SUMARIO / JULIO 5 DESTACADOS DEL MES DE JUNIO / DE OÍDO

Si es que existe un componente distintivo en el ADN

LA ÚLTIMA VUELTA ENTERA del rock hecho en La Plata, acá estamos frente a uno de sus
ejemplos más sobresalientes. “Aunque no nos demos
Después de que El Mató a Un Policía
Motorizado abriera la puerta de entrada
al viejo continente a partir de sus conse-
cuenta, somos todos músicos bastante raros”, dirá EL ROCK LOCAL cutivas presentaciones en el Primavera
Francisco Bochatón para apoyar esta teoría. Y su biogra- HACE CUMBRE Sound, esta vez fueron los 107 Faunos y
normA los representantes locales en el
fía resulta una interesante evidencia: desde su más tierna
adolescencia, lo de él fue un caso atípico, explosivo, intui-
EN EUROPA festival barcelonés. Junto a Go-Neko y
Santiago Motorizado, la comitiva argen-
tivo y enroscado, un chico que pululó por buena parte de tina pululó por diversos escenarios de la
la escena local durante los años ochenta, participó de pro- península y siguió sembrando en terreno
ajeno. Y el caso de normA parece haber
yectos junto a personajes como Gustavo Astarita, Alfredo
sido de lo más significativo: además del
Calvelo, Rudie Martínez y Marcelo Monteolivo, y termi- Primavera, compartieron escenario con
nó por vomitar todo ese impulso contenido en su propio ON LINE. Lautaro Barceló en La Sala Monasterio de
la misma ciudad, siguieron por Madrid y
proyecto de una manera inédita hasta el momento. Esa Nuestro sitio renovado + Video de Pájaros + terminaron en Saint Jean de Luz, Francia.
intención de hacerse oír a través de un método delirante, Ep de Russ Casano + Versiones de Los Indie En esta última parada, un antiguo edificio
oscuro, impulsivo y novedoso, encontró en los Peligrosos gentes + Nacimiento de Splinter + Segundo escolar que desde hace algunos años perma-
catálogo de rock en la web + Y más... Página 4 nece ocupado por jóvenes de la ciudad, die-
Gorriones un canal sorpresivamente certero. A sus 19
ron su mejor show. “Era una especie de cen-
años, Bochatón y sus compañeros de banda degustaban la
tro cultural de resistencia vasca. Se llenó de
exposición grande. Gracias a su disco debut, producido gente bailando, curtiendo y pogueando, fue
por Zeta Bosio y apoyado por Daniel Grinbank, coparon sensacional”, dijo Chivas Argüello a De
Garage, y adelantó: “Las

DE OIDO
la pantalla de MTV y se abrieron al país, con shows, giras
posibilidades que se nos
y esa extraña y privilegiada marca de haber pertenecido, abren ahora son varias,
junto a bandas como Los Brujos y Babasónicos, al deno- conocimos gente que se
minado “Nuevo rock Argentino”. copó con nuestra propuesta
y que nos va a ayudar a nor-
matizar la vieja Europa”.
Para la mayoría de los que integramos esta redacción,
el suceso inicial de los Gorriones fue una historia más que FRANCISCO BOCHATÓN. EL ÚLTIMO EMERGENTE HAY FUTURO SIGUEN ORBITANDO ALELUYA TOTAL
no alcanzamos a vivenciar. Era tan sólo otro nombre en el Desde un bar porteño, el líder de los
listado de victorias locales, después de los Redonditos de Gorriones sigue mostrando su irreverencia en The Falcons resultó ganadora de la batalla El punk rock local volvió a unir fuerzas en un Mientras trabajan en su segundo disco de estu- Después de escribir más de dos décadas
Ricota y Virus. En cambio, el derrotero de su cantante en
TEATRO LA HERMANDAD DEL vivo y habla de sus dos últimos planes: “La regional librada en La Trastienda bajo el nuevo festival exclusivo del género. “I wanna dio, y sostienen una interesante seguidilla de sobre habitaciones rentadas y lugares inespe-
vuelta entera” y el regreso discográfico de
formato solista, adornado con el imborrable mote de “ex”, PRINCESA. Peligrosos Gorriones. Páginas 12, 13, 14 y 15
nombre Concurso Rock BA y se adjudicó un
espacio en el escenario principal de la última
be punk”, el evento creado por el movedizo de
Sebastián Pardo (cabeza de Thelefon), tuvo un
shows en La Plata y Capital Federal, Un
Planeta llegó hasta Mendoza como represen-
rados, Manuel Moretti despertó en un hotel
de West Hollywood. El cantante de Estelares
resultaba algo mucho más cercano pero también distante: Su cartel de venta como lote alertó a un grupo edición del Ciudad Emergente. De esta primer adelanto en el estudio Garageland con tante de Dice Discos para formar parte del viajó para filmar junto a Enrique Bunbury el
de vecinos y artistas que se colgaron de sus
Bochatón había dejado rápidamente La Plata y empezado rejas y defendieron el patrimonio histórico
EN MI CABEZA. manera, la banda que lidera Ramiro Sánchez
sacó pecho en la terraza del C. C. Recoleta y
transmisión en vivo a través de Cubo Mágico
-programa semanal de Radio Universidad- y
Recalculando, iniciativa dispuesta a cruzar el
trabajo de sellos independientes de todo el
video de “Aleluya”, nuevo corte de “El cos-
tado izquierdo”. “Atravieso Los Ángeles
a construir una carrera de espaldas a la ciudad que lo vio cultural de nuestra ciudad. Página 5 Martín Lambert opina sobre “Todos los se sumó a Thes Siniestros, La Medianera y El terminó explotando el 14 de junio pasado en país. “Eternamente agradecidos por este inol- manejando en una mañana diáfana y suena
sábados del mundo”. Página 16 Perrodiablo como créditos locales en una Pura Vida con dos escenarios y ocho bandas vidable fin de semana, hicimos muchos amigos «You are the sunshine of my life» del enor-
nacer, instalado en Buenos Aires y codeándose con la esce-
nueva celebración del festival porteño. en vivo, con shows de El Sótano, Hemorragia nuevos y disfrutamos de unas bandas tremen- me Steve”, tuiteó conmovido el compositor.
na mayor de la música nacional. Sin embargo, su marca
Nasal y Cabeza de Navaja, entre otros. das”, descargaron ellos en un posteo de FB. “Esto se parece a la dicha”.
compositiva e interpretativa, más allá de los cambios de
forma, nunca dejaba de cargar con el aroma de sus inicios,
con ese desalineamiento y frescura que traía a La Plata casi BATEA.
a cuentagotas y con resultados algo dispares. Las culebras + El Majebrí + Bautista
Viajando + De acá a la china
Hace tres años, la esperada vuelta de los Peligrosos PARRILLA. Javier Maldonado + Chico
Gorriones reconfiguró la vida de Francisco Bochatón. Ninguno + Se va el camello + aKa Camille
Porque no sólo se reencontró con sus compañeros de Android. Página 17

banda, sino también con su ciudad de una manera distin-

ta: volvía a ensayar entre las diagonales, se reecontraba con
XTREMO.
El único skatepark techado de la ciudad.
viejos amigos, reactivaba aquel primer amor. “Yo soy THE MAROTHES. Página 18
super platense, y en todos estos años nunca dejé de tener Luego de la presentación de “Moviéndonos”,
la cabeza allá. No me imagino cómo será para el que vive su nuevo disco, la banda nos recibió en la
casa donde experimentan la creación de una
en Berlín”, decía a De Garage.
numerosa familia y el crecimiento de su
sonido.
Hoy, con “La vuelta entera”, su octavo -y celebrado- DE OFICIO.
disco solista nominado para los Premios Gardel, el can- Ariel “Tumpá” Percara. POGO.
tante de los Peligrosos Gorriones atraviesa uno de los AL PALO. Cajale Cazazo + Margarita Metralleta.
momentos de mayor placidez artística y lo plasma en esta Las canciones que más se escucharon en la Páginas 19 y 20
nota de tapa, abordando su pasado, presente y futuro de redacción. Páginas 6 y 7
manera transparente y sincera; casi tan en pelotas como se
lo ve en la portada de su disco y también en nuestra tapa
número 64, obra de Nora Lezano, máxima referente de la
fotografía del rock argentino que amablemente nos cedió
su trabajo. Un lujo que nos damos en esta intención de DE VISITA.
Boom Boom Kid. Página 21
ubicar en primera plana a un artista imprescindible para
la música de nuestra ciudad de los últimos 25 años.

La redacción-.

STAFF DIRECTOR /// JUAN BARBERIS COLABORADORES /// JOSEFINA FONSECA /

EDITOR /// FACUNDO ARROYO MERCEDES GALERA / SANTIAGO GAICOECHEA / MIL PUEBLOS.
El trío habla de su sonido y de cómo llegaron
THE DARK FLACK / FEDE NAVAMUEL / NACHO BABINO /
a la formación deseada.
DESTACADOS. Cinco shows que deberías
PRODUCTOR /// FEDE ASEF ANA LAURA ESPERANÇA
ver en julio. Página 21
PUBLICIDAD /// ESTEBAN SOSA / MAURICIO ARROYO FOTO DE TAPA /// NORA LEZANO
BARRA DE HERRAMIENTAS.
Distribución digital. Páginas 8 y 9
AGENDÁ. Página 22
DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN /// PAULA STROPPOLO WEB /// IGNACIO BARBERIS
DE A UNO. CRÓNICAS URBANAS. “Dame eso”.
REDACTORES /// LUCIANO LAHITEAU Año 7 - Número 60 / De Garage diario de rock es una publicaciòn mensual y de distribuciòn gratuita de la ciudad de La Plata.
Página 23
Propietarios: Juan Barberis y Paula Stroppolo. Registro de propiedad intelectual en trámite. Tirada 4000 ejemplares / Registro de Tatán. Página 11
GONZALO BUSTOS Propiedad Intelectual en tràmite / 35 Nº 1530. CP 1900La Plata, Buenos Aires /
La Direcciòn no se hace responsable del contenido de las notas firmadas por los periodistas en esta ediciòn.

2 / JULIO 2013 JULIO 2013 / 3

 ON LINE / DE GARAGE + PÁJAROS + TRIPLE VIRAL + NICO APPOLLONI Y LA LADY BLUE + RUSS CASANO + INDIE GENTES + SPLINTER + CATÁLOGO ROCK + TUAMALANPAK + SUPERSIVO TEATRO LA HERMANDAD DEL PRINCESA
CARGAR DE NUEVO Extraído de su disco “En la termi-

FOTO FLAVIA VERÓNICA DELÍA

nal”, el primer video de Nico
Appolloni y la Lady Blue (dirigido
por Sebastián Díaz) llega con la
canción “Hay una maldición en la
ciudad”, y de ahí extrae su trama:
mientras la banda toca, una chica
con auriculares y vestido blanco se
obsesiona con la simbología masó-

Desde el mes pasado la web de De Garage fue reformulada. A

TRAS LOS PASOS DE LA LOGIA nica de Plaza Moreno, busca des-
pertar a las estatuas, corre, y en un
rapto de inconsciencia... ¡toma
través de un renovado diseño y formato, nuestra flamante pla-
agua de una de las fuentes!
taforma virtual irá ofreciendo progresivamente nuevos servi-
[Link]
cios: una agenda extendida, noticias breves diarias y una pro-
puesta de periodismo interactivo, con opciones de audio dis-
ponible durante las lecturas, enlaces, descargas, nuevos conte-
nidos visuales y opciones de intercambio. Pasen y vean.
¡DALE GÜEY! NUEVO CENSO PROVINCIAL
[Link] Mientras sigue edulcorando
escenarios con su pop
dance y bailable, Russ
Casano suelta para la
descarga gratuita su pri-
mer EP titulado “Dale
Güey!”. Grabado junto
a su hermano Pablo
(ex compañero de
banda en Nerd
Kids) el rubio pela
energía, romance y
arrebato en este trabajo

VAN A SALVARTE
breve producido por Ezequiel Araujo a capitales privados a mantener un proyecto ejemplo hacer un plan para descontar impuestos
de El Otro Yo. [Link] artístico cultural, sólo queda el camino de la a quienes realicen inversiones para la restaura-
expropiación: “Realmente nosotros queremos ción”, sugirieron. Aunque celebran la reciente
que La Plata abra un teatro nuevo y un teatro aparición de un proyecto del Senador provincial
POR AMOR AL INDIE con estas características que había tenido antes Emilio López Muntaner para expropiar el teatro,
Como un verdadero golpe La segunda edición del Catálogo Rock, iniciativa provincial Ante la posibilidad de demolición del centenario teatro La bajo la dirección de Quico García: un teatro con consideran que los proyectos deben ser discuti-
que busca nuclear artistas y sellos de Buenos Aires en un una programación independiente, un proyecto dos con la gente para que representen verdadera-
comando, los Indie Gentes Hermandad del Princesa, un colectivo de vecinos y artistas se
PÁJAROS A SUELDO irrumpen con un proyecto dis- álbum común, ya está on-line. Con su presentación dividida de vanguardia en la ciudad de La Plata. Si a La
Plata le interesa, entonces tenemos que comprar-
mente los intereses de todos.
Si bien los puntos de vista respecto a las vías
El hombre pájaro no la tiene fácil en puesto a adulterar los últimos en cinco jornadas sobre el escenario de La Trastienda local, el puso al hombro la responsabilidad de protegerlo para que el lo nosotros, ¿no?”. Con una perspectiva diferen- de resolución varían entre las diferentes personas
trabajo doble que incluye proyectos de La Plata como Trilce,
el primer video de la banda que lide- himnos del rock local. En
esta primera entrega, el Tototomás, Monoaural, Hermano Perro y Javi Punga, entre patrimonio histórico y cultural de nuestra ciudad no siga te, Delía y Balcarse consideran que la municipa- que componen el colectivo de defensa, parece
ra Fernando Rickard. Después de ser lidad debe hacer respetar las leyes existentes pero haber ahí un punto de conexión: no sólo es nece-
liberado en un descampado, atontado experimento empieza con otras, suena desde: [Link] quedando en manos del mercado. no ven a la expropiación como la mejor solución sario preservar el histórico edificio, sino también
sin fuerza ni whisky, tiene que vagabun- “Más o menos bien” de El para el conflicto. “Sería bueno que se actúe en lograr que el teatro se ponga en marcha otra vez.
dear por buena parte de La Plata para Mató a Un policía QUEMANDO EL PRIMERO Por Josefina Fonseca consecuencia y se le dé facilidades a quien nece- Y es responsabilidad del municipio garantizar
terminar en el baúl del viejo bólido de Motorizado: convertido Cuando la fachada del teatro La Hermandad yó en 1889 como sede de “Unione e Fratellanza”, site y quiera llevar adelante esta empresa: por las condiciones para lograrlo.
sus captores. El esperado corto debut, de en reggaetón, el hit cos- del Princesa quedó ocupada a principios de primera entidad que nucleó a inmigrantes italia-
buena fluidez y fotografía, fue realizado tumbrista de La mayo por un enorme cartel rojo que anunciaba nos en nuestra ciudad. A lo largo de los años sus
por Sebastián Díaz y producido por Dinastía Escorpio se su venta como lote de 1.300 metros cuadrados, la instalaciones se utilizaron con diversas funcio-
transforma en un cam- reacción fue inmediata: decididos a impedir que nes, como oficinas, consultorios médicos o
Pentafilms. [Link]
balache incitando al el histórico edificio fuera reducido a escombros, punto de encuentro de varias logias de la maso-
perreo y la atención un colectivo de vecinos y artistas autoconvoca- nería platense. En los años veinte su sala fue
EL JUEGO DEL general con leves dos se organizó en jornadas artísticas y de pro- adaptada como cinematógrafo y funcionó hasta
los años cincuenta, cuando el espacio fue vendi-

MIEDO
modificaciones en testa para preservar lo que consideran una parte
fundamental de nuestra ciudad. do y modificado para convertirse en taller, asti-
su lírica (“amigo, espero que el
La organización comenzó por Facebook con llero y depósito durante tres décadas más.
porro no se acabe y todo va a estar mucho Con el impulso de Quico, La Hermandad del
la creación del grupo “Salvemos al Teatro
más que bien”) y provocando a los fans menos per- Princesa funcionó activamente durante veinte
Hermandad del Princesa” y a partir de él se
misivos. ¿Más o menos bien? [Link] impulsaron las dos jornadas principales: la años y realizó importantes presentaciones en el
noche del 21, cerca de 200 vecinos, artistas, ámbito teatral, como Maluco, Canon Perpetuo y
Ritual Mecánico, aportando una mirada estética

RÁPIDO, ENFERMO
miembros de ONGs y legisladores municipales
realizaron un abrazo al Princesa con el objetivo particular y recuperando, con enorme esfuerzo,
de demandar al municipio estrategias de preser- un valioso espacio cultural. Pero a fines de abril

Y ENROSCADO
vación, restauración y recuperación; allí surgió del año pasado Quico murió y el Princesa quedó
la propuesta de la intervención artística que se en manos de sus herederos, quienes resolvieron
realizó el 31 en la puerta del teatro. Al respecto, que no estaban en condiciones de mantenerlo en
“Experiencia Transsonora Kohara” se titula el primer mate- Horacio Castelli, actor y bailarín que participó funcionamiento. El músico y dibujante
rial editado físicamente por el sello Tuamalanpak, base de de las jornadas, dijo a DG: “Creo que los luga- Alejandro Balcarse contó a DG que como defen-
artistas locales como el Cuervo Karakachoff, Bazaar y res de fomento que han formado parte de la sores del espacio nunca cuestionaron a los due-
Camille Android. En este caso, el primer tiro es un compi- creación y el desarrollo de La Plata como una ños por la venta sino que repudiaron la categoría
lado extenso que reúne grabaciones y repasa los últimos dos ciudad de estudiantes, de artistas en formación, de lote con la que ésta se publicó. “No se trata de
deben ser preservados ya que son una parte de señalar a alguien como el malo de la película,
años de trabajo de Payaso Cagar Trompada, E.D.K.A., Las
su identidad”. sino de poder realizar un verdadero esfuerzo
Bolsacas y Oblinof Kohara. Revisen...
Ante la repercusión de la demanda, la inmo- conjunto para la pronta recuperación”, aseguró.
[Link]
biliaria porteña Toribio Achaval retiró el cartel,
por intimación municipal, de manera inmediata. Prohibido demoler
AHÍ VIENEN DE VUELTA La escenógrafa Flavia Verónica Delía, quien tra-
baja activamente en la recuperación de diferentes
Son varias las normativas que actualmente
protegen el inconmensurable valor histórico,
teatros, considera que la enorme trascendencia patrimonial y arquitectónico del teatro: una
pública, no sólo en cuanto a repercusión mediá- ordenanza de 2004 lo declara “de interés históri-
tica sino también en cuanto a movilización co” por su “valor testimonial”; un decreto muni-
popular, es uno de los principales frutos de la cipal de 2006 lo contempla en la categoría
organización. Estructural dentro del Catálogo del Patrimonio
Arquitectónico y tiene además la catalogación
Si estas paredes hablaran de "Bien patrimonial del casco fundacional".
La historia como Teatro La Hermandad del Pero casos como el de la antigua fábrica Minoli
Princesa comenzó a principios de los noventa, Hnos, en la que se utilizó su frente como esceno-
cuando el dramaturgo y director platense Quico grafía para la construcción de un enorme hotel,
Formados en la ciudad hace tan sólo 7 meses, Splinter es un García adquirió el ya abandonado edificio y demuestran la facilidad con la que se sortean
joven cuarteto integrado por la mitad de Decibélica, banda Después de largar el primero de los dos temas de su último formó en él, junto a un grupo de artistas, el normas y se pone en peligro el patrimonio his-
abocada al heavy metal que nunca llegó a probar la miel del Ep titulado “Ahí van dos” (hablamos de “Adulto”, canción colectivo multidisciplinario independiente que tórico de nuestra ciudad. De aquí que lo que
El óxido pegajoso del heavy rock de Triple Viral encuentra
vivo. Ahora, bautizados por la rata de Las Tortugas Ninjas, que venía con uno de los videos más originales de la tempo- dio nombre al espacio. Pero la enorme construc- movilizó a tantos no sea un miedo infundado.
imágenes desde el video de “Sociofobia”. Esta pieza cargada
tienen su primer demo de cuatro canciones que marca con rada), Supersivo ahora muestra el tema restante. Mientras ción de arquitectura neogriega de diagonal 74 En diálogo con Una estrategia fatal, por
de intención a partir de su propio título se pone en tensión Radio Universidad, el diseñador gráfico Felipe
fuerza su intención. “La idea es hacer el thrash mas rápido, trabajan en su nuevo material, sucesor de “A cierta distancia que conocemos como teatro Princesa -cuya
con las escenas de Begotten (1990), ópera prima de Edmund Ibánez Frocham dijo que la solución para él con-
enfermo y enroscado que se halla escuchado en la zona”, avi- mundial”, el trío sigue ostentando distorsión y oscuridad fachada mantiene aún un pórtico con cuatro
Elías que escribió y dirigió este film experimental que, a columnas corintias y altísimos muros laterales siste en trabajar para que en ese espacio se abra
saron a De Garage. [Link]/[Link] desde “Piernas”, tema grabado completamente en vivo
puro pastoso blanco y negro, narra la historia del Génesis. con balaustres y sillería renacentista- se constru- un nuevo teatro. Y, dado que no se puede obligar
durante una jornada de estudio. [Link]
[Link]

4 / JULIO 2013 JULIO 2013 / 5

 AL PALO
ENTREVISTA / THE MAROTHES THE MAROTHES / ENTREVISTA
to fue que las baterías las grabaron bajo la La Trastienda armando el escenario, che-
*** DE OFICIO

FOTOS GENTILEZA MAROTHES

supervisión de Alfredo Calvelo en Estudios queando sonido, cargando cajas, probando las
“Dejemos la orilla del mundo que te hizo
LAS CANCIONES QUE MÁS SE Hollywood. Las guitarras, uno de los instru- imágenes para las proyecciones. Otros se
llorar demás”, canta Roberto en

TUMPÁ
mentos más trabajados y de los que más se des- montaron al hombro las cosas para trasladar
ESCUCHARON EN LA REDACCIÓN tacan a lo largo de las 10 canciones del álbum, en fletes y autos. Algunos ensayaban arreglos “Moviéndonos” y desde esa oración se para al
fueron registradas en Kiosco Multimedia y nuevos, variantes del vivo en las canciones. momento de hablar del concepto. “Está la
VERDAD LE CARELLI tuvieron la dirección de Franco Barsi. “Todos los que colaboraron son amigos. Fue idea de que hagas lo que te hace bien, de que

Y TiJERA
Para el registro armaron un túnel con equi- algo que se dió de modo natural. Los mismos busques la felicidad… de que te muevas para
El registro del programa radial “Residuos
urbanos” nos dá ventaja para escuchar un pos: metieron un Marshall pegado a otro de que vienen acá (la casa-estudio) a comer asa- llegar a donde querés”.
adelanto de lo que será su primer trabajo un lado y otro, así construyeron una suerte de dos y a boludear son los que empezaron a dar Muchas de las letras las escribió en el pro-
solista. Ahí la tienen a la mujer Carelli corredor y se metieron Roberto y Ale una mano. ceso en que Marothes dejó de ser un trío para
metiéndose por el camino de Sara Hebe y Carrillo, el otro guitarrista. La base de las -¿Y cómo se fueron organizando? convertirse en “una gran familia”. Que fueron EL EX BATERO DE LA IRA
Miss Bolivia. las vivencias propias y de amigos las que lo
cuerdas que se escuchan en el disco proviene -Cada uno ofreció su ayuda desde lo que
inspiraron. “En el medio de la escritura me di
DEL MANSO Y ACTUAL
de esa ocasión. Los arreglos los gestaron en más o menos maneja. Hay gente que sabe pro-
DEL TIEMPO DE AYER otras partes de la casa-estudio. Fueron explo- ducir eventos, otros que trabajan con imagen… cuenta que las letras iban por ese lado. Son INTEGRANTE DE THE
rando ambientes, rincones, modos de dejar historias puestas en situaciones y, sobretodo, FRENÉTICOS TE CORTA EL
BAUTISTA VIAJANDO en sensaciones”.
En esta joven banda se notan las influen-
una marca distinta. Lo lograron.
Garcilazo tocó varios años con Antonio
*** “El disco invita a moverse. A hacer algo PELO EN SU SALÓN
cias de sus amigos de Un Planeta. Sin ir
Birabent. Casi de modo inconciente se da
Si de plata hablamos, se las rebuscaron. por vos, más si estás disconforme con lo que MASCULiNO.
más lejos son esos mismos amigos los que “Sacamos plata de todos lados y de todos”, te tocó”, agrega Garcilazo y también dice que
le produjeron su disco debut y ayudaron a cuenta que su inquietud al grabar proviene de
bromean. Luego, cuentan cómo financiaron la es parte de la filosofía de vida que persiguen Ariel Percara, “Tumpá” para el circuito,
lograr este sonido sónico y colgado. esa experiencia: “él es un tipo que se preocupa
masterización -uno de los pocos procesos que él y todos los amigos -inspiradores- que for- se sacó un peso de encima cuando dejó de
mucho por encontrar el sonido. Graba todo
dejaron en manos de alguien por fuera de su man parte de la banda. estar en relación de dependencia y puso un
muchas veces, sobregraba, saca y pone. Está en
COLONIZADO DECUAJO todos los detalles hasta llegar a donde quiere.
grupo. La labor recayó en Andrés Mayo. El “Yo lo hago todos los días. Trato de llevar Salón de belleza masculino. Ese hecho lo
En el primer adelanto de su próximo costo, con descuento incluido, era una traba. mi vida por donde quiero. Creo que por ahí vitalizó en la música y también lo convirtió

MOVIENDO LAS CABEZAS

Eso fue lo que nosotros intentamos hacer”.
disco, Decuajo satura las voces y le da con- O algo casi inalcanzable. viene la felicidad. Trato de inculcarle eso a mi en especialista: “Trabajo profesionalmente
fianza a sus guitarras acústicas y eléctricas. Ahí el destino les hizo un guiño. hijo que tiene 6 años. Y toda la gente que como peluquero. Realizo tareas de estilista,
Entonces atrás queda el dúo acústico que *** Un alumno de Roberto le pidió que los forma parte del proyecto comulga con eso, cortes de pelo, peinados; a través de un
supieron ser y ahora en formato quinteto Federico Macchi -Coquito- apoyado en la Marothes tocaran en un cumpleaños de 40. Que con seguir ideales, con estar bien. Muchos diagnóstico aconsejo a quienes vienen a mi
se desprenden saludablemente del bosque mesada, sostiene un casero, y extraño, instru- le cobraran lo que sea, pero que… quería que temas tienen que ver con el moviendo y el salón sobre el estilo más adecuado según su
spinetteano. mento de percusión: parece un melón -de tocaran temas del rock nacional de lo 80 y 90. hacer cosas”. fisonomía, características del cabello, etc.
También evalúo la salud capilar de mis
LOS MESES LEJOS DE CASA
Por Gonzalo Bustos Arriba del escenario son 5, pero The Marothes como familia madera- con dos agujeros, de uno sale un tuvo La necesidad hizo que dijeran que sí. El Al terminar la frase Roberto se calla.
clientes, y propongo opciones para su recu-
A uno le dicen Negro, a otro Coquito; a de plástico. Mientras lo toca va contando que costo era el mismo que el de la masterización. Otra vez ese pesado silencio. Ahora se
LAUTARO BARCELÓ otra Mamá Marothe. Cada uno que entra en tiene más de 25 miembros. Estuvieron dos años para sacar hoy se quedó sin laburo. Es profesor de músi- En menos de una semana prepararon más de levanta del sillón. Entra alguien y pregunta
peración si es necesario, o tratamientos a
seguir”, explica mientras se abstiene de
Instalado en Barcelona, el inquieto can-
esta casa–estudio es presentado con todas las
flores. Rosas rojo sangre, de las buenas y sin-
“Moviéndonos”, el disco que les permitió llegar a su sonido. De ca y se le cortó la suplencia. Trata de tomarlo
con humor. Trata.
20 versiones y fueron a tocar. Ese sábado
corrieron para llevar todo al salón sin tener
si en un ambiente se pueden tirar unos
declarar a algún piojoso del rock and roll.
cables, un par de micrófonos y unas cajas. El
cionista ya empezó a mandar correspon-
dencia y acá, con programaciones de cuar- ceras: de esas que pegan. El Kiosco Garage se metió en el corazón del grupo y ahora te cuenta cómo Multiinstrumentista se dice Coquito. Toca que gastar un peso. Negro lo mira sonriente. “Hoy ensayába- Y si ustedes pensaban que el músico de
to lejano, ya demuestra en su letra la nos- Multimedia, la casa–estudio, es el refugio de
una cofradía. Hablan de asados venenosos que
llegaron a este nuevo trabajo: el mejor de su carrera. la percusión y es tecladista. Comenzó en
Marothes como stage y su historia dentro de
Así concretaron el cierre
“Moviéndonos”. Gracias a una fiestita de
de mos”, tira al aire. “Vamos a mover -pide-.
Hagamos algo”.
rock se cortaba el pelo con la tijera que la
talgia del desarraigo. novia usa para abrir los paquetes de fideos,
devienen en sueños profundos u hospitaliza- la banda es un relato vivido y sentido de lo cumpleaños. No se puede quedar quieto. observen este resúmen de asistentes: “Del
IMPROPIO THE FRENÉTICOS ciones. Que después de ellos “no sé puede
hacer otra cosa”. Eso, esos, son los Marothes.
*** baño con frazadas”, larga y ríe. “Metimos qué es esta familia de amigos. “Lo de él -dice
Garcilazo-, es espectacular”.
palo del rock vienen Emiliano (El cabeza)
de Embajada Boliviana, Diego de la Bomba
algunos mic y grabamos las voces así”.
Hay tres tipos sacudiendo el polvo del “Moviéndonos habla de la necesidad que
Así viven, y en ese mundo gestaron Dice que adentro del baño se escuchaba Macchi tocaba como percusionista en de Tiempo, Manu de La Valvular, Augusto
rockabilly con un sonido limpio y explo- tenemos algunas personas de no conformar-
“Moviéndonos”, el disco que mediante una zarpado. Finalmente, cuando la cosa llegó a la otros proyectos con algunos de los Marothes. Camerini de Ciclostomos Trío, Cristian de
sivo. Tan impropio y frenético en esta era. nos con el lugar que nos tocó en el mundo. La
filosofía de vida en constante movimiento, los consola no resultó tan buena. “Sonaba para el En ese momento la banda era un trío: la Ira del Manso, Mariano de The
hizo encontrar su sonido. búsqueda como motor para poder redefinir- Roberto en voz y viola, Lucho Casanova en Frenéticos, Fernando el bajista de Camión,
orto”.
nos y brillar de nuevo. Cada segundo nuestro bata y Sebastián Di Vela en bajo. De ahí los Sergio Topham de Hexatónica, José Romero
El Negro se ríe. La historia es una de las
vivido como algo irremediable e irrepetible. conoce. Como amigo se metió dando una de Eternoser, Marcelo Pardo ex bajista de
mejores maneras de poner en hechos cómo
El movimiento nuestro hizo que consiguié- mano en el armado de los escenarios. De a Cuco” y la lista sigue pero frena y larga una
fue la esencia del registro de “Moviéndonos”.
ramos que estas 10 canciones que forman poco se fue insertando como músico. Le anécdota: “Me sorprendió un integrante de
“Hicimos de todo. Grabamos instrumentos
parte del álbum sean parte de un todo homo- daba vida a tambores y cajones en algunas una banda que no voy a nombrar (de punk)
en diferentes estudios, con condiciones dispa-
géneo y nos redefine fuertemente luego de 7 que me pidió un corte flogger al mejor esti-
res entre uno y otro. Buscamos que cada cosa canciones. Y nunca dejaba de colaborar
años de ensayos, grabaciones y shows. El cre- lo Cumbio”, afirma mientras establece un
sonara por si sola y tuviera un color particu- “tirando cables”.
cimiento nuestro como grupo se refleja en ¿secreto de peluquero?
lar”. Cuando se inició el proceso de gestación
cada una de estas canciones. del disco, allá por mediados de 2011, Fede
Esa tonalidad Marothe tiene un aire noc- Tumpá dice que está tan contento con
De alguna manera el disco es un discurso Macchi se incorporó como estable en la for-
turno. Ese de música salida de bares que resi- este oficio que le gusta hasta barrer los pelos
que va de un lugar a otro. Propone el cambio mación. Marothes sumó teclas: Hammond,
den en calles adoquinadas. Buena parte de esa que van dejando sus clientes. Y que “dejan-
como esencia. Cambiar es la idea y el movi- Rodhes y Syntes.
característica deviene del tono de voz de do de lado a Caio”, que por supuesto es un
miento la forma. Cambiar es la melodía, pero
Garcilazo que se liga con tipos como fijo en este salón, “me pasó de cortarle el
el movimiento es la armonía y la forma”.
Así reza un escrito firmado por los
Fernando Rickard o Manuel Moretti. Ese *** pelo a un cliente en estado de ebriedad, al
tono sacado desde lo más adentro de las que tenía que sostener mientras le cortaba
Marothes que versa sobre la filosofía del El pasado 14 de Junio, cuando La Plata se
entrañas es el que brama prosas que gotean para que no se cayera del sillón. El tipo se
álbum. Así lo definen, se definen. vió envuelta por un frío escabroso, hicieron la
vivencias en -algunos- estribillos pegadizos. me dormía”.
presentación oficial de “Moviéndonos”. La
Las guitarras le dan el pimiento mugroso.
*** Cada acorde desprende barro. Las teclas
noche no se prestó, pero fue la música y la
gente -los amigos- los que prendieron el fuego
Este peluquero del rock afirma que ade-
Roberto Garcilazo -el Negro-, ante cada meten suspenso, de ese que eriza la piel. A más de fortalecer su independencia puede
para que todo sea algo más acogedor. elegir la radio y tener algunos discos listos
pregunta se queda callado antes de responder. veces, tiene tintes vampirescos. La base de
“Sin darnos cuenta -dice Roberto- éramos que siempre dependerán del cliente que
Puede estar minutos con la boca cerrada, ras- parches y bajo son las gruesas columnas que
más de 25 personas trabajando ese día”. Hubo caiga a la esquina de 65 y 27.
cándose la barba de un par de días. sostienen la obra.
algunos que pasado el mediodía ya estaban en
“Un día, tapamos todas las paredes del Buscando el punto justo de cada instrumen-

6 / JULIO 2013 JULIO 2013 / 7

 ENTREVISTA / MIL PUEBLOS MIL PUEBLOS / ENTREVISTA BARRA DE HERRAMIENTAS / DISTRIBUCIÓN DIGITAL
EL SHOPING CON WI-FI
La distribución digital se expande por puntos estratégicos
del mundo y los poderes hegemónicos de la industria no
le encuentran la vuelta. Se trata de una nueva era donde tu
canción puede tomarse cualquier avión.
Por Facundo Arroyo
Se mencionaba en la columna anterior
(De Garage, número 63) sobre la distribu-
ción de discos tradicional y dejábamos un
espacio exclusivo para la distribución de
discos digital que comienza a experimentar
un proceso de expansión en América Latina
y que ya cuenta con ciertos lugares de peso
en Estados Unidos, Alemania y España.
En la investigación “La industria disco-
gráfica y la distribución digital” realizada
por el Doctor César Palmeiro se establece

“HACEMOS LO QUE QUEREMOS”

Por Luciano Lahiteau que la distribución digital de música rompe
los temas que estamos haciendo ahora son señala el bajista-. Laburan mucho y no depen-
Ilustraciones Lucas Ferreyra con las estructuras establecidas al permitir
distintos, más instrumentales. den de nadie, básicamente”. En una propor-
En el habitáculo donde ensaya Mil que los usuarios elijan, almacenen y consu-
Andrés: Es un tema más que nada técnico. ción inferior a lo que puede suceder en un
Pueblos, a los fondos de la casa de Andrés, man su música preferida de manera inme-
Musicalmente lo laburamos muchísimo, pero “Festipez”, en la concepción de Mil Pueblos
hay un armario enorme. De madera, parece a diata y sin moverse de su casa. Asimismo, la vicios requeridos para comercializar mate-
existe también “Alto Volumen”, un ciclo de
Tres amigos en la ruta desconocida hacia el propio lenguaje. Alto volumen, Pez,
punto de estallar. Flaquea su tirante inferior, cuando fuimos al estudio no teníamos gran- digitalización permite que realicen copias rial musical digitalmente. Desde codifica-
des equipos, era muy lo que teníamos a nues- conciertos organizado y gestionado por los
vencido por el peso de innumerables objetos perfectas de los temas a costo cero, y que, a ción y distribución hasta el desarrollo de
tro alcance. Para el próximo buscamos tener miembros de la banda. El espacio pretende
Natas y la satisfacción de tener el viento siempre de frente.
y la humedad del 2 de abril. Arriba, contra la través de Internet, sea transmitida a todo el tiendas completas que pueden ser construi-
una mejoría técnica. Después de la grabación, difundir bandas que suelen quedar en los bor-
pared donde el mueble apoya su lado dere- mundo de manera instantánea. Y se aclara: das como web sites o integradas en otras
cruzándonos con otras bandas que nos presta- des del circuito y motorizar el intercambio con
cho, hay un pilón de cassettes VHS cuidado- “Esto constituye grandes oportunidades, aplicaciones.
ron equipos vimos que podíamos sonar de grupos externos a La Plata, sin restricciones
samente desordenado. Son decenas. Al frente, sin que haya alguien que te diga tocá así o asá, Newsound por Facundo Mirifico Lizondo y pero a su vez representa grandes riesgos, ya Abrazadas a esta nueva metodología se
nos de cada uno desconectados, flotantes, inma- otra manera. Nos pasó eso. estilísticas. Ya hubo un primer capítulo, donde
como haciendo equilibrio ante el precipicio, o esto me gusta y esto no. Es jodido encontrar masterizado por Cana San Martín en que al ser el MP3 un algoritmo no encripta- ha generado -entre otras ramificaciones- un
terializado el cuerpo por la fuerza inaudita de un Francisco: Sabíamos que teníamos esa Mil Pueblos compartió escenario del Centro
una cámara de filmación, de las grandes, de gente para tocar y que uno se sienta cómodo. Astormastering. Fueron dos jornadas de trabajo, do, las canciones en este formato pueden ser fenómeno: los e-retailers (que en otra oca-
sol de música. El disco es potente. Son diez can- limitación. Igual estuvo buena esa experiencia Cultural Favero con Das Culter y los porteños
esas que se cargaban al hombro. “¿Anda?”, dos o tres tomas calientes de cada canción a copiadas infinidad de veces de manera anó- sión deberán ser tema de esta sección)
ciones, con mayor o menor contenido lírico, que de grabar los tres juntos, en vivo. Stilte, poseedora de un stoner intenso, en lo
preguntan. “No sé, es de mi viejo, está ahí Seba, Sebastián Rodríguez, se acopló ense- batería, bajo y guitarra. Más tarde, Andrés aña- nima y libre, imposibilitando cualquier tipo como CDNow, [Link] y
se fundan en el poder y los matices de la guita- Andrés: Por ahí la gente escucha el disco y que podría leerse como una pista del rumbo
hace mucho”. El padre de Andrés está adelan- guida. Estudia música y es guitarrista, pero dió las voces. El disco fue publicado en octubre de control o regulación por parte de las dis- [Link]. Estos espacios web surgie-
rra de Tellechea, principalmente, y la consisten- cuando nos va a ver es otra cosa. que va tomando el trío platense.
te, mirando televisión. Una vez, con un aceptó empuñar el bajo. La máquina empezó de 2012, cuando la banda decidió colgarlo en su cográficas. Paradójicamente, fue un sitio ile- ron para vender CDs y casettes a través de
cia de la base compuesta por Denappole y
amigo, desarrolló un proyecto que no llegaría a craquear menos, a sonar más aceitada. A los sitio bandcamp. “El primer disco va a quedar gal -Napster- el que puso de manifiesto el Internet y su éxito impulsó a varios comer-
Rodríguez. “Siempre nos gustó hacer ruido”, Por estos días, los tres se queman los oídos Andrés: “Lo que nos cambió en la cabeza
a concretar nunca: un trabajo documental temas que traía esbozados Andrés en su guita- virtual para descargarse -habla Andrés- por una gigantesco potencial de la distribución digi- ciantes minoristas físicos como Virgin,
dice con una mínima sonrisa Francisco, que ya con grupos como Poseidótica o Humo del es el tema del sonido, la cuestión de probar
sobre los pueblos de la provincia que queda- rra se comenzaron a sumar más y más pasajes cuestión de guita y porque tuvimos un proble- tal en Internet”. ¿Vieron? Fuera de control Tower Records y Sam Goody (o como
piensa en el mañana. O en hoy. Cairo. “Es otro sonido -resume Francisco-. El distintos elementos y herramientas. También
ron desiertos, huérfanos, perdidos, tras los improvisados, valles musicales entre las can- ma de tiempos con el arte del disco. No lo sacá- porque las discográficas no pueden retomar Musimundo, hace unos años, en el mercado
formato es también el trío, pero le meten varias nos estamos yendo un poco para arriba con el
sucesivos cierres de ramales ferroviarios entre ciones. Con dedicación y empeño, el reperto- bamos por eso, estábamos esperando al dibujan- -o tomar- el control nuevamente. argentino) a seguirlos y expandir sus opera-
DG: ¿Por qué piensan volver a grabar parte cosas nuevas al sonido”. Pez y Los Natas tam- volumen, pero la dinámica de la banda sigue
los ’70 y los ‘90. rio se fue conformando. Y a finales de 2011, te, y cuando finalmente lo terminó ya no tenía- Y si bien como anticipaban los responsa- ciones al mercado on-line.
del disco? bién están ahí, en el sonido y la actitud, pero ya siendo la misma. En lo venidero pueden salir
Cuando Andrés Tellechea (su hijo), Mil Pueblos se concretó en un disco de diez mos plata”. Muestran los dibujos. Son dos, uno bles de algunos sellos independientes de la Pese al leve desarrollo en la región, se
Francisco: Fuimos avanzando y como que no tanto en la cabeza como en las manos. “Lo temas re cancioneros o no. Lo que sí va a
Francisco Dennapole y Sebastián Rodríguez canciones. con una mujer, el otro con un hombre. En una escena nacional (Oui Oui Records, Laptra, pueden empezar a observar pequeños avan-
lo que quedó ahí ya no nos gusta tanto. O sea, que nos gusta de ese tipo de bandas es que deci- cambiar mucho -y es esa nuestra expectativa-
quisieron bautizar al trío con el que rockea- El álbum -que lleva el mismo nombre que la desintegración caricaturesca, ambos van per- Concepto Cero, Sonoamérica) en Argentina ces en el intercambio digital -y llámese a
estoy conforme con los temas y el armado, dan ser under y que organicen movidas por su es el sonido, lograr plasmar el sonido que
ban largas tardes y noches, alguien trajo del banda- fue grabado y mezclado en Estudio diendo la forma humana hasta quedar los órga- y países vecinos todavía no se desarrolló ple- esto también distribución- mediante las pla-
pero es como que ya queremos otro sonido, y lado, eso está bueno más allá de lo musical - tenemos en la cabeza”.
olvido ese proyecto y su nombre. La denomi- namente la actividad y ya hay ejemplos en taformas de sonido que exigen un precio
nación era provisoria, pero quedó. Y quedó. otras puntas geográficas que alientan a este para liberar la descarga de algún disco. En
Andrés y Francisco venían tocando desde tipo de distribución. este sentido, tenemos varios ejemplos loca-
2009 como trío. La banda no funcionaba del Haciendo un breve recorrido con la les de bandas que ofrecen sus lanzamientos
todo. Ambos hubieran querido que Sebastián, ayuda de “Aliado digital” (primer sitio discográficos desde sus bandcamp o sus
su amigo de la secundaria, fuese el bajista. español de música digital) tenemos en soundclound. Pérez, Thes Siniestros,
Cuando la persona que tocaba en su lugar se Estados Unidos a empresas como CD Baby NormA y Mostruo!, por ejemplo, han prac-
retiró del grupo, a inicios de 2010, lo fueron a ([Link] Independent ticado esta metodología con sus últimos dis-
buscar. “Era la única persona que queríamos Online Distribution Alliance -IODA- cos. Pero el proceso es lento y el consumidor
que entrara a la banda”, sentencia con apaci- ([Link] InGrooves potencial se irá acostumbrado a medida que
ble seguridad Andrés. “Queríamos tocar entre ([Link] con fuertes la conciencia digital en territorio surameri-
nosotros”, apoya Francisco. enfoques en las escenas independientes y cano se vaya expandiendo. Es por eso que
con una lógica de visualización de todas las seguramente los hayan liberado para su des-
DG: ¿Qué cambios suscitó la entrada del herramientas que se utilizan para desarro- carga gratuita luego de haber transcurrido
tercer miembro? llar esta actividad. También está en España un tiempo prudencencial. A pesar de este
Andrés: Con la entrada de Seba fue como La Central Digital ([Link] lento proceso, se sabe que los avances tecno-
que el estilo de la banda se consolidó, porque [Link]) y en Alemania Finetunes lógicos nunca llegan con las estanterías aco-
ya con el hecho de conocernos es enchufar y ([Link] localizada en modadas. Por eso al estar on-line y actuali-
darle; por ahí estamos cuarenta minutos Hamburgo; es una empresa bastante parti- zar de vez en cuando algunas páginas favori-
tocando de arranque sin decirnos nada. Es cular ya que ofrece todo el espectro de ser- tas el avance es inminente.
tocar, tocar sin nada, sin la presión de nadie,

8 / JULIO 2013 JULIO 2013 / 9

 TATÁN / DE A UNO

Por Mercedes Galera / Foto Esteban Sosa

Cuando Tatán dice que fue la patineta lo que secretos, así que yo me considero la nueva escue-
le abrió la cabeza, se ríe: gracias al skate se vin- la de estampadores.
culó con la música y gracias a la música se vincu- Yo soy un porotito al lado de un montón de
ló con la serigrafía. En los tiempos de La chabones que vienen haciendo aportes, pero la
Alambrada -uno de los skateparks más impor- idea de socializar el conocimiento con los videos
tantes de la ciudad- su primera conexión con el me permitió conseguir las cosas como estampa-
punk fueron las revistas de skate que llegaban de dor de Familia Raíces y no por ser o haber sido
Estados Unidos con recomendaciones de bandas el bajista de.
como los Ramones o los Sex Pistols.
De a poco, el interés por la música le ganó a ¿Ese tipo de construcción es parte del legado
todo lo demás. Tatán se quebró la muñeca de la escuela hardcore-punk?
andando en la tabla, vendió todo y se compró un El Hardcore y el Punk me ayudaron a escu-
bajo. Hizo escuela hardcore tocando en Eterna darme de muchas cosas. Con los fanzines por
Inocencia, se dio gustos como compartir escena- ejemplo conocimos mucha gente y muchas expe-
rio con NOFX y cuando quiso bajar los decibe- riencias grossas. Grupos como Fun People abrie-
les se metió de lleno con el reggae. ron la escena; Anesthesia para mí es un disco que
Paralelamente a su formación como músico a más de uno le abrió la cabeza a full y pudimos
hizo de la serigrafía su oficio y se convirtió en un entender que podíamos tener un mensaje más de
“revelador de trucos” cuando quiso socializar las nuestras tierras. En esa movida aprendí que hay
técnicas de producción. Ahora lleva adelante que vivir la música y esa vida está marcada por la
Familia Raíces- su propia marca de serigrafía- autogestión.
toca el bajo en El Majebrí- que el mes pasado
sacó el EP “Tiempos Violentos”- y desde hace O sea que el hazlo tu mismo sigue atravesan-
cinco meses aprende junto su compañera a ser el do tus proyectos.
papá de Salvador. La autogestión es toda una vida, el camino es
más largo y como no hay patrón la responsabili-
Siempre decís que hay que vivir la música y no dad es más difícil que tener un trabajo y saber
de ella ¿Dónde encontraste el sostén económico que el 5 cobrás. Pero hay muchas herramientas;
para poder seguir tocando? la clave de poder crecer es ser popular, hay que

DE a
Siempre estuve haciendo serigra- meterse y conocer gente de palos
fía a la par de la música y lo conver- diferentes, abrirse.
tí en mi oficio. Montando las ferias
en los recitales de los 90 vi cómo ¿Una de esas formas de abrirse
unos brasileros enseñaban serigrafía fue meterte de lleno con el reggae?

UNO
en un recital y ahí me interesé. Yo lo fui haciendo al revés: pri-
Quise tener mi propia marca y se mero hardocre, del punk al ska,
llama Familia Raíces; el nombre del ska al reggae y de ahí conocí
tiene que ver con la música reggae - todo lo que fue el comienzo de la
Roots- y me cerró en castellano por música, hoy escucho mucho funk,
la búsqueda de nuestras propias raí- blues, trato de escuchar de todo. Si
ces. La serigrafía está vinculada a la bien a la hora de tocar me encuentro experi-
imprenta, al arte, al diseño en la compu, a la mentando hace algunos años con el reggae,
ropa. Tenés que estar en todo. donde encontré otra ejecución del instrumento
que tiene que ver con la monotonía como un
¿Cómo vinculás todas esas cosas? mantra: tratar de tocar cinco minutos algo que
Invito en cada remera a un diseñador que es súper monótono.
participe: ése alguien es de una ciudad y de un
estilo entonces queda una conexión marcada en ¿Y qué encontraste en el reggae con El
un diseño, como puede pasar en la música cuan- Majebrí?
do traés alguien a tocar con vos. Yo contacto al Con El Majebrí uno va evolucionando, ahí hay
diseñador, a veces lo conozco y otras no, nego- que dejar los egos afuera y así es la mecánica de
ciamos o pactamos un trueque entre lo que cada trabajo de la banda: tratamos de ser conscientes
uno sabe hacer. del esfuerzo del otro. Hoy, después de nuestro
primer disco “Antes del fin”, estamos en una
Entonces se trata de compartir conocimien- etapa de metamorfosis en la que queremos vol-
to… ver a lo manual, hacer las tapas y pensar el arte.
Cuando empecé me encontré con un oficio Igual subimos nuestro último EP, “Tiempos
egoísta donde nadie te iba a pasar un Jeite sobre Violentos”, a Internet porque es una herramien-
cómo hacer las cosas y yo empecé a pasar datos ta que nos encanta. Yo logré esto después de todo
por un canal de Youtube. Algunos me escribían lo que aprendí: hoy creo en la música como
enojados diciéndome que yo contaba todos los manifiesto, como canción.

10 / JULIO 2013 JULIO 2013 / 11

 ajo una bola de ruido ambiente, en una mesa perdida en Cargando con setenta canciones disponibles, Bochatón pululó
un rincón junto al baño del bar La Orquídea del barrio junto a su banda (Quique Ilid en batería, Nelson Collingwood en
de Almagro, Francisco Bochatón relata un sueño reve- bajo, Matías Mango en teclados y Fernando Kabusacki en guitarra)
lador. No lo ubica en el mismo plano fantástico de entre los estudios Crazy Diamond y Revolver. Dentro las doce
composiciones que sobrevivieron al proceso de selección, pesa un
casos mundialmente conocidos como el de Mc Cartney con
homenaje a Federico García Lorca (“Lorca”) construido en base a
“Yesterday” o Richards con “Satisfaction”, pero el de él tam-
su colección de textos «Suite del agua», y dos temas con letra de
bién tiene lo suyo. Lo empieza contando así: “Era una canción Guillermo Burchi; uno de ellos titulado “El tesoro”, el punto más
re larga, y mientras soñaba pensaba: «es la mejor que hice en intencional y osado del disco, con un groove sostenido y bailable
toda mi vida»”. Después dice que saltó de la cama y, sin al estilo “Get Lucky” de Daft Punk, atravesado por una fuerte
siquiera hacerse un mate, empezó a escribir todo lo que se corriente de los años 80’. “Queríamos que tuviera un guiño a Echo
acordaba. Lo concreto es que esa reacción, sumergida en el & The Bunnymen y Pet shop boys”, confiesa. “Matías metió unos
pedo nebuloso de la mañana, ahora durará por siempre: con teclados geniales que después Bergallo puso bien al frente y eso
las únicas cuatro frases que llegó a descargar sobre el papel no confieso que me dio un poco de miedo, estuvo al límite, pero
quedó buenísimo”.
sólo le dio forma a una canción sino también a su octavo
El álbum, de escucha ágil y dinámica - aunque cargado de sutile-
disco de estudio. “Me encanta que «La vuelta entera» sea una zas sonoras, crédito de Eduardo Bergallo, una especie de constante
frase soñada porque no tiene ningún filtro mío de concepto, co-productor de Bochatón-, juega con las cadencias y las intensida-
no quise mostrar nada... ¡es un sueño hecho realidad!”, dice des: de las poesías de Federico en “Lorca” a las melodías coreables de
partiéndose en una carcajada. “Amor en el aire”, de la sensibilidad irresistible de “Somos uno”
La vuelta entera, su octavo disco solista, es la respuesta a cinco hasta el desenfado noventoso de “Mapa de río”, tema compuesto por
años de hiato tras la publicación de “Tic-Tac”. Lidiando entre medio Francisco antes de formar los Gorriones y que ahora funciona para
con el sacudón lógico que supuso el reencuentro con los Peligrosos reavivar esa vieja tendencia a la acumulación de palabras y a la explo-
Gorriones, la banda de su juventud, Bochatón fue trabajando al deta- sión vocal. “La idea era que la voz también la grabáramos en vivo,
lle y en el marco fluctuante y caótico de sus plazos, un álbum crudo, pero ya era mucho, no me dio ni en pedo”, confiesa resignado. “Así
equilibrado y levemente ambicioso. Hoy asegura que el principal dis- que decidí registrar las voces en casa. Por momentos me frustraba
parador para este trabajo fue una entrevista a John Frusciante en mucho pensando en que no iba a alcanzar el nivel que yo quería, eso
donde el ex guitarrista de los Red Hot Chili Peppers contaba cómo me llevó un tiempo, pero lo que me gustó es que cuando me sentí
solían grabar: en vivo, en cinta y sin clic electrónico. “A mí ese plan seguro las canté todas seguidas, en un día”.
me gustó, porque digo... tengo al baterista de Los Brujos, ¡nada puede Al largo proceso de grabación y post producción, le llegó el
salir mal, muchachos!”, apunta, mientras se reacomoda en su silla y último tiro. “Te juro boludo, salté, sacó la foto y quedó así, sin
sirve más cerveza. “Así que antes de entrar a grabar ya sabía todo lo ningún retoque”, dice ahora Bochatón sin sorpresa. La imagen que
que quería, ya tenía en mente esa modalidad. Tuvimos que ensayar ilustra “La vuelta entera”, disparada con la poesía que caracteriza
mucho, porque si algo salía mal íbamos de nuevo, como en los 90’, a su autora, Nora Lezano, no es sólo Bochatón en culo; ni siquie-
como grabamos los discos de los Gorriones”. ra la intención de provocar a los más fáciles y lograr promoción.

12 / JULIO 2013 JULIO 2013 / 13

Es, por sobre todas las cosas, un camino regresivo hacia su rancisco dice que siempre fue un revoltoso, el centro mirar a su alrededor y agachar la cabeza bajando el volumen.
infancia, la vuelta entera hacia ese plano de tiempo en de atención de la familia. Hijo de padres abogados, los “Don Cornelio, que veníamos a ver acá con mi hermano, era
donde Francisco dibujaba, quién sabe por qué, una obse- Bochatón vivieron siempre en 17 y 35, en el barrio de una banda rara pero dentro de los parámetros del rock. Allá,
sión temprana. “De chico siempre hacía una mano querien- La Loma, donde llegaron a ensayar los Gorriones. Su El Mató a un Policía Motorizado (ya desde el título) o
do alcanzar algo, a veces había un sol como objetivo, a mamá los incentivaba comprándoles instrumentos y Shaman y los hombres en llamas, son cosas geniales. Eso me
veces nada. Es como la sensación de búsqueda, de llegar a Francisco empezó a los 8 años a tocar la armónica. Más tarde, da La Plata: música, el tipo que no estudió y lo hace de una
algo más”, dice. Pero la exposición de su culo en primer mientras jugaba con el piano de su hermano Juan Pablo, estu- manera más intuitiva. Los Gorriones éramos así. En su
plano se dividió entre halagos y reproches. “Me llama la dió guitarra en la iglesia del barrio y finalmente su entrada al momento fuimos llamados por Grinbank para grabar porque
atención que en este país en que la vamos tan de progres, rock se dio por la puerta de atrás, sentado a la batería. Tocó éramos algo que no se lo esperaba nadie.
de repente sale un culo...”, sonríe. “Todos miran eso pero en muchas bandas (Mister América, Vudú, Los Pistoleros),
hay otras cosas en esa tapa, perdón. A parte está elegida hasta que un día no aguantó más y saltó de la banqueta al Siempre se te ubicó como enemigo de Manuel Moretti de
entre miles de fotos, las otras eran nada que ver. No lo hice micrófono. “Me desesperaba si no componía, era la necesidad Estelares, ¿existía esa rivalidad? El primer show que dieron fue en el Teatro de Colegiales antes 1500 per-
para vender, porque de hecho me chupa un huevo; no lo de escribir lo que sentía”, explica. “Al principio, con los sonas. En aquel regreso tocaron 19 canciones sin haber vuelto a ensayar ni
hice para provocar a nadie, y si causa un disgusto... ¡es un Gorriones, era catártico, una necesidad de gritonear, medio -No, el otro día justo hablábamos con Pali Silvera (bajis- siquiera una sola vez. “No estoy exagerando eh, ¡y salió buenísimo!”. Más allá
cuerpo humano, paren un poco! Lo hicimos con una ino- irónico y divertido, muy aprendido de Las Canoplas. Pero ya ta de Estelares) y nos reíamos diciendo que hasta nos convie- de eso, según Francisco, la nueva etapa de los Gorriones carga con el crédito
cencia total sabiendo que era una foto artística”. a los 30 empecé a disfrutar de otra cosa, aunque sigo hacien- ne que parezca que estamos peleados. Pero no, hace poco me de la madurez. Esto hizo que el caos fuera reemplazado por el orden y la
Si bien todavía la portada no fue censurada, Bochatón do mi catarsis, pero no me creo tanto el rol, digamos. Si bien lo encontré a Manuel y está todo bien. Fue una cosa que pasó organización. Y es que ahora cada uno cumple su rol: Coda es el meticu-
prefiere esperar a ver qué pasa cuando llegue su próxima lo protagonizo, estoy menos afectado por eso. Sandro decía: una vez en una radio... Nos pusieron al aire y yo le dije algo loso que arma las listas de temas y las imprime antes de los shows,
fecha importante (en el ND Ateneo), donde esa imagen «Si te creés lo que vendés, estás muerto», y es así”. así como “vos sos un poeta, vos no sos de La Plata”, y él me Rocky es el más hábil para los manejos organizativos de la banda, el tipo
empapelará la ciudad de Buenos Aires. “Ahí vamos a tener En 1998, después de la explosión mediática y el extraño trataba de tranquilizar por teléfono; pero después nos encon- centrado y criterioso; el Cuervo es el director y faro musical, y
que ver”, se ataja. Mientras tanto, el recibimiento de la crí- éxito que experimentó a partir de los 19 años junto a los tramos en la calle y nos reíamos de eso. Está todo bien. Francisco el principal compositor, el que lleva casi todas las canciones.
tica pareció efusiva y hasta el trabajo resultó ternado por los Peligrosos Gorriones, una de las bandas que irrumpieron con “Ahora hay una dinámica muy complementaria en Gorriones”, me
Premio Gardel al “Mejor álbum artista de rock” del 2012, aire renovador en aquel llamado “Nuevo rock argentino”, ¿Y te gusta lo que hace Estelares? decía Francisco entusiasmado.
compitiendo con el ya fallecido Adrián Otero y Ciro Francisco Bochatón decidió alejarse de La Plata. Ese salto al Hasta el momento, las novedades dentro de la banda tienen que ver
Martínez, ex Los Piojos. Esa noticia, que asegura haberla vacío resultó un volantazo definitivo en su recorrido artísti- -No es que no me guste, agradezco que haya un grupo así, con los primeros experimentos con vistas a su nuevo disco. Ya pasaron
conocido a través de los diarios, lo entusiasmó en cantidad. co. “Yo no vine a triunfar acá, vine a trabajar. Realmente con un compositor y temas propios de esa calidad, que no es por el estudio para maquetear 19 nuevas canciones (“¡nuevas, eh!”) y la
“Es que el disco tuvo cero promoción, no está bancado por había una parte que yo necesitaba explayar más”, explica. poco. Hay cosas que como músico no me gustan, como nos idea es entrar a grabarlas entre finales de este año y principios del próxi-
una multinacional ni nada, evidentemente lo eligieron por- “Igual, en la cabeza vivís en los dos lugares”. Dispuesto en pasa a todos, pero es una banda que está en una situación de mo, posiblemente en Texas (USA) o alguna variante a confirmar. Entre
que les gustó”, destaca. “«La tranquilidad después de la suelo ajeno, pero con el prontuario de haberse cargado en la mucho nivel de exposición, algo que es muy querido por los temas nuevos (“Suena un cable”, “El solitario”) hay dos del Coda y
paliza» estuvo por ser nominado, pero las cosas se dan a su espalda uno de los proyectos más enroscados y personales que todos los músicos, y me incluyo. Después, como diría un fula- uno de Karakachoff. “El desafío de hacer una versión actual de
tiempo, no estaba preparado en ese momento, no me pare- dio la década menemista, Bochatón fue recibido por la esce- no, uno juega con otras cartas... Gorriones me entusiasma mucho, es una cosa muy nueva para nos-
cía tan justo porque todavía era una prueba que yo estaba na grande del rock como un hijo pródigo. “Supongo que otros”, aseguraba Francisco. “Si bien hay algunas cosas medio rema-
haciendo. En cambio, este es un laburo de dos años, es un resultó agradable para ellos que yo fuera solista, era algo sim- ¿Te interesaría tanta exposición? kes de los 90’, hay muchas poesías hechas canciones, temas de menos
disco muy cuidado”. pático, y me sentí reconocido pero sin buscarlo, fue algo de un minuto. Tienen una dinámica rara que no tiene que ver con nues-
natural”, evalúa. Al poco tiempo de haberse instalado en -Sí, de hecho en los 90’ la tuve. Ahora con los discos solis- tro primer disco ni con el segundo. Hay una cosa ahí que no tenemos
¿Te rompiste la cabeza buscándole algún sentido a las fra- Capital Federal, ya estaba grabando “Cazuela”, su primer tas tampoco tendría problema, pero a mí manera. Lo que le que pensar mucho”.
ses que aparecieron en el sueño? disco solista con el aporte de grandes como Gustavo Cerati o pasa a Estelares le pasa a Estelares. Cada grupo transita el
Leo García. “Cuando me vine a vivir a Buenos Aires, automá- lugar que le corresponde. e vuelta en La Trastienda, el show de esta noche resulta irregular.
-Sí, después de grabarlo pensaba mucho en eso. Pero no ticamente ingresé en el ambiente, iba a los lugares donde esta- Si bien la química del cuarteto posicionado sobre un mismo
importa, yo lo soñé... Fijate que no es un círculo, no es un vol- ban los músicos y los terminé conociendo a todos por dedi- escenario carga con su magnetismo intacto, el show se presen-
ver a empezar, es una cosa rara. La frase completa dice “Yo no carme a tocar. Gustavo grabó en `Hojas de alcaucil´, de hecho einticuatro horas después de aquel encuentro, una ta algo liviano y disperso; hasta por momentos algún error
se cómo se me ocurrió dar toda la vuelta entera”. Palo el disco empieza con una guitarra suya. Pero en ese momen- morocha le acerca una torta de chocolate a Francisco los interrumpe y tienen que volver a empezar. Al frente, Francisco
Pandolfo me decía que le pusiera así al disco, pero me pare- to, cuando lo iba viviendo, no lo asimilaba. Ahora lo escucho Bochatón. Él le come la boca y sopla las velas frente a carga con una de sus noches revoltosas y cada tanto parece estar
cía mucho. Después sigue: “Es como ir pisando el viento...”. y es un flash, es Gustavo. Pero no eran buscados como figuri- doscientas cincuenta personas en La Trastienda de La a punto de perder la vertical; sin embargo, al instante se reco-
A partir de ahí tuve que empezar a trabajar y salió eso de “con tas, era la gente con la que yo estaba. El que no comprende Plata. Es una nueva fecha en la ciudad junto a los Peligrosos necta y lo mejor de la banda se vuelve a encender. Ese desali-
la frescura de un planeta, la pesadilla es tan irreal”. Me gustó eso no es mi amigo”. Gorriones y a Francisco se lo ve feliz y entonado en su cum- neamiento, un sello histórico, imprevisible y distintivo de
ese juego. A pesar de toda su historia solista forjada durante su sali- pleaños número 41, como si estuviera realmente en familia. El Bochatón, tanto en sus shows, su música o, digamos, sus
da de La Plata (“Cazuela” -1999-, “Pintame los labios” (EP) - día anterior me confesaba: “Lo que yo siento es como si nunca formas, parece finalmente un arma lista para forzar los
¿Qué esperás de un disco nuevo? 2000-, “Mundo de Acción” (EP) -2001-, “Hasta decir palabra” nos hubiéramos separado, de hecho mentalmente siempre márgenes, para poner a prueba incluso las intenciones
-2002-, “Completo” -2004-, “La tranquilidad después de la estuve unido al grupo. Yo soñaba que me veía con los chicos, del público. “Yo lo que hago es lo que me sale a cada
-Mi objetivo siempre está puesto en mi propio trabajo. Lo paliza” -2005-, “Tic tac” -2007- y “La vuelta entera” -2012-), que tocábamos. Siento que estuvimos juntos, y a la vez es un momento, y lo hago por mí, no quiero provocar a
que quiero es alcanzar el resultado que busco, que no es fácil Bochatón siempre habla con cierta devoción de su ciudad grupo de amigos muy importante, desde antes de empezar a nadie, no me interesa el efecto”, aclaraba
de lograr. Y acá lo hice. De esta manera los discos me termi- natal y las características creativas que vibran dentro del cua- tocar. Tenemos una cosa muy fuerte ahí, la estela de amor está. Bochatón en relación al desconcertante regre-
nan devolviendo todo lo que les di y más. Muchas veces me drado. “Aunque no nos demos cuenta, los de La Plata somos Me dio mucha alegría después de tantos años poder tener mi so de los Gorriones y su demorado nuevo
he apurado y he sacado discos que aparentemente sonaban todos músicos bastante raros. Tomamos por el común deno- proyecto solista y estar con los chicos también”. disco. “Los Gorriones no está hecho para
bien pero que no eran lo que yo quería. En ese sentido mi minador una cosa que en verdad es extravagante: ¡Las Los problemas que habían quedado latentes a finales de los los demás, está hecho para nosotros. Sería
camino es lo que elegí. Es lento pero avanza. Canoplas!”, grita entre las mesas pobladas, para después 90’ para los Gorriones se desvanecieron con la adultez. “La pri- re loco hacerlo para ver qué pasa. Si a
mer reunión que tuvimos después de nueve años fue para char- alguien le molesta que no lo escuche,
lar, y a los 20 minutos ya estábamos agarrando las guitarras”, o que no hable de mí. Yo no tengo
dirá Bochatón. “Nadie quería volver a ensayar ni nada, fue una ningún apuro, quiero cuidar
cosa muy rara. Yo sé que por fuera estaba toda esa cosa de «que mucho la parte artística, me
vuelvan los Gorriones», pero yo hacía mucho tiempo que que- parece que estamos en ese pro-
ría ver a los chicos. Ya tenía resuelto todo y creo que cada uno ceso”, cortaba determinante.
de nosotros también, entonces eran las ganas de volver a ver a “Si nos esperaron once
tu amigo que hace mil que no ves. No hubo un plan mío de años, que nos esperen un
líder, fue algo conjunto, nos reencontramos”. poco más”.

14 / JULIO 2013 JULIO 2013 / 15

 EN MI CABEZA / MARTÍN LAMBERT PARRILLA BATEA
Y en lo que a lírica se refiere, sostiene que “todas dicen cosas pro- EL DISCO QUE VOS QUIERAS
fundas, y lo que se dice es tan importante como el sonido y el ritmo Sumergido en los estu- LAS CULEBRAS LAS COSAS SE ACOMODAN SOLAS BAUTISTA VIAJANDO BAUTISTA VIAJANDO
de los versos. Combinadas con las emotivas interpretaciones, dios ION, Javier EN LA CIMA DE LA MONTAÑA
crean una atmósfera de melancolía que, lejos de ser aburrida, es Maldonado ultima
La voz de Juan
súper llevadera”, agrega detalles de su nuevo
Alemán entra dando

EN MI
sobre el trabajo de la banda material, el tercero,
alaridos de tonos
de Jo Goyeneche, Kosinski, sucesor de “Musas
domésticas en el muy altos. Un acor-
Fico Baigorri, Julián Perla y
de de guitarra, un

CABEZA
Paco Gómez. Meridiano V” editado
en 2010. Y esta vez, par de golpes ama-
aunque radicado desde bles y comienza a
En la apreciación de
hace algunas tempora- cantar. Es dulce,
Lambert, quien el año pasa-
das en Buenos Aires, el como de un niño.
do editó su propio trabajo,
compositor sigue tra- “Del tiempo de
titulado “Música robada”, Todos los
bajando junto a su equipo de fieles músicos loca- ayer” es el tema que
sábados del mundo no es solo un muy buen les: Teo Caminos, Jorge -Legui- Leguizamón y abre el primer traba-
disco sino que es, por ciertas razones, un Edu Carreras, más la participación de Gustavo jo de este cuarteto de
álbum de excepción. “Si bien el disco tiene tem- Tumori en percusión. Hasta el momento su fecha
“Lo que más me gusta de Todos los sábados del City Bell. Una oda
pos y tonalidades parecidas, la sorpresa melódica, de salida no fue anunciada.
mundo es, por sobre todas las cosas, la emoción que quijotezca que pone
los arreglos y las partes instrumentales vencen
transmite. Esa sensibilidad hace resaltar ajustados arreglos de voces y guitarras entre molinos de vien-
todas las interpretaciones, tanto en lo
la monotonía del género -observa-. Todas
esas partes están buenísimas; ahora,
CHICO Y SUS MUNDOS to y árboles. Producidos por Gastón Le y Nicolás Carlino de
vocal como en lo instrumental, y lo Bajo las órdenes de La Un Planeta, Alemán (viola y voz), Franco Darvas (guitarra),
mientras escribo, suena de fondo el
convierte en uno de mis discos favori- Marica Mala (Juan Augusto Spinazzola (bajo) y Aziz Asse (batería) editaron el
final del tema 9, La maravillosa
tos”. El que habla es Martín Lambert, Cruz Roa Raffo), disco número 13 del sello Dice. “La yeta” les cayó bien a ellos
muerte de alguien más. Ese es sólo
baterista, elegido este mes para Chico Ninguno que regalaron un álbum que armónicamente se mueve por pai-
un ejemplo”. comienza a delinear su
protagonizar nuestra sección sajes estilo Radiohead. Hay mucho de la banda de Tom York
nuevo disco en El en estos pibes. Melodías que se tornan oscuras y levantan con
donde los músicos platenses Y aquí, para finalizar, Lambert se Pasillo del poder, su guitarras que clavan esos solos movedizos que te dejan grogui,
discurren sobre discos platen- detiene quizás en lo más sustancio- propio estudio. Tras fraseos elegantes en entonaciones siderales y una base rítmica
ses. El disco al que se refiere es, so, con su fundamentación incluida: una etapa de pre-pro-
en tanto, el segundo y último de bajo y bata que no te permiten dejar quieto el piecito. “Mis
“Por otro lado, me parece también ducción -algunos de
trabajo discográfico de Valentín que el disco es la síntesis de un sonido, los demos elaborados CANCIONES CANTADAS CON LOS HUEVOS días” es una de esas obras que resumen el sistema nervioso de
y Los Volcanes, el cual fue publi- Cuando el título de un disco suena tan determinante y simpático, las can- BV en menos de cinco minutos contando un exilio en medio
una etapa o un movimiento en la músi- por Tato Alcaráz se
cado durante 2012 a través del sello ciones corren con menos presión, ¿o no? Sin embargo, detrás de ese slo- del bosque. También hay espacio para un tema como “Bici”
ca de La Plata. Cuando se habla del puede escuchar en su
Triple RRR. Soundcloud- ahora ya existen algunas certezas: el gan despreocupado y fumón, lo que tienen para ofrecer Las Culebras no que parece tener un vínculo familiar con la prosa de El Mató
indie, hoy considerado un estilo y no
álbum contará con varios invitados, que todavía parece algo librado al azar: el segundo material de la y Santi Barrionuevo: derrame de sensaciones mientras las rue-
una condición, hay quienes hacen

BATEA
“Ya cuando arranca, el disco es una no fueron revelados, y su título ya parece defini- banda que comanda Santi Casiasesino es un pelotón das giran. Grabado entre Marzo y Abril
referencia a ciertos clichés que lo
bomba, pero eso tranquilamente podría tivo: “En este y otros mundos”. de canciones tocadas y cantadas con los huevos. Hasta de este 2013 el debut de este cuarteto ofre-
atraviesan: la gráfica, las pronuncia-
no significar nada: ¿cuántos discos arran- ahí nada nuevo. Lo nuevo es que ahora se revela un ce canciones que -escuchadas con auricu-
ciones, los recuerdos navideños o lo
can así y luego se pinchan? -se pregunta el que sea… Pero en este disco, esos OTRA DE CAMELLOS inédito abordaje a esa situación de catarsis y desborde lares- siempre (¡!) tienen algo nuevo que
encontrarle y que disfrutar. (Dice Discos).
baterista de Pérez- claro que no es el caso recursos corrientes son aplastados permanente que ya saltaba como aceite hirviendo
del último disco de Valentín y los desde “Una máquina de amor con un monstruo aden- Gonzalo Bustos
por la potencia creativa y la sangre.
Volcanes: porque es uno de esos discos Es innegable que esta obra perdurará tro”, su álbum debut de 2010. Con el mismo nervio y
que te enganchan hasta el final”. Para
Lambert, “las melodías están buenísimas”, pero no solo eso: Los
en el tiempo; cuando sea escuchada
dentro de 20 años, ponele, será una clara
sangre, “Las cosas que se acomodan solas” resulta un trabajo decidida-
mente más logrado y matizado, dividido entre el hard-rock y el garage, DE ACÁ A LA CHINA DE ACÁ A LA CHINA
Volcanes, dice, “siempre sorprenden con algún chiste rítmico o muestra del rock platense de este tiempo”. aunque esta vez cargando con un extraño tufo blusero, aportado por el UN VIAJE LARGO
fonético, o algún compás extra en la vuelta armónica…”. nuevo tono de su cantante: Casiasesino ya no se parte en alaridos, sino La claridad del
que su voz logra bajar un par de escalones y suena grave, recia y capri- verano de 2012
chosa; todo un acierto estético que termina posicionándolos, por pareciera haber
momentos, como una adulterada cruza entre El Perrodiablo y La abrumado a Juan
Patrulla Espacial. Agregando también algunos pasajes de quiebre y expe- Pedro Lucesole
Pese a haber perdido a Manu Rodríguez, su per-
rimentación (Joaquín Castillo de Güacho firma en la mezcla), Las (guitarra y loops) y
sonal y arengador vocalista con quien en 2011
Culebras cambian de piel y lo hacen evidente en “Rusa Loba”, su mejor al baterista de Un
editaron “Las luces del alba”, su disco debut, Se
canción hasta la fecha. (TSUNAMI / CHOCO DISCOS). Juan Barberis Planeta Germán
va el camello sigue en pie soportando sorpresiva-
mente el peso de ser una de las últimas bandas Galarza (parches y
barriales con mayor proyección. Con un vivo que percusión). Quizás
sigue sonando caliente gracias a su público en
crecimiento, ahora asumen el desafío y se meten
EL MAJEBRÍ TIEMPOS VIOLENTOS haya sido por eso
que se encerraron y
en el estudio para plasmar las canciones pertene- UN NUEVO CANTO A LA PAZ formaron De acá a
cientes a esta nueva etapa. La intención impresa en el nuevo traba- la China. Este pro-
jo de El Majebrí salta ni bien apretás yecto instrumental que enhebra canciones oscuras. Este tra-
ELECTRICIDAD Y EXPRESIÓN play. Sobre un reggae dulzón y amable, bajo grabado -casi- de modo involuntario con una portátil
incentivado por una guitarra escurridi- durante una de las primeras presentaciones, es lento y
za, “Esperanza” es una bocanada de aire penumbroso. Eso es lo primero que hay que decir: este viaje
fresco frente a lo que nos toca. Sobre a la otra punta del mundo es por las sombras. Lucesole, uno
esa canción entradora y cadente, el de los fundadores de Dice Discos y autor de la foto que ilus-
cuarteto revuelve en lo más podrido del tra “17 canciones para autopista” de Pérez, dispara punteos
ahora para intentar hacer de eso un constantemente. Van uno atrás de otro dando forma a cada
mensaje positivo, casi evangelizador. track. Hay veces que parece que el tema sube, que se viene
“Hay que poner voluntad que todo se un riff o algo que te va a volar la cabeza, pero… de golpe la
puede, sabio aquel que sabe esperar / Aunque la vida a veces juega malas batería -que le da la cuota espasmódica y adrenalínica- pone
pasadas, al destino no lo podrás cambiar”, cantan antes de que se les venga el corte. Hay otras veces que la canción alcanza un climax
encima “Tiempos violentos”, el tema que le da nombre al EP. Ese mani- interesante, como en “Aterrizaje Forzoso”, para luego vol-
fiesto lapidante, combativo pero finalmente luminoso, con teclados cum- ver a una raíz más cansina. Algunas de las composiciones
biancheros y el cruce de voces entre Gustavo “Yusty” Vicens y Pablo suenan más románticas y coloridas (“Pichirilo”), en otras las
A partir de “Contrast”, el primer EP de una serie
“Tatán” Barbera, es el editorial que el quinteto construye con oficio pero, armonías de violas se encienden al compás de una bata de
de tres que se editarán en los próximos meses y
sobre todo, los ojos abiertos. Desde este nuevo material, sucesor de “Antes tempo más up. A medida que uno recorre el sendero la luz
que vibra disponible desde su Bandcamp, la Tana
del fin” -2009-, El Majebrí reaviva la llama interior gracias a un puñado aparece -ojo, siempre como un haz, pocas veces se mantie-
Camille (aKa Camille Android) insinúa el desti-
no de su primer larga duración con fecha de sali- de canciones resueltas y llevadoras, con el pulso de uno de los pelotones nen en el trayecto. Lo bueno es que cuando sale, el sol derri-
da para fin de año. ¿De qué se trata? Según ella, reggae más sólido de la zona. Salvo por “Alto día”, un paseo despreocupa- te el hielo. Los segmentos en que JP Lucesole se corre del
“es expresionismo electrónico, basándome en los do y romántico, el resto sirve para poner en remojo las ideas. Y cuando centro para permitirse jugar (“Naranjarina”) y Galarza
recursos electrónicos que me acompañan en cada eso ya resulte demasiado, también están disponibles las versiones instru- toma el mando en los parches hacen que China esté más
momento de inspiración, convirtiéndose en mentales para seguir escuchando qué bien lo hacen. J.B. cerca. (Dice Discos). G.B.
medium de mi propio mundo interior”.

16 / JULIO 2013 JULIO 2013 / 17

 XTREMO / SKATE CAJALE CAZAZO / POGO!

FOTO GABRIELA HERNÁNDEZ

Por Ana Laura Esperança
Arrancaron la presentación de “Los días comprometidos. Ser neutral no es igual a
cantados” con un tema al palo, “Los descom- borrarse, no es igual, disimulando el temor, he
prometidos”. Hacía minutos había terminado visto culpables por omisión, escapando, esca-
Narvelia, el grupo ska de aires reggae rock pando”. Así canta la letra de esta canción que
que teloneó el show, y el clima pedía agite. El al igual que sus creadores busca, desde la cele-
Teatro Sala Ópera iba ocupándose de perso- bración que permite la música, hacer algo
nas, calor y movimiento. Detrás de una tela contra la indiferencia frente a la problemática
gigante con el nombre y el logo de la banda, social.
se escondía la imagen de once músicos calen- La banda, que terminó de grabar “Los días
tando los motores. El público fervoroso y cantados” a fines del año pasado, cumplió
variopinto se paraba expectante de cara al ocho el último junio y aprovechó la coinci-
escenario al grito de “Vamos Cajale la puta dencia para hacer la presentación oficial de su “Oso” Lorente en quena y clarinete, y los meses (el mismo número de canciones con las
que te parió”. Silbidos. Se abrió por fin el tercer material. Es un disco de catorce cancio- murguistas Gerónimo Barragán, Gabriel que cuenta el disco), no tiene lunes ni mes de

FOTO SANTIAGO GOICOECHEA

POGO!
telón y, como la creciente nes fuertemente marcado por Álvarez y Sebastián Pascual, fueron las sor- marzo y sí las fechas que ellos consideran ver-
de un río de montaña que el rock charrúa: cuenta con la presas de la noche, así como también -en daderamente relevantes.
toma por asalto al despre- participación de Sebastián claro gesto teatral- la representación de Yuyi Tocaron, entre muchas canciones, “Falta un
venido turista, la energía Teysera de La Vela Puerca y el y Riqui de una anécdota invencible: la de la tiempo”, “Disfraces”, “Remolinos”,
eléctrica de las guitarras cantautor, guitarrista y pro- historia del nombre de la banda. “Sueñitos”, “Laberinto” y “Manda la deman-
llegó toda junta para no ductor uruguayo Alejandro Promediando el recital, Yuyi Gouman empe- da”. Como un decodificador de la locura
volver a bajar. Al rápido se sumaron bajo, Balbis en “Remolino” y zó con histriónico entusiasmo de locutor generalizada pos globalización, sonó también
batería y percusión con el set de vientos al “Disfraces” respectivamente, y además fue deportivo a narrar el famoso partido de fút- “Sobran las rejas”, canción que revela de
frente (saxos, trompeta), y las voces del caris- producido artísticamente por Mateo Moreno, bol que culmina el relato con la frase forma clara y directa un imaginario social de
mático líder de la banda Yuyi Gouman y ex bajista y productor de NTVG. El disco Encajale un cabezazo. Mientras Yuyi conta- época fuertemente atravesado por la inseguri-
Riqui Quetlgas dándole letra a la canción. renueva la convicción de los Cajale en hacer ba, Riqui apareció con una caña de pescar dad: “Cada vez hay más rejas, más miedo y
yectar: “El otro día nos dábamos cuenta que mita transmitir conocimiento a las nuevas
En la pantalla de la computadora la pala- de la banda (o la música, la militancia, el con una pelota de futbol colgada, y así actua- más rejas, ya no sé de qué lado de la reja
fue hace nueve meses, básicamente un hijo. generaciones de skaters. Mirando hacia atrás
bra descomprometidos se subraya en rojo. El punto de fuga y el juego) el lugar desde donde ron la tensión paródica del suceso de cuya estoy”. Y que más hacia el final tira una
Queremos hacer un montón de cosas, pero dice que hace más de 20 años que anda en
inventario impersonal del corrector de orto- resistir. deformación fonética deriva el a prima facie punta: “Lo contrario de asustarse es animar-
una cosa es imaginar y otra llevar adelante. skate y hoy, como muchos de sus compañeros
grafía y gramática tiene dificultades para El show fue estelar, poguero y con alta extraño nombre de la banda. Un clásico. se” en plan crítico propositivo.
Tardamos mucho tiempo en buscar lugar, en de Córdoba o Buenos Aires, busca otras cosas:
reconocerla, Cajale Cazazo no, hasta la colma onda. Hubo de todo: un vivo con más de Ahí mismo también había stands con los Así terminó el recital de presentación de
ver si era algo factible, en preparar todo, da clases con sus Hot Locals y busca generar
de significado con una visión propia y defini- veinte canciones, generosos agradecimientos, discos: un packaging formado por un almana- “Los días cantados”. O por lo menos la pri-
pero las pistas para patinar ya están así que espacios como el parque para dar lo suyo a las
tiva: “siempre salen ilesos porque nunca estu- exposición de ilustraciones, amigos de los que que desafía los 365 días del calendario mera parte, porque después todo se trasladó
abrimos”. nuevas generaciones.
vieron, porque no lo sabían, los descompro- músicos pintando con esténcil Cajale Cazazo gregoriano. Como dijeron en una entrevista, al Centro Cultural y Social Olga Vázquez
Las rampas fueron diseñadas por él y la idea La escena está muy clara y abierta para los
metidos, sólo pagan impuestos pa´decir que a quienes llevaron sus remeras. Invitados se trata más bien de un anti almanaque, o como capítulo dos para seguir el festejo con
Por Mercedes Galera es ir acomodando el lugar de a poco: dar clases, que quieren empezar a andar: “Antes aprendí-
los pagan, si hace falta los muestran, los des- como el joven Alejo García en tan tan, Fabio almanaque original porque tiene catorce pizza y birra. Alta noche.
Cuando Christian Martín tenía diez años, organiza torneos- y dueño reciente, junto a su armar una tienda para vender productos para as en la calle porque otro te enseñaba las
su hermano lo llevó a andar en patineta a La compañera, de un proyecto que hace un guiño las tablas y preparar el patio con alguna rampa cosas, ahora es muy distinto, pueden aprender

XTREMO
Alambrada, el primer skatepark techado de la al pasado: el Dream Park, el primer skatepark para el verano. Pensando todo de entrada. Las dos

AUTOR: SYLVIE PICOLOTTO / DATOS: BANDAS PLATENSES ESPERANDO TOCAR EN EL PRIMAVERA SOUND / BARCELONA - ESPAÑA
ciudad. Después de eso todo en la vida de techado después de La Alambrada. en lo que ya está funcio- cosas están buenas”.
Christian giró alrededor del skate: viajes, pro- Además de ser el único en la ciudad, el nando, Christian se sien- Al Dream Park llegan
yectos y amistades; cuando todavía era un Dream Park está ubicado en 7 y 61, a pocas te bien “ lo que sí es cier- chicos que se bajan en
estudiante secundario ya estaba sponsoreado cuadras de la Plaza Rocha y la Facultad de to es que después de que patota de los autos de
por Adidas y ni bien terminó el colegio dispa- Bellas Artes. La mayoría de los parques que se tuvimos las pistas abri- sus papás, que los dejan
ró a Los Ángeles para estudiar Inglés, pero su construyeron en los últimos años fueron mos y empezaron a venir y los van a buscar; van y
misión secreta fue ir para andar en skate. hechos en las afueras de la ciudad, así que el un montón de chicos a andar, todos tuvieron pasan el día entero arriba de la tabla, apren-
Hoy es uno de los referentes platenses, Dream también es el único skatepark del cen- una buena recepción”. den a prueba y error y se van tranquilos.
miembro fundador del team de Hot Locals- tro platense. Al igual que con sus compañeros de Hot Christian mira las rampas que ya tienen las
equipo de skaters, sitio web que nuclea la his- Christian dice que desde que notaron que Locals, Christian cree que con su trayectoria marcas de las ruedas, señala las paredes blan-
toria del deporte en la ciudad y marca que hacía falta un lugar así, no pararon de pro- tiene que ubicarse desde un lugar que le per- cas e invita: la casa está abierta al graffiti.

INSTANTÁNEA / LA PLATA SOUND

18 / JULIO 2013 JULIO 2013 / 19

 POGO! / MARGARITA METRALLETA BOOM BOOM KID / DE VISITA 5 SHOWS / QUE DEBERÍAS VER EN JULIO
EL AGUJERO DEJAME FORMAR PARTE
1
SONIDO EXPANSIVO
EN EL ANEXO DEL SENADO

DE ESA LOCURA
SÁBADO 6 - 19 HS.
INTERIOR Consolidado como un ciclo sosteni-
do, Sonido Expansivo sigue abrien-
do espacio a las bandas de la ciudad.
Margarita Metralleta tocó en El Desde el anexo del Senado, un
ambiente ciertamente atípico para la
Moura en una noche fresca de Junio. creatividad, esta vez los elegidos
serán The Falcons y La Patrulla
Después del corto set de Nahuel Espacial (foto). Los primeros des-
Aquino hubo canciones impredecibles,

FOTO SANTIAGO GOICOECHEA

pués de haberse presentado en el
Ciudad Emergente y los segundos a
pocas palabras y mucho Chucho. punto de partir hacia una mini gira
por Comodoro Rivadavia, ambos
Por Gonzalo Bustos ajustarán y readaptarán sus propues-
Lo primero, el silencio. tas a este formato reducido, intimis-
Acá, cuando son cerca de las 2 de la silencio. ta e impredecible.
madrugada de este gélido viernes, nadie Ellos tocan, ríen, se bajan del
habla. Un manto de paz enmudeció El escenario para tomar un trago FESTIVAL COLECTIVO DE ROCK

POGO!
Moura. No hay murmullos ni charlas entre tema y tema. Hacen lo suyo.
inútiles de bar. Esto pasa desde hace un Las canciones tienen momentos de
(CDR) EN EL GALPÓN DE LAS ARTES
rato. Desde que los Margarita Metralleta melancólica oscuridad, segmentos SÁBADO 6 - 22 HS.
subieron al escenario luego del show acús- con un ritmo más potente, un bajo al De la mano de Mostruo!, Valle de
tico de Nahuel Aquino. Los que estaban frente, una guitarra que parece muñecas, Rubín y los subtitulados,
afuera entraron, los que daban vueltas se muchas. Son dispares. Sorprenden. Güacho (foto) y Excursiones Polares
acomodaron. La banda calibró todo. Dan la sensación de que uno nunca se lanza la primera versión de un fes-
Alguien encendió un pucho, el barman podrá saber hacia dónde van. ros tival colectivo gestionado por los mis-
pelado y alto despachó ligero una cerveza. Son -o al menos se muestran- introver- fuman y lo mos músicos de las bandas que parti-
Todo parece detenerse cuando la música tidos en escena. Pocas veces hablan al miran. Este pibe de gran- cipan. El evento busca consolidar una
deja de sonar y las luces se apagan. Nadie público más que para anunciar el nombre des dientes que pocas veces muestra red de festivales independientes en

2
habla. Nadie parece moverse. Sólo queda de la siguiente canción. Aguirre habla, una bajista una sonrisa amistosa, y que escasea en distintos puntos geográficos del país.
el silencio. vez. Dice algo así como que ellos no tienen abandona su lugar habla (ver De Garage 63) se convirtió en el Luego de esta primera parada local,
Unos acordes llorones de guitarra y el nada planeado. Que el periodista que les en el fondo del escenario. exclusivo autor Del momento de la noche. Boom Boom Kid volvió a La Plata con amor de padre para los sigue la Ciudad de Buenos Aires con
saxo seductor. Arranca el set de este cuar- hizo una nota hace poco entendió mal y lo Tras eso, algunas otras canciones. Más
teto que es una de las buenas nuevas de hizo sin mala intención. “No tenemos
Toma el frente, acomoda el mic. José se
rock de guitarra(s), de momentos subte- adolescentes, pero con la energía de un niño eterno. fecha confirmada para el 16 de agosto.

3
sentó sobre el equipo que está al lado de la
esta temporada y el silencio tiene sentido. rráneos y otros agitadores. De salidas
José Aguirre -voz y viola-, Salvador
nada planeado más que el siguiente tema”. batería. Pascolini encendió un cigarrillo
impredecibles. Composiciones que los pre-
Por Mercedes Galera ANA PRADA EN EL TEATRO BAR
No habla más. No lo volverá a hacer. que comenzará a pasar. No se necesitan carteles o invitación para cámara del público, saca fotos a los músicos,
Ramírez -bajo-, Juan Cruz Lorenzo - Tampoco se entiende por qué lo hizo El hombre, su voz y su instrumento. El sentes recibieron con respeto, quietos en
darse cuenta de que el escenario de La la devuelve, presta el micrófono, da la mano y
VIERNES 19 – 21 HS.
teclados y saxo- y Emilio Pascolini -bate- ahora. resto es silencio. Ramírez toca su bajo, le sus lugares y en silencio, símbolo de la La cancionista uruguaya vuelve a la ciudad para
Trastienda es, hoy, de Boom Boom Kid: está todo el tiempo canta.
ría-, generan respeto. Va más de una hora de show. JC Lorenzo da golpes, a veces lo rasguea como una gui- noche en el que El Moura se convirtió en presentar “Soy otra”, su tercer disco solista que
el tablón de surf apoyado en la pared y las Cuando se calma es conciso: se acomoda las
El respeto, hoy y acá, se expresa con el le hace una seña a Salvador Ramírez. El tarra. Y canta: lento, suave. Sus compañe- un profundo agujero. completa la serie compositiva de las obras pen-
hojas escritas a mano por Nekro cuelgan atrás rastas, se acerca el micrófono y aclara que no
de la batería. Además, un Ronald sadas bajo el concepto Soy (anteriormente
va a decir demasiado sobre lo que pasó en la
McDonald´s de plástico y una calabaza de editó “Soy sola” en 2006 y “Soy pecadora” en
ciudad -la inundación del 2 de Abril- pero que
Halloween que decora el micrófono hacen de 2009). Dueña de una prosa contemporánea y
quiere dedicar la canción que va a tocar a las
guiño noventoso para los que lo esperan sen- filosa, con raíces en la música de tradición popu-
criaturas indefensas que sufren por culpa del
tados a lo indio en el piso, en semicírculo. lar rioplatense y retomada por artistas
ser humano. La canción es “Kitty” y las cria-
Todo lo que hace Nekro indica que sigue como Liliana Herrero y su primo Jorge
turas indefensas son “todos los perritos y gati-
creyendo en las lógicas de la vieja escuela; en Drexler, en este material fue producida
tos que murieron ahogados”.
el pasillo del baño hay una mesa con fanzines, por Ariel Pulenta (Mutandina), músico
Mientras canta, Nekro se acerca al borde
discos, remeras y pósters, y las consignas que con el que también contará durante la
del escenario y abraza el aire. Mira como bai-
cuelgan en el escenario son de libertad, amor presentación en teclados y arreglos.
lan los que están abajo, agarra el tablón y sur-
y respeto. fea arriba de la gente.

DE VISITA 4
Las luces se apagan, Es el momento pinto-
todos se levantan y las resco del recital y en
rastas rubias aparecen en vez de pararse un rato
escena para agitar como arriba de la tabla y
nunca. No hace falta una bajarse, surfea hasta
canción entera para que los chicos entren en llegar a la columna del fondo de La Trastienda
calor y Nekro escupa alrededor de 6 temas y se trepa. Se abraza a la baranda del V.I.P,
seguidos antes de saludar. camina hasta el escenario y baja otra vez.
Todas las canciones que toca hoy suenan Los chicos más jóvenes bailan, sostienen la
como una patada a la cabeza; son rápidas, tabla y levantan las manos. Atrás están los que
fuertes y a los gritos. La anarquía que propo- miran tranquilos y quizás fueron para recor-
nen sus shows es una anarquía ordenada: arri- dar por qué Nekro fue referente de su adoles-
ba Nekro salta con las piernas abiertas y grita cencia. No saltan ni gritan, pero sonríen:
que es feliz con nada; abajo los chicos Boom Boom Kid sigue con tanta energía DECUAJO Y LA FILARMÓNICA CÓSMICA / EN TUPÉ / VIERNES 19 - 24 HS.
poguean, se abrazan y responden: tu nada como antes, o más. Dejando atrás su formato inicial de dúo, Matías Monzón (ex Ámbar) y Fran Muñoz
todo es para mí. Antes de irse, susurra algo al oído de su (Argonauticks) siguen dándole aire a su proyecto, ahora de manera ampliada: sumaron en tecla-
La libertad sin límites aceptada para el baile compañero y empieza a sonar “Strong” -el dos a Nicolás Raffino (también de Argonauticks), en bajo a Emilio Barrientos (tambié ex
está atravesada por consignas claras: A la último tema de Okey Dokey-. Se acerca al Ambar), y en percusión a Santiago Parodi, formación con la cual ya están ultimando detalles
mierda con la supremacía del hombre -FMS micrófono, mira a los patovicas y cita a Jesús: de su nuevo disco titulado “Ocultar la desnudez”. En esta oportunidad, y sobre el escenario de
de Fun People- y el ley motive del niño eter- Dejen que los niños vengan a mí. Los niños, Tupé, seguirán puliendo el nuevo destino y mostrando algunas de sus nuevas composiciones.
no en “Endless Kinder”. A temas como “I obedientes, se trepan al escenario y no dejan
Dont Mind” - de su primer disco, “Okey un espacio vacío. La voz de Nekro diciendo a PABLO MALAURIE
Dokey”- o Si Pudiera - de Fun People- los todos que no tengan miedo a la oscuridad y
tocan versión hardcore y los mezclan con can- cuando todos bajan ya no está.
EN CIUDAD VIEJA / VIERNES 26 – 24 HS.
ciones de lo nuevo. El ciclo Band Apart está cubriendo a una nueva
Tres chicos se van abrazados y sonriendo: la
Nekro está de buen humor y se mueve por escena emergente que pulula por las calles de
fórmula para combatir las sombras de Boom
el escenario como un hiperactivo; levanta una Buenos Aires y La Plata. En ese camino ya pasa-
Boom Kid funcionó.
ron por el ciclo que se hace siempre en Ciudad
Vieja: Las taradas, Acorazado de Potemkin,
Cosmo y Sofía Viola, entre otros. Y en esta opor-
tunidad siguen con las luces encendidas ya que
serán los responsables de presentar oficialmente
en la ciudad “El beat de la cuestión”, celebrado
nuevo disco de Pablo Malaurie, uno de los ex

5
líder de Mataplantas. Y la velada no quedará sólo
en ese estreno, sino que también, como crédito
local, Shaman mostrará las canciones que editará
próximamente junto a Los pilares de la creación.

20 / JULIO 2013 JULIO 2013 / 21

AGENDá CRÓNICAS URBANAS
PARA PUBLICAR FECHAS EN LA AGENDA ENVIAR MAIL A agenda@[Link] hasta el 27 de cada mes
HS EN SALA TUPÉ 7 E/ 71 Y 72 PUEYRREDÓN (SANTA FE 4560 - BS. AS.). FRANCIAS (AV. FIGUEROA ALCORTA Y VIERNES 12 SÁBADO 20
-FLOPA MINIMAL EN EL TEATRO CAFÉ 21 HS. PUEYRREDÓN - BS. AS.). 13 HS.

DAME ESO
-KORSO GOMES EN EL ROXY (NICETO -LOS PREPOTENTES + SEMILLA MAG-
-PÉREZ EN CIUDAD VIEJA (17 Y 71). 24 HS.
JULIO 2013
CONCERT 43 E/ 7 Y 8. 20 HS -SPLINTER, AMORREOS Y RAPTOR EN 47 VEGA 5542). 19 HS. NÉTICA EN SALA TUPÉ 7 E/ 71 Y 72. 22 HS
-LATIN BAND! EN CIUDAD VIEJA 17 Y 71. E/ 11 Y 12. 22 HS. -SHAMAN Y LOS PILARES DE LA -TIOCO EN CIUDAD VIEJA 17 Y 71. 24 HS
21 HS -TRAJO AVATAR EN BICI EN SHAPO (49 E/ LUNES 8 CREACIÓN EN C EST LAVIE (55 E/ 4 Y 5). 20
-ESTELARES EN LA TRASTIENDA 51 E/ 5 Y 6 Y 7). 21 HS. -LA CAVERNA Y SALTA LA BANCA EN LA HS. MIÉRCOLES 24
VIERNES 5 TRASTIENDA (51 E/ 5 Y 6). 23 HS.
-DE ACÁ A LA CHINA EN PEN JAUS (50 E/
6. 21 HS -CHE RAÍZ EN BAR SOVIA (54 E/ 7 Y 8). 23 -ALBERTO BASSI EN EL MOURA (DIAG. 74 -PRESENTACIÓN CATÁLOGO ROCK II: Por Fede Navamuel
-EL MATO A UN POLICÍA MOTORIZADO EN HS. -THELEFON Y SURRENDER EN PURA VIDA E/ 58 Y 59). 21 HS. SR. TOMATE, THE FALCONS, GUACHO Y Hace mucho que cuando escribo, escribo como otros.
4 Y 5). 22 HS. (DIAG. 78 E/ 8 Y 61). 23 HS.
LA TRASTIENDA 51 E/ 5 Y 6. 23.30HS -LA TEORÍA DEL CAOS Y ODISEA EN LA -SEBA RULLI + TANO CACCAVO EN SALA SINGULAR DUB (DJ SET) EN LA Seguramente es un poco por mi forma de ser, más pasivo y cómo-
-MOMENTUM, LA EXPERIENCIA EN EL -FIESTA LOVE: KEEM, VILLA DIAMANTE,
MULATA (55 E/ 13 Y 14). 24 HS. TUPÉ 7 E/ 71 Y 72. 22 HS TRASTIENDA (51 E/ 5 Y 6). 20 HS.
TEATRO ARGENTINO (51 E/ 9 Y 10). 20 HS.
SÁBADO 6 -VERO CID + CAMIÓN + LOS LUIS ZERILLO, PAUL HENTA, ANDRÉS do. Me da mucha desgana pensar en que, para hacer lo que quiero
-PÁJAROS EN CIUDAD VIEJA 17 Y 71. 24 HS
-TOTOTOMÁS, EL GNOMO Y LOS CHICOS
-MOSTRUO!, VALLE DE MUÑECAS, RUBIN CURANDEIROS EN SALA TUPÉ 7 E/ 71 Y SABAT, LE VILLERA Y MÁS EN EL hacer, tengo que ocupar mi tiempo y mi cabeza. Entonces: no
-LULACRUZA EN PEN JAUS 50 E/ 4 Y 5. 21 HS JUEVES 25
DE PORTUGAL EN CEST LA VIE (55 E/ 4 Y
Y LOS SUBTITULADOS, GUACHO Y 72. 22 HS RINCÓN DE LOS AMIGOS (51 E/ 4 Y 5). 24 SÁBADO 13 -COCO YAM EN SALA TUPÉ 7 E/ 71 Y 72. tengo energía para buscar mis propias palabras. Pero mi intención
5). 21 HS. HS. es escribir. Mi deseo, para ser más sincero. Entonces no paro, escri-
EXCURSIONES POLARES EN EL GALPÓN -EXTREVAGANTE PROCESION EN EL -SHAMAN Y LOS PILARES DE LA 21HS
-EL ENGRUPE EN EL RINCÓN DE LOS AMI-
DE LAS ARTES (71 E/ 13 Y 14). 22 HS. PASILLO DE LAS ARTES 6 E/ 62 Y 63. 24 HS CREACIÓN EN C EST LAVIE (55 E/ 4 Y 5). 20 -MOSTRUO EN CIUDAD VIEJA 17 Y 71. bo con las palabras de otro. Cualquier palabra escrita se cuela en
GOS (51 E/ 4 Y 5). 21:30 HS. JUEVES 11
-MIRO Y SU FABULOSA ORQUESTA DE
-THE FALCONS, LA PATRULLA ESPACIAL -PAMPA YACUZA EN EL TEATRO SALA HS. 21.30 HS mi vocabulario, ajena se disfraza como singular y viste mi hoja en
Y LA CUCHARA DE JUAN EN EL ANEXO OPERA 58 E/ 10 Y 11. 20 HS -JAVI PUNGA Y SOLO EN CINES EN EL C.
JUEGUETE, LA TEORÍA DEL CAOS Y -DIVIDIDOS EN ATENAS (19 E/ 58 Y 59). 21 HS. blanco. Me gustan las palabras que se dicen en los programas de
DEL SENADO (7 Y 50). 19 HS. -PEREZ EN CIUDAD VIEJA 17 Y 71. 24 HS C. RICARDO ROJAS (CORRIENTES 2038 -
KRUPOVIESA EN PLASMA (PIEDRAS 1856 BS. AS.). 21 HS.
--EXTREVAGANTE PROCESION EN EL VIERNES 26 chimentos (lenguaje travesti y provocador). También la manera
-UN PLANETA, DESTRUYAN A LOS PASILLO DE LAS ARTES 6 E/ 62 Y 63. 24 HS -SIN LEY, CORRUPTIBLES, MUERTE
- BS. AS.). 22 HS.
ROBOTS Y THE PLÁSTICOS EN PURA DOMINGO 7 -EL SECRETO DE EMILY EN ZENON DIAG. solemne de los noticieros para decir las cosas. Las palabras final-
-TOTOTOMÁS, MI PEQUEÑA MUERTE Y SÚBITA Y SOMETIDOS EN LA TRASTIENDA
-CHANCHO E MONTE + MERIDIANOS +
VIDA (DIAG 78 E/ 8 Y 61). 24 HS. -DECUAJO EN REY LAGARTO (45 E/ 8 Y 9). 74 Y 23. 22 HS TOQUELAU EN LA CASITA TEMPERLEY (H. CLUB (51 E/ 5 Y 6). 23 HS.
mente, son el umbral entre lo dicho y lo no dicho: el socio necesa-
SEBASTÍAN PAUNERO + MIRANDA -COCO YAM EN SALA TUPÉ 7 E/ 71 Y 72. rio del silencio.
-107 FAUNOS, GO-NEKO! Y SANTIAGO 21 HS. YRIGOYEN 10132 - BS. AS.). 23 HS. - LOS CEBADOS EN HISPANO 4 Y 51. 24 HS
YANINA 21 HS / CASINO + SHANGRI LA 24
MOTORIZADO EN EL SALÓN -LA NOCHE DE GARUFA EN PLAZA 21HS -TREMENDO MARAÑÓN EN CIUDAD VIEJA -DESTRUYAN A LOS ROBOTS + THE FRE- Una noche, mientras miraba en la pantalla una hoja vacía, palabras
17 Y 71. 24 HS NETICOS + TOPONAUTA EN SALA TUPÉ 7 ya dichas se me venían a la cabeza. Entonces: tecleando las palabras de
E/ 71 Y 72. 22 HS mi abuela, de mis amigos, de mis héroes, escribiendo cada una de ellas,
las que escucho y escuché que se me encarnan a la mente como garra-
VIERNES 19 SÁBADO 27 patas, empecé a desear, casi que en voz alta, mi deseo. Un llanto ahoga-
-DECUAJO Y LA FILARMÓNICA CÓSMICA -PABLO KRANTZ + GATO ROJO EN SALA do, pero ampliado por la angustia, me invadió ya cansado de palabras
EN TUPE (7 E/ 71 Y 72) 24 HS. TUPÉ 7 E/ 71 Y 72. 22 HS de otros. Fue en ese momento que la computadora empezó a escribir
-SON PERÚ EN CIUDAD VIEJA 17 Y 71. sola. Leí las primeras palabras con miedo. Pensé por un momento que
21.30 HS DOMINGO 21 la computadora me estaba respondiendo las preguntas que formulaba
-PEDRO GUERRA EN LA TRASTIENDA 51 -FERNANDO CABRERA EN CIUDAD VIEJA
íntimamente en mi cabeza: ¿por qué tengo tanto miedo? ¿cómo se escri-
E/ 5 Y 6. 21 HS (17 Y 71). 21 HS.
be combulsión? Imagine mi clandestinidad liberada desplegando sus
-EUFORIKA BRONZA ORKESTAR EN CIU-
alas para (por fin) disfrutar su vuelo. Pero no reconocí nada personal
DAD VIEJA 17 Y 71. 24 HS SÁBADO 27
-ELVIS VIVE EN CIUDAD VIEJA 17 Y 71. 24 HS en las palabras que fluían una atrás de la otra. Sí reconocí literatura. Leí
admirado aquellos renglones que se sumaban los unos con los otros:
MARTES 30 eran pura literatura. Me preguntaba cómo podía ser… ¿mi deseo había
-RESENTACIÓN CATÁLOGO ROCK II: iniciado esto? ¿Cómo podía la computadora haber entendido mi nece-
THES SINIESTROS, PÁJAROS Y RIVERO Y sidad urgente, mi deseo desvelante? Leí sorprendido la construcción
EL MICO EN LA TRASTIENDA (51 E/ 5 Y 6). que allí, frente a mis ojos lagrimeantes, se estaba plasmando ¿un ciber-
20 HS. milagro? ¿Dios puede interferir en los software?
Atiné a llamar a alguien para que viera lo que estaba sucediendo,
MIÉRCOLES 31 pero me detuve instantáneamente: era mi entrada a la literatura. Algo
-PRESENTACIÓN CATÁLOGO ROCK II: así como una entrada de reventa, pero ¡que me importaba! era la solu-
HERMANO PERRO, LE PREMIER ENFANT ción. Si nadie se enteraba que esas palabras habían sido escritas mági-
Y JAVIER MALDONADO EN LA
camente (lo más probable era que nadie se imaginara ya que segura-
TRASTIENDA (51 E/ 5 Y 6). 20 HS.
mente era la primera vez que esto pasaba), yo sería un autor literario
de renombre. Podría responder las preguntas desde mi mesita en la
librería y firmar algunos ejemplares. Me preguntaba si también la
computadora escribiría los discursos para recibir premios. Pero ¿por
cuánto tiempo se mantendría el hechizo? A esa pregunta, le siguió
una alarma, un pequeño aviso que surgió del rincón inferior derecho
de la pantalla solo para responderme: batería baja. Me paré asustado,
con un movimiento rápido giré mi cabeza en todas direcciones para
ver si el cargador aparecía, no debía estar muy lejos. Con el dedo índi-
ce llevé la flechita del mouse hasta el icono de la batería, necesitaba
saber cuán baja estaba: un 7% apareció para alarmarme más todavía.
Me quedaban sólo algunos minutos. Desesperado revisé cada rincón
del cuarto, cada espacio cubierto por ropa, libros, revistas. No apare-
cía. Al cabo de unos minutos la computadora llevaba escritas cinco
páginas: un cuento perfecto, construido y singularizado literariamen-
te, lo podría presentar en cualquier concurso que seguramente gana-
ría. Pero el cargador no estaba y la computadora advertía su inminen-
te desplome.
Entonces salí de la habitación y para mi sorpresa a la altura del
comedor, me encontré con el cargador, pero no estaba solo, otro “yo”
lo sostenía desafiante. La sorpresa no me impidió exigir (me): dame eso.
No, me respondió (o me respondí). Y acto seguido como si fuera un
spaghetti se empezó a comer el cargador por mi propia boca.

blog: [Link]

22 / JULIO 2013 JULIO 2013 / 23