0 calificaciones 0% encontró este documento útil (0 votos) 8 vistas 16 páginas NEE
El concepto de Necesidades Educativas Especiales (NEE) ha evolucionado históricamente, pasando de una visión determinista a un enfoque más inclusivo que reconoce la diversidad de requerimientos de los alumnos para su aprendizaje. Este cambio ha sido impulsado por diversas iniciativas internacionales y políticas educativas en México, que buscan garantizar el acceso y la calidad educativa para todos los estudiantes, independientemente de sus capacidades. Las NEE se definen como los apoyos y recursos específicos que algunos alumnos requieren para avanzar en su proceso educativo, destacando la importancia de un enfoque inclusivo y la responsabilidad compartida entre la escuela, la familia y la sociedad.
Descripción mejorada con IA
Derechos de autor
© All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido,
reclámalo aquí .
Formatos disponibles
Descarga como PDF o lee en línea desde Scribd
Ir a elementos anteriores Ir a siguientes elementos
Guardar NEE para más tarde
Capitulo |
Las necesidades educativas
especiales (NEE)
ANTECEDENTES HISTORICOS
El término NEE surge como producto de un devenir historico y modifica
profundamente la concepcisn y la atencién de los alumnos con discapacidad.
Incluso, hoy por hoy, el término contimia en evolucién para dar paso a otros
como necesidades educativas especificas o necesidades baisicas de aprendizaje. Sin
embargo, es importante la reflexi6n de que, mas que el término por utilizar,
lo que no debe pasar desapercibido son los requerimientos que tiene el alum.
no para poder aprender y avanzar en el logro ediucativo.
i , citados en Marchesi, Coll y Palacios (1995), en.
la pri -prevalecia la concepcion determinista, en la cual
se -el déficit tenia una causa orginica, inherente ala persona y
con posibilidades de intervencién; donde la deteccion precisa del tras-
te educacion especializada para su atencion eran fundamentales y se
daban mediante escuelas de educacién especial, prevaleciendo los conceptos
deficiencia, disminucion ue handicap. A partir de los anos cuarenta se cuestionan
ampliamente todas estas ideas y practicas. En los anos sesenta empieza a usar-
se el término NEE, En 1978, a partir del Informe Warnock, se populatiza e
inspira en Gran Bretafia la Ley de Educacidn de 1981 y con ello se generan
cambios en los paradigmas vigentes y en la educacion. Entre los factores que
Promovieron el cambio se encuentran los siguientes:
id hacia el modelo social que
sus derechos y oportunidades, en el
13Parte | Enfoque tebrico
Dihendido de que la ene implica una relacién con el
lucativa.
Piycon BE que el aprendizaje y las dificultades que hay
la pe de los alumnos son centrales y en la que el desarroliy 7
el aprendizaje son interactivos y se favorecen mutuamente,
©) El desarrollo de métodos de evaluacion mas centrados en e] TOcesg
de aprendizaje y en las ayudas necesarias para favorecerlo,
d) Mayor numero de expertos en las escuelas especiales
cuestionaron las funciones de los sistemas aislados,
¢) Cambios en las escuelas de educacion basica ante la necesidad de: tener
que enseriarles a todos los alumnos que atendian, con sus diferentes
capacidades e intereses, y la generalizacion de la educacion secundaria
que replante6 las funciones de la escuela como comprensiva o integra.
dora y no segregativa.
J) El numero significativo de alumnos que no tenfan éxito o no termina.
ban la educacion obligatoria replantes el limite entre la normalidad el
sten a la escuela
fracaso y la deficiencia Y, Por tanto, entre quienes asi:
lel fracaso escolar
‘Nex,
Y ordinaries guy
ordinaria y la especial, considerando que las causas a
eran posiblemente sociales, culturales y/o educativas.
8) Los resultados limitados de las escuelas de educacion especial para
ograr la inclusién social y laboral de los alumnos con discapacidad
que egresan de ellas,
h) Elaumento de experiencias significativas de integracion y el apoyo de
las administraciones educativas de diferentes paises.
i) Los servicios sociales (médicos, psicologicos y educativos) de los paises
desarrollados tendentes a proporcionar beneficiosa todes los ciudada-
Nos por igual.
J) Mayor sensibilidad social al derecho a una educacién inclusiva que
las necesidades, Caracteristicas, estilos y ritmos de aprendi-
zaje de todos los estudiantes, Promovido por padres de familia, aso-
ciaciones Y Movimient
‘0s sociales, que reclaman los derechos civiles
de las minorias.
it €¢ €s10, surge una serie de iniciativas en diferentes paises que
c la concepcion y la atencion social y educativa de
scapacidad y otras condiciones, como aptitudes sobrest-
déficit de atencién o Problemas de aprendizaje: a con-
remos algunas de las mas relevantes: ol
Mundial sobre Educ:
Basicas de Aprend
acin para Todos. Satisfaccion de las
izaje, Jomtien, Tailandia (1990).Cap 1 Las necesdadeseducatnas especiales (NEE) 15
* Cumbre Mundial a Favor de la Infancia, Nueva York (1990).
* Conferencia Mundial sobre Necesidades Educativas Especiales: Acceso
y Calidad, Salamanca, Espana (1994),
* Foro Mundial sobre la Educacion, Dakar (2000).
* Foto Mundial sobre la Educacién (2015), en cuya Declaracién de
Incheon se fortalece el enfoque de la educacién inclusiva, como la
piedra angular para lograr el acceso, la participacién y los resultados
de aprendizaje optimos de todos los estudiantes, con especial énfasis
en aquellos que estén excluidos, marginados 0 en riesgo de estarlo
(Organizacién de las Naciones Unidas para la Educacion, la Ciencia y
la Cultura (Unesco), 2015).
En México, estas iniciativas han determinado la politica social y educati-
va actual en pro de la atencién de las personas con discapacidad y otras con-
diciones, la cual ha sido plasmada en los siguientes documentos
‘Acuerdo Nacional para la Modernizacién de la Educacion Basica (1992).
Declaracion de la Conferencia Nacional: Atencién Educativa a Meno-
tes con Necesidades Educativas Especiales. Equidad para la Diversi-
dad (1997).
* Programa Nacional para el Bienestar y la Incorporacion al Desarrollo
de las Personas con Discapacidad (1995).
Programa del Desarrollo Educativo (1995-2000).
Programa Nacional de Fortalecimiento de la Educacion Especial y de
la Integracion Educativa (a partir de 2001).
Convencion sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, que
México firmo en 2007 (Organizacion de las Naciones Unidas [ONU]).
* Ley General de los Derechos de Ninas, Nitos y Adolescentes (2018).
* Ley General de Educacion (2019), en su articulo 6.1
CONCEPTO DE NEE
Las personas tienen una variedad de necesidades a lo largo de la vida. En
el presente libro se considera pertinente mencionar tres tipos de necesidades:
las basicas, las de aprendizaje y las educativas especiales o especificas.
Las necesidades basicas son aquellas requeridas para preservar la vida
alimentacion, vivienda, vestido, salud, afecto, seguridad, etcetera
‘Las necesidades educativas son las que presentan los alumnos a lo largo
de su escolaridad y que implican ayudas pedagogicas de tipo personal, téc-
nico o material para el logro de los fines educativos. Puigdellivol considera16 aa ee
aque las necesidades educativas son las que “toda persona precinudes
ae tos conocimientos, las habilidacds, las apritudes ¥ as mentor
tnente consideradas bitsicas para su integracion activ ene
pertenece, como persona adulta y autonoms ' omnes 9s
Cuando un alumno requiere ayudas adicionales menos a cat
rentes para el logro de los fines educativos, sus neces!” <
Convierten en especiales 0 espectlicas. ella
ci
El informe Warnock define como necesidades ceaucativas Pediat del
que implican la dotacion de medios especiales de acceso 1 cure fica
equipamiento, unas instalaciones 0 unos recursos especiales: 9 Tian de Uh ce
aendiofisico 0 unas técnicas de ensefianza especializada. jotacl
Calum especial o modificado y una particular atenciGn * neg
clima emocional en los que tiene lugar la educacion ?
gon Pro ema
Segiin Marchesi y Martin, cuando un alumno presenta MIB gcion mas
de aprendizaje alo largo de su escolarizacion que demart van i mmparier oS
especifica y mayores recursos educativos de los rnecesarios para ©
de su edad”,? el alumno tiene requerimientos especificos-
Para Blanco y cols. (1992),
tan alumno tiene NEE cuando presenta dificultades mayor aust
alumnos para acceder a los aprendizajes que S¢ determinan e0 el cul
|e correspond por su edad (bien por cauisas intern2s; por di
cias en el entorno sociofamiliar 0 por una historia de aprel
necesita, para compensar dichas dificultades, adap'aci0
taciones curriculares significativas en varias areas de ese CUI
En el glosario de las Normas de inscripcion, reins
para las escuelas primarias oficiales y partict
sistema educativo nacional 2008-2009 tampoco se defi
expone que un alumno con NEE
es aquel que presenta un desemperio escolar signi!
ion con sus compaferos de grupo, Por lo que
proceso educativo mayores y/o distintos recur
cion y aprendizaje, y alcanzar ast los pt
‘Puigdellve, 1, Prgramacion de aula yadecuacin cur
Enciclopedia general de Ja educacion, t. 2, Océano, pag, >
Scitados en Marches y cols. Desarrollo piclogico y
aye escolar, pag, 19.
mo | Alumnos con necesidades educativas es
de Educacion Pablica (SEP), Normas de
as oficiales y particularCap 1 Las necesidacles educativas especiales (NEE) 7
Gareta y cols. mencionan que “en el ambito educativo se ha empezado a
emplear el concepto de necesidades educativas especiales para referirnos a los
apoyos adicionales que algunos nifios con o sin discapacidad precisan para
acceder al curriculo”,®
i El manual de Orientaciones generales para el funcionamiento de los servicios de
wacion especial explica que las NEE son “los apoyos y los recursos espectficos
algunos alumnos requieren para avanzar en su proceso de aprendizaje”.”
En el glosario de las Normas de inscripcién, reinscripcién, acreditacion y
certificacion para las escuelas primarias oficiales y particulares incorporadas al
sistema educativo nacional 2004-2005 se determina que las NEE
qui
son aquellas necesidades que presentan algunos alumnos cuando los recursos
disponibles en la escuela no son suficientes para su proceso educativo; se deben
ofrecer mayores y/o diferentes apoyos a los alumnos para satisfacerlas; estos
pueden ser: profesionales (equipo de educacion especial, etc.), materiales (mo-
biliario espectfico, protests, material didactico, etc.), arquitectonicos (rampas,
aumento de la dimension de las puertas, etc.) y curriculares (adecuaciones en
la metodologia, evaluacién, contenidos y propésito).®
Como puede apreciarse, aunque existen muchos estudios y documentos
que explican qué son las NEE, el concepto resulta muy amplio y, por lo mis-
mo, poco preciso, lo que puede provocar en ocasiones confusion, porque
mientras algunos tedricos definen quiénes son los alumnos con NEE, pero no
las NEE, otros las definen tautol6gicamente y otros mas las conciben como los
apoyos adicionales externos. Si es un apoyo, se tratara de una respuesta edu-
cativa, no de una NEE.
Asimismo, puede observarse que, desde su aparicién hasta hoy dia, el con-
cepto ha evolucionado y con seguridad continuara delineandose, pues nuestra
realidad educativa y social est en una transformaci6n permanente. Sin embar-
go, es el término que en la actualidad se utiliza en la educacion, y mientras no
aparezca alguno més pertinente o innovador, seguira empleandose; en conse-
cuencia, en ese afan por clarificar y entender el termino, se conceptualiza que
las necesidades educativas especiales son aquellas habilidades, destrezas, conoci-
tudes que, de manera constante e inusualmente diferente de
su grupo alumno necesita estimular, aprender, desarrollar, habil-
tar o rehabilitar para favorecer sus procesos de aprendizaje y desarrollo personal
durante un tiempo determinado y ast alcanzar los fines educativos.
‘Garcia, Ly cols, Laintegracion educaivaen el aula regular, Principios finals yestrategis. pag, 48,
SEP, Orientaciones generales para el funcionamiento de los servicios de educacion especial, pag, 18.
SEP. Normas de inscripcion, rinscripcion, acredlacion y cerifiacion para la escuelas paras oficiales
_y particulars incorporadas al sistema educativo nacional, 2004-2005, pig 73.oe toe a, el termino “Nece.
lusivas ‘
Je la eden” jon. cs otros que Se consideran,
que de jonando 4 acificas” 0 “Necesida.
ca evel vas espe :
ra sides Ue ie utilizando el primey
mis incluyentes, como el de “Pee va, seg enclatura, se
jen esta Ob pio de NO sie hace
nque hay UM ograr el aprems izaje integral
ficos pat
18
Actualmente, con el ents
sidades educativas especiales’
des bhasicas de aprend
término, considerando que, aunque
referencia a los requerimicntos esPect
studiantes.
Slgunos puntos convenientes
ar acerca de este concepto son, a
Zi
= de anali
saber
interaccion del alum
+ Las NEE se derivan o se producen durante la ino
s fiesta la persona y no el medio
con el contexto; sin embargo, las mani tas y actitud
+ Las habilidades, destrezas, conocimientos, conductas y actitudes hacen,
referencia a los requerimientos que presenta el altumno, Ya sea porque
son resultados de aspectos biol6gicos o psicolégicos inherentes a ¢!
porque el medio educative no da una respuesta satisfactoria a las nece-
sidades educativas convirtiéndolas en especiales o espectficas.
+ Esos requerimientos son constantes, no en el sentido de permanentes,
sino porque se presentan durante un tiempo determinado (un ciclo
escolar, un nivel educativo, etc.).
* Dichos requerimientos son diferentes porque los presenta el alumno,
pero no los compatieros de su grupo de referencia, el cual puede estar
determinado ya sea por su edad, por el grado en el que asiste y/o por
el nivel educativo, y para darle respuestas se diseftan estrategias 0 ac-
ons oa ooo alas que se utilizan con el resto de los
mmpafieros, ut
ae quedar claro que los apoyos, los ajustes razonables,
igerencias a padres y maestros, otras respuestas educati
an i pl educativas, etc.,
cesidades, sino respuestas educativas.
€s decir, puede darse el case Acuna imo de discapacidad;
mno con discapacid:
lad que no
los apoyos que re-
s educativas de un19
CARACTERISTICAS DE LAS NEE
Las NEF presentan tres caracterfsticas derivadas de su naturaleza:
1, Son inter
“tivas: surgen en la relacién de las condiciones del alumno
eristicas del contexto familiar y escolar.
vartan segtin las particularidades del alumno en un mo-
mento espeeffico, las caracteristicas del grupo de referencia en el que se
encuentra el alumno y con base en la atencién educativa que reciba
(por la educacisn regular y especial).
3. Tienen diferente temporalidad: pueden ser transi
tes ya que hay alumnos que requieren ayudas y recursos solo en un
periodo determinado de su escolarizacién, mientras que otros reque-
iran estos apoyos en forma sostenida en el tiempo.
VENTAJAS Y DESVENTAJAS
DEL CONCEPTO DE NEE
El concepto de NEE implica un cambio de paradigma, el cual se ha mani-
festado en reformas politicas sociales y educativas y, por ende, en actuaciones
institucionales derivadas de estas. Si bien el término es un parteaguas en cuanto
a la mision y atenci6n de la educacion regular y especial, también conlleva al-
gunos inconvenientes reflejados en su operatividad. A continuacién se nom-
bran algunas ventajas y desyentajas derivadas de este concepto.
Ventajas:
4) Promueve la inclusion de los alumnos en las escuelas y Ia atencion:
social normalizadora, no en el sentido de “normalizar al alumno”,
sino en un contexto ordinario y comtin a los otros alumnos.
b) Promueve la importancia de brindar apoyos en los contextos familiar,
escolar y/o social.
©) Promueve la responsabilidad de la escuela, la familia y la sociedad al
determinar que es responsabilidad de elas dar atencion a las necesi-
dades del alumno con discapacidad y otras condiciones, y de todos
Jos alumnos de la escuela en general a partir del enfoque de la educa-
cién inclusiva.Parte Erfoque teri
wnt
una oF
a Tespuesta educativa basada en el comoetri a voll
eats . del contexto escolar, familiar y 50%! 7
le sus fortalezas, ainsi
Fomi 0 0!
9 i oo Taatenciém del lumno con base ene! curr-U,
indo los apoyos y ajustes razonables que se "e410"
Desventajas
4) Eltérmino abarca mucho, lo cual erefleja en el g74" a
Nos que se pueden considerar con NEE y ser sujetos rat I serve
educacién especial, lo que en ocasiones conllev™ 208 :
Clos. Marchesi y Marin, ciados en Marches: ONY 4 umnos
mencionan que la educacién especial pas? & zee
deficiencias permanentes a 20% de alumnos CO” N
B) Eltérmino se asocia con un enfoque no incluye™®- emte ave
©) Eleonceptoesvago,creaconhusionesy remit O°, aparicion,
vos términos para aclararl; as, a mas de 30 anos de TF de los
atin hay dificultades para determinar puntualmente 0
alumnos, y las respuestas edveatvas propuestas para
son pertinentes a las necesidades reales.
4) No considera otro tipo de respuesta educativa diferente pare
ordinario cuando hay alumnos que requieren’ objetivos comp!
tarios al currculo para avanzar en los fines educativos,
NECESIDADES EDUCATIVAS ESPECIALES,
EDUCACION INCLUSIVA Y BARRERAS
PARA EL APRENDIZAJE
lenfoque dela educacioninclusiva cobra fuerza a partir del Foro Mun-
dial sobre la Educacion 2015, cuyos resultados se plasman en la Declaracion
de inclusiva se refiere al conjunto de acciones orien-
tadas prevenir y reducir las barreras que limitan el acceso, la
la participacion y el aprendizaje de todos los educandos (Ley
General de Educacién, 2019).
La educacion inclusiva se basa en la valoracién de la diversidad, asi como
enla jema para responder con equidad a las caracteristicas,
intereses, capacidades, habilidades y estilos de aprendizaje de to-
dos y cada uno de los estudiantes. Esto se realiza mediante la puesta en practica
de acciones orientadas a eliminar 0 minimizar las barreras que
'y la participacién. Dichos obstaculos pueden surgir de la
—Cap 1 Las necesidades educatwas especiales (NEE) 21
interaccion entre los estudiantes y sus contextos: las personas, las politicas, las
instituciones, las culturas y las practicas, Desde esta perspectiva, el modelo in-
clusivo pondera la atencién educativa de todos los alumnos de acuerdo a sus
necesidades, respetando la diversidad cultural, lingaistica, étnica y funcional
que presenten. En el caso de los alumnos con discapacidad y aptitudes sobresa-
lientes, en México la Ley General de Educacién (2019), en su articulo 64, fraccion
VI, menciona que el Estado debe: “Garantizar la satisfaccion de las necesidades
bisicas de aprendizaje de los educandos con alguna discapacidad, su bienestar
y maximo desarrollo para la auténoma inclusién a la vida social y productiva’,
por medio de los apoyos y/o ajustes razonables pertinentes
Como puede observarse, dentro del concepto de la educacién inclusiva
un punto central son las necesidades y caracteristicas de los alummos, ya que
estas determinan la respuesta ediucativa que debe darse, pero también se pon-
dera el contexto y las barreras que pueden ponerse.
El concepto de barreras para el aprendizaje y la participacién fue desarro-
llado por Booth y Ainscow (2000), surgiendo de un pensamiento y una
propuesta educativa que opta por un modelo social respecto a las dificulta-
des de aprendizaje y de la discapacidad, contrastando (segiin la postura de
los autores mencionados) con el modelo clinico-terapetitico, en donde las
dificultades en educacién se centran en deficiencias o problemas personales.
De acuerdo con el modelo social, no siempre es posible modificar esas defi-
ciencias o problemas, pero sf puede modificarse el contexto, eliminando
reduciendo barreras. En este sentido, las barreras para el aprendizaje y la
participacion se refieren a aquellos factores del contexto que dificultan o li-
mitan el pleno aed educacion y a las oportunidades de aprendizaje de
los alumnos y alumnas.
Segiin Booth y Ainscow (2000), las barreras para el aprendizaje y la parti-
cipacién surgen de la interaccién del alumno en los diferentes contextos: con
las personas, las politicas, las instituciones, las culturas y las circunstancias
sociales y econdmicas que afectan sus vidas (pag. 7).
El Programa Escuelas de Calidad (SEP, 2010) menciona que las barreras
para el aprendizaje y la participacién son todo aquello que dificulta o limita
el acceso a la educacion 0 al desarrollo educativo del alumnado; es decir,
son obstacuilos que le impiden a cualquier estudiante, en este caso un alum-
no con discapacidad, participar plenamente y acceder al aprendizaje en un
centro educativo, Las barreras pueden ser fisicas (carencia de accesibilidad
a la informacion, y en las instalaciones de Ia escuela: entrada, salones,
bafios, laboratorios, reas comunes, entre otras), actitudinales/sociales (pre-
juicios, sobreproteccion, ignorancia, discriminacion, por mencionar algu-
nos ejemplos) o curriculares (metodologias y formas de evaluacién rigidas
y poco adaptables).
ym22 parte | Enfcque 1272
que las harreras, al igual que los recursos
ican
Booth y Ainscow (2000) explican AU - ciementos y estructuras del
Para reducirlas, se pueden encontrar en 7
sistema: dentro aren escuelas, en la comunidad y en las politicas locales ¥
el acceso al centro educativo o limitar
Racionales; las barers pueden ee nores plantean que las discapaci-
la pant echo, los aut
Participacion dentro de él. De hi do con deficiencias o enfer-
Blades son barreras para la paticipacion del luna c
Mc tgccnine ra a ia discapacidad (desde el enfoque del concepto
de discapacidad planteado por la Organizacion Mundial dela SalvdToMONY
plasmado en la Clasificacion Internacional del Funcionamiento, de la Discapa-
cidad y de la Salud, conocida como CIF) se crea cuando una persona presenta
una deficiencia (limitacion permanente de la funcion fisica, intelectual 0 sen-
sorial) y, en la interaccion con el contexto, existen actitudes, acciones, cultu-
Tas, politicas y practicas institucionales discriminatorias con las deficiencias, el
dolor o las enfermedades cronicas, lo que restringe SU participacion y convier-
te esa deficiencia en una discapacidad.
Hasta este momento, consideramos que queda claro elconcepto de barreras
para el aprendizaje (BAP), pero cual es su relacion con el concepto de necesi-
dades educativas especiales (NEE)?, ¢por qué la tendencia actual de querer sus-
tituir el termino NEE por el de BAP? Para contestar estas preguntas podemos
jniciar con el andlisis de la siguiente cita:
pacida
El término alumnos con necesidades educativas especiales se refiere a aquellos
que hayan sido identificados como tales en funcién de los crterios y normativas
establecidas en cada pais. En muchos paises, este concepto se utiliza como sind-
nnimo de discapacidad, en otros se considera también a aquellos alumnos que si
tener una discapacidad, presentan dificultades de aprendizaje que ies a
‘cursos y ayudas adicionales. En general este termino no se utiliza en el Index ya
“que se adopta el de barreras de aprendizaje y la partic
- glude a este concepto en algunas ocasiones, ya Ce solo se
un concepto ampliamente utilizado en los pafses, pero consideran en que es
de centrarse en las dificultades del colectivo de alumnnos con nec que el hecho
tivas: puede desviar la atencion de las dificultades esidades educa-
‘otros alumnos y alumnas (Booth y Ainscow, 2000, pag. 7) experimentadas por
teen 7).
que el Indice de inclusion
sn inclusiva, que se concibe como SUTBE con el enfoque de laCap V Lasreces
dlacles ectucativas expeciaies (NEL) 23
La inclusion se refiere
Bila esladon fiere al aprendizaje y la participacion de todos los estudiantes
et0s de exclusién, no solo aquellos con discapacidad 0 etl-
quetados como con Necesidade:
qi aa con Necesidades Educativas Especiales (Booth y Ainscow, 2000,
jonces, desde
ae Ey ao wae erspectiva, cuando se habla de barreras para el
ce referencia ala situacion que puede enfrentar cualquier
alumno (no espectficamente quienes presentan necesidades asociadas a una
discapacidad w otras condiciones, como las aptitudes sobresalientes, el tras-
tomo por deficit de atencién, los problemas de aprendizae, entre otras) que
no tenga igualdad de oportunidades educativas ni reciba una educacion ade-
cuada a sts necesidades y caracteristicas personales, Sin embargo, si quete-
mos hacer referencia a un grupo con caracteristicas 0 situacion ee de
alumnos, debemos hacer mencién de su nominacién, entonces tendremos
que hablar de alumnos con VIH, alumnos de i
wdc pee ee ee
sidades educativas especiales serta tanto como pretender
términos alumnos con VIH, alumno de pobreza extrema cdot
Por su parte, Cedillo y cols. (2013), en su investigacién realizada en 15
paises de los 5 continentes sobre los términos utilizados en Ia inclusion educati-
va (entre los que se encuentran el de necesidades educativas especiales y burreras
para el aprendizaje), comentan lo siguiente:
1. Que conieiaceahei geaaae A
nal: una llamada moderada, y otra, radical yy radical no
califican la pertinencia 0 adecuacién de las aproximaciones, ni constituyen
juicio de valor. Sencillamente, se refieren al hecho de que la primera plantea
i ‘modestos, que dan continuidad al trabajo realizado a
la fecha, mientras que la segunda propone una transformacién radical no solo
de la escuela, sino del sistema educativo (Cedillo, pag. 5),
2. Que los paises con una postura radical pugnan por que se elimine el
término necesidades educativas especiales por considerarlo peyorativo y que en
sulugar se utlice el término barreras para cl aprendize, pero, de acuerdo con
Cedillo, se corre el riesgo de que solamente se busque eliminar las barreras
para el aprendizaje y la participacion, esto es, los obsticulos ajenos al estu-
diante. Sin embargo, es innegable que existen circunstancias del alumno que
necesitan atenderse; estas son Jas necesidades educativas especiales. Cedillo
explica que si solo se busca eliminar las batyéra, podrian dejarse de lado los
apoyos: que necesitan algunos estudiantes. ‘Aunado a esto, dejar de
identificar los apoyos personales que tequieren algunos estudiantes y centrar-
se solamente en las barreras para el aprendizaje puede tener un impacto con-