Intrigas y desamores en el hospital
Intrigas y desamores en el hospital
Jaime salió del hospital. Mientras estaba sentado en el coche, continuaba reflexionando
sobre la pregunta que Marly le había planteado.
Consideró que tal vez simplemente sentía curiosidad por la actitud de la mujer y quería
saber más al respecto.
—Diga —dijo.
—Señor Burgos, he revisado su horario de los últimos cinco años y he comprobado que
no hay coincidencias entre usted y la doctora Castañeda —informó la voz al otro lado.
—Pero lo extraño es que la doctora Castañeda desapareció hace dos años. Nadie sabe
dónde fue, por lo que es difícil rastrear los lugares en los que ha estado en los últimos dos
años —agregó.
—¿Deberíamos pedirle ayuda al señor Quijano para investigar? —sugirió Gerardo. Miguel
Quijano era conocido por sus contactos en los bajos fondos y podría encontrar
información que no se obtendría mediante métodos convencionales.
Después de un largo silencio, justo cuando Gerardo creía que Jaime aceptaría, escuchó
la respuesta:
—No. Solo es una doctora. No es necesario prestarle demasiada atención.
Gerardo se sorprendió de que Jaime se diera por vencido tan fácilmente. Antes de que
pudiera hacer más preguntas, Jaime colgó. Aunque se sintió molesto, sabía que no debía
insistir.
Unos días después, Marly recibió el alta hospitalaria y Edna se encargó de los trámites
correspondientes.
—Aunque se ha extirpado con éxito la lesión, todavía existe la posibilidad de una recaída.
Recuerda asistir regularmente al hospital para chequeos y mantener un estilo de vida
saludable —le recordó Edna en la entrada del hospital.
Edna se sorprendió al ver que nadie había venido a recoger a Marly y preguntó:
—¿Cómo vas a regresar? ¿En taxi?.
Hacía varios días que no veía a Jaime y pensó que él vendría cuando Marly recibiera el
alta. Sin embargo, para su sorpresa, no apareció. Por un momento, se preguntó si Marly
le importaba o no.
Justo cuando lo mencionó, Marly señaló un automóvil que no estaba muy lejos y dijo:
—Jaime ha venido a recogerme.
Al escuchar esto, Edna también miró en esa dirección. El automóvil se detuvo junto a ellas
y Jaime salió. Aunque habían pasado algunos días desde la última vez que se vieron, él
mantenía una expresión fría sin mostrar ninguna emoción.
Marly recordó la pregunta que le había hecho a Jaime días atrás. En ese momento, él no
había respondido, pero Marly tenía esa sensación. Sin embargo, ahora parecía que Jaime
no tenía ningún interés en Edna. Marly pensó que tal vez se había equivocado.
—Adiós, espero no volver a vernos —sonrió Edna y agitó la mano. Después de todo, no
era agradable volver a encontrarse en ese contexto.
A Edna no le importó. Esa era la actitud que Jaime debía tener hacia ella. Él era el Señor
Burgos, una figura influyente, y no debía prestarle atención a alguien como ella, una don
nadie.
En el coche que se alejaba del hospital, Marly miraba a Jaime, que conducía adelante.
Parecía estar de mal humor, aunque no podía estar segura.
—Jaime, no te tomes a pecho lo que te dije antes. Solo lo mencioné casualmente —dijo
intentando explicarse.
—Jaime, ¿vas a trabajar? —preguntó ella, muy decepcionada. Pensaba que se quedaría
con ella.
—Sí, hay mucho trabajo que hacer en la empresa —respondió él asintiendo sin decir más.
Se dio la vuelta, subió al coche y desapareció de la vista de Marly.
Marly miró en la dirección en la que el coche se había ido. Se mordió los labios, con los
ojos llenos de desilusión.
En el apartamento Kemp, Edna miraba a Jimena, que llevaba una maleta delante de ella.
Edna se sorprendió.
—No me compró el bolso más nuevo e incluso me pidió que trabajara en la empresa. No
lo soporto —respondió Jimena, eligiendo directamente una habitación con su equipaje.
—¿No eres demasiado amable con Jaime, ese bastardo? ¡No me ha pedido nada!
Déjame decirte que debes aprovecharlo al máximo. No puedes dejarlo ir tan fácilmente.
Hace tiempo que no me cae bien. Si no fuera por ti, le habría dado una paliza.
Estaba enfadada y su voz era muy alta. Ni siquiera se dieron cuenta de que alguien
caminaba detrás de ellas.
—¡Jaime, ese imbécil! Ve y desahógate golpeándolo —dijo Jimena, sintiéndose triste por
Edna, especialmente al pensar que se había divorciado sin llevarse nada.
—¿En serio? —respondió una voz fría desde atrás. Edna y Jimena se sobresaltaron y se
volvieron con incredulidad.
Oyeron una voz fría por detrás. Edna y Jimena se sobresaltaron y giraron la cabeza con
incredulidad.
Capítulo 12 Colaboración cancelada
Las mujeres quedaron sorprendidas. Ja... Jaime, ¿cómo podía estar aquí?
Edna tuvo una idea y metió a Jimena en el ascensor, deseando que desaparecieran
rápidamente. Sin embargo, quedó sorprendida cuando Jaime también entró con sus
largas piernas.
—Dime, ¿cómo me dejaste escapar tan fácilmente? ¿Qué crees que debería pedirme? —
Jaime habló, sus ojos fijos en Jimena. Aunque su tono era tranquilo, transmitía un miedo
inexplicable.
Jimena sintió un sentimiento de culpa, pero entonces se dio cuenta de que Jaime era
quien había herido a Edna en el asunto del divorcio. Ella solo había dicho la verdad.
—¿Quieres decir que lo que di no es suficiente? —Jaime se volteó para mirarla, hablando
con una amenaza implícita.
—Claro que es suficiente. —Edna sacudió la cabeza y forzó una sonrisa—. Es mi culpa
por no haberle dejado claro a Jimena cuánto me dio.
—¿Ah, ¿sí? —Jaime volvió su mirada hacia Jimena, sintiendo que no se le estaba
diciendo la verdad.
—Sí.
Jimena sintió que la culpa era suya y no se atrevió a mirar a los ojos a Jaime.
—Solo lo dije sin pensar. No lo tomes en serio —explicó Edna. También sentía que la
mala suerte les había jugado una mala pasada al hablar mal de Jaime y encontrárselo
casualmente.
Jaime la ignoró y se quedó mirando a Jimena durante un largo momento antes de decir
débilmente:
—¿Eres la hija de Alfredo Garza?
—Ah... Sí. —Jimena asintió, sorprendida de que Jaime la reconociera.
—Muy bien. Te recordaré. —Mientras hablaba, el ascensor llegó al primer piso y salió de
él.
Jimena sintió que sus piernas se debilitaban. Si Edna no la hubiera sostenido a tiempo,
habría caído.
Jimena sintió que Edna tenía razón. Después de sentirse un poco aliviada, preguntó:
—¿Qué pasó entre tú y él? No me digas que no te conoce.
—No puede ser cierto. —Jimena se deleitó—. ¿No te has preguntado por qué estaba aquí
hace un momento?
Edna se quedó en silencio, incapaz de creerlo. Nueva York era una ciudad enorme.
¿Cómo era posible que ella y Jaime vivieran en la misma comunidad, en el mismo edificio
o incluso en el mismo piso?
—Parece que la historia entre Jaime y tú no ha terminado. Tal vez puedas volver a
casarte con él.
—Tengo mucha curiosidad por ver la reacción de Jaime cuando se entere de que eres su
exesposa. —Jimena pensó en voz alta—. Realmente quiero decírselo a Jaime ahora
mismo.
—¡Vete al diablo! —Edna rodó los ojos, sintiéndose especialmente mal.
...
Al día siguiente, Edna fue a trabajar como de costumbre. Tan pronto como llegó al
hospital, comenzó una operación que la mantuvo ocupada durante todo el día.
Cuando finalmente terminó la operación y sacó su teléfono móvil, se dio cuenta de que
tenía más de una docena de llamadas perdidas de Jimena.
—Dios mío, por fin has terminado tu trabajo. —Tan pronto como se conectaron, Edna
escuchó la voz de pánico de Jimena.
Edna se sorprendió.
—Acabo de hablar con mi padre por teléfono. Estaba preocupada por cómo había
ofendido a Jaime. Él no sabía que yo había ofendido a Jaime. —Jimena no se atrevió a
contarle la verdad a su padre, porque pensaba que la mataría.
—No vengas a casa. Nos encontraremos en la entrada del Grupo Burgos —dijo Jimena.
—De acuerdo, iré ahora mismo. —Edna no quería ver a Jaime, pero también sabía que
toda esta situación era culpa suya y no podía quedarse al margen.
Después de colgar, Edna se cambió de ropa y tomó un taxi hasta el Grupo Burgos. Se
encontró con Jimena en la entrada del edificio.
—¿Tienen cita?
—No. —Jimena negó con la cabeza—. Tenemos un asunto urgente que tratar con el
señor Burgos. ¿Puede ayudarnos?
—Lo siento, no puedo dejarlas subir sin cita. —La recepcionista se negó con una sonrisa.
Sin rendirse, decidieron esperar en la planta baja, confiando en que Jaime bajaría tarde o
temprano.
En la oficina del director general, Gerardo recibió una llamada y miró a Jaime, quien
estaba ocupado. Dudó un momento y luego dijo:
—Señor Burgos, la joven de la familia Garza y la Doctora Castañeda están abajo. Quieren
verlo...
Resultaba que Marly y su familia habían solicitado colaboración. Parecía que la familia
Garza se había convertido en un sacrificio.
Jaime respondió:
—Que se vayan. No tengo tiempo para verlas.
El cielo se oscureció gradualmente. Todos los empleados del Grupo Burgos se habían
ido, pero Jaime no aparecía por ninguna parte.
—¿Crees que Jaime está decidido a arruinar la empresa de mi padre? —preguntó Jimena
preocupada.
—Habrá una manera —respondió Edna, también preocupada, pero intentando mantener
la calma en ese momento.
Mientras Edna hablaba, vio a Gerardo salir del ascensor. Inmediatamente corrió hacia él.
—Gerardo —lo llamó Edna. Reconoció a Gerardo, ya que había estado una vez en el
hospital y sabía que era el asistente de Jaime.
Cuando escuchó la voz de Edna, Gerardo la miró y antes de que ella pudiera hablar, se
disculpó:
—Doctora Castañeda, usted y la señorita Garza deberían irse. El señor Burgos no las
recibirá.
—¿Por qué? —preguntó Edna sin comprender—. Aunque Jimena lo haya ofendido de
algún modo, debería darle la oportunidad de disculparse.
—Entonces, ¿cuál es el motivo? —inquirió Edna, sintiendo que las cosas eran más
complicadas de lo que había imaginado.
Gerardo guardó silencio, consciente de lo que debía y no debía decir como asistente.
—Lo he entendido — asintió Edna, sabiendo que Gerardo no se lo revelaría, así que
cambió de tema—. Pero puedes decirme el siguiente horario de Jaime, ¿verdad?
—Dentro de treinta minutos, el Señor Burgos saldrá de la empresa para reunirse con unos
clientes. Es probable que la reunión se extienda hasta tarde.
»Es poco probable que lo veas hoy —respondió Gerardo, sin saber qué más hacer. Sabía
que lo que decía Edna era cierto.
«Jaime... ¿De verdad quieres llevar a la familia Garza a la bancarrota?» pensó para sí
misma.
Jimena se había ofendido por culpa de Edna, quien era la raíz del problema y debía
encontrar una solución.
Pero ahora, Edna no podía enfrentarse a Jaime. Además, según Gerardo, incluso si Edna
se reuniera con Jaime, él no perdonaría a la familia Garza.
Después de reflexionar por un momento, Edna tomó una decisión. Se volvió y se acercó a
Jimena. Ella dijo:
—Volvamos a casa. Tengo una idea.
Jimena y Edna salieron del Grupo Burgos. Edna le pidió a Jimena que se fuera a casa y
esperara noticias, mientras ella llamaba a Teresa, la ama de llaves de la antigua casa de
los Burgos.
Jaime no permitiría que la familia Garza se arruinara, por lo que Edna solo podía recurrir a
Nicolás en busca de ayuda. De cualquier manera, tenía que ayudar a la familia Garza.
—Teresa, ¿cómo ha estado Nicolás últimamente? Quiero verlo —dijo Edna con
nerviosismo al teléfono. Después de su divorcio con Jaime, Edna no sabía si Nicolás
seguiría apoyándola.
Teresa se sorprendió al recibir la llamada de Edna. No esperaba escuchar de ella.
—Señorita Castañeda, dijo que quería verte —le susurró a Nicolás, quien estaba a su
lado.
—Está bien, que venga —respondió Nicolás, sorprendido, pero sonriendo y asintiendo.
Teresa le comunicó a Edna que podía ver a Nicolás. Después de colgar el teléfono,
Teresa mostró cierta duda y preguntó:
—Señor Nicolás, ¿no le pidió al señor Jaime que viniera a cenar aquí esta noche? Y
ahora ha invitado a la señora Castañeda. Ellos...
—Nada más es un divorcio. ¿Cuál es el problema? Pueden seguir siendo amigos —dijo
Nicolás con una sonrisa. De hecho, sería la primera vez que Jaime y Edna cenaran juntos
con él.
Edna desconocía el plan de Nicolás. Después de colgar el teléfono, tomó un taxi hacia la
antigua casa de los Burgos.
—Sí, se han ido —respondió Gerardo. Le lanzó una mirada furtiva a Jaime. ¿Por qué
parecía triste después de escuchar que se habían ido?
Cuando Edna llegó a la antigua casa de los Burgos, Teresa la estaba esperando en la
puerta.
—El señor Burgos la espera dentro de la casa —respondió Teresa mientras conducía a
Edna al interior.
—Chica, eres implacable. Ha pasado tanto tiempo desde la última vez que viniste a
visitarme.
—Lo siento, Nicolás. Me da mucha vergüenza verte —admitió Edna. El hecho de que
Nicolás fuera tan amable con ella le impedía visitarlo después de su divorcio con Jaime.
—¿De qué estás hablando? Te has divorciado, pero sigo siendo tu familia —afirmó
Nicolás—. Deberías visitarme más a menudo a partir de ahora.
—Está bien, vendré con frecuencia —asintió Edna, evitando la mirada de Nicolás. No
sabía cómo sacar el tema de la familia Garza.
Antes de que Edna pudiera terminar de hablar, se escuchó un frenazo brusco desde la
puerta. Edna levantó la vista repentinamente, con pánico en sus ojos.
—Teresa, ¿ese chico está aquí? —preguntó Nicolás a Teresa, con enojo al mencionar a
Jaime. Tenía una esposa buena, pero no la valoraba. Jaime era tan estúpido.
—Debe ser el señor Jaime. Iré a echar un vistazo —dijo Teresa mientras salía por la
puerta.
—No te avisé de antemano que Jaime también vendría aquí. No me culparás, ¿verdad?
— dijo Nicolás a Edna con una sonrisa. Estaba deseando presenciar la escena de los tres
comiendo juntos. Era la primera vez en muchos años.
Edna se sintió mareada. ¿No había dicho Jaime que iría a ver a sus clientes? ¿Por qué
vendría a la antigua casa?
Miró hacia la puerta. Sus palmas estaban sudorosas. Respiró hondo varias veces, pero
seguía sin poder calmarse.
—¿Nos encontraremos...?
Capítulo 14 Pedir ayuda
Se acerca. ¡Ya está aquí!
Edna escuchaba los pasos que se acercaban a la puerta. Cada paso resonaba en su
corazón, de lejos a cerca. Sentía el impulso de esconderse en algún agujero.
Hizo todo lo posible por calmarse antes de levantar la vista y enfrentarse a Jaime. Sin
embargo, en lugar de Jaime, se encontró con Teresa frente a ella.
Edna se preguntó dónde estaba Jaime. ¿Por qué no estaba aquí? ¿Estaba detrás de
Teresa? Estiró el cuello para mirar detrás de ella, pero todavía no había nadie.
—¿Dónde está ese chico? —Nicolás tenía una expresión fría en el rostro. Al ver que solo
entraba Teresa, se enfadó.
—Jaime dijo que tenía algo urgente que atender. Vendrá a verte más tarde —explicó
Teresa nerviosa—. El señor Jaime se marchó de repente y no pude retenerlo.
—Parece que algo le ha ocurrido a la señorita Daza. El señor Jaime se fue después de
recibir una llamada.
Edna hizo una mueca en su interior. Claro, fue por culpa de Marly.
Jaime siempre ha sido muy importante para Marly. ¿Entonces por qué él aceptó casarse
conmigo? ¿No pudo resistirse a Nicolás?
—¡Me pregunto cómo esa mujer lo ha engatusado! —Nicolás estaba furioso y quería decir
más, pero de repente recordó la presencia de Edna y se detuvo.
—Jaime ha sido cegado por esa mujer momentáneamente. Cuando vuelva en sí, se dará
cuenta de que tú eres la mejor persona para él.
—No importa, Nicolás. Jaime y yo ya nos hemos divorciado —respondió Edna con una
sonrisa. No estaba enfadada.
—Nicolás, ¿por qué... crees que soy la más adecuada para él?
Edna no lo entendía. Nunca había visto a Jaime. Desde que conoció a Nicolás, él siempre
había estado a su lado, dispuesto a ayudarla incluso si eso significaba enfrentarse a
Jaime.
Edna no creía tener tanto encanto. Pensaba que Nicolás la valoraba sin razón aparente.
¿Intuición?
Edna miró a Nicolás por un momento. Parecía sincero y ella no percibía ninguna malicia.
Sin embargo, también intuía que las cosas no eran tan simples.
Pero hoy había venido a pedir ayuda a Nicolás, así que no era conveniente profundizar en
el asunto. Edna sonrió y cambió de tema:
—Nicolás, en realidad, he venido a pedirte ayuda.
...
Cuando Jaime llegó a la casa de los Daza, encontró a los padres de Marly cuidándola en
su habitación. Al ver a Jaime, salieron rápidamente y los dejaron a solas.
—Tu madre me llamó y me dijo que no te sentías bien. ¿Qué pasa? ¿Por qué no has ido
al hospital? —preguntó Jaime.
—Prometí a tu hermano que cuidaría de ti, así que no tienes por qué disculparte —dijo
Jaime mientras miraba fijamente a Marly. ¿Estás segura de que no hay ningún problema?
¿O prefieres ir al hospital?
—Estoy bien, en serio. Conozco mi estado —respondió Marly negando con la cabeza,
sintiéndose un poco culpable.
—Si no hay nada más, me iré a casa primero. Mi abuelo aún me espera para cenar —dijo
Jaime dando la vuelta para marcharse.
—¡Jaime!
—Está bien. Me voy a casa. Descansa —dijo Jaime antes de salir de la habitación.
Abajo, los padres de Marly se sintieron incómodos al ver a Jaime marcharse tan rápido.
—Jaime, ¿por qué no te quedas un rato más con ella? Ha estado hablando de ti todo el
tiempo.
Jaime los miró fríamente, su mirada penetró en sus corazones. Jaime fácilmente percibió
sus pensamientos.
—Cuiden bien de Marly. Si algo le sucede, la familia Daza dejará de existir. ¿Entendido?
—dijo Jaime con frialdad.
—Sí, sí. Marly es nuestra hija. Por supuesto que la cuidaremos bien —asintió Daniel Daza
repetidamente. No se atrevía a actuar precipitadamente frente a Jaime.
—¿Nuestra hija? ¿Realmente crees que has ocultado bien tu secreto? —se burló Jaime.
Capítulo 15 Discusión
—Jaime, tú... —Daniel intentó decir algo, pero fue interrumpido por Jaime.
—¿No son Ciro y Marly las personas que trajiste a casa desde el orfanato? Los obligaste
a dejar la escuela y empezar a trabajar a una edad temprana.
—¿Creen que desconozco sus antecedentes? ¿Creen que no sé por qué Ciro me pidió
que cuidara de Marly antes de morir y no mencionó nada sobre ustedes dos?
—Si no fuera porque ustedes dos han estado jugando con fuego últimamente, no habría
hablado de esta manera tan desagradable. Son demasiado descarados. ¿Realmente se
consideran los padres de Marly?
Jaime lo miró y luego dirigió su mirada hacia la habitación de Marly en el piso de arriba.
—Marly no lo sabe. Ciro no quería que le hicieran daño, por eso no le contó la verdad.
Daniel respiró aliviado. Mientras Marly no lo supiera, estaba bien. Después de todo, ella
era ahora su principal fuente de ingresos.
—Dije esas cosas porque quiero que sepan que puedo revelar la verdad a Marly en
cualquier momento. Y puedo permitir que ella corte todo vínculo con ustedes.
¿Entienden? —Jaime lo dijo sin rodeos, advirtiendo a Daniel y a su esposa que no fueran
demasiado codiciosos.
»Podremos ganar todo el dinero que queramos mientras cooperemos con el Grupo
Burgos. —Daniel no cambió su actitud hacia ella. No quería que Marly se diera cuenta de
nada malo.
—¿Cómo puedo enfrentarme a Jaime si le debo tanto? ¿Alguna vez lo han pensado?
—¿Qué puedo hacer? —Marly tenía los ojos enrojecidos. Estaba triste precisamente
porque se sentía impotente.
—Un hombre nunca puede rechazar a una mujer que se le acerca —le dijo Daniel,
dejando claro su significado.
...
Cuando Jaime regresó a la antigua casa de los Burgos, Edna ya se había ido. Miró la sala
vacía y frunció el ceño.
Después de que Teresa terminó de hablar, Jaime se preparó para dirigirse al estudio.
Justo cuando levantaba el pie, algo le vino a la mente y preguntó:
—¿Mi abuelo tuvo un visitante hace un rato? Escuché a alguien hablando en la puerta.
Además, a Jaime le pareció que la voz le resultaba muy familiar, como si la hubiera
escuchado antes en algún lugar. Si no fuera porque la madre de Marly lo interrumpió de
repente para distraer sus pensamientos, habría recordado quién era esa persona.
Teresa no sabía qué había dicho Jaime a Nicolás, pero podía escuchar el sonido de una
discusión que provenía del estudio. Teresa se preocupó.
Jaime no tardó en salir del estudio. Su mirada hosca demostraba que estaba de mal
humor.
—Sí. —Jaime asintió. Volvió la mirada hacia el estudio y dijo—. Sube y cuida de mi
abuelo.
Jaime no esperaba que Nicolás hablara en nombre de la familia Garza. Tampoco sabía
cómo Jimena había logrado convencer a Nicolás para que ayudara a su familia.
Parece que el señor Jaime realmente odia a la señora Castañeda. Incluso cuando
estaban casados, actuaba como si ella no existiera. Ahora que están divorciados, aun así,
no le permite ver al Señor Nicolás.
Jaime dejó la antigua casa de los Burgos. En el camino de regreso, llamó a Gerardo y le
dijo con dureza:
—Informa al Grupo Garza que mañana terminaremos nuestra cooperación y no
trabajaremos con ellos nuevamente.
En ese momento, Edna no se había dado cuenta de que su visita a Nicolás solo traería
más problemas a la familia Garza.
Cuando Edna regresó a casa, vio a Jimena durmiendo en el sofá. Justo cuando Edna la
cubría con una manta, Jimena se despertó.
—Oh, has vuelto. —Jimena se frotó los ojos y preguntó somnolienta—. ¿Ya cenaste? Te
guardé algo de comida.
Para que Jimena pudiera dormir tranquila, Edna decidió no contarle nada.
Jimena regresó a su habitación para dormir, pero Edna no pudo conciliar el sueño. No era
su estilo quedarse quieta sin hacer nada. Tenía que prepararse para lo peor.
Durante toda la noche, Edna estuvo pensando en una solución. Por eso, al despertarse al
día siguiente, tenía notorias ojeras.
Edna se miró en el espejo y cubrió sus ojeras con corrector mientras respondía:
—Nada, simplemente no pude dormir bien.
—Hey. —Jimena la llamó de repente—. Lo siento. Fui yo quien te involucró en los asuntos
de la familia Garza.
Al abrir la puerta y salir, vio que su vecino también estaba abriendo su puerta al mismo
tiempo. Edna se quedó paralizada.
—Sobre la familia Garza —dijo Edna mientras lo miraba—. Fue culpa de Jimena. No
debería haber hablado mal de ti. Le pido disculpas en su nombre. Espero que esto no
afecte la cooperación entre el Grupo Burgos y el Grupo Garza.
Jaime, quien había permanecido en silencio todo ese tiempo, se rio y miró fijamente a
Edna.
—Doctora Castañeda, parece que ha cambiado. Antes me odiaba, pero ahora está
dispuesta a bajar la cabeza y suplicar por su buen amiga. Tengo que reconocerlo —se
burló Jaime.
—¿En serio? —preguntó Jaime, sin creerle en absoluto. No era tonto y podía percibir la
hostilidad de Edna. Sabía que ella lo odiaba mucho.
—Doctora Castañeda, ¿por qué se preocupa tanto por la familia Garza? Su amiga es muy
capaz. Incluso puede contactar directamente a mi abuelo. ¿Es necesario que se preocupe
por ella? —le dijo.
Edna se recuperó del impacto. ¿Entonces Jaime creía que fue Jimena quien visitó a
Nicolás ayer?
Quería reírse por dentro, pero no pudo después de escuchar eso. Lo que Jaime quería
decir era que no tenía la intención de dejar ir a la familia Garza.
—¿De verdad no hay lugar para la negociación? Señor Burgos, ¿no cree que terminar la
cooperación con la familia Garza es un poco precipitado? —Edna no entendía por qué
Jaime mezclaba asuntos de trabajo y privados.
—Siempre hago las cosas como me place. Doctora Castañeda, ¿tienes algún problema
con eso? —se burló, sin tomar en serio las palabras de Edna.
Al verlo así, Edna comprendió que no había lugar para la negociación. Su rostro se
oscureció.
—Señor Burgos, dado que ya has tomado tu decisión, es inútil que diga algo más. —Lo
miró a él y recuperó su indiferencia.
—Señor Burgos, ¿sabes que la señora Daza puede recaer en cualquier momento? —Ella
lo miró.
Luego, al cabo de un rato, levantó la comisura de los labios mientras salía del ascensor.
Sonó el teléfono. Al ver que era una llamada de Jimena, Edna ya sabía lo que iba a decir.
—Edna, el Grupo Burgos ha terminado completamente su cooperación con el Grupo
Garza —dijo Jimena con voz quebrada y débil al otro lado de la línea.
Jimena pensó que su padre la regañaría o incluso la golpearía, pero no lo hizo. Ni siquiera
la culpó, lo que, de hecho, la hizo sentir peor.
»Sin embargo, debido a la estrecha relación entre el Grupo Garza y el Grupo Burgos en el
pasado, mi padre ha estado preparando productos específicos que necesita la familia
Burgos. Hemos invertido mucho dinero en este lote de mercancías.
—No importa si hay o no. Tenemos que intentarlo. Mientras haya una oportunidad, no
debemos rendirnos fácilmente —dijo Edna con un tono afectuoso.
Quizás influenciada por Edna, Jimena dejó de lado su depresión y se animó al instante.
—Tienes razón.
Después de colgar el teléfono con Jimena, Edna hizo otra llamada de inmediato.
Después de terminar su jornada laboral, Edna recibió una llamada de Tadeo. Sabiendo
que él estaba esperándola en la entrada del hospital, Edna rápidamente se cambió de
ropa y corrió hacia él.
—Tadeo. —Al ver a Tadeo apoyado en el coche no muy lejos, Edna le sonrió y lo saludó.
Se acercó a él y preguntó:
—¿Por qué viniste de repente?
—Sí.
Luego, Tadeo le entregó a Edna un documento que había preparado con antelación y le
dijo:
—Esta empresa está interesada en comprar el lote de mercancías de la familia Garza.
Deben contactar con ellos.
—Tadeo, eres increíble. ¡Lo lograste! —No pudo evitar exclamar sorprendida.
Después de todo, era la primera vez en muchos años que Edna le pedía ayuda.
Jaime fue quien llevó al Grupo Burgos al éxito. Sin embargo, definitivamente no tomaría
una decisión tan obstinada.
Curiosamente, Edna compartía esa misma opinión, pero las circunstancias se dieron de
manera casual y no pudo evitar pensar en ello.
—¿Por qué crees que lo hizo? —preguntó Edna, sin tener mucho conocimiento sobre
negocios.
Mientras conversaban y comían, una voz desagradable interrumpió, haciendo que Edna
frunciera el ceño.
En contraste con Marly, Jaime, que estaba a su lado, no parecía tan feliz. Mantenía
siempre un semblante frío, como si se sintiera ofendido.
—No, no deseo que el señor Burgos se degrade compartiendo mesa con otros —
respondió Edna frunciendo el ceño.
«Es Jaime, ¿no debería tener su propia habitación privada? Le dará vergüenza sentarse
en el pasillo con nosotros» pensó Edna.
—Jaime, ¿qué opinas? —Marly parecía no escuchar la renuencia de Edna y se volvió
hacia Jaime.
Capítulo 19 Encuentro incomodo
Los tres dirigieron su mirada hacia Jaime. Edna rezó para que él se negara. Después de
todo, no quería realmente compartir comida con Jaime. Arruinaría su estado de ánimo.
—Tú decides —dijo Jaime, pero no era lo que Edna esperaba oír.
—Doctora Castañeda, Jaime no tiene ninguna objeción. ¿Qué opina usted? —Marly la
miró con una sonrisa y anticipación.
Edna no estaba entusiasmada con la idea de comer con ellos. Miró a Tadeo y le preguntó:
—¿Qué te parece?
Marly y Edna se sentaron juntas. Jaime y Tadeo se sentaron uno al lado del otro, y Jaime
casualmente se sentó enfrente de Edna. Cuando ella levantó la cabeza, pudo ver a Jaime,
lo que la hizo sentir incómoda.
—Me halaga, señor Burgos. Todavía tengo mucho que hacer para igualarme a usted —
respondió Tadeo con una sonrisa, sin tomar en serio el cumplido de Jaime.
Jaime se burló internamente, «¿quieres superar al Grupo Burgos? No podrás lograrlo ni,
aunque te den cien años más.»
—Es tan destacado que seguramente es digno de la doctora Castañeda —dijo Marly, pero
no pudo evitar sentir celos.
—Lo siento, doctora Castañeda. No debería haber preguntado tanto. —Los ojos de Marly
se enrojecieron instantáneamente. Se mordió los labios y se sintió muy ofendida—. Pensé
que ya éramos amigas.
—Doctora Castañeda, has ido demasiado lejos. Marly solo está preguntando. No tiene
intención de hacerte daño —dijo Jaime, mirando directamente a Edna como si quisiera ver
a través de ella.
Edna se enfadó un poco. Justo cuando estaba a punto de replicar, Tadeo preguntó:
—He oído que el señor Burgos está divorciado.
—No sé por qué eres tan curioso —respondió Jaime frunciendo el ceño de inmediato.
Tadeo asintió.
—De acuerdo.
Mientras hablaban, se levantaron y se prepararon para irse. Jaime no dijo nada, pero los
miró fríamente.
Sin embargo, Edna solo le hizo un gesto con la mano y salió del restaurante con Tadeo.
Después de que Edna y Tadeo se fueran, el ambiente no mejoró. Marly miró a Jaime
frente a ella. Al ver que él permanecía en silencio, Marly no sabía en qué estaba
pensando y no pudo evitar preocuparse.
Jaime volvió en sí y miró por la ventana. Edna estaba a punto de subirse al auto con una
sonrisa en su rostro.
De repente, recordó la voz que había escuchado en la casa de los Burgos aquel día.
Siempre le había parecido familiar, pero no recordaba de quién era la voz. Pero cuando
escuchó la voz de Edna...
No podía entenderlo. Jaime siempre sintió que había algo que había pasado por alto.
Capítulo 20 Sin rastro
En el coche de Tadeo, Edna recibió una llamada de Andrés.
—El Grupo Burgos está colaborando con el Grupo Daza.
—¿El Grupo Daza? —Edna se quedó un poco sorprendida y se preguntó si se trataba del
mismo Grupo Daza al que estaba pensando.
—Sí, parece que el Grupo Daza tiene una estrecha relación con Jaime. Casi todo el
mundo en Nueva York sabe que la familia Daza cuenta con el respaldo de Jaime, por lo
que al grupo le está yendo bien estos años.
—No, solo tenía curiosidad por saber por qué canceló de repente la colaboración con el
Grupo Garza —dijo Edna.
—De acuerdo. Si te vuelve a causar problemas, recuerda decírmelo. Le daré una paliza.
—Andrés no podía soportar que Edna hubiera perdido dos años con Jaime.
Después de colgar el teléfono, Edna miró por la ventana del coche. A veces pensaba que
era muy afortunada.
Aunque era huérfana, su abuelo la había criado con mucho amor y tenía dos hermanos
que la querían mucho. Estaba muy satisfecha con su vida actual.
—La mujer que estaba con Jaime hace un momento, ¿es de la familia Daza? —preguntó
Tadeo de repente, mirando a Edna que estaba sentada en el asiento del copiloto.
Aparte de la familia de Marly, Edna no podía pensar en ninguna otra familia Daza.
—Parece que Jaime ya ha planeado reemplazar a la familia Garza. Fue solo una
coincidencia que Jimena hablara mal de Jaime y luego perdiera la colaboración con la
familia Burgos —dijo Tadeo. Aunque Jimena no haya hablado mal de Jaime a sus
espaldas, la familia Garza seguiría siendo reemplazada.
Al ver que ella no estaba contenta, Tadeo no mencionó más a Jaime y cambió de tema.
—Mañana por la noche hay un banquete benéfico. ¿Estás libre?
—¿Quieres que vaya contigo? —preguntó Edna.
—Sí, lo haré —dijo Tadeo de forma perfunctoria, pero no pudo evitar mirar a Edna de
reojo.
...
Su voz resonaba en sus oídos y cada vez más, Jaime creía que su voz se asemejaba
mucho a la que había escuchado en la puerta de la casa de los Burgos aquel día.
—¿Pero ¿qué? ¿No estás satisfecho con lo que encontraste? —Jaime miró a Gerardo
con disgusto en sus ojos.
Ya había estado bien que Gerardo no pudiera encontrar a la Doctora Castañeda, pero
ahora ni siquiera podía encontrar a una mujer del campo. Jaime se preguntaba por qué
había permitido que Gerardo siguiera a su lado.
Jaime ya estaba molesto cuando Gerardo no pudo encontrar información detallada sobre
la Doctora Castañeda, lo cual era comprensible ya que ella era famosa.
Sin embargo, el hecho de que Gerardo no pudiera encontrar a su exmujer era inaceptable
para Jaime.
Cuando Jaime llegó, la entrada del hotel estaba abarrotada de paparazzi y reporteros.
Tan pronto como salió del automóvil, las cámaras se dirigieron hacia él.
—La generosidad de la revista BQ no tiene límites. ¡Incluso pueden invitar a Jaime aquí!
—exclamó alguien. Después de todo, todo el mundo sabía que a Jaime no le gustaba
participar en este tipo de banquetes.
—Sí, es una lástima que no podamos ingresar y echar un vistazo. Estoy seguro de que el
banquete benéfico de esta noche será muy emocionante —dijo alguien con cierta
decepción.
—¿Quién es la mujer que está a su lado? ¿Es la novia de Jaime? —Algunas personas
notaron que Jaime no había venido solo. Trajo consigo una acompañante femenina, lo
cual sorprendió a muchos.
Ante estas palabras, todas las miradas se dirigieron hacia Marly, quien estaba junto a
Jaime. No era que la ignoraran a propósito, pero Marly era considerada demasiado común
como para llamar la atención de inmediato.
—No deberías haber venido esta noche. Todavía no te has recuperado por completo.
Deberías descansar más —dijo Jaime mientras ingresaban al salón del banquete.
—Estoy bien, Jaime. Es aburrido quedarse en casa todos los días. En el banquete, al
menos puedo respirar un poco de aire fresco. —Marly le sonrió a Jaime, aunque no se
sentía realmente feliz.
Si no asistía a un evento como este junto a Jaime, muchas mujeres de Nueva York
intentarían seducirlo. Marly tenía que estar alerta y no darles la oportunidad de acercarse
demasiado a Jaime.
Una vez que llegaron a la entrada del salón, Rodrigo, quien había recibido la noticia, salió
corriendo.
Cuando envió la invitación a Jaime, Rodrigo no esperaba que él asistiera. Pero él lo hizo.
—Encantada de conocerlo, Señor Sánchez. —Al ver que Rodrigo no le dirigía un saludo,
Marly se sintió molesta y decidió tomar la iniciativa para saludar.
—Esta es...
—Mi hermana —respondió Jaime. Desde que le había prometido a Ciro que cuidaría de
Marly, Jaime la consideraba como su hermana y así la presentaba públicamente.
Después de decir eso, Rodrigo condujo a Jaime hacia la primera fila del banquete. Era el
mejor lugar para tener una vista clara de todo lo que sucedía en el escenario.
—Exactamente. —La otra persona asintió y continuó diciendo—. ¿Quién sino Tadeo
podría surgir de la nada en tan solo unos años y convertirse en la persona más adinerada
del mundo?
Muchos de los que estaban en la lista de los más ricos eran más jóvenes que Tadeo, pero
contaban con el respaldo de sus familias. Incluso Jaime no era una excepción.
—No he visto a la acompañante que está a su lado. ¿Es una nueva celebridad? —no
pudo evitar preguntar alguien al ver a la mujer junto a Tadeo.
Capítulo 22 Mi hermana
La mujer que acompañaba a Tadeo lucía un elegante vestido blanco. Con su larga
cabellera, labios rojos y dientes blancos, irradiaba gentileza y elegancia.
Apenas llevaba accesorios, excepto por una costosa pulsera en la muñeca. Sin embargo,
nadie podía apartar los ojos de ella.
Cada vez que esta mujer aparecía, él quedaba asombrado por su belleza. Aunque se
había prometido no hacer preguntas sobre ella, en ese momento no podía evitar querer
saber más.
—Señor Mejía.
Rodrigo fue el primero en saludar a Tadeo, sorprendido de haber invitado a alguien tan
importante.
—Señor Sánchez, espero no haberle molestado al aparecer sin previo aviso —Tadeo
asintió con la cabeza.
—Por supuesto que no. —Rodrigo sacudió la cabeza y no pudo evitar mirar a Edna, la
mujer que estaba junto a Tadeo.
Pensó, «Es tan hermosa. ¿Quién es ella para Tadeo? ¿Está dispuesta a trabajar como
modelo para la revista BQ?»
—El placer es mío. —Rodrigo asintió y miró a Tadeo, preguntando—. Señor Mejía, ¿esta
es su...?
Tadeo miró a Edna a su lado con un rastro de cariño en sus ojos y rápidamente
respondió: —Es mi hermana.
Elogió:
—Es guapa y sin duda merece ser tu hermana.
Tadeo sonrió, pero no dijo nada, aunque sus ojos se posaron desaprobadoramente en
Jaime y Marly, que estaban junto a Rodrigo.
Pensó, «¿Cómo pudo Jaime traer a esta mujer aquí? Afortunadamente, ella se ha
divorciado de él. ¡Este hombre no merece ser su esposo en absoluto!»
—Este es el Señor Burgos. Creo que debería conocerlo, señor Mejía —presentó Rodrigo
con cautela, sin atreverse a ofender a los dos hombres influyentes.
Tadeo asintió, curvó los labios y dijo con una leve sonrisa:
—Casi todo el mundo en la ciudad conoce al señor Burgos.
Justo cuando Tadeo y Jaime se miraban con animosidad, Edna tiró suavemente de la
manga de Tadeo.
Sabía que Tadeo la estaba defendiendo, pero le parecía innecesario. Desde su divorcio
de Jaime, no quería tener nada que ver con él y no deseaba que su hermano se
enemistara por su culpa.
—Sí, comenzará pronto. —Rodrigo asintió rápidamente, sintiéndose presionado con los
dos hombres influyentes a su alrededor.
Los condujo a los cuatro a la primera fila. Después de acomodar los asientos para ellos,
buscó una excusa para retirarse, temiendo que Tadeo y Jaime desataran su ira contra
ella.
Casualmente, las cuatro personas se sentaron juntas. Edna y Tadeo se sentaron primero.
Marly quiso sentarse al lado de Edna, pero sorprendentemente, Jaime se adelantó y se
sentó primero.
Marly se mordió los labios y miró con tristeza a Edna y Jaime sentados juntos.
No quería tener nada que ver con Jaime. Después de lo que la familia Garza había
pasado esta vez, lo detestaba y deseaba mantenerse alejada de él.
Tadeo respondió:
—Aún es temprano. Las nuevas obras del Señor Díaz no han estado disponibles en el
mercado durante muchos años. Su cuadro probablemente será el último artículo de la
subasta.
Mientras hablaban en voz baja, Jaime, sentado a un lado, no podía escuchar lo que
decían, pero los veía hablar y reír, lo que lo enfurecía sin razón aparente.
Pensó, «¿Solo quieres ser su hermano? No puedo creerlo. Como hombre, podía percibir
el afecto en los ojos de Tadeo y no creía que este solo considerara a Edna su hermana.»
Tadeo le preguntó a Edna si estaba interesada. Edna negó con la cabeza, nunca le
habían interesado los diamantes. Aunque Marly estaba muy emocionada y le brillaban los
ojos al ver un diamante tan grande.
Jaime preguntó:
—¿Te gusta?. —Marly asintió y rápidamente agregó. —Pero solo puedo echarle un
vistazo. —Era hipócrita, si solo quería verlo, no tenía por qué decirle a Jaime que le
gustaba.
Jaime hizo una oferta y lo consiguió como esperaba. Sin mirar el collar, se lo entregó
directamente a Marly, lo que hizo que mucha gente sospechara de la verdadera relación
entre ellos.
El presentador anunció:
—El siguiente artículo es un par de pendientes de esmeralda. El precio inicial es de
ochocientos mil dólares.
Capítulo 24 Regalo rechazado
En cuanto el anfitrión terminó de hablar, alguien pujó de inmediato. Era evidente que a
mucha gente le gustaban esos pendientes.
Cuando Edna vio los pendientes, sus ojos se iluminaron al instante. También le
encantaban los pendientes y de repente se entusiasmó.
Al escuchar esto, Edna sonrió y no dijo nada más. No había necesidad de ser
ceremoniosa frente a él. Simplemente dijo:
—Gracias, Tadeo.
Al oír el precio de Tadeo, mucha gente dejó de pujar. Aunque los pendientes eran bonitos,
pensaban que no valían más de uno punto cinco millones de dólares.
Pero entonces Jaime hizo una oferta. Todos se sorprendieron al ver que estaba pujando
contra Tadeo.
Jaime respondió:
—La persona que ofrezca el precio más alto se los llevará. Creo que deberías tenerlo
claro. Quería decir que, si Tadeo no tenía suficiente dinero, sería mejor que se rindiera
cuanto antes.
La puja continuó:
—¡Ocho millones de dólares!
Y luego:
—¡Diez millones de dólares!
Edna no quería que Tadeo fuera un tonto. En cuanto a Jaime, era rico y decidido, así que
ella no podía decir nada.
—Pero...
—Está bien, Tadeo. A mí tampoco me gustan tanto —dijo ella sonriendo, mostrando que
no era un problema para ella.
Tadeo ya no insistió y se acercó a Jaime. Todos suspiraron al ver lo generosos que eran
los ricos.
Marly también estaba emocionada. No esperaba que Jaime le comprara algo tan valioso.
Se sentía nerviosa y emocionada al mismo tiempo.
Miró a Jaime, que pagó sin titubear, y luego vio al camarero acercarse a Edna y susurrarle
algo. El camarero le dijo con voz moderada:
—Hola, señorita. El señor Burgos dice que este par de pendientes es un regalo para
usted.
¿Un regalo?
Espera, ¿no era esta mujer la hermana menor de Tadeo? ¿Cómo podían estar
relacionados Jaime y ella?
Todos estaban confundidos y solo podían pensar que su relación era turbia.
Edna no extendió la mano para tomarlos. No mostró alegría en su rostro. Frunció el ceño
y miró a Jaime, preguntándole qué significaba todo eso.
—Es solo una insignificancia. Salvaste a Marly y su vida vale más que este regalo —dijo
con obvia intención. Porque Edna había salvado a Marly, él compró ese regalo como
muestra de gratitud.
Mientras decía esto, no miró a Marly en absoluto. Naturalmente, no vio su rostro pálido.
Marly se preguntó, «¿Jaime le hizo un regalo tan valioso porque me salvó? ¿De verdad?»
De repente, sintió que no podía entender al hombre frente a ella, pero una sensación de
crisis surgió en su corazón.
—No entiendo lo que quieres decir, señor Burgos —lo miró fríamente—. Tampoco estoy
muy familiarizada contigo. Por favor, no hagas algo tan engañoso, señor Burgos.
Todos los que estaban detrás de Jaime comenzaron a murmurar. Incluso querían
preguntarle apresuradamente cuál era la relación entre él y ella.
La expresión ”no muy familiarizada” enfureció por completo a Jaime. Se levantó furioso de
inmediato y sus ojos parecían lanzar llamas.
Jaime salió de la casa de subastas. Las personas detrás de él no sabían lo que había
sucedido, pero sentían un aura escalofriante alrededor de Jaime que les hacía temblar.
Por un momento, todos miraron a Edna con expresiones extrañas. Estaban curiosos,
impresionados y aún más compasivos.
En el segundo piso del banquete, Jaime estaba sentado en una sala privada. Tenía el
rostro lívido. Giró la copa que tenía en la mano, levantó la cabeza y se bebió el vino de un
solo trago.
—Perdiste el control —dijo el hombre sentado frente a Jaime, también sosteniendo una
copa. Su voz grave hizo que las personas se estremecieran.
Habría que decir que cada vez que se enfrentaba a Edna, perdía el control.
Interesante.
—Ayúdame a verificar su identidad. Siento que no es tan simple —dijo Jaime después de
beber otro vaso de vino.
Miguel asintió.
—Claro, deberíamos investigar cuidadosamente. Tal vez esta mujer fue enviada a
propósito por alguien para acercarse a ti.
Mientras los dos hablaban, algo parecía estar sucediendo en la sala de subastas de
abajo, ya que el ruido se incrementó.
Capítulo 25 Cuadro falso
—¿El cuadro del Señor Díaz?
Es ampliamente conocido que el señor Díaz ya no subasta sus cuadros. Entonces, ese
cuadro no puede ser suyo.
—Exacto, se han atrevido a subastar una falsificación. ¿Realmente creen que somos tan
ingenuos?
Hoy, los asistentes a la subasta eran personas famosas de Nueva York. Su indignación
resultaba insoportable para la revista BQ.
Rodrigo comenzó a sentir una incómoda sensación de sudor frío y se apresuró a decir:
—Este cuadro del señor Díaz fue patrocinado por alguien anónimo. Esa persona prometió
que era auténtico.
Todos los objetos subastados esta noche fueron patrocinados por los asistentes al
banquete, por lo que esa persona anónima seguramente estaba presente.
Tadeo frunció el ceño, mostrando disgusto en su rostro. No podían afirmar que el cuadro
patrocinado por su hermana menor era falso.
Justo cuando estaba a punto de levantarse, Edna, quien estaba a su lado, se le adelantó.
—Yo patrociné el cuadro.
Una voz ligeramente fría resonó en los oídos de todos, y todos la miraron.
Era ella.
—Este cuadro fue efectivamente pintado por el señor Díaz. No es una falsificación —
habló con indiferencia, sin rastro de pánico en sus ojos.
—¿Qué pruebas tienes? Todos los cuadros subastados por el señor Díaz tienen un
destino claro. El tuyo...
—El señor Díaz ya dijo que no subastaría ninguna obra nueva. Antes de aprovecharse de
su reputación, al menos deberías informarte, para no hacer el ridículo como ahora.
Mientras la multitud hablaba, ya estaban convencidos de que el cuadro era falso, e incluso
la forma en que miraban a Tadeo había cambiado.
—Doctora Castañeda, aunque es bueno que quiera ser generosa, esto es un tanto
inapropiado.
—El señor Díaz es un famoso maestro de la pintura. A todos les encantan sus cuadros.
Pero tú usaste una falsificación para engañar a todos. Eso solo causará la ira del público.
Apresúrate y discúlpate —dijo Marly con seriedad.
Sus palabras eran en beneficio de Edna, pero ella también creía que era una falsificación.
—Negarlo no sirve de nada. Aquí hay mucha gente que admira al señor Díaz. Son los que
mejor conocen sus cuadros. ¿De qué sirve negarlo?
Marly solo estaba ansiosa por ver cómo Edna se humillaba a sí misma, pero no esperaba
que Edna hiciera un espectáculo de esa manera.
Edna ignoró a Marly y escaneó a la multitud con la mirada. Un momento después, miró a
Rodrigo y dijo casualmente:
—Dado que todos dudan de la autenticidad del cuadro, pidamos la ayuda de un tasador.
¿Qué te parece?
Solo podía rezar para que Tadeo, el recién llegado de Nueva York, fuera confiable.
Después de todo, él fue quien avaló el cuadro en ese momento. Pero temía que Tadeo
también estuviera ocultando algo.