Plasti-Bond™ REDH2OT /
Domex Bond Rojo®
Sellos para áreas
peligrosas
DESCRIPCIÓN
Los sellos son usados en sistemas de tuberia conduit
para impedir el paso de los gases de combustión y
flamas de una parte de la instalación eléctrica a otra,
a través del tubo conduit; Limitan cualquier explosión
a la envolvente sellada e impiden la compresión o la
presión acumulada en los tubos conduit.
Están disponibles en varias configuraciones, con
respiradero y dren como opción.
Los estilo EYD incluye dren y son utilizados para
instalaciones en tubería vertical únicamente. Los
estilos EYS pueden ser para instalación vertical y
horizontal (dependiendo el modelo). El estilo EZS
puede ser instalado en cualquier ángulo o dirección
del sistema de tubería conduit gracias a su tapa
roscada.
La continuidad eléctrica del sistema de tubería
conduit se mantiene a través de las juntas
EZS-26 DBR
ensambladas.
CERTIFICACIONES Y CUMPLIMIENTOS
NEC/CEC:
EYS-1-3,11-31,16-36,116-316
• Clase I, Div. 1 & 2 Grupos A, B, C, D
• Clase II, Div. 1, Grupos E, F, G
• Clase II, Div. 2, Grupos E, F, G
• Clase III
EYS-216 DBR
EYS 41-‐61, 416-‐1016, EYSX 11-‐81, EYDX 11-‐81
• Clase I, Div. 1 & 2 Grupos B, C, D
CARACTERÍSTICAS DE DISEÑO • Clase II, Div. 1, Grupos E, F, G
• Recubrimiento exterior de PVC de 40 milésimas de pulgada • Clase II, Div. 2, Grupos F, G
• Clase III
• Recubrimiento interior de Uretano Rojo de 2 milésimas de pulgada
EYS 29, 4-‐10, 46-‐106, EZS 1-‐8, 16-‐86, EYD 1-‐10,
• 10 medidas comerciales desde 1/2” hasta 4” en varios estilos en aluminio
16-‐106, EZD 10-‐60, 111-‐611
libre de cobre (un 0.4% de cobre máximo) y en Aleación de Hierro Feraloy®
• Clase I, Div. 1 & 2 Grupos C, D
• Mangas de PVC para un sello en las entradas • Clase II, Div. 1 &2, Grupos F, G
• Los sellos EYD incluyen un dren para evitar la condensación de agua y son • Clase II, División 2, Grupos F, G
solo para instalaciones verticales • Clase III
• Conservan sus propiedades de equipo a prueba de explosión
EYSX 9-‐10
• Los sellos EYDX y EYSX proveen hasta un 40% de capacidad de cable • Clase I, Div. 1 & 2 Grupos C, D
• Clase II, Div. 1 & 2, Grupos E, F, G
Los sellos Plasti-Bond™ REDH2OT / Domex Bond Rojo® • Clase II, Div. 2, Grupos F, G
• Clase III
deberán usarse con el compuesto sellador indicado: Chico
A, Chico X o Chico SS de Eaton serie Crouse-Hinds. Siga Aluminio:
las instrucciones incluidas con el compuesto sellador. • UL 1203
• Programa de verificación ETL No. 409
eaton serie crouse-hinds 31
Plasti-Bond™ REDH2OT /
Domex Bond Rojo®
Sellos para áreas
peligrosas
INFORMACIÓN PARA ORDENAR
EYS - Hembra (Para sellado en posición vertical)
Designación Medida Aluminio Radio Aleación
en mm en (Al) de A B de Hierro A B
pulg. giro (Fe)
16 1/2” EYS-1 DBR 1.63 4.28 1.33 PREYS1 3.28 1.33
21 3/4” EYS-2 DBR 1.91 5.25 1.58 PREYS2 3.75 1.58
27 1” EYS-3 DBR 2.38 6.31 1.83 PREYS3 4.31 1.83
(Para sellado en posición vertical u horizontal)
35 1-1/4” EYS-4 DBR 1.72 7.56 2.27 PREYS4 5.06 2.27
41 1-1/2" EYS-5 DBR 2.06 8.50 2.52 PREYS5 5.50 2.52
53 2" EYS-6 DBR 2.31 10.25 3.08 PREYS6 6.25 3.08
63 2-1/2” EYS-7 DBR 2.69 11.50 3.58 PREYS7 7.50 3.58
78 3" EYS-8 DBR 3.31 12.50 4.33 PREYS38 8.50 4.33
103 4" EYS-10 DBR 3.69 13.75 5.33 PREYS10 9.75 5.33
EYS - Macho/Hembra (Para sellado en posición vertical)
Designación Medida Aluminio Radio Aleación
en mm en (Al) de A B de Hierro A B
pulg. giro (Fe)
16 1/2” EYS-16 DBR 1.63 4.78 1.33 PREYS16 3.28 1.33
21 3/4” EYS-26 DBR 1.91 5.25 1.58 PREYS26 3.75 1.58
27 1” EYS-36 DBR 2.38 6.31 1.83 PREYS36 4.31 1.83
EYS - Hembra (Para sellado en posición
vertical u horizontal)
Designación Medida Aluminio Radio Aleación
en mm en (Al) de A B de Hierro A B
pulg. giro (Fe)
16 1/2” EYS-11 DBR 1.16 4.69 1.33 PREYS11 3.28 1.33
21 3/4” EYS-21 DBR 1.25 5.19 1.58 PREYS21 3.69 1.58
27 1” EYS-31 DBR 1.38 6.31 1.83 PREYS31 4.31 1.83
EYS - Macho/Hembra (Para sellado en posición
EYSX - Hembra (Para sellado expandido en posición vertical u horizontal)
vertical u horizontal) Desig-
nación Medida Aluminio Radio Aleación
Designación Medida Aluminio Aleación de Radio en en (Al) de A B de Hierro A B
en mm en pulg. (Al) Hierro (Fe) de giro A B pulg. giro (Fe)
mm
16 1/2” PREYSX1SA PREYSX11 1.25 3.69 1.58 16 1/2” EYS-116 DBR 1.16 5.19 1.33 PREYS116 3.69 1.33
21 3/4” PREYSX2SA PREYSX21 1.38 4.31 1.83 21 3/4” EYS-216 DBR 1.25 5.19 1.58 PREYS216 3.69 1.58
27 1” PREYSX3SA PREYSX31 1.72 5.06 2.27 27 1” EYS-316 DBR 2.38 6.31 1.83 PREYS316 4.31 1.83
35 1-1/4” PREYSX4SA PREYSX41 2.31 6.25 3.08 35 1-1/4” EYS-46 DBR 1.72 7.56 2.27 PREYS46 5.06 2.27
41 1-1/2" PREYSX5SA PREYSX51 2.31 6.25 3.08 41 1-1/2" EYS-56 DBR 2.06 8.50 2.52 PREYS56 5.50 2.52
53 2" PREYSX6SA PREYSX61 3.31 8.50 4.33 53 2" EYS-66 DBR 2.31 10.3 3.08 PREYS66 6.25 3.08
63 2-1/2” PREYSX7SA PREYSX71 3.44 9.19 4.83 63 2-1/2” EYS-76 DBR 2.69 11.50 3.58 PREYS76 7.50 3.58
78 3" PREYSX8SA PREYSX81 3.69 9.75 5.33 78 3" EYS-86 DBR 3.31 12.50 4.33 PREYS86 8.50 4.33
103 4" PREYSX10SA PREYSX10 4.59 11.06 6.58 103 4" EYS-106 DBR 3.69 13.8 5.33 PREYS106 9.75 5.33
Dimensiones en pulgadas son aproximadas, no con fines de fabricación.
32 eaton serie crouse-hinds
Plasti-Bond™ REDH2OT /
Domex Bond Rojo®
EYSX - Hembra (Para sellado expandido en posición
vertical u horizontal)
Designación en Medida en
Sellos para áreas
Aluminio (Al) Aleación de Hierro (Fe) A B
mm
16
pulg.
1/2” PREYSX1SA PREYSX11 3.69 1.58
peligrosas
21 3/4” PREYSX2SA PREYSX21 4.31 1.83
27 1” PREYSX3SA PREYSX31 5.06 2.27
35 1-1/4” PREYSX4SA PREYSX41 6.25 3.08
41 1-1/2" PREYSX5SA PREYSX51 6.25 3.08
53 2" PREYSX6SA PREYSX61 8.50 4.33 INFORMACIÓN PARA ORDENAR
63 2-1/2” PREYSX7SA PREYSX71 9.19 4.83
78 3" PREYSX8SA PREYSX81 9.75 5.33
103 4" PREYSX10SA PREYSX10 11.06 6.58
EYD - Hembra con dren (Para sellado en posición vertical)
Designación en Medida en Aluminio (Al) Aleación de Radio A B
mm pulg. Hierro (Fe) de giro
16 1/2” EYD-1 DBR PREYD1 1.63 4.28 1.58
21 3/4” EYD-2 DBR PREYD2 1.91 5.19 1.83
27 1” EYD-3 DBR PREYD3 2.38 6.31 2.27
35 1-1/4” PREYD4SA PREYD4 1.84 5.06 2.27
41 1-1/2" PREYD5SA PREYD5 2.06 5.50 2.52
53 2" PREYD6SA PREYD6 2.31 6.25 3.08
63 2-1/2” PREYD7SA PREYD7 3.69 7.50 3.58
78 3" PREYD8SA PREYD8 3.31 8.50 4.33
103 4" PREYD10SA PREYD10 3.50 9.75 5.33
EYD - Macho/Hembra con dren (Para sellado en posición vertical)
Designación en Medida en Aluminio (Al) Aleación de Radio A B
mm pulg. Hierro (Fe) de giro
16 1/2” EYD-16 DBR PREYD16 1.63 4.28 1.58
21 3/4” EYD-26 DBR PREYD26 1.91 5.19 1.83
27 1” EYD-36 DBR PREYD36 2.38 6.31 2.27
35 1-1/4” PREYD46SA PREYD46 1.84 5.06 2.27
41 1-1/2" PREYD56SA PREYD56 2.06 5.50 2.52
53 2" PREYD66SA PREYD66 2.31 6.25 3.08
63 2-1/2” PREYD76SA PREYD76 3.69 7.50 3.58
78 3" PREYD86SA PREYD86 3.31 8.50 4.33
103 4" PREYD106SA PREYD106 3.50 9.75 5.33
EYDX - Hembra con dren (Para sellado expandido en posición
vertical)
Designación en Medida en Aluminio (Al) Aleación de Radio A B
mm pulg. Hierro (Fe) de giro
16 1/2” PREYDX1SA PREYDX11 1.91 3.69 1.83
21 3/4” PREYDX2SA PREYDX21 2.38 4.31 2.27
27 1” PREYDX3SA PREYDX31 1.84 5.06 2.27
35 1-1/4” PREYDX4SA PREYDX41 2.31 6.25 3.08
41 1-1/2" PREYDX5SA PREYDX51 2.31 6.25 3.08
53 2" PREYDX6SA PREYDX61 3.31 8.50 4.33
63 2-1/2” PREYDX7SA PREYDX71 3.44 9.19 4.83
78 3" PREYDX8SA PREYD81 3.50 9.75 5.33
Dimensiones en pulgadas son aproximadas, no con fines de fabricación.
eaton serie crouse-hinds 33