EJECUCION DE PROYECTO “CREACION DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y

ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE ABELARDO QUIÑONES II ETAPA

DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”

CONTENIDO:
A. GENERALIDADES
B. LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO Y GEODESICO
- DESCRIPCION DE EQUIPOS UTILIZADOS
- TRABAJOS DE CAMPO
- TRABAJOS DE GABINETE
C. PANEL FOTOGRAFICO
D. PLANOS
E. CONCLUSIONES
F. ANEXOS
AREQUIPA, JULIO 2024

Nota: Todas las imágenes, diagramas y medidas son referenciales

 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 1 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”

Índice
A. GENERALIDADES ................................................................................................................... 2
1. INTRODUCCIÓN ................................................................................................................. 2
2. NOMBRE DEL PROYECTO .................................................................................................. 2
3. OBJETIVOS ........................................................................................................................ 2
4. METODOLOGIA .................................................................................................................. 2
5. UBICACIÓN DE LA ZONA DE ESTUDIO ............................................................................... 3
B. LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO Y GEODESICO .................................................................. 3
I. DESCRIPCION Y CARACTERISTICAS TECNICAS DE LOS EQUIPOS UTILIZADOS ................... 3
1. EQUIPOS GEODESICOS ..................................................................................................... 3
2. EQUIPOS TOPOGRAFICOS................................................................................................. 4
II. TRABAJO DE CAMPO Y GABINETE ....................................................................................... 10
1. MONUMENTACION DE HITOS ........................................................................................... 10
2. NIVELACION GEOMETRICA DE BMs Y PUNTOS DE CONTROL ......................................... 13
3. COLOCACION DE PUNTOS GEODESICOS DE ORDEN C .................................................. 23
4. TRANSFORMACION DE COORDENADAS UTM A TOPOGRAFICAS .................................... 35
5. GENERACION DE AJUSTE LOCAL PARA LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO CON
RECEPTORES GEODESICOS ................................................................................................... 37
C. PANEL FOTOGRAFICO ......................................................................................................... 43
D. PLANOS ............................................................................................................................... 44
E. CONCLUSIONES................................................................................................................... 45
F. ANEXOS ............................................................................................................................... 45
 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 2 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”

A. GENERALIDADES

1. INTRODUCCIÓN
Como parte de los trabajos que viene realizando la municipalidad distrital de Yura en bien de la
población es necesario realizar el estudio topográfico de la asociación capitán FAP Abelardo Quiñones
II etapa. Para tal fin es necesario realizar labores de campo y gabinete que permitan obtener información
precisa del relieve terrestre de la zona de interés, para en ella proyectar el sistema de agua potable y
alcantarillado.

Por ser un proyecto de inversión la información que se obtenga debe estar referenciada al sistema de
referencia Datum WGS 84 tal cual lo indican las normas técnicas del Instituto Geográfico Nacional (IGN)
a la cual las empresas del estado deben de regirse por ser el ente rector de la cartografía en el Perú.
2. NOMBRE DEL PROYECTO
"CREACION DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION
FAP. JOSE ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”

3. OBJETIVOS
 Para el desarrollo de actividades se tendrá en cuenta diversos aspectos, para obtener una
topografía confiable y precisa, para lo cual se descentralizara una red de puntos de control
horizontal usando como referencia un punto certificado de orden A certificado por el instituto
geográfico nacional, desde el cual se descentralización de la red de control en la zona de
trabajo para realizar levantamiento topográfico y complementándolo con levantamiento
fotogramétrico, el cual nos permitirá tener una imagen a escala de la zona de interés para
tener una mayor perspectiva de la zonas donde se proyectaran las redes de agua potable y
alcantarillado.
4. METODOLOGIA
Según términos de referencia se indica realizar levantamiento topográfico al detalle y debe estar
enlazado a la red geodésica del Instituto Geográfico Nacional, por lo cual realizaremos diversas
actividades en campo y gabinete que permitirá obtener la superficie del terreno para la proyección de
redes de agua potable y alcantarillado en la zona de interés, por tal motivo se realizaran trabajos de
fotogrametría y nivelación basados a un sistema de referencia en coordenadas locales o topográficas,
que se obtendrán por medio de trasformación de coordenadas y la implementación de un ajuste local
para levantamientos topográficos haciendo l uso de receptores geodésicos.

Por tal motivo realizaremos diversas tareas en campo que lo dividiremos según el siguiente detalle:

• Monumentación de hitos para puntos geodésicos y nivelación de BMs

• Nivelación geométrica de puntos de control
• Colocación de puntos geodésicos para implementación de poligonal de control
• Transformación de coordenadas UTM a topográficas
• Generación de ajuste local para levantamiento topográfico con receptores geodésicos.
• Vuelos fotogramétricos para lo obtención de ortofoto y superficie
 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 3 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”

• Elaboración de planta y perfiles de vías y accesos en el software Civil 3d

Para cumplir con los ítems detallados anteriormente separamos los trabajos en dos fases como son
- Trabajos de Geodesia y Topografía
- Vuelos fotogramétricos con UAV no tripulado

5. UBICACIÓN DE LA ZONA DE ESTUDIO

La zona de estudio se encuentra ubicado en la asociación José Abelardo Quiñones II Etapa, en el
Distrito de Yura, Provincia de Arequipa.

Imagen No. 01
UBICACIÓN DEL AREA DE LEVANTAMIENTO

B. LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO Y GEODESICO

En esta fase de trabajo se realizará diversas actividades en campo y gabinete para la implementación
de puntos de control que serán necesarios para la elaboración de expediente técnico y ejecución del
proyecto, para lo cual será necesario el despliegue de personal en campo y gabinete y mediante uso
de equipos geodésicos y topográficos recabar información verídica de campo. A continuación, se
muestran los equipos utilizados.

I. DESCRIPCION Y CARACTERISTICAS TECNICAS DE LOS EQUIPOS UTILIZADOS

Para el óptimo cumplimiento de las labores de campo y gabinete se utilizaron diversos equipos y
software de procesamiento para cada actividad, por los que lo clasificamos en dos tipos según su
utilidad.

1. EQUIPOS GEODESICOS
Conformado por dos receptores geodésicos marca Trimble modelos R8S y R8-4, los cuales se
utilizaron en la etapa de colocación de puntos geodésicos de orden C y colocación de marcas
 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 4 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”

foto control para los vuelos fotogramétricos. Ver Anexo N.º 1 certificados de operatividad
GPS diferenciales.

Tabla No. 02

2. EQUIPOS TOPOGRAFICOS
Conformado un nivel electrónico marca Leica modelo SPRINTER 250M, el cual se utilizó para
nivelar los puntos de control y BMs que se establecieron dentro del área del proyecto. Ver
Anexo N.º 2 certificados de calibración Nivel Electrónico.

A continuación, se detalla el modelo de equipo y accesorios utilizados:

Tabla No. 03
A continuación, se muestran las especificaciones técnicas de los equipos utilizados.
 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 5 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”
 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 6 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”
 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 7 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”
 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 8 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”
 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 9 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”
 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 10 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”

II. TRABAJO DE CAMPO Y GABINETE

1. MONUMENTACION DE HITOS
Para la monumentación de hitos se tuvo en cuenta la normativa del Instituto Geográfico Nacional dando
como resultado la propuesta de los lugares adecuados para la monumentación de puntos geodésicos, así
también en la etapa de reconocimiento previo, se propone usar hitos de concreto para la medición de
poligonal topográfica debido a que el área de intervención presenta vías de trocha carrozable.
 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 11 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”

Según en lo establecido en las Normas Técnicas Geodésicas, donde habla sobre los tipos de
monumentación donde se indica lo siguiente:

“se debe utilizar tipos de monumentación con las siguientes características. Puntos geodésicos sobre
construcciones existentes: Se incrustarán fierros, pernos, tornillos grandes o discos sobre construcciones
existentes (edificios o construcciones de fácil acceso) y estarán fijados con cemento o material similar que
aseguren una razonable estabilidad y permanencia en el tiempo y estarán acompañado de una señal
según lo especificado en la identificación del punto geodésico.”

Para la monumentación de hitos se planifico realizar incrustaciones, de placas de bronce sobre hitos de
concreto tal como se indica en las normas geodésicas el cual hace referencia el uso de pernos o tornillos
de preferencia de bronce, para la implementación de redes de control.

Las marcas que se dejan en campo son puntos referenciales de apoyo para realizar levantamientos
topográficos, replanteos y medición de poligonales topográficas, cabe mencionar que, en caso de extravío
o deterioro, que pueda sufrir alguno de estos puntos, los mismos se puedan restituir a partir de los puntos
de enlace o en su defecto el punto de partida que se determine para el proyecto. Para la monumentación
de hitos se consideró realizar 2 tipos de monumentación como son:

 Incrustación de clavos de calamina sobre construcciones existentes

Se realizaron incrustaciones sobre construcciones existentes como veredas y sardineles para lo cual se
usó un taladro percutor para realizar una pequeña perforación y sobre este colocar un tarugo con clavo
de calamina, posteriormente realizar el plantillado, este tipo de monumentación se realizó para la zona
urbana de manera que pueda perdurar en el tiempo y no deteriorar las pistas o aceras como fuese el
caso de monumentación de cubos de concreto.

Imagen No. 03

 hitos de concreto con fierro de ½ pulgada

Se realizo monumentación de hitos de 20 cm de radio por 45 cm de profundidad usando fierros de media
pulgada de 60 cm que se incrusto sobre el terreno natural y para la identificación del vértice se utilizó un
punto centro, posteriormente se plantillo el hito usando adhesivos y pintura de alto tránsito, todo
 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 12 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”

basándose en las normas técnicas del Instituto Geográfico Nacional. Este tipo de monumentación se
realizó para los puntos de poligonal topográfica y Bms de control.

Imagen No. 04

Imagen No. 05 Detalle de la monumentación de Hitos

Para los trabajos de monumentación se dispuso del siguiente personal.

Tabla No. 05
 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 13 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”

2. NIVELACION GEOMETRICA DE BMs Y PUNTOS DE CONTROL

Para la nivelación de BMs y puntos de control se tuvo en consideración las normas técnicas del
Instituto Geográfico Nacional, tal como se hizo para la etapa de colocación de puntos geodésicos.
El IGN, Ente rector de la cartografía en el Perú cuenta con una red de Nivelación Nacional,
conformado por marcas de cota fija los cuales están referidas al nivel medio del mar (N.M.M),
estas marcas de cota fija se encuentran en las vías principales del territorio peruano y son de
suma importancia para el desarrollo de la infraestructura nacional de gobiernos locales, regionales
y proyectos de inversión. Por tal fin es necesario tener en conocimiento el estado actual de la red
Geodésica vertical, por lo cual dividimos el desarrollo de las actividades de Nivelación en 3 fases
que lo desarrollaremos a continuación.

2.1 BM DE CONTROL REFERIDA A LA RED GEODESICA VERTICAL NACIONAL (IGN)

Como una breve reseña en los años 50 el (IGM) Instituto Geográfico militar administraba la red de
nivelación nacional, esta red pasiva estaba conformada por BMs con placas de bronce de 9
centímetros, los cuales fueron dejados por redes de nivelación que abarcaban gran parte del
territorio Nacional, con el pasar de los años estas marcas han ido desapareciendo ya que al
encontrarse en las vías principales del territorio peruano y por el trascurrir de los años las vías se
han ido modificando y remplazados por carreteras asfaltadas, lo cual conllevo a que la mayoría de
estos BMs del año 50 por estar pegados a estas vías se han ido desapareciendo, de estos BMs
del año 50 aún existen algunos puntos, pero están a la intemperie, muchos de ellos enterados por
el trascurrir de los años, lo cual hace difícil encontrarlos en campo. En la actualidad esta red de
nivelación del año 50 es de suma importancia ya que en muchos departamentos del Perú de la
zona centro y sur aun no existen BMs de referencia del IGN, motivo por el cual nos vemos
forzados a buscar esta red pasiva para el desarrollo de nuestros proyectos.

Imagen No. 06 Estructura red geodésica Instituto Geográfico Militar

En la actualidad quien administra la red Geodésica vertical es el Instituto Geográfico Nacional,

cuya tarea es la de custodiar y mantener y densificar la red geodésica vertical. En el año 2008 el
IGN en convenio con COFOPRI Y SUNARP crean el convenio PCDPI con el fin de densificar
redes de nivelación en todos los departamentos del Perú, para la formalización de predios y
 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 14 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”

actualización de su base catastral, es a raíz de este convenio en que personal del IGN realiza
campañas de nivelación en los años 2008, 2009 y 2010 partiendo desde los mareógrafos ubicados
a lo largo del litoral peruano.

Para la zona Sur del Perú realizan la línea de nivelación denominado MP-AYP-PDM el cual parte
desde el mareógrafo de Matarani con el código MP-1 ubicado en TISUR, seguidamente se vienen
nivelando por la carretera Mollendo - Arequipa dejando BMs a cada 1.5 km aproximadamente
entrando a la ciudad de Arequipa con el BM MP-64 ubicado en el peaje de Uchumayo , para luego
llegar hasta el estadio melgar donde colocaron el BM MP-75 desde donde la línea de nivelación
cambia de código para empezar con el código AYP-1 ubicado el monumento de los toritos en el
distrito de Yanahuara y continuar por la carretera hasta llegar a Puno, de aquí la nomenclatura de
los BMs toma el nombre de red PDM.

Los significados de las siglas MP-AYP-PDM hace referencia al nombre de ciudad porque esta red
de nivelación es un circuito cerrado, que parte desde el mareógrafo de Matarani – Arequipa –
Puno – Desaguadero y regresa por Moquegua para llegar hacer un cierre hasta el punto de partida
y poder ajustar las cotas de los BMs dejados a lo largo de su recorrido. Para realizar las
mediciones el personal del IGN usaron equipos geodésicos de precisión como el nivel digital Leica
modelo DNA03 con miras invar de precisión.

Imagen No. 07

En la actualidad la densificación de la red de BMs ha ido creciendo debido a convenios marco

institucional que firmo el IGN con diferentes empresas del estado, a continuación, desarrollaremos
los dos convenios más importantes que se desarrollaron en la ciudad de Arequipa.

Convenio COFOPRI – IGN: Por otro lado, COFOPRI vuelve a contratar los servicios del IGN para
densificar BMs de control y colocación de marcas foto control para vuelos aéreos de la ciudad de
Arequipa, para tal fin el IGN densifica 24 BMs los cuales se ubicaron en las partes altas y límites
de la ciudad de Arequipa, para la cobertura de vuelos a realizar.
 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 15 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”

Convenio SEDAPAR S.A – IGN: Este convenio se realizó el año 2014 en donde participaron
personal del IGN y la empresa SEDAPAR S., los trabajos consistieron en realizar nivelación de 15
BMs que se colocaron dentro de instalaciones de la EPS SEDAPAR para su salvaguarda.

Desde el año 2014 a 2023 la EPS SEDAPAR S.A, densifico más BMs en el ámbito de Arequipa
Metropolitana, estos BMs fueron enlazados a partir de los BMs del IGN, por lo cual su red de
control vertical son puntos de partida para el control de sus proyectos, y actualización de su base
catastral de redes de agua `potable y alcantarillado, también cabe destacar que esta red de BMs
también debe ser usado por los gobiernos locales para la ejecución de obras de saneamiento, ya
que en un futuro estos proyectos pasaran a hacer administrados por la EPS SDAPAR, por lo cual
es de suma importancia el uso de su red pasiva. Se muestra en la siguiente imagen la ubicación
del BM CF-N38 de la red vertical de SEDAPAR del cual se partirá para el desarrollo de los
trabajos.

Imagen No. 08 BMs CF-N38 cercanos, al área de trabajo ubicado dentro del reservorio N-38

2.2 PROCEDIMIENTO NIVELACION DE BMs Y PUNTOS DE CONTROL

Para la nivelación de BMs se tuvo en consideración la red de control del año 2022 el cual fue
implementado para el expediente técnico, “Creación de los servicios de agua potable y
alcantarillado de la Asociación José Abelardo Quiñones II etapa”, ahora bien, este expediente ya
ha sido aprobado, por lo cual se requiere la actualidad de la topografía, a la actualidad, motivo por
el cual debemos de usar los BMs de ese año para trabajar en la misma referencia de
coordenadas y cotas.
 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 16 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”

Imagen No. 09 Red de nivelación año 222

Señalado el punto anterior se realizó la búsqueda de los puntos de control del año 2022,
encontrando casi el 80% de estos puntos, ahora bien, en esta etapa se realizará la nivelación
para reponer los BMs faltantes que son AQ-3, AQ-8 y ARE01389.

Imagen No. 10 Puntos existentes del año 2022

 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 17 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”

Para la reposición de BMs se consideró realizar 3 líneas de nivelación de ida y vuelta partiendo de
BMs existentes y llevar nivelación a 3 BMs nuevos los cuales se les dio la codificación AQ-3A, AQ-
8A Y AQ-12

Imagen No. 11 Planificación líneas de nivelación año 2024

Para la nivelación de BMs se usó un nivel electrónico marca el cual tiene cargado en su sistema
interno, varios programas de nivelación, para nuestro caso utilizamos el método de medición BF
que se describe a continuación:

Nivelación Simple (BF): Este método es un programa que el nivel electrónico tiene cargado en su
sistema y fue usado para llevar nivelación a los BMs realizando circuitos de nivelación de ida y
vuelta, el proceso de nivelación consiste en realizar lecturas con el nivel electrónico hacia la mira
de vista atrás, y vista adelante, con visuales no mayores de 40 metros, seguidamente el equipo te
muestra en pantalla el desnivel que existe entre la vista de atrás y la vista adelante, seguidamente
el programa realiza el cálculo de diferencia de vistas y lo almacena en sus memoria interna.

Para el cambio de estación, el programa jala el desnivel acumulado de la primera estación para
luego realizar el cálculo de la segunda estación y así sucesivamente el programa BF calcula de
manera automatizada todas las vistas hasta terminar el circuito de nivelación, en todo el recorrido
de nivelación es necesario llevar equidistancias entre las vistas para obtener buenos resultados
así como el uso de bases nivelantes (sapitos), para asegurarnos de que la mira descanse sobre
este accesorio y no se hunda sobre el terreno, además de usar niveles de burbuja de precisión
para asegurar la verticalidad de las miras al momento de la medición.

Esta metodología de trabajo que se tuvo al nivelar permitió obtener información precisa, confiable
y además permitió realizar el proceso de nivelación de manera automatizada.
 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 18 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”

Imagen No. 12 Proceso de Nivelación

Las mediciones obtenidas de vistas y distancias durante el proceso de nivelación son calculadas
de manera automática gracias al programa de nivelación y medición laser con la que cuenta este
equipo electrónico, además que los datos obtenidos son almacenado en su memoria interna como
una libreta electrónica lo cual hace que el trabajo de campo se realice de manera rápida, fluida y
precisa ya que elimina los errores que se puedan obtener al trabajar con equipos convencionales
en donde el nivelador tiene que anotar en su libreta de campo las visuales de campo, esto retrasa
su productividad y en ocasiones errores humanos en la anotación de datos.

Esta metodología aplicada nos permitió alcanzar buenos resultados obteniendo valores de cierre
permisibles dentro de las tolerancias para nivelaciones que se aplican para trabajos de topografía
y está dada por el margen de error ∓0.004 ∗ √ para 1er orden y ∓0.008 ∗ √ para 2do orden
estas fórmulas son por kilómetro nivelado Donde K= Distancia expresada en Kilómetros, Los
valores obtenidos se resumirán en el proceso de gabinete.

para la nivelación de BMs se dispuso una cuadrilla con el siguiente personal:

Topógrafo (1): Se encarga de la manipulación del Nivel Electrónico para el proceso de nivelación
hace uso de una radio de comunicación para coordinar con el portamira llevar la equidistancia
entre el nivel y las miras requisito indispensable para obtener precisiones para nivelación de 2do
orden.

Portamiras (2): personal encargadas de llevar las miras con código de barras para que el
operador pueda realizar la medición con el nivel electrónico.

2.3 CALCULO LINEAS DE NIVELACION

Para el cálculo de las líneas de nivelación se procedió a la descarga de la libreta electrónica

almacenada en la memoria interna del nivel DNA 03, para el cálculo de las líneas niveladas se usó
software LEICA INFINITY el cual permite realizar ajuste y compensación de forma automatizada.
 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 19 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”

Software Leica Infinity: Es una solución de software de topografía y construcción que permite la
gestión, procesamiento y análisis de datos geoespaciales.

Con una interfaz intuitiva y fácil de usar, Infinity ofrece herramientas para la creación de modelos
digitales de terreno, diseño de carreteras, cálculos de volúmenes, ajustes de líneas de nivelación,
entre otras funcionalidades. Además, esta solución es compatible con una amplia gama de
dispositivos de medición y se integra con otros productos de Leica Geosystems, como SmartNet y
Cyclone.

Se ha diseñado para gestionar, analizar y controlar la calidad de todos los datos de mediciones en
el terreno, también de estaciones totales, niveles digitales, GNSS e imágenes UAV.

Imagen No. 13 Interfaz del Programa Leica Infinity

Para el proceso de las líneas de nivelación se tuvo en consideración tolerancias de cierre para
nivelación de 2do orden dado por las fórmulas ∓0.008 ∗√ expresada en kilómetros.

Se procesaron 3 líneas de nivelación de los cuales se muestra un resumen de las cotas obtenidas
de cada línea de nivelación. Como ejemplo se muestra el reporte de procesamiento de la línea de
nivelación del punto AQ-2 hacia el punto AQ-3A
 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 20 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”
 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 21 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”
 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 22 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”
 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 23 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”

Imagen No. 14 Calculo línea de nivelación AQ-2 A AQ3A

3. COLOCACION DE PUNTOS GEODESICOS DE ORDEN C

Según las normas técnicas del IGN (Instituto Geográfico Nacional) establecen lo siguiente, para
la colocación de puntos Geodésicos de Orden A, B y C nos indica que “Este orden se destina a
levantamientos de densificación del sistema geodésico de referencia nacional, conectados
necesariamente a la red básica y para trabajos de ingeniería de alta precisión, indica s que se
hagan dentro de esta clasificación y deben integrarse a la red geodésica básica nacional y
ajustarse junto con ella”. Además de eso establece que: “Para los puntos geodésicos de orden “0”,
“A” o “B”, la correlación se establecerá realizando observaciones dentro de una figura geométrica
circunscrita (en lo posible), con un mínimo de ocho lados para el orden “0” y un mínimo de tres
lados para los de orden “A” y “B”; para los puntos geodésicos de orden “C” y los puntos de apoyo,
la correlación será a través de una línea base; siguiendo los siguientes parámetros”: tal como se
muestra en la siguiente tabla.

Tabla No. 06

Citado el párrafo anterior y teniendo conocimiento de las normas técnicas del IGN se dividió el
trabajo en 3 Ítem tal como se desarrolla a continuación.
 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 24 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”

3.1 ESTACIÓN BASE DE CONTROL REFERIDO AL SISTEMA DE REFERENCIA ELIPSOIDE

WGS 84

Como es de conocimiento el Instituto Geográfico Nacional administra la red geodésica peruana de

monitoreo continuo (REGPMOC), el cual está constituido por 79 estaciones de rastreo
permanente, estas estaciones nos permiten disponer de datos para el proceso de información
geoespacial, y a su vez procesar puntos geodésicos para la obtención de coordenadas ajustadas a
una red geodésica Continental y Mundial la misma que nos permite generar y descentralizar redes
geodésicas con precisiones milimétricas a fin de emplearlo para el control y monitoreo de
proyectos de inversión y desarrollo Nacional así como proyectos de investigación.

Imagen No. 15 Cobertura nacional de las estaciones de rastreo permanente del IGN
 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 25 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”

Cabe mencionar que el IGN en el año 2020 mediante la Resolución Jefatural N°087-
2020/IGN/DIG/SDNGC emitida el 3 de diciembre de 2020 se aprobó lo siguiente: “Constitúyase
como Marco de Referencia Geodésico Oficial, a la Red Geodésica Peruana de Monitoreo Continuo
(REGPMOC), conformada por el conjunto de Estaciones de Rastreo Permanente (GNSS)
administrada por el Instituto Geográfico Nacional, que materializan el Sistema Geodésico
Horizontal Oficial, la misma que tiene como base el Sistema de Referencia Geodésico para las
Américas (SIRGAS).

Sustentado en el Marco Internacional de Referencia Terrestre 2000 (ITRF2000) del International

Earth Rotation Service (IERS) para la época 2000.4 relacionado con el elipsoide del Sistema de
Referencia Geodésico 1980 (GRS80), para efectos prácticos se empleará el elipsoide World
Geodetic System 1984 (WGS84)”.

Parámetros. Elipsoide Word Geodetic System 1984 (WGS84)

Imagen No. 16 Elipsoide de Referencia WGS 84

Por lo expuesto, sabemos que es de bastante importancia tener conocimientos sobre los
conceptos básicos de la infraestructura geodesia.

Para programar nuestras labores de campo es importante tener en cuenta las normas técnicas
implementadas por el Instituto Geográfico Nacional, que es el ente rector de la cartografía en el
Perú, encargado del mantenimiento y operatividad de las estaciones de rastreo permanente que
en conjunto forman la red geodésica de control nacional.

Para el inicio de los trabajos se optó por usar un punto geodésico de orden A el cual este
certificado por el IGN, cabe mencionar que sobre este punto se encuentra montado una estación
de rastreo permanente tal cual alas bases del IGN, este puede trasmitir señal de corrección en
tiempo real y grabar datos crudos del satélite para realizar pos proceso de puntos geodésicos.

A continuación, se muestra la ficha técnica de la estación de rastreo Permanente AQ04

perteneciente a la red geodésica nacional del IGN.
 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 26 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”
 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 27 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”
 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 28 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”
 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 29 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”

Imagen No. 17 Ficha Técnica Estación de Rastreo Permanente ARE01219

3.2 PROCEDIMIENTO DE CAMPO PARA COLOCACION DE PUNTOS GEODESICOS

Para esta etapa se consideró realizar las observaciones satelitales haciendo uso de receptores
geodésicos de la marca Trimble modelos R8S y R8-4 los cuales se instalaron en los vértices de
poligonales topográficas y BMs de apoyo.
 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 30 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”

Para la colocación de los puntos geodésicos se consideró cumplir con lo establecido en las
normas técnicas del Instituto Geográfico Nacional, por lo cual se tuvo en cuenta la configuración
de los siguientes parámetros.

Tabla No. 07 Parámetros de Configuración Receptores Geodésicos

Después de la configuración de los receptores, se procedió a la instalación de un equipo GPS en

el punto AQP-144 ubicado en el reservorio R2 de la localidad de Chala, este punto se procesará
con la estación AQ04 del IGN. Para la obtención de sus coordenadas, seguidamente este punto
será usado como punto subbase para el cálculo de las coordenadas UTM de los puntos
observados de las poligonales topográficas y Bms de control.

Imagen No. 18 Receptor geodésico R8S estacionado en el punto AQ-1

3.3 PROCESO DE PUNTOS GEODESICOS DE ORDEN C

Para el proceso de puntos geodésicos de orden C se utilizó el software Trimble Bussines Center
versión 5.2, el cual permite analizar y procesar datos crudos de observaciones satelitales de los
receptores GNSS, este software es uno de los más usados en la rama de la topografía porque
 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 31 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”

permite obtener óptimos resultados en el proceso y análisis de observables recopiladas por los
receptores geodésicos en la etapa de campo, así también puede realizar ajuste de redes
geodésicas de grandes longitudes. El proceso de los puntos implementados en el proyecto lo
dividimos en 3 fases de trabajo los cuales se desarrollan a continuación.

Fase 01 Preparación de datos para el proceso

Según especificaciones técnicas publicadas por el Instituto Geográfico Nacional, el cual indica que
para procesar puntos geodésicos debemos de realizarlo en base a una estación de rastreo, motivo
por lo cual como primera fase es realizar la compra de la data y ficha monográfica de la estación
ARE01219, a continuación, se detallan los archivos que se debe de contar antes de realizar el
proceso.

 Data nativa de la base de rastreo permanente a utilizar (ARE01219)

 Data de los puntos geodésicos que se quiere procesar
 Ficha técnica de la base de rastreo permanente a utilizar (ARE01219)
 Archivo de toma diaria de observación del punto a procesar (libreta de campo)
Fase 02 Proceso de líneas base

Para esta fase de trabajo realizaremos diversos pasos en el software Trimble Bussines Center los
cuales se detallan a continuación:

 Configuración sistema de coordenadas, Datum WGS 84

 Importación de la data cruda del GPS base (ARE01219) y de nuestros puntos observados
 Ingreso de coordenadas del punto base para usarlo como control
 Configuración de intervalo de procesamiento a 1” segundos
 Proceso de líneas base
 Ajuste de redes
 Análisis de resultados obtenidos
Tal como se detallan los pasos de puntos se utilizó la estación ARE01219 para calcular el valor del
punto Sub base AQ-9, para realizar triangulaciones con los demás puntos de manera que se
pueda realizar ajuste de redes.

Esta solución ayuda a mejorar la precisión de los puntos, para la solución el software realiza
diversos procesos para ajustar cada de líneas base de los puntos que tengan tiempo congruente
de observación con la base ARE01219 y la sub base AQ-9 de manera que se pueda ajustar las
coordenadas por el método de mínimos cuadrados.
 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 32 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”

Imagen No. 19 Proceso de puntos con enlace a la ERP AQ04 Software TBC V. 5.2

Fase 03 Reportes de Procesamiento

En esta fase de trabajo se realiza la exportación de los archivos que contienen las coordenadas
ajustadas de los puntos geodésicos, así también un resumen del cálculo de coordenadas y
observables satelitales de cada constelación GNSS.

Los reportes obtenidos se detallan a continuación:

 Informe de proceso líneas base.

 Informe de coordenadas UTM.
 Informe de coordenadas geodésicas.
 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 33 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”
 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 34 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”
 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 35 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”

Imagen No. 20 Resumen ajuste de redes de puntos geodésicos

4. TRANSFORMACION DE COORDENADAS UTM A TOPOGRAFICAS

Para todo proyecto de ingeniería es necesario trabajar en coordenadas topográficas, motivo por el cual es
necesario realizar mediciones en campo, existen dos métodos para obtener coordenadas topográficas
como son.

- Poligonal topográfica por medición directa (medición de distancias con estación total)

- Poligonal topográfica por método indirecto (trasformación de coordenadas UTM a topográfico método
lineal).

Para nuestro caso utilizamos el método indirecto que es trasformación de coordenadas UTM a
Topográficas, para lo cual se usó un software comercial especializado TD-UTM A TOPO M2.
 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 36 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”

Imagen No. 21 Interfaz software TD-UTM a TOPO M2

Como se muestra en la imagen para realizar el cálculo de coordenadas topográficas, es necesario

que los datos de campo estén ordenados de manera secuencial tal cual parecido como si se
harían observaciones con una estación total.

Imagen No. 22 Secuencia poligonales por método indirecto

Tal como se observa en la imagen se realizó dos poligonales por método indirecto denominados
poligonal 1 y poligonal 2, los valores finales se pueden observar en la siguiente imagen.
 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 37 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”

Imagen No. 23 Resumen coordenadas topográficas obtenidas de la transformación

5. GENERACION DE AJUSTE LOCAL PARA LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO CON

RECEPTORES GEODESICOS
Si bien es cierto en la actualidad el uso de receptores geodésicos (GPS) se ha vuelto de suma
importancia en la aplicación para levantamientos topográficos y fotogramétricos, por la rapidez y
precisión en que se puede desarrollar un proyecto haciendo uso de estos equipos, un detalle
importante es que estos equipos trabajan en un sistema de coordenadas UTM proyectadas al
elipsoide WGS 84, es decir que las coordenadas obtenidas con estos equipos son coordenadas
con proyección UTM es decir que las mismas son calculadas teniendo en cuenta el factor de
curvatura terrestre, ahora bien en la aplicación de proyectos de ingeniería como puentes, redes de
agua potable, alcantarillado, edificaciones, carreteras, vías férreas. Etc. es necesario trabajar con
distancias topográficas del terreno considerando el factor 1 para el control y replanteo durante el
proceso de ejecución, por tal motivo al trabajar con equipos GPS es necesario realizar un ajuste
local en coordenadas (norte, este y elevación ), el cual permitirá al usuario trabajar de manera
similar a los datos obtenidos con una estación total, este proceso se realiza con el fin de
automatizar los levantamientos topográficos ya que el uso de receptores geodésicos nos permite
optimizar tiempos, tener mayor productividad al no tener limitación de visibilidad en campo y que
los errores sistemáticos no son acumulativos.

A continuación, desarrollaremos los pasos para la obtención de un ajuste local en formato DC para
usarlos en los colectores de equipos geodésicos, el cual nos permitirá realizar los levantamientos
topográficos ajustados a coordenadas topográficas de la poligonal de control que se implementó
para el proyecto.

Para la generación del ajuste local fue necesario obtener los siguientes datos.

 Coordenadas en latitud y longitud de los de los BMs y puntos de control

 Coordenadas topográficas obtenidas por método indirecto (trasformación de
coordenadas)
 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 38 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”

Cabe señalar que en el proceso y generación del archivo Data Colector solo se consideran los
valores con mejor precisión.

Imagen No. 24 Coordenadas decimales BMs y Puntos de Control

Imagen No. 25 Coordenadas Topográficas BMs y Puntos de Control

Una vez obtenida esta información, procedemos a realizar el ajuste local en el software TRIMBLE
BUSSINES CENTER versión 2023.11, para esto citaremos dos pasos que se detalla a
continuación.

Paso 1. Importación de datos: En esta fase se importarán los datos obtenidos de campo en
formato CSV delimitado por comas, primero las coordenadas decimales de los BMs y puntos de
control, el segundo archivo CSV debe contener las coordenadas en puntos implementados en el
proyecto.
 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 39 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”

Imagen No. 27 Importación de datos decimales al software Trimble Business Center

Imagen No. 28 Importación coordenadas topográficas al software Trimble Business Center

 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 40 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”

Paso 2. Calibración de Obra Una vez importado los puntos se procede a realizar la calibración de
obra para esto se selecciona el punto geodésico con el punto topográfico aquí el software hace
comparación de coordenadas para generar diferencias y calcular parámetros de transformación
horizontal y vertical, que posteriormente serán exportados en un formato Data Colector que puede
ser leído por controladores de equipos geodésicos, por último, realizamos la exportación de un
informe detallado de los parámetros y residuales obtenidos en la calibración local.

Imagen No. 29 Comparación de puntos

Imagen No. 30 Proceso ajuste local en el software Trimble Bussines Center

 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 41 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”

Culminado el proceso en el software se procede a exportar los archivos de ajuste en formato DC

(DATA COLECTOR), asi como un resumen de los calculo y residuales obtenidos para cada punto.

Imagen No. 31 Parámetros obtenidos del ajusto local

En esta imagen podemos analizar, la calibración horizontal en donde se aprecia los parámetros de
rotación y traslación, factor de escala que se aplicara para el uso de GPS diferenciales en la etapa
 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 42 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”

de colocación de marca foto control de chequeo y levantamiento topográfico de la localidad de

Chala.
 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 43 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”

Imagen No. 32 Residuales Ajuste Local

Se muestra en la imagen los valores a la fila izquierda las coordenadas decimales de los puntos
geodésicos procesados, ala fila del medio valores obtenidos después del ajuste y por último la fila
derecha los valores de las coordenadas topográficas y cotas niveladas usados para el ajuste local,
los cuales fueron óptimos, estos parámetros de trasformación pueden ser aplicados para el
proceso constructivo, y trabajos a fines que se realicen en la zona de interés.

C. PANEL FOTOGRAFICO
 Código: YU-LT -001
C. PANEL FOTOGRAFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 1 de 11
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”
 Código: YU-LT -001
C. PANEL FOTOGRAFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 2 de 11
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”
 Código: YU-LT -001
C. PANEL FOTOGRAFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 3 de 11
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”
 Código: YU-LT -001
C. PANEL FOTOGRAFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 4 de 11
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”
 Código: YU-LT -001
C. PANEL FOTOGRAFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 5 de 11
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”
 Código: YU-LT -001
C. PANEL FOTOGRAFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 6 de 11
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”
 Código: YU-LT -001
C. PANEL FOTOGRAFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 7 de 11
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”
 Código: YU-LT -001
C. PANEL FOTOGRAFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 8 de 11
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”
 Código: YU-LT -001
C. PANEL FOTOGRAFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 9 de 11
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”
 Código: YU-LT -001
C. PANEL FOTOGRAFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 10 de 11
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”
 Código: YU-LT -001
C. PANEL FOTOGRAFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 11 de 11
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”
 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 44 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”

D. PLANOS
 PL-01 PLANIMETRICO TOPOGRAFICO
 Código: YU-LT -001
ESTUDIO TOPOGRÁFICO Versión: 2.03
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO A NIVEL DE EXPEDIENTE TECNICO: “CREACION DE
Fecha: JUL 2024
LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO EN LA ASOCIACION FAP. JOSE
ABELARDO QUIÑONES II ETAPA DEL DISTRITO DE YURA, PROVINCIA Y Página: 45 de 45
DEPARTAMENTO DE AREQUIPA”

E. CONCLUSIONES

 Al concluir el tiempo del servicio no se tuvo mayores percances, la planificación y metodología

que se aplicaron para el trabajo de campo permitieron realizar las actividades de forma normal
y en los tiempos determinados, al igual que los trabajo en gabinete.
 Los resultados y cálculos de todo el proceso pueden ser verificados en los archivos adjuntos
en el entregable.

F. ANEXOS

ANEXO 01 – CERTIFICADOS DE OPERATIVIDAD RECEPTORES GEODESICOS

ANEXO 02 – CERT. DE CALIBRACIÓN DE NIVEL ELECTRÓNICO LEICA SPRINTER 250M.
ANEXO 03 – FICHA MONOGRÁFICA Y CERTIFICACIÓN BASE DE RASTREO ARE01219
ANEXO 04 – FICHA MONOGRÁFICA BM DE PARTIDA CF-N38
ANEXO 05 – FICHAS MONOGRÁFICAS PUNTOS DE CONTROL