TEMA 6: DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO Y EL ORDEN SOCIOECONÓMICO.
HURTO
Dice el art. 234 CP:
<<1. El que, con ánimo de lucro, tomare las cosas muebles ajenas sin voluntad de su dueño serás
castigado, como reo de hurto, con la pena de prisión de seis a dieciocho meses si la cuantía de lo
sustraído excediese de 400 euros.
2. Se impondrá una pena de multa de uno a tres meses si la cuantía de lo sustraído no excediese de 400
euros, salvo si concurriese alguna de las circunstancias del artículo 235.
3. Las penas establecidas en los apartados anteriores se impondrán en su mitad superior cuando en la
comisión del hecho se hubiera neutralizado, eliminando o inutilizando, por cualquier medio, los
dispositivos de alarma o seguridad instalados en las cosas sustraídas.>>
Se regulan 3 tipos.
Tipo básico
Elementos:
a) El hecho de tomas, consumación:
·La teoría de la aprehesia o contrectatio: el delito se perfecciona tan pronto se coge o toca la cosa.
·La de la ablatio, para la que se consuma con la separación de la cosa del lugar en el que se hallare.
·La teoría de la admotio de loco ad locum, que requiere el traslado de la cosa del lugar donde se hallare a
otro distinto.
·La teoría de la illatio que exige la disponibilidad abstracta de la cosa por parte del sujeto activo.
b) Cosas muebles. Partiendo del concepto legal de hurto el objeto de la acción ha de recaer sobre cosas
muebles. Todo objeto corporal, susceptible de la apropiación y valuable en dinero.
c) Ajenidad. El carácter de ajena falta en la res derelictae (cosas abandonadas) en las res nullius (cosas sin
dueño) y en las res comunes omnium (cosas de todos). Distinto es las cosas sin dueño conocido y las
extra comercium que tengan dueño que son susceptibles de integrar el hurto en cuanto rengan valor.
d) Ausencia de consentimiento del dueño. La acción típica ha de realizarse sin la voluntad del dueño de
las cosas sustraídas, siendo relevante el consentimiento del perjudicado, haciendo atípica la conducta al
concurrir una causa de justificación.
e) Ánimo de lucro. Como elemento subjetivo del injusto, que excluye la comisión culposa, es necesaria la
presencia del ánimo de lucro.
Delito leve de hurto
Establece el art. 234.2 CP: <<2. Se impondrá una pena de multa de uno a tres meses si la cuantía de lo
sustraído no excediese de 400 euros, salvo se concurriese alguna de las circunstancias del artículo 235.>>
Subtipos agravados
<<1. El hurto será castigado con la pena de prisión de uno a tres años:
1. Cuando se sustraigan cosas de valor artístico, histórico, cultural o científico.
2. Cuando se trate de cosas de primera necesidad y se cause una situación de desabastecimiento.
3. Cuando se trate de conducciones, cableado, equipos o componentes de infraestructuras de
suministro eléctrico, de hidrocarburos o de los servicios de telecomunicaciones, o de otras
cosas destinadas a la prestación de servicios de interés general, y se cause un quebranto grave a
los mismos.
4. Cuando se trate de productos agrarios o ganaderos, o de los instrumentos o medios que se
utilizan para su obtención, siempre que el delito se cometa en explotaciones agrícolas o
ganaderas y se cause un perjuicio grave a las mismas.
5. Cuando revista especial gravedad, atendiendo al valor de los efectos sustraídos, o se produjeren
perjuicios de especial consideración.
6. Cuando ponga a la víctima o a su familia en grave situación económica o se haya realizado
abusando de sus circunstancias personales o de su situación de desamparo, o aprovechando la
producción de un accidente o la existencia de un riesgo o peligro general para la comunidad que
haya debilitado la defensa del ofendido o facilitado la comisión impune del delito.
7. Cuando al delinquir el culpable hubiera sido condenado ejecutoriamente al menos por tres
delitos comprendidos en este Título, siempre que sean de la misma naturaleza. No se tendrán
en cuenta antecedentes cancelados o que debieran serlo.
8. Cuando se utilice a menores de dieciséis años para la comisión del delito.
9. Cuando el culpable o culpables participen en los hechos como miembros de una organización o
grupo criminal que se dedicare a la comisión de delitos comprendidos en este Título, siempre
que sean de la misma naturaleza.
2. La pena señalada en el apartado anterior se impondrá en su mitad superior cuando concurrieran dos o
más de las circunstancias previstas en el mismo.>>
Hurto de posesión
Establece el art. 236 CP la sustracción de quién tenga la posesión legítima, el llamado furtum possesionis:
<<1. Será castigado con multa de tres a doce meses el que, siendo dueño de una cosa mueble o
actuando con el consentimiento de éste, la sustrajere de quien la tenga legítimamente en su poder, con
perjuicio del mismo o de un tercero.
[Link] el valor de la cosa sustraída no excediera de 400 euros, se impondrá la pena de multa de uno a tres
meses.>>
ROBO
Se define el robo en el art, 237 CP: <<Son reos del delito de robo los que, con ánimo de lucro, se
apoderaren de las cosas muebles ajenas empleando fuerza en las cosas para acceder o abandonar el
lugar donde éstas se encuentran o violencia o intimidación en las personas, sea al cometer el delito, para
proteger la huida, o sobre los que acudiesen en auxilio de la víctima o que le persiguieren>>.
Los elementos que lo diferencian del hurto son la existencia de fuerza en las cosas o violencia o
intimidación en las personas, y la irrelevancia del valor de los objetos a los efectos de la calificación de
los hechos, el resto de elementos son comunes al hurto.
Robo con fuerza de las cosas
El art 238. CP establece que:
<<Son reos del delito de robo con fuerza en las cosas los que ejecuten el hecho cuando concurra alguna
de las circunstancias siguientes:
1. Escalamiento.
2. Rompimiento de pared, techo o suelo, o fractura de puerta o ventana.
3. Fractura de armarios, arcas u otra clase de muebles u objetos cerrados o sellados, o
forzamiento de sus cerraduras o descubrimiento de sus claves para sustraer su contenido, sea
en el lugar del robo o fuerza de mismo.
4. Uso de llaves falsas.
5. Inutilización de sistemas específicos de alarma o guarda.
Penalidad
El art 240 CP establece que:
<<1. El culpable con robo con fuerza en las cosas será castigado con la pena de presión de uno a tres
años.
2. Se impondrá la pena de prisión de dos a cinco años cuando concurra alguna de las circunstancias
previstas en el artículo 235.>>
Supuestos cualificados
Se contemplan en el art. 241 CP, modificado por la LO 1/15, que añade un nuevo apartado, el número 4:
<<1. El robo cometido en casa habitada, edificio o local abiertos al público, o en cualquiera de sus
dependencias, se castigará con una pena de prisión de dos a cinco años.
Si los hechos se hubieran cometido en un establecimiento abierto al público, o en cualquiera de sus
dependencias, fuera de las horas de apertura, se impondrá una pena de prisión de uno a cinco años.
2. Se considera casa habitada todo albergue que constituya morada de una o más personas, aunque
accidentalmente se encuentren ausentes de ella cuando el robo tenga lugar.
3. Se consideran dependencias de casa habitada o de edificio o local abiertos al público, sus patios,
garajes y demás departamentos o sitios cercados y contiguos al edificio y en comunicación interior con
él, y con el cual formen una unidad física.
4. Se impondrá una pena de dos a seis años de prisión cuando los hechos a que se refieren los apartados
anteriores revistan especial gravedad, atendiendo a la forma de comisión del delito o a los perjuicios
ocasionados y, en todo caso, cuando concurra alguna de las circunstancias expresadas en el artículo
235.>>
Robo con violencia e intimidación
El art. 237 define el robo violento: <<Son reos del delito de robo los que, con ánimo de lucro, se
apoderaren de las cosas muebles ajenas empleando fuerza en las cosas para acceder o abandonar el
lugar donde éstas se encuentran o violencia o intimidación en las personas, sea al cometer el delito, para
proteger la huida, o sobre los que acudiesen en auxilio de la víctima o que le persiguieren>>.
Problemas concursales
Extorsión
Establece el art 243 CP: <<El que, con ánimo de lucro, obligare a otro, con violencia o intimidación, a
realizar u omitir un acto o negocio jurídico en perjuicio de su patrimonio o del de un tercero, será
castigado con la pena de prisión de uno a cinco años, sin perjuicio de las que pudieran imponerse por los
actos de violencia física realizados>>.
Robo y hurto de uso.
Dispone en el art 244:
<<1. El que sustrajere o utilizare sin la debida autorización un vehículo a motor o ciclomotor ajenos, sin
ánimo de apropiárselo, será castigado con la pena de trabajos en beneficio de la comunidad de treinta y
uno a noventa días o multa de dos a doce meses, si lo restituyera, directa o indirectamente, en un plazo
no superior a cuarenta y ocho horas, sin que, en ningún caso, la pena impuesta pueda ser igual o
superior a la que correspondería si se apropiare definitivamente del vehículo.
2. Si el hecho se ejecutare empleando fuerza en las cosas, la pena se aplicará en su mitad superior.
3. De no efectuarse la restitución en el plazo señalado, se castigará el hecho como hurto o robo en sus
respectivos casos.
4. Si el hecho se cometiere con violencia o intimidación en las personas, se impondrán, en todo caso, las
penas del artículo 242.>>
Usurpación
Ocupación de inmuebles y usurpación de un derecho real.
1. Con violencia o intimidación.
Establece el art. 245 CP: <<Al que con violencia o intimidación en las personas ocupare una cosa
inmueble o usurpare un derecho real inmobiliario de pertenencia ajena, se le impondrá, además de las
penas en que incurriere por las violencias ejercidas, la pena de prisión de uno a dos años, que se fijará
teniendo en cuenta la utilidad obtenida y el daño causado. >>
2. Ocupación no violenta.
Establece el art 245.2 del CP: <<El que ocupare, sin autorización debida, un inmueble, vivienda o edificio
ajenos que no constituyan morada, o se mantuviere en ellos contra la voluntad de su titular, será
castigado con la pena de multa de tres a seis meses.>>
Alteración de lindes.
Establece el art. 246 CP, en redacción dada por la LO 1/15 de 30 de marzo:
<<1. El que alterare términos o lindes de pueblos o heredades o cualquier clase de señales o mojones
destinados a fijar los límites de propiedades o demarcaciones de predios contiguos, tanto de dominio
público como privado, será castigado con la pena de multa de tres a dieciocho meses.
2. Si la utilidad reportada no excediere de 400 euros, se impondrá la pena de multa de uno a tres
meses.>>
Distracción del curso de las aguas.
Castiga el art. 247 CP:
<<1. El que, sin hallarse autorizado, distrajere las aguas de uso público o privativo de su curso, o de su
embalse natural o artificial, será castigado con la pena de multa de tres a seis meses.
2. Si la utilidad reportada no excediere de 400 euros, se impondrá la pena de multa de uno a tres
meses.>>
DEFRAUDACIONES
Estafas
Tipo básico
El CP define la estafa en el art. 248: <<1. Cometen estafa los que, con ánimo de lucro, utilizaren engaño
bastante para producir error en otro, induciéndolo a realizar un acto de disposición en perjuicio propio o
ajeno.>>
Elementos constitutivos del delito de estafa:
- Un engaño precedente o concurrente idóneo o suficiente para provocar un error en el sujeto pasivo.
- El engaño ha de ser bastante, en el sentido de suficiente y proporcional, debiendo tener la adecuada
idoneidad para que la convivencia social ordinaria actúe como estímulo eficiente del traspaso
patrimonial.
- La producción de un error esencial en el sujeto pasivo.
- Un acto de disposición patrimonial
- El nexo o relación de causalidad entre el engaño provocado y el perjuicio sufrido.
- El ánimo de lucro.
Estafa informática.
Establece el art. 248.2: <<2. También se considera reos de estafa:
a) los que, con ánimo de lucro y valiéndose de alguna manipulación informática o artificio semejante,
consigan una transferencia no consentida de cualquier activo patrimonial en perjuicio de otro>>.
Fabricación, introducción, facilitación y tenencia de programas de ordenador destinados a la comisión
de estafas.
La LO introdujo un nuevo apartado al art.248 que disponía que:
<<3. La misma pena se aplicará a los que fabricaren, introdujeren, poseyeren o facilitaren programas de
ordenador específicamente destinados a la comisión de las estafas previstas en este artículo.>>
Estafa mediante tarjetas de crédito, débito o cheques de viaje.
Se establece en el art. 248,2 apartado c) la consideración de estafa de conductas de tal naturaleza,
diferenciándose del delito de robo, consolidándose la tesis jurisprudencial última de la consideración
como estafa.
Penalidad y delito leve de estafa
Para la fijación de la pena el art. 249 CP, añade un párrafo segundo, que establece:
<<Los reos de estafa serán castigados con la pena de prisión de seis meses a tres años. Para la fijación de
la pena se tendrá en cuenta el importe de lo defraudado, el quebranto económico causado al
perjudicado, las relaciones entre éste y el defraudador, los medios empleados por éste y cuantas otras
circunstancias sirvan para valorar la gravedad de la infracción.
Si la cuantía de lo defraudado no excediere de 400 euros, se impondrá la pena de multa de uno a tres
meses>>.
Subtipos agravados
Se considera en el art 250 CP que señala, modificado por la LO 5/10 de 22 de junio, y por la LO 1/15 de
30 de marzo:
<<1. El delito de estafa será castigado con las penas de prisión de uno a seis años y multa de seis a doce
meses, cuando:
1.º Recaiga sobre cosas de primera necesidad, viviendas u otros bienes de reconocida utilidad social.
2.º Se perpetre abusando de firma de otro, o sustrayendo, ocultando o inutilizando, en todo o en parte,
algún proceso, expediente, protocolo o documento público u oficial de cualquier clase.
3.º Recaiga sobre bienes que integren el patrimonio artístico, histórico, cultural o científico.
4.º Revista especial gravedad, atendiendo a la entidad del perjuicio y a la situación económica en que
deje a la víctima o a su familia.
5.º El valor de la defraudación supere los 50.000 euros, o afecte a un elevado número de personas.
6.º Se cometa con abuso de las relaciones personales existentes entre víctima y defraudador, o
aproveche éste su credibilidad empresarial o profesional.
7.º Se cometa estafa procesal. Incurren en la misma los que, en un procedimiento judicial de cualquier
clase, manipularen las pruebas en que pretendieran fundar sus alegaciones o emplearen otro fraude
procesal análogo, provocando error en el juez o tribunal y llevándole a dictar una resolución que
perjudique los intereses económicos de la otra parte o de un tercero.
8.º Al delinquir el culpable hubiera sido condenado ejecutoriamente al menos por tres delitos
comprendidos en este Capítulo. No se tendrán en cuenta antecedentes cancelados o que debieran serlo.
[Link] concurrieran las circunstancias incluidas en los numerales 4.º, 5.º, 6.º o 7.º con la del numeral 1.º del
apartado anterior, se impondrán las penas de prisión de cuatro a ocho años y multa de doce a
veinticuatro meses. La misma pena se impondrá cuando el valor de la defraudación supere los 250.000
euros.>>
Apropiación indebida
Gráficamente se diferencia de otras figuras diciéndose que en el hurto o en el robo la mano coge, en la
estafa la mano pide y en la apropiación indebida la mano cierra.
Tipo básico
Supuesto de apropiación con quebrantamiento de la relación de confianza.
La LO 1/15 de 30 de marzo, trata de diferenciar dos tipos de conductas dentro de la apropiación
indebida, por ella señala el preámbulo que se diferencia ahora con claridad según se trate de:
Un supuesto de apropiación con quebrantamiento de la relación de confianza con el propietario de la
cosa, art. 253.
O de supuesto de apropiación de cosas muebles ajenas sin quebrantamiento del deber de custodia, art.
254.
Elementos
Establece el art 253 CP:
<<1. Serán castigados con las penas del artículo 249 o, en su caso, del artículo 250, salvo que ya
estuvieran castigados con una pena más grave en otro precepto de este Código, los que, en perjuicio de
otro, se apropiaren para sí o para un tercero, de dinero, efectos, valores o cualquier otra cosa mueble,
que hubieran recibido en depósito, comisión, o custodia, o que les hubieran sido confiados en virtud de
cualquier otro título que produzca la obligación de entregarlos o devolverlos, o negaren haberlos
recibido.
[Link] la cuantía de lo apropiado no excediere de 400 euros, se impondrá una pena de multa de uno a tres
meses.>>
El delito del art 253. contiene dos modalidades delictivas:
- La apropiación en sentido estricto, que supone la incorporación de la cosa al patrimonio del
autor.
- La negativa a haberlos recibido, como cláusula de cierre.
La conducta de distracción, que ha sido eliminado por la LO 1/15 es la que se produce cuando el autor ha
recibido unan cosa fungible dispone de ella más allá de lo que le autoriza el título de recepción, dándole
un destino distinto al previsto en aquél, con vocación definitiva, que tratándose de dinero integra la
conducta de administración desleal.
La nueva regulación prevista en la LO 1/15 se ajusta al siguiente esquema:
a) Delito genérico de administración desleal, concebido sobre la base del exceso en el poder de
disposición (artículo 252), se incluyen los supuestos de distracción de dinero, en los casos de quien
recibe como administrador facultades de disposición sobre dinero.
b) Delito de apropiación indebida, que conserva la misma estructura que el anterior artículo 252, salvo la
comisión del supuesto de distracción, la omisión de los activos patrimoniales y del título de
administración, y la introducción novedosa de la custodia junto a la relación de confianza (artículo 253).
Son los supuestos de apropiación con quebrantamiento de la relación de confianza.
c) Creación de un tipo residual que engloba los supuestos no abarcados por el artículo 253 (Artículo
254), con la consiguiente falta de tipificación específica del hurto de hallazgo y la apropiación basada en
el error del disponente. Son los supuestos de apropiación de cosas muebles ajenas sin quebrantamiento
del deber de custodia.
d) Creación de los consiguientes delitos leves cuando el perjuicio o lo apropiado no exceda de 400 euros
(arts 252,2, 253,2 y 254.2 CP).
Defraudaciones de fluido eléctrico, y análogas
En el art. 255.1 CP: <<1. Será castigado con la pena de multa de tres a doce meses el que cometiere
defraudación utilizando energía eléctrica, gas, agua, telecomunicaciones u otro elemento, energía o
fluido ajenos, por alguno de los medios siguientes:
1.º Valiéndose de mecanismos instalados para realizar la defraudación.
2.º Alterando maliciosamente las indicaciones o aparatos contadores.
3.º Empleando cualesquiera otros medios clandestinos.
[Link] la cuantía de lo defraudado no excediere de 400 euros, se impondrá una pena de multa de uno a
tres meses.>>
ALZAMIENTO DE BIENES
Dispone el art. 257: <<1. Será castigado con las penas de prisión de uno a cuatro años y multa de doce a
veinticuatro meses:
1.º El que se alce con sus bienes en perjuicio de sus acreedores>>.
Concepto: consiste en sustraer los propios bienes a la acción de los acreedores.
Requisitos:
- Existencia de una deuda anterior.
- Ocultación, por el deudor, de sus bienes por cualquier forma.
- Situación de insolvencia total o parcial.
- Intención de perjudicar a los acreedores.
DAÑOS.
El Capítulo IX <<De los daños>>, arts. 263 a 267 CP, se inicia disponiendo el art. 263.1 CP:
<<1. El que causare daños en propiedad ajena no comprendidos en otros títulos de este Código, será
castigado con multa de seis a veinticuatro meses, atendidas la condición económica de la víctima y la
cuantía del daño.
Si la cuantía del daño causado no excediere de 400 euros, se impondrá una pena de multa de uno a tres
meses.>>
Subtipos agravados
Establece el nuevo precepto 263 CP en su apartado 2: <<2. Será castigado con la pena de prisión de uno
a tres años y multa de doce a veinticuatro meses el que causare daños expresados en el apartado
anterior, si concurriere alguno de los supuestos siguientes:
1.º Que se realicen para impedir el libre ejercicio de la autoridad o como consecuencia de acciones
ejecutadas en el ejercicio de sus funciones, bien se cometiere el delito contra funcionarios públicos, bien
contra particulares que, como testigos o de cualquier otra manera, hayan contribuido o puedan
contribuir a la ejecución o aplicación de las Leyes o disposiciones generales.
2.º Que se cause por cualquier medio, infección o contagio de ganado.
3.º Que se empleen sustancias venenosas o corrosivas.
4.º Que afecten a bienes de dominio o uso público o comunal.
5.º Que arruinen al perjudicado o se le coloque en grave situación económica.
6.º Se hayan ocasionado daños de especial gravedad o afectado a los intereses generales.>>
Agravación por incendio o estragos.
Se establece en el art. 266 CP, modificado por la LO 1/15 en sus apartados 1 y 2:
<<1. Será castigado con la pena de prisión de uno a tres años el que cometiere los daños previstos en el
apartado 1 del artículo 263 mediante incendio, o provocando explosiones, o utilizando cualquier otro
medio de similar potencia destructiva o que genere un riesgo relevante de explosión o de causación de
otros daños de especial gravedad, o poniendo en peligro la vida o la integridad de las personas.
2. Será castigado con la pena de prisión de tres a cinco años y multa de doce a veinticuatro meses el que
cometiere los daños previstos en el apartado 2 del artículo 263, en cualquiera de las circunstancias
mencionadas en el apartado anterior>>.
Tipos específicos. Daños informáticos.
La LO 5/10 introduce un nuevo art 264 CP, que ha sido modificado por la LO 1/15, que a su vez introduce
los arts. 264 bis, ter y quarter. Establece el art 264 CP:
<<1. El que por cualquier medio, sin autorización y de manera grave borrase, dañase, deteriorase,
alterase, suprimiese o hiciese inaccesibles datos informáticos, programas informáticos o documentos
electrónicos ajenos, cuando el resultado producido fuera grave, será castigado con la pena de prisión de
seis meses a tres años.
2. Se impondrá una pena de prisión de dos a cinco años y multa del tanto al décuplo del perjuicio
ocasionado, cuando en las conductas descritas concurra alguna de las siguientes circunstancias:
1.ª Se hubiese cometido en el marco de una organización criminal.
2.ª Haya ocasionado daños de especial gravedad o afectado a un número elevado de sistemas
informáticos.
3.ª El hecho hubiera perjudicado gravemente el funcionamiento de servicios públicos esenciales o la
provisión de bienes de primera necesidad.
4.ª Los hechos hayan afectado al sistema informático de una infraestructura crítica o se hubiera creado
una situación de peligro grave para la seguridad del Estado, de la Unión Europea o de un Estado
Miembro de la Unión Europea. A estos efectos se considerará infraestructura crítica un elemento,
sistema o parte de este que sea esencial para el mantenimiento de funciones vitales de la sociedad, la
salud, la seguridad, la protección y el bienestar económico y social de la población cuya perturbación o
destrucción tendría un impacto significativo al no poder mantener sus funciones.
5.ª El delito se haya cometido utilizando alguno de los medios a que se refiere el artículo 264 ter.
Si los hechos hubieran resultado de extrema gravedad, podrá imponerse la pena superior en grado.
3. Las penas previstas en los apartados anteriores se impondrán, en sus respectivos casos, en su mitad
superior, cuando los hechos se hubieran cometido mediante la utilización ilícita de datos personales de
otra persona para facilitarse el acceso al sistema informático o para ganarse la confianza de un
tercero.>>
Se añade un nuevo art. 264 bis, con la siguiente redacción:
1. Será castigado con la pena de prisión de seis meses a tres años el que, sin estar autorizado y de
manera grave, obstaculizara o interrumpiera el funcionamiento de un sistema informático ajeno:
a) Realizando alguna de las conductas a que se refiere el artículo anterior;
b) Introduciendo o transmitiendo datos; o
c) Destruyendo, dañando, inutilizando, eliminando o sustituyendo un sistema informático, telemático o
de almacenamiento de información electrónica.
Si los hechos hubieran perjudicado de forma relevante la actividad normal de una empresa, negocio o de
una Administración pública, se impondrá la pena en su mitad superior, pudiéndose alcanzar la pena
superior en grado.
2. Se impondrá una pena de prisión de tres a ocho años y multa del triplo al décuplo del perjuicio
ocasionado, cuando en los hechos a que se refiere el apartado anterior hubiera concurrido alguna de las
circunstancias del apartado 2 del artículo anterior.
3. Las penas previstas en los apartados anteriores se impondrán, en sus respectivos casos, en su mitad
superior, cuando los hechos se hubieran cometido mediante la utilización ilícita de datos personales de
otra persona para facilitarse el acceso al sistema informático o para ganarse la confianza de un tercero.
También se añade un nuevo art. 264 ter, que establece:
Será castigado con una pena de prisión de seis meses a dos años o multa de tres a dieciocho meses el
que, sin estar debidamente autorizado, produzca, adquiera para su uso, importe o, de cualquier modo,
facilite a terceros, con la intención de facilitar la comisión de alguno de los delitos a que se refieren los
dos artículos anteriores:
a) Un programa informático, concebido o adaptado principalmente para cometer alguno de los delitos a
que se refieren los dos artículos anteriores; o
b) Una contraseña de ordenador, un código de acceso o datos similares que permitan acceder a la
totalidad o a una parte de un sistema de información.