocimiento de la corrupción como un hecho delictivo susceptible de extraditar o
donde los requisitos para la entrega del acusado son pruebas contundentes que deben
acreditarse (Mendoza& Zamora, 2024).
3. Delitos contra la vida y la integridad personal
Los delitos tipificados como homicidio, feminicidio o agresiones graves son
víctimas de extradiciones muy a menudo, máxime porque el acto delictivo ha tenido un
impacto social no despreciable. En efecto, en la mayoría de las ocasiones se realiza la
extradición cuando el hecho delictivo ha sido perpetrado en un país y el acusado ha huido
a otro en un intento de eludir la justicia, de forma que la cooperación judicial hace posible
que el acusado sea juzgado en la jurisdicción donde se ha cometido el hecho delictivo
(Ortega et al., 2019).
A pesar de ello, algunos tratados de extradición imponen condiciones cuando el
delito en cuestión conlleva la posibilidad de pena de muerte o de cadena perpetua sin
carácter apelativo. Así, países europeos han llegado a exigir garantías que eviten la
ejecución antes de dar el consentimiento a la extradición de Estados Unidos u otros países
con penas de muerte (Ugaz, 2021).
4. Delitos sexuales y delitos contra menores
La extradición también se concede en el caso de los delitos de naturaleza sexual,
abuso de menores y pornografía infantil. La mayor expansión de la delincuencia
cibernética ha permitido que muchos Estados multipliquen sus esfuerzos en el ámbito de
la cooperación para poder perseguir a las personas que integran las redes de explotación
sexual y a las que cometen delitos de abuso de menores a través de Internet. La
Convención de Lanzarote o los tratados de la Organización de las Naciones Unidas han
servido para facilitar la extradición en estos casos e intentar que los responsables sean
llevados ante la justicia en el lugar de la ejecución de los delitos (COIP, 2021).
En este sentido, nos encontramos ante casos donde el acusado argumenta
persecución política o religiosa para no ser extraditados. Sin embargo, los pueblos de la
mayoría de los países del mundo consideran que estos delitos son extremadamente graves
y que la negativa para extraditar a una persona implicada en este tipo de delitos no tiene
mucho sentido (Mendoza & Zamora, 2024).
5. Exclusiones y delitos no extraditables
A pesar de que son considerados extraditables muchos delitos, existen
restricciones y exclusiones en la legislación de determinados países. Entre los motivos
más comunes de denegación de extradición se encuentran los siguientes:
• Delitos políticos: En muchos Estados, los delitos políticos, como la rebelión o la
sedición, no son considerados delitos extraditables, al entenderse que pueden
tener un carácter ideológico (Código de Bustamante, 1928).
• Delitos militares: En algunos Estados, los delitos netamente militares (como
deserción) no son considerados delitos extraditables.
• Principio de no doble incriminación: Para que pueda darse la extradición de
una persona, el delito debe estar tipificado en el derecho del Estado requirente y
en el derecho del Estado requerido; si el delito no está contemplado en la
legislación del Estado requerido, no se concederá la extradición (Ortega et al.,
2019).
D. Conflictos de competencia en materia de extradición
Los diferentes conflictos de competencia son aquéllos que se concretan cuando
dos o más Estados reclaman la extradición de un mismo individuo; la decisión sobre cuál
de los Estados tiene una competencia prioritaria dependerá de factores tales como:
• Lugar de comisión del delito: se suele otorgar preferencia al Estado en el que
se ha perpetrado el delito.
• Nacionalidad del acusado: algunos Estados ostentan la tendencia a que sean
juzgados sus propios nacionales a la hora de decidir la extradición.
• Gravedad de la pena: se valora la proporcionalidad de la pena en el
ordenamiento de los Estados implicados.
• Orden de solicitud: ante la posibilidad de que haya múltiples Estados que
soliciten la extradición, se puede tener en cuenta el orden con que se realizan las
solicitudes.
Un caso emblemático de conflicto de competencia fue el caso de Jens Soering
contra Reino Unido, en el que la Corte Europea de Derechos Humanos expuso que la
extradición de Soering a Estados Unidos podría suponer un trato inhumanizante en
atención a la pena de muerte y a la larga permanencia en el "corredor de la muerte" (Ugaz,
2021).
E. Efectos jurídicos de la extradición
La extradición genera efectos jurídicos importantes tanto en el seno del derecho
penal como en el del derecho internacional. En primer lugar, realiza el principio de
cooperación mundial, permitiendo a los que cometen delitos ser juzgados en la
jurisdicción correspondiente evitando la impunidad. Mediante tratados bilaterales y
multilaterales, los Estados establecen procedimientos para la entrega de personas
acusadas o condenadas, garantizando el debido proceso y los derechos fundamentales
(Mendoza & Zamora, 2024). Si no se recurriera a la extradición, los delincuentes podrían
eludir la justicia simplemente cruzar la frontera, bien refugiándose en países que no
tuvieran establecido un tratado de extradición.
Por otro lado, la extradición también provoca efectos en el marco del derecho
penal interno, particularmente en la soberanía estatal y el principio de la jurisdicción penal
nacional; esto es, cuando un país extrade a uno de sus ciudadanos o a un extranjero que
se encuentre en su territorio, concede provisionalmente su poder punitivo a favor del
Estado requirente. Puede provocar conflictos cuando la naturaleza de la legislación del
Estado requerido es distinta a la del Estado solicitante, en especial cuando existen
diferencias entre las penas impuestas o la forma en que se tipifican conductas delictivas.
Por ello, determinados Estados supeditan la extradición a que el acusado no sea sometido
a una pena extrema, como la pena de muerte o la cadena perpetua sin revisión (Ugaz,
2021).
La extradición, a nivel internacional, refuerza la cooperación en la lucha contra el
crimen organizado, la corrupción y el terrorismo, pero también representa un reto en
materia de derechos humanos. En varios casos las solicitudes de extradición han sido
estimadas como inapropiadas, puesto que rendir a la persona extraditada corresponde a
una eventual tortura, un trato inhumano o quizás un juicio injusto en el país de la solicitud.
F. Requisitos de trámite para la extradición
Para que la extradición sea concedida, los Estados requieren cumplir con ciertos
requisitos de trámite, entre los cuales se incluyen:
• Existencia de un tratado de extradición o principio de reciprocidad.
• Prueba suficiente de la comisión del delito.
• Garantía de que el acusado recibirá un juicio justo.
• No aplicación de la pena de muerte o tratos crueles.
• Cumplimiento de los principios de legalidad y proporcionalidad (COIP, 2021).
Conclusión
La extradición es un instrumento fundamental en la lucha contra el crimen, es una
herramienta muy utilizada para la colaboración jurídica internacional, pues permite la
persecución del delito cuando existe lesividad por el hecho que produce el delito para más
de un Estado. Sin embargo, la extradición enfrenta toda una serie de retos que tienen que
ver con el concepto de la soberanía estatal, con la protección de los derechos humanos de
los individuos y la eficacidad del procedimiento. Para que la extradición se aplique
correctamente son por tanto esenciales que existan tratados internacionales adecuados y
legislaciones nacionales que garanticen su adecuado funcionamiento.
Para mejorar el sistema de la extradición es necesario establecer plazos procesales
que sean más claros, fortalecer todos los mecanismos existentes de cooperación jurídica
internacional y asegurar que el procedimiento de la extradición respete los derechos
fundamentales de las personas implicadas. Y de esta forma alcanzar un equilibrio entre la
lucha contra la impunidad y la protección efectiva de las garantías individuales.
Bibliografía
Código de Derecho Internacional Privado (Código de Bustamante). (1928). Convención
de Derecho Internacional Privado. La Habana, Cuba.
[Link]
Código Orgánico Integral Penal [COIP]. (2021). Código Orgánico Integral Penal,
reformado. Registro Oficial Suplemento 180 de 10 de febrero de 2014, última
modificación: 17 de febrero de 2021. Quito, Ecuador.
[Link]
content/uploads/downloads/2021/03/COIP_act_feb-[Link]
Constitución de la República del Ecuador. (2008). Constitución de la República del
Ecuador. Registro Oficial 449 de 20 de octubre de 2008, última modificación: 13
de julio de 2011. [Link]
Mendoza, W. F., & Zamora, A. F. (2024). El impacto de la extradición en los derechos
del procesado y su afectación al debido proceso. Polo del Conocimiento, 9(2),
2119-2143.
[Link]
Ortega, A., Heredia, L. S., & Lorente, I. (2019). Materiales de Derecho Internacional
Privado para el grado en Derecho (2ª ed.). Difusión Jurídica y Temas de
Actualidad, S.L. [Link]
de-Derecho-internacional-privado.D.-Alfonso-Ortega-
Gime%CC%81nez_compressed.pdf
Ugaz, A. F. (2021). El proceso de extradición y su importancia frente a la lucha contra la
criminalidad. Advocatus, 42, 187-212. Universidad de Lima.
[Link]