--- --- -------- - -------------

COMUNICACIONES l ~'~CAPUFE
t-'ftjl0)Y,qi..1~ 4'1; titr-w;;;,--¡;iin'Uil,l$¡1:rt,J;, f:b½tVl!Mtl\<t:!®kl/.ll ef ~,o,ttt'l'!JJl'W:f!&
1
-1'\,, _ _ s:wsh:tJ't) fFJt"l'<4'l> t N'li\4h,H
' ->i,u,

LEYENDA DE DOCUMENTOS CLASIFICADOS

CAMINOS Y PUENTES FEDERALES DE INGRESOS Y SERVICIOS
CONEXOS (CAPUFE)
Sexta Sesión Ordinaria del Comité de
Fecha de clasificación Transparencia de fecha jueves 18 de julio
de 2024
Nombre del área que clasifica Unidad Regional Hermosillo
Tipo de información Confidencial
Partes o secciones confidenciales Documento: Contrato 4500035184
Página 3
1.- RFC del Gerente de la Unidad Regional
Hermosillo
Página 4
2.- RFC del Subgerente Téchicó de la Unidad
Regional Hermosillo
3.- RFC del Subgerente de Administración de
la Unidad Regional Hermosillo
4.- RFC del Subgerente Jurídico de la Unidad
Regional Hermosillo
Página 7
5.- Clave de elector del Representante legal.
Página 32
6.- RFC del Gerente de la Unidad Regional
Hermosillo
7.- RFC del Subgerente Técnico de la Unidad
Regional Hermosillo
8.- RFC del Subgerente de Administración de
la Unidad Regional Hermosillo
9.- RFC del Subgerente Jurídico de la Unidad
Regional Hermosillo
Página 34
1 O. - RFC del Gerente de la Unidad Regional
Hermosillo /
 - - -- ---,--- - - - - - - - -

COMUNICACIONES

11.- RFC del Subgerente Técnico de la Unidad

Regional Hermosillo
12.- RFC del Subgerente Jurídico de la
Unidad Regional Hermosillo
Página 35
13.- RFC del Subgerente de Administración
de la Unidad Regional [Link]
Artículos 108 y 113 fracción .1 y 118 de la Ley Federal
de Transparencia y Acceso a la Información Pública.
artículos 111. 116. 120. 137 de la Ley General de
Transparencia y Acceso a la Información Pública. así
Fundamento legal
como los numerales Noveno, Sexagésimo Primero y
Sexagésimo Segundo de los Lineamientos Generales
en Materia de Clasificación y Desclasificación de la
Información.
Periodo de reserva No aplica

-7~==-...,..-----1----·
Rúbrica del Titular del área que clasifica
la información
Ong.\ <aMm ( •• jt-
Subgerente Técnico dela Unida~ional
Hermosillo

Bh,,:L [Link] M018k-$ 'Nü.215 e:-i:tl:re R:0púbüc-::i ®'; Cub8 y fü'P\,'>bb:;:. d0 ~mi, Coi. Ei i.Á.n.."i.t\ e P.S32;.i'.1-
&'t<_rw:s.í1lo, &-~. T d ~ : (602)2163129 W'¼'";v.g-obSKz.'c:sp;;fe 20~4
Felipe Carn1fo
PUERTO
 �:, 9,9.,�!!..�.!.�.�9,!9.�!:� I �\,.��-�UF�
4500035184
CONTRATO DE OBRA PÚBLICA A PRECIOS UNITARIOS Y TIEMPO DETERMINADO NÚMERO
4500035184, ANUAL CON CARÁCTER NACIONAL, QUE TIENE POR OBJETO urRATAMIENTO
SUPERFICIAL A BASE DE BACHEO PROFUNDO Y SUPERFICIAL EN TRAMOS AISLADOS, FRESADO Y
COLOCACIÓN DE MICROCARPETA TIPO CASAA DEL KM. 71+000 AL KM. 85+500 CUERPO B, TRAMO
HERMOSILLO-SANTA ANA, DE LA AUTOPISTA ESTACIÓN DON-NOGALES", QUE CELEBRAN, POR UNA
PARTE, CAMINOS Y PUENTES FEDERALES DE INGRESOS Y SERVICIO CONEXOS, A NOMBRE PROPIO
POR CUENTA DEL FIDEICOMISO NÚMERO 1936, DENOMINADO FONDO NACIONAL DE
INFRAESTRUCTURA "FONADIN"YCOMO MANDATARIO DE ESTE ULTIMO A QUIEN EN LO SUCESIVO Y
PARA LOS EFECTOS DEL PRESENTE INSTRUMENTO SE LE DENOMINARA "CAPUFE", REPRESENTADO
POR EL C. INGENIERO JUAN ANTONIO TORRES ORDOÑEZ, EN SU CARÁCTER DE GERENTE DE LA
UNIDAD REGIONAL HERMOSILLO DE CAMINOS Y PUENTES FEDERALES DE INGRESOS Y SERVICIOS
CONEXOS; V POR LA OTRA PARTE: LA EMPRESA ARRENCOSA, S.A. DE C.V., A QUIE:N E:N LO SUCE:SIVO
Y PARA LOS EFECTOS DEL PRESENTE CONTRATO SE LE DENOMINARA "EL CONTRATISTA",
REPRESENTADO POR EL C. JAIME DE JESÚS GUERRERO GUERRERO, EN SU CARÁCTER DE
ADMINISTRADOR ÚNICO, A QUIENES DE MANERA CONJUNTA SE LES DENOMINARÁ "LAS PARTES",
AL TENOR DE LAS DECLARACIONES Y CLÁUSULAS SIGUIENTES:
DECLARACIONES

l. "CAPUFE" declara que:

1.1 "CAPUFE" es un organismo público descentralizado con personalidad jurídica y patrimonio propio,
creado por decreto del Ejecutivo Federal publicado en el Diario Oficial de la Federación el 29de junio
de 1963, y reestructurada su organización y funcionamiento por decreto presidencial publicado el 2
de agosto de 1985, modificado el 24 de noviembre de 1993 y el 14 de septiembre de 1995. Tiene por
objeto la administración y explotación de los caminos y puentes federales que ha venido operando,
así como de los que en lo futuro se construyan con cargo a su patrimonio o le sean entregados para
tal objeto.

1.2 El C. Ingeniero JUAN ANTONIO TORRES ORDOfilEZ, en su carácter de GERENTE DE LA UNIDAD

REGIONAL HERMOSILLO DE CAMINOS Y PUENTES FEDERALES DE INGRESOS Y SERVICIOS
1 CONEXOS, con R.F.C. , mayor de edad, que cuenta con nombramiento de Gerente
de fecha primero de febrero del año dos mil veinticuatro, expedido por la C. Mtra. Eisa Julita Veites
Arévalo, Directora General de Caminos y Puentes Federales de Ingresos y Servicios Conexos; que
tiene conferidas las facultades legales suficientes para celebrar actos como el presente, lo que se
acredita con la escritura pública número 350,618 de fecha 02 de mayo del 2022, otorgada ante el C.
Lic. Hugo Salgado Castañeda, Notario Público Número Dos del patrimonio inmobiliario federal,
actuando en la primera demarcación notarial del estado de Morelos con sede de esta ciudad, mismas
que no le han sido revocadas o modificadas en forma alguna a la fecha. De igual forma con
fundamento en lo establecido por los artículos 14 ,16, 90 párrafo primero, y 134 de la Constitución
Política de los Estados Unidos Mexicanos; 1, 3 fracción 1, y 45 de la Ley Orgánica de la Administración
Pública Federal; 1, 2, 11 y 14 de la Ley Federal de las Entidades Paraestatales, en concordancia con el
apartado A, fracción 1, numeral 31 de la Relación de Entidades Paraestatales de la Administración
Pública Federal (publicada en Diario Oficial de la Federación el 15 de agosto de 2019 y su reforma
publicada el 14 de agosto de 2020; l, 2 ,21, 24, 26, 28, 29 fracción XXVI1, 30, 32 fracción VIII y 56 fracción
1, 111, XXVIII y XXIX del Estatuto Orgánico de Caminos y Puentes Federales de Ingresos y SeNicios
Conexos (publicado el 30 de abril de 2021 en el diario Oficial de la Federación); con base y lineamiento

Boulevard Jesús García Morales No. 215 Colonia el Llano,

Interior SICT Sonora. CP. 83210 Hermosillo, Sonora. Tel. (662) 21631229 Ext. 7208
[Link]/eapuf<> 2GQ4
Felipe Carrillo
PUERTO
··---·-··---
"*""'""... '"~-
• .... ... u
 �:, 9,9.,�!!..�.!.�.�9,!9.�!:� I �\,.��-�UF�
4500035184
número Vll.1.8. de las Políticas, Bases y Lineamientos en Materia de Obras Públicas y Servicios
Relacionados con las Mismas en los que se regulen sus facultades y funciones.

1.3 El C. Ingeniero NAHUM VAQUERO OLIVARES, en su carácter de SUBGERENTE TÉCNICO DE LA

UNIDAD REGIONAL HERMOSILLO DE CAMINOS Y PUENTES FEDERALES DE INGRESOS Y
2 SERVICIOS CONEXOS, con R.F.C. , mayor de edad, que cuenta con nombramiento
de Subgerente Técnico de fecha primero de febrero del año dos mil veinticuatro, expedido por la C.
Mtra. Eisa Julita Veites Arévalo, Directora General de Caminos y Puentes Federales de Ingresos y
Servicios Conexos; de conformidad con los artículos 7, 2 ,27, 24, 26, 28, 29 fracción XXVII, 30, 32 fracción
VIII y 56 fracción l. V, X, XIII. XXVIII y XXIX del Estatuto Orgánico de Caminos y Puentes Federales de
Ingresos y Servicios Conexos (publicado el 30 de abril de 2027 en el diario Oficial de la Federación);
facult;:ido p;:ir;:i ;:idministr;:ir el cumplimiento de l;:is oblig;:iciones que deriven del objeto del presente
contrato, quien podrá ser sustituido en cualquier momento en su cargo o funciones, bastando para
tales efectos un comunicado por escrito y firmado por el servidor público facultado para ello, dirigido
al representante de "EL CONTRATISTA" para los efectos del presente contrato, encargados del
cumplimiento de las obligaciones contraídas en el presente instrumento jurídico.

1.4 El C. Licenciado JESUS EDUARDO JACOBO DE LA TORRE, en su carácter de SUBCiERENTE DE

3 ADM INISTRACIÓN DE LA UNIDAD REGIONAL HERMOSILLO DE CAMINOS Y PUENTES FEDERALES
DE INGRESOS Y SERVICIOS CONEXOS, con R.F.C. , mayor de edad, que cuenta con
nombramiento de Subgerente de Administración de fecha primero de febrero del año dos mil
veinticuatro, expedido por la C. Mtra. Eisa Julita Veites Arévalo, Directora General de Caminos y
Puentes Federales de Ingresos y Servicios Conexos; de conformidad con los artículos 1, 2 ,21, 24, 26,
28, 29 fracción XXVII, 30, 32 fracción VIII y 56 fracción VII, VIII, XXVIII y XXIX del Estatuto Orgánico de
Caminos y Puentes Federales de Ingresos y Servicios Conexos (publicado el 30 de abril de 2021 en el
diario Oficial de la Federación); facultado para dirigir el ejercicio presupuesta!, registro-contable, la
tesorería de los recursos financieros, así como coordinar el programa anual de adquisiciones y de
servicios generales de acuerdo al presupuesto autorizado de la Unidad Regional Hermosillo, quien
podrá ser sustituido en cualquier momento en su cargo o funciones, bastando para tales efectos un
comunicado por escrito y firmado por el servidor público facultado para ello, dirigido al representante
de "EL CONTRATISTA" para los efectos del presente contrato, encargados del cumplimiento de las
obligaciones contraídas en el presente instrumento jurídico.

1.5 El C. Licenciado ISRAEL DARÍO ESCAJEDA GARCÍA, en su carácter de SUBOERENTE JURÍDICO DE

LA UNIDAD REGIONAL HERMOSILLO DE CAMINOS Y PUENTES FEDERALES DE INGRESOS Y
4 SERVICIOS CONEXOS, con R.F.C. , mayor de edad, que cuenta con nombramiento de
Subgerente de Jurídico de fecha primero de febrero del año dos mil veinticuatro, expedido por la c.
Mtra. Eisa Julita Veites Arévalo, Directora General de Caminos y Puentes Federales de Ingresos y
Servicios Conexos; de conformidad con los artículos 7, 2 ,27, 24, 26, 28, 29 fracción XXVII, 30, 32 fracción
VIII y 56 fracción XXVIII y XXIX del Estatuto Orgánico de Caminos y Puentes Federales de Ingresos y
Servicios Conexos (publicado el 30 de abril de 2021 en el diario Oficial de la Federación); facultado
para revisar el aspecto legal y normativo de los contratos, convenios y actos jurídicos que celebre el
Organismo, cuando sea requerido para ello y le sea proporcionada la información y documentación
necesaria para tal efecto, quien podrá ser sustituido en cualquier momento en su cargo o funciones,
bastando para tales efectos un comunicado por escrito y firmado por el servidor público facultado
para ello, dirigido al representante de "EL CONTRATISTA" para los efectos del presente contrato,
encargados del cumplimiento de las obligaciones contraídas en el presente instrumento jurídico.

Boulevard Jesús García Morales No. 215 Colonla el Llano,

Interior SICT Sonora. CP. 83210 Hermosillo, Sonora. Tel. (662) 21631229 Ext. 7208
[Link]/eapuf<> 2GQ4
Felipe Carrillo
PUERTO
··---·-··---
"*""'""... '"~-
• .... ... u
�:, 9,9.,�!!..�.!.�.�9,!9.�!:� I �\,.��-�UF�
4500035184

1.6 La adjudicación del presente comrato se realizó mediante el procedimiento de Licitacion pública
nacional número LO-09-J0U-009JOU994-N-24-2024, al amparo de lo establecido en los artículos 134
de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, artículo 27 fracción I y 30 fracción I de la
Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas, "LOPSRM", y su Reglamento.

1.7 "CAPUFE'' cuenta con recursos suficientes y con autorización para ejercerlos en el cumplimiento de
sus obligaciones derivadas del presente contrato, el cual el Banco Nacional de Obras y Servicios
Públicos, S.N.C., autoriza el subprogramas de Mantenimiento Mayor de Autopistas, Seguridad
Carrtera y Mantenimiento Mayor de Estructuras del PCyM 2024. mediante el cual se notifica a esta
Unidad Regional Hermosillo el oficio número DT/SLAC/0742/2024 de fecha veintiuno del mes de
m;uzo del año dos mil veinticuatro. signado por el C. Ingeniero Efraín Arias Vel�?quez. quien cuenta
con la titularidad de Director Técnico de Caminos y Puentes Federales de Ingresos y Servicios
Conexos.

1.8. Para cubrir las erogaciones que se deriven del presente contrato, la Secretaría de Hacienda y
Crédito Público autorizó la inversión correspondiente a la obra objeto de este contrato, mediante
oficio UF/DOTS/GOT/152100/770/2023, de fecha diecinueve del mes de diciembre del año dos mil
veintitrés.

1.9 Para efectos fiscales las Autoridades Hacendarías le han asignado el Registro Federal de
Contribuyentes Número FNl1234S6789.

1.10 Tiene establecido su domicilio en BOULEVARD JESUS CARCÍA MORALES NÚMERO 215 INTERIOR
SICT ENTRE REPUBLICA DE CUBA Y REPUBLICA DE PANAMA COLONIA EL LLANO, C.P. 83210 DE
LA CIUDAD DE HERMOSILLO, SONORA; mismo que señala para los fines y efectos legales del
presente contrato.

1.11 Tiene por objeto la administración y explotación de los caminos y puentes federales que ha venido
operando, así como de los que en lo futuro se construyan con cargo a su patrimonio o le sean
entregados para tal objeto.

1.12 El 27 de agosto de 1997, se publicó en el Diario Oficial de la Federación el decreto mediante el cual se
declara de utilidad e interés público y se rescatan cada una de las concesiones que en el mismo se
indican, otorgadas por la Secretaría de Comunicaciones y Transportes para construir, explotar,
conservar y mantener autopistas de cuota.

1.13 El 29 de agosto de 1997, el Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos, S.N.C., actuando como agente
financiero y mandatario del Gobierno Federal, constituyó en el propio Banco Nacional de Obras y
Servicios Públicos, S.N.C., Institución Fiduciaria, el Fideicomiso 1936 denominado de Apoyo para el
Rescate de Autopistas Concesionadas, en adelante "EL FARAC", entre cuyos fines está el contratar
la operación, conservación y mantenimiento de los caminos y puentes materia de las concesiones
rescatadas en la declaración que antecede.

1.14 Conforme al inciso a) del artículo segundo del decreto por el que se ordena la creación del Fideicomiso
Fondo Nacional de Infraestructura, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 7 de febrero de
2008, el Presidente de la República ordenó al Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos, S.N.C.,

Boulevard Jesús García Morales No. 215 Colonla el Llano,

Interior SICT Sonora. CP. 83210 Hermosillo, Sonora. Tel. (662) 21631229 Ext. 7208
[Link]/eapuf<> 2GQ4
Felipe Carrillo
PUERTO
··---·-··---
"*""'""... '"~-
• .... ... u
�:, 9,9.,�!!..�.!.�.�9,!9.�!:� I �\,.��-�UF�
4500035184
en su calidad de agente financiero y mandatario del Gobierno Federal, a modificar el Fideicomiso de
Apoyo para el Rescate de Autopistas Concesionadas "EL FARAC", a efecto de transformarse en el
nuevo Fideicomiso Fondo Nacional de Infraestructura.

1.15 El Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos, Sociedad Nacional de Crédito, Institución de Banca
de Desarrollo, en su calidad de Institución Fiduciaria en el Fideicomiso 1936 denominado de Apoyo
para el Rescate de Autopistas Concesionadas, hoy Fondo Nacional de Infraestructura "EL FONADIN",
confirió a favor de "CAPUFE" mandato con facultades suficientes para celebrar actos a nombre
propio y por cuenta de "EL FIDUCIARIO", conforme al testimonio contenido en la escritura pública
número 60,633 de fecha 1º de marzo de 2006, otorgada ante la fe del Lic. Javier Ceballos Lujambio,
Notario Público Número 110 de la ciudad de México, D.F., mismas que no le han sido revocadas o
modificadas en forma alguna a la fecha.

1.16 El 30 de septiembre de 2011, el Ejecutivo Federal por conducto de la entonces Secretaría de

Comunicaciones y Transportes, hoy Secretaría de Infraestructura, Comunicaciones y Transportes "LA
SECRETARÍA", otorgó al Fideicomiso Fondo Nacional de Infraestructura "EL FONADIN", una
concesión para construir, operar, explotar, conservar y mantener caminos y puentes de jurisdicción
federal.

1.17 El 30 de septiembre de 2011, el Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos, S.N.C., Institución
Fiduciaria en "EL FONAOIN" y "CAPUFE" suscribieron un contrato de prestación de servicios para la
operación, mantenimiento menor, mantenimiento mayor y servicios conexos de las carreteras
materia de la concesión antes citada.

u. "EL CONTRATISTA" declara que:

11. l Es una sociedad anónima de capital variable, de nacionalidad Mexicana, bajo la denominación
ARRENCOSA, S.A. DE C.V., según se acredita con la escritura pública número 3,997 (TRES MIL
NOVECIENTOS NOVENTA Y SIETE), volumen XVI (DECIMOSEXTO), de fecha veintinueve días del mes
de octubre del año dos mil diez, otorgada ante el C. Lic. Renato Vega Carrillo, Titular de la Notaria
Pública número 174 (ciento setenta y cuatro) en la ciudad de Culiacan Rosales, Estado de Sinaloa,
inscrita en el Registro Público de la Propiedad y de Comercio de la Ciudad Culiacan Rosales, Estado
de Sinaloa, bajo el número 80273'"7 de fecha diecisiete días del mes de enero del año dos mil once.
Cuyo objeto es: "La distribución, compra, venta, comisión, fabricación, ar rendamiento, consignación
y comercialización en general de formo directa o por medio de terceros de todo tipo de bienes" ...

Modificada mediante la escritura pública:

4,404 (CUATRO MIL CUATROCIENTOS CUATRO). Volumen XVIII (DECIMOCTAVO), de fecha nueve
días del mes de marzo del año dos mil doce, otorgada ante el Lic. Renato Vega Carrillo, Titular de la
Notaria Pública número 774 (ciento setenta y cuatro) en la ciudad de Culiacan Rosales, Estado de
Sinaloa, inscrita en el Registro Público de la Propiedad y del Comercio de esa misma Ciudad, bajo el
folio mercantil número 80273"1 de fecha treinta días del mes de marzo del año dos mil doce. En el
cual se protocoliza el acta de asamblea general ordinaria de accionistas, en el que se acordó el
aumento de capital social por inclusión de nuevos accionistas;y designación de nueva administrador
general único de la sociedad.

Boulevard Jesús García Morales No. 215 Colonia el Llano,

Interior SICT Sonora. CP. 83210 Hermosillo, Sonora. Tel. (662) 21631229 Ext. 7208
[Link]/eapuf<> 2GQ4
Felipe Carrillo
PUERTO
··---·-··---
"*""'""... '"~-
• .... ... u
�:, 9,9.,�!!..�.!.�.�9,!9.�!:� I �\,.��-�UF�
4500035184
4,406 (CUATRO MIL CUATROCIENTOS SEIS), Volumen XVIII (DECIMOCTAVO), de fecha doce días del
mes de marzo del año dos mil doce, otorgada ante el Lic. Renato Vega Carrillo, Titular de la Notaria
Pública número 174 (ciento setenta y cuatro) en la ciudad de Culiacan Rosales, Estado de Sinaloa, en
el cual se protocoliza el acta de asamblea general ordinaria de accionistas, en el que se acordó la
disminución del capital social por reembolso de acciones.

4,704 (CUATRO MIL SETECIENTOS CUATRO). Volumen XVIII (DECIMOOCTAVO), de fecha treinta y un
días del mes de diciembre del año dos mil doce, otorgada ante el Lic. Renato Vega Carrillo, Titular de
la Notaria Pública número 174 (ciento setenta y cuatro) en la ciudad de Culiacan Rosales, Estado de
Sinaloa, en el cual se protocoliza el acta de asamblea general extraordinaria de accionistas, en el que
se acordó el aumento del capital social en su parte variable.

13,933 (TRECE MIL NOVECIENTOS TREINTA Y TRES), Volumen XLVII (CUADRAGESIMO SEPTIMO), de
fecha diecinueve días del mes de diciembre del año dos mil dieciseis, otorgada ante el Lic. Gonzalo
Armienta Hernández, Titular de la Notaria Pública número 183 (ciento ochenta y tres) en la ciudad de
Culiacan Rosales, Estado de Sinaloa, en el cual se protocoliza el acta de asamblea general
extraordinaria de accionistas, en el que se tomaron varios acuerdos.

11,2 El C. JAIME DE JESÚS GUERRERO GUERRERO, en su carácter de ADMINISTRADOR ÚNICO, quien se

identifica con Identificación oficial vigente con número de clave de elector 5
expedida por el Instituto Nacional Electoral, dispone de facultades suficientes para celebrar este
contrato, según se acredita con escritura
• pública número 13,934 (TRECE MIL NOVECIENTOS TREINTA
y CUATRO), volumen XLVII (CUADRAGESIMO SEPTIMO), de fecha diecinueve días del mes de
diciembre del año dos mil dieciseis, otorgada ante el c. Lic. Gonzalo Armenta Hernández, Titular de
la Notaria Pública número 183 (CIENTO OCHENTA Y TRES) en la ciudad de Culiacan Rosales, Estado
de Sinaloa, inscrita en el Registro Público de la Propiedad y de Comercio de la Ciudad de Culiacan
Rosales, Estado de Sinaloa, bajo el número 80273"'1 de fecha veinticuatro días del mes de febrero del
año dos mil diecisiete, mismo que bajo protesta de decir verdad manifiesta que no le ha sido limitado,
modificado ni revocado en forma alguna.

11.3 Que conoce el contenido y los requisitos que establecen la LOPSRM y su Reglamento; así como los
i
demás ordenamientos en mater a de construcción, seguridad, uso de la vía pública, protección
ecológica y de medio ambiente que rigen en el ámbito federal, estatal o municipal, (en coso de que
la dependencia o entidad hayo emitido normas en materia de construcción, agregarlos), las
especificaciones generales y particulares, y el contenido de los anexos que corren agregados al
presente contrato como parte integrante del mismo, los cuales consisten en:

Anexo 1.- Catálogo de conceptos.

Anexo 11.- Especificaciones particulares.
Anexo 111.- Especificaciones complementarias.
Anexo IV.- Trabajos por ejecutar.

La convocatoria de la Licitación Pública Nacional Número L0-09-JOU-009JOU994-N-24-2024 y sus

anexos, el Fallo suscrito por el C Ingeniero Juan Antonio Torres Ordoñez, Gerente de la Unidad
Regional Hermosillo, Ingeniero Nahum Vaquero Olivares, Subgerente Técnico y el lng. Luis
Humberto Urrea Valdez, Supervisor Técnico adscrito a la Unidad Aegional Hermosillo de "CAPUFE"

Boulevard Jesús García Morales No. 215 Colonla el Llano,

Interior SICT Sonora. CP. 83210 Hermosillo, Sonora. Tel. (662) 21631229 Ext. 7208
[Link]/eapuf<> 2GQ4
Felipe Carrillo
PUERTO
..
··---·-··---
•
....... "~-
~
.... • • ,u
�:, 9,9.,�!!..�.!.�.�9,!9.�!:� I �\,.��-�UF�
4500035184
de fecha diecinueve días del mes de junio del año dos mil veinticuatro, Acta de Fallo de fecha
diecinueve días del mes de junio del año dos mil veinticuatro, la proposición técnica y económica
de "EL CONTRATISTA", los términos de referencia que precisan el objeto y alcances del servicio,
producto esperado y forma de presentación, las especificaciones generales y particulares,el catálogo
de conceptos de los trabajos por realizar. todos aquellos que hayan sido parte de la proposición de
"EL CONTRATISTA" y las actas de junta de adaraciones de fecha(s) veintidos y veinticuatro del mes
de mayo del año dos mil veinticuatro. Todos los documentos originales que se señalan como anexos
del presente contrato se encuentran en la Subgerencia Técnica de la Unidad Regional Hermosillo
de "CAPUFE".

11.4 Que reúne las condicionestécnicas,jurídicas y económicas.y cuenta con la organización y elementos
necesarios para su cumplimiento.

11.S Cuenta con el Registro Federal de Contribuyentes ARR101029MJ9.

11.6 Acredita el cumplimiento de sus obligaciones fiscales en términos de lo dispuesto en el artículo 32·
D del Código Fiscal de la Federación vigente,incluyendo las de Aportaciones Patronales y Entero de
Descuentos, ante el Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores y las de
Seguridad Social ante el Instituto Mexicano del Seguro Social, conforme a las Opiniones de
Cumplimiento de Obligaciones Fiscales emitidas por el SAT, 1 N FONAVIT e IMSS, respectivamente.

11.7 Tiene establecido su domicilio en CALLE RIO PIAXTLA NÚMERO 396 ENTRE AVENIDA CiRAL JUAN
M. BANDERAS Y AVENIDA ING. MANUEL BONILLA COLONIA GUADALUPE C.P.80220 DEL
MUNICIPIO DE CULIACAN ROSALES, SINALOA, teléfono (667) 7133323, mismo que señala para oír
y recibir todo tipo de notificaciones y documentos que deriven de los actos administrativos y
judiciales inherentes a este instrumento, así como a sus convenios,mismo que seNirá para practicar
las notificaciones aún las de carácter personal, las que surtirán todos sus efectos legales. Asimismo,
manifiesta que si llegare a ocurrir un cambio de domicilio se obliga a notificarlo por escrito a
"CAPUFE" dentro de los tres días hábiles siguientes a que suceda. Declara adicionalmente que tiene
dada de alta la cuenta de correo electrónico siguiente: contacto@[Link], por lo cual acepta
expresamente su conformidad en recibir todo tipo de notificaciones y documentos a través de dicho
medio de comunicación electrónica,en términos de la fracción II del artículo 35 de la Ley Federal de
Procedimiento Administrativo, mismo que señala para los fines y efectos legales del presente
contrato.

111. "LAS PARTES" declaran que:

111.1. Se obligan en los términos de este contrato y sus anexos, así como al contenido de la Ley de Obras
Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas, su Reglamento, el Código Civil Federal, la Ley
Federal de Procedimiento Administrativo,el Código Federal de Procedimientos Civiles, la Ley Federal
de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaría, su Reglamento y demás disposiciones legales que
rigen la contratación, ejecución y cumplimiento del presente contrato.

111.2. Tienen capacidad jurídica para contratar y obligarse en los términos del presente contrato y que sus
representantes bajo protesta de decir verdad manifiestan que las facultades con las que suscriben
el presente contrato, no les han sido revocadas o modificadas en forma alguna a la fecha.

Boulevard Jesús García Morales No. 215 Colonla el Llano,

Interior SICT Sonora. CP. 83210 Hermosillo, Sonora. Tel. (662) 21631229 Ext. 7208
[Link]/eapuf<> 2GQ4
Felipe Carrillo
PUERTO
··---·-··---
"*""'""... '"~-
• .... ... u
�:, 9,9.,�!!..�.!.�.�9,!9.�!:� I �\,.��-�UF�
4500035184

111.3. Que es su voluntad celebrar el presente contrato y sujetarse a sus términos y condiciones, por lo que
de común acuerdo se obligan de conformidad con las siguientes:

CLÁUSULAS
PRIMERA. OBJETO DEL CONTRATO.

"CAPUFE" encomienda a "EL CONTRATISTA" la realización de los trabajos consistentes en

"TRATAMIENTO SUPERFICIAL A BASE DE BACHEO PROFUNDO Y SUPERFICIAL EN TRAMOS
AISLADOS, FRESADO Y COLOCACIÓN DE MICROCARPETA TIPO CASAA DEL KM. 71+000 AL KM.
8 5+500 CUERPO B, TRAMO HERMOSILLO-SANTA ANA, DE LA AUTOPISTA ESTACIÓN DON­
NOCALES", y éste se obligd d re.}liZ.}rla h.}Stci su totdl termin.}ción, .}C.}tcindo p.}r.} ello lo est.}blecido por
los diversos ordenamientos, normas y anexos señalados en los numerales 11.3 del apartado de
declaraciones del "EL CONTRATISTA" se obliga a realizarlos de conformidad con:

Anexo 1.- Catálogo de conceptos.

Anexo 11.- Especificaciones particulares.
Anexo 111.- Especificaciones complementarias.
Anexo IV.- Trabajos por ejecutar.

Los conceptos de trabajo objeto de este contrato, se llevarán a cabo por "EL CONTRATISTA" bajo la
condición de pago a precios unitarios y tiempo determinado, conforme al catálogo de conceptos que se
agrega como Anexo Técnico integrante de este contrato.

"EL CONTRATISTA" se compromete a que la ejecución y los trabajos se sujetarán a:

• La legislación mexicana;
• La convocatoria; {Tratándose de licitación pública o Invitación a cuando menos tres y en caso de
ser Adjudicación Directa a la Solicitud de cotización)
• El proyecto ejecutivo.
• Las propuestas presentadas;
• Los documentos que conforman el presente contrato y en su caso los que deriven de las
modificaciones al mismo, en términos de la legislación aplicable; y
• La bitácora de los trabajos.

SEGUNDA. MONTO DEL CONTRATO.

El monto del presente contrato es de $51,800,736.97 (CINCUENTA Y UN MILLONES OCHOCIENTOS MIL

SETECIENTOS TREINTA Y SEIS PESOS97/IOO M.N.), más la cantidad de $8,288,TI7.92 (OCHO MILLONES
DOSCIENTOS OCHENTA V OCHO MIL CIENTO DIECISIETE PESOS 92/100 M.N.), por concepto del
Impuesto al Valor Agregado, lo que hace un total de $60,088,854.89 (SESENTA MILLONES OCHENTA V
OCHO MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO PESOS 89/100 M.N.).

Las partes convienen expresamente que las obligaciones de este contrato, cuya ejecución se encuentra
prevista realizar durante los ejercicios fiscales del ejercicio 2024, quedarán sujetas para fines de su
ejecución y pago a la disponibilidad presupuestaria con que cuente "CAPUFE", conforme al Presupuesto
de Egresos de la Federación que para el ejercicio fiscal correspondiente apruebe la Cámara de Diputados

Boulevard Jesús García Morales No. 215 Colonla el Llano,

Interior SICT Sonora. CP. 83210 Hermosillo, Sonora. Tel. (662) 21631229 Ext. 7208
[Link]/eapuf<> 2GQ4
Felipe Carrillo
PUERTO
··---·-··---
"*""'""... '"~-
• .... ... u
�:, 9,9.,�!!..�.!.�.�9,!9.�!:� I �\,.��-�UF�
4500035184
del H. Congreso de la Unión, sin que la no realización de la referida condición suspensiva origine
responsabilidad para alguna de las partes.

El monto total del contrato establecido en esta cláusula podrá ser modificado por "CAPUFE", en los
términos y condiciones establecidas en el artículo 59 de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados
con las Mismas, siempre que esta modificación sea por razones fundadas y explícitas y a través de la
suscripción del convenio correspondiente.

TERCERA. ANTICIPOS.

Para el presente contrato "CAPUFE" no otorgará anticipo a "EL CONTRATISTA".

CUARTA. FORMA V LUCAR DE PACO.

"LAS PARTES" convienen que los trabajos objeto del presente contrato se paguen mediante la
formulación de estimaciones con una periodicidad QUINCENAL, mismas que se acompañarán de la
documentación que acredite la procedencia de su pago, conforme a las previsiones del artículo 132 del
RLOPSRM.

Las estimaciones de los trabajos serán presentadas por "EL CONTRATISTA" al Residente dentro de los
seis días naturales siguientes a la fecha de corte el día 15 y el último día de cada mes del calendario de
ejecución de los trabajos, quien deberá efectuar la revisión y autorización de las estimaciones de los
trabajos ejecutados, en un plazo que no excederá de quince días naturales contados a partir de la fecha
de su presentación.

En el supuesto de que surjan diferencias técnicas o numéricas que no puedan ser autorizadas dentro de
dicho plazo, se resolverán y, en su caso, se incorporarán en la siguiente estimación.

Las estimaciones por trabajos ejecutados deberán pagarse por parte de la "CAPUFE", en un plazo no
mayor a veinte días naturales, contados a partir de la fecha en que hayan sido autorizadas por la
residencia de la obra y que "EL CONTRATISTA" haya presentado la factura electrónica (CFDI)
correspondiente. El pago se realizará a través de transferencia electrónica de fondos, a la cuenta de
cheques con CLABE bancaria estandarizada, de la Institución de Crédito elección de "EL CONTRATISTA"
que notifique oportunamente a "CAPUFE".

Tratándose de la prestación de servicios especializados o de la ejecución de obras especializadas a que

se refiere el Decreto del 23 de abril de 2021, por el que se reforman, adicionan y derogan diversas
disposiciones de la Ley Federal del Trabajo; de la Ley del Seguro Social; de la Ley del Instituto del Fondo
Nacional de la Vivienda para los trabajadores; del Código Fiscal de la Federación; de la Ley del Impuesto
Sobre la Renta; de la Ley del Impuesto al Valor Agregado; de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio
del Estado, Reglamentaria del apartado b) del artículo 123 Constitucional; de la Ley Reglamentaria de la
fracción XIII BIS del apartado B, del artículo 123 de la Constitución Política de los Estados Unidos
Mexicanos, en materia de subcontratación laboral, deberá anexarse, en su caso, al comprobante fiscal
digital lo siguiente:

• Registro de Prestadoras de Servicios Especializados u Obras Especializadas (REPSE).

Boulevard Jesús García Morales No. 215 Colonla el Llano,

Interior SICT Sonora. CP. 83210 Hermosillo, Sonora. Tel. (662) 21631229 Ext. 7208
[Link]/eapuf<> 2GQ4
Felipe Carrillo
PUERTO
··---·-··---
"*""'""... '"~-
• .... ... u
�:, 9,9.,�!!..�.!.�.�9,!9.�!:� I �\,.��-�UF�
4500035184
• Copia de los comprobantes fiscales por concepto de pago de salarios de los trabajadores con los
que hayan proporcionado el servicio o ejecutado la obra.

• Copia del recibo de pago expedido por institución bancaria por la declaración de entero de las
retenciones de impuestos efectuadas a dichos trabajadores.

• Copia del pago de las cuotas obrero patronales al Instituto Mexicano del Seguro Social, así como
del pago de las aportaciones al Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores.
El Residente de obra efectuará la revisión y autorización de las estimaciones de los trabajos
ejecutados, en un plazo que no excederá de quince días naturales contados a partir de la fecha
de su presentación. En el supuesto que surjan diferencias técnicas o numéricas que no puedan
ser autorizadas dentro de dicho plazo, se resolverán y, en su caso, se incorporarán en la siguiente
estimación.

En caso de que las facturas entregadas por "EL CONTRATISTA" presenten errores o deficiencias,
"CAPUFE", dentro de los tres días hábiles siguientes al de su recepción, indicará por escrito a "EL
CONTRATISTA" las deficiencias que deberá corregir y se efectuará la anotación en la bitácora. El periodo
que transcurra entre la entrega del citado escrito y la presentación de las correcciones por parte del
contratista no se computará para efectos del segundo párrafo del artículo 54 de la LOPSRM.

El pago de las estimaciones no se considerará como la aceptación plena de los trabajos, ya que la
dependencia o entidad tendrá el derecho de reclamar por trabajos faltantes o mal ejecutados y, en su
caso, del pago en exceso que se haya efectuado.

En el caso que "EL CONTRATISTA" no presente las estimaciones dentro del plazo establecido, la
estimación correspondiente se presentará en la siguiente fecha de corte, sin que ello de a lugar a la
reclamación de gastos financieros por parte de "EL CONTRATISTA".

Si con motivo de la cesión de los derechos de cobro solicitada por "EL CONTRATISTA" se origina un atraso
en el pago, no procederá el pago de gestos financieros.

En caso de incumplimiento en los pagos de estimaciones, "CAPUFE", a solicitud de "EL CONTRATISTA",

deberá pagar gastos financieros conforme a una tasa que será igual a la establecida por la Ley de Ingresos
de la Federación en los casos de prórroga para el pago de créditos fiscales. Dichos gastos empezarán a
generarse cuando "LAS PARTES" tengan definido el importe a pagar y se calcularán sobre las cantidades
no pagadas y se computarán por días naturales desde que sean determinadas y hasta la fecha en que se
pongan efectivamente las cantidades a disposición de "EL CONTRATISTA".

El atraso que tenga lugar por la falta de pago de estimaciones no implicará retraso en el programa de
ejecución convenido y, por tanto, no se considerará como causa de aplicación de penas convencionales
ni como incumplimiento del contrato y causa de rescisión administrativa, en este caso "CAPUFE" a
solicitud del contratista diferirá en igual plazo la fecha de terminación de los trabajos y se formalizaran a
través del convenio respectivo, lo cual deberá documentarse y registrarse en la bitácora.

No procederá dicho diferimiento cuando el retraso en el pago derive de causas imputables a "EL
CONTRATISTA".

Boulevard Jesús García Morales No. 215 Colonla el Llano,

Interior SICT Sonora. CP. 83210 Hermosillo, Sonora. Tel. (662) 21631229 Ext. 7208
[Link]/eapuf<> 2GQ4
Felipe Carrillo
PUERTO
··---·-··---
"*""'""... '"~-
• .... ... u
�:, 9,9.,�!!..�.!.�.�9,!9.�!:� I �\,.��-�UF�
4500035184
Tratándose de pagos en exceso que haya recibido "EL CONTRATISTA", deberá reintegrar las cantidades
pagadas en exceso, más los intereses correspondientes. Los cargos se calcularán sobre las cantidades
pagadas en exceso en cada caso y se computarán por días naturales desde la fecha del pago y hasta la
fecha en que se pongan efectivamente las cantidades a disposición de "CAPUFE".

No se considerará pago en exceso cuando las diferencias que resulten a cargo de "EL CONTRATISTA"
sean compensadas en la estimación siguiente, o en el finiquito, si dicho pago no se hubiera identificado
con anterioridad.

QUINTA. PLAZO DE EJECUCIÓN

"El CONTRATISTA" se obliga a ejecutar los trabc1jos objeto de este contrc1to en un plazo de :244
(DOSCIENTOS CUARENTA V CUATRO) días naturales, pactándose como fecha de inicio el día PRIMERO
DEL MES DE JUL.10 DEL AÑO DOS MIL VEINTICUATRO, y de conclusión el DÍA PRIMERO DEL MES DE
MARZO DEL AÑO DOS MIL VEINTICINCO, de conformidad con el programa de ejecución pactado, bajo
el entendido de que la vigencia del presente instrumento iniciará con su suscripción y finalizará cuando
se firme el acta de extinción de derechos y obligaciones de las partes, o cuando la liquidación de los saldos
derivados del finiquito se realice dentro de los quince días naturales siguientes a la firma de éste, por lo
que el finiquito podrá utilizarse como el acta administrativa que extingue los derechos y obligaciones de
las partes en el contrato, para lo cual solo se deberá agregar una manifestación de las partes de que no
existen otros adeudos, dándose por terminados los derechos y obligaciones que haya generado el
presente contrato, sin derecho a ulterior reclamación.

La fecha de terminación señalada podrá ser diferida sin que por ello se modifique el plazo de ejecución
del contrato, adecuando el programa de trabajo, únicamente en los siguientes casos:

• Si ocurre algún acontecimiento por caso fortuito o fuerza mayor, el diferimiento será por un periodo
de tiempo igual a la duración de dicho caso fortuito o fuerza mayor, en el entendido que deberá
probarse el evento como caso fortuito o de fuerza mayor.

• Si "CAPUFE" ordena a "EL CONTRATISTA" la suspensión total o parcial de los trabajos en los términos
de los artículos 60 y 62 de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas, el
diferimiento será otorgado por un periodo de tiempo igual al de la suspensión.

Si en algún momento el Residente de obra advierte que el avance de los trabajos registra un atraso de
más del diez por ciento respecto del programa de trabajo, comunicará por escrito a "EL CONTRATISTA"
tal situación, indicándole que tome las medidas necesarias para mejorar su avance. Si dentro de un
periodo de treinta días naturales, contados a partir de la fecha en que se realice la comunicación anterior,
"EL CONTRATISTA" no mejora su rendimiento para abatir el retraso registrado. el Residente de obra
podrá requerirle a "EL CONTRATISTA" que realice cualesquiera o todas las acciones que se indican a
continuación, sin costo adicional para "CAPUFE":

• Aumento en la mano de obra;

• Aumento del número de turnos de trabajo;
• Trabajo extraordinario;
• Aumento de jornadas laborales;
• Aceleración de los envíos de equipo y materiales;

Boulevard Jesús García Morales No. 215 Colonla el Llano,

Interior SICT Sonora. CP. 83210 Hermosillo, Sonora. Tel. (662) 21631229 Ext. 7208
[Link]/e;,puf9 2GQ4
Felipe Carrillo
PUERTO
··---·-··---
"*""'""... '"~-
• .... ... u
�:, 9,9.,�!!..�.!.�.�9,!9.�!:� I �\,.��-�UF�
4500035184
• Aumento en la capacidad de las plantas de producción.

Lo anterior en la inteligencia de que ni dicha notificación, ni la ausencia del envío de la misma por parte
del Residente de obra, exonera a "EL CONTRATISTA" de su responsabilidad de lograr la calidad de los
trabajos y el avance requerido de conformidad con el programa de trabajo. El incumplimiento de las
instrucciones del Residente de obra en este sentido será la causa para que éste determine que "EL
CONTRATISTA" no está realizando los trabajos con una diligencia que asegure la terminación en la fecha
especificada. En tal evento "CAPUFE" podrá rescindir administrativamente este contrato de acuerdo con
lo estipulado en la cláusula respectiva del presente contrato.

SEXTA. GARANTÍAS DE CUMPLIMIENTO, ANTICIPOS Y DE VICIOS OCULTOS.

A. Garantía de cumplimiento.

"EL CONTRATISTA" dentro de los quince días naturales siguientes a la fecha de la notificación del fallo
de la licitación pública nacional número LO-09-J0U-009J0U994-N-24-2024, y previo a la firma del
contrato, pero invariablemente antes de la firma del contrato, las garantías a que haya lugar con motivo
del cumplimiento de este contrato, por el 20% (veinte por ciento) del importe total del mismo, se obliga a
constituir una garantía indivisible por el monto total de la obligación garantizada, mediante fianza
expedida por compañía afianzadora mexicana autorizada por la Comisión Nacional de Seguros y de
Fianzas, a favor de CAMINOS Y PUENTES FEDERALES DE INGRESOS Y SERVICIOS CONEXOS, por un
importe equivalente al 20% {VEINTE POR CIENTO), del monto total del contrato, sin incluir el Impuesto
al Valor Agregado.

La fianza correspondiente al cumplimiento del contrato, deberá ser presentada "EL CONTRATISTA", en
esta Subgerencia Jurídica, de la Unidad Regional Hermosillo de CAPUFE, ubicada en: Blvd. Jesús García
Morales No. 275, Interior SICT entre República de Cuba y República de Panamá, Colonia El Llano, C. P.
83210, Hermosillo, Sonora.

B. Garantía para responder por vicios ocultos.

"EL CONTRATISTA" en el acto de entrega física de los trabajos exhibirá la garantía prevista en el artículo
66 de la LOPSRM, la cual tendrá una vigencia de doce meses contados a partir de la fecha de dicho acto.

"EL CONTRATISTA" a su elección, podrá exhibir fianza por el equivalente al diez por ciento del monto
total ejercido de los trabajos; presentar una carta de crédito irrevocable por el equivalente al cinco por
ciento del monto total ejercido de los trabajos, o bien, aportar recursos líquidos por una cantidad
equivalente al cinco por ciento del mismo monto en fideicomisos especialmente constituidos para ello,
por cualquier defecto que resultare en los trabajos, de los vicios ocultos y cualquier otra responsabilidad
en que hubiere incurrido "EL CONTRATISTA".

Una vez transcurridos los doce meses contados a partir de la fecha de entrega física de los trabajos,
siempre que, durante su vigencia, no haya surgido responsabilidad a cargo de "EL CONTRATISTA", la
fianza o carta de crédito irrevocable por vicios ocultos se cancelará automáticamente de conformidad
con el artículo 66 de la "LOPSRM".

Boulevard Jesús García Morales No. 215 Colonla el Llano,

Interior SICT Sonora. CP. 83210 Hermosillo, Sonora. Tel. (662) 21631229 Ext. 7208
[Link]/eapuf<> 2GQ4
Felipe Carrillo
PUERTO
··---·-··---
"*""'""... '"~-
• .... ... u
�:, 9,9.,�!!..�.!.�.�9,!9.�!:� I �\,.��-�UF�
4500035184
En el caso de cualquier modificación al monto o al plazo pactado en el presente contrato y/o sus anexos,
"EL CONTRATISTA" se obliga a entregar a "CAPUFE", el documento modificatorio de la garantía
otorgada originalmente, en el que se garanticen las obligaciones de este instrumento, así como las
relativas a las de su modificación.

En el supuesto de que "CAPUFE" detecte que las garantías que hayan sido presentadas por "EL
CONTRATISTA" sean apócrifas, la entidad dará aviso a las autoridades competentes y a la institución
afianzadora que supuestamente la hubiere emitido, ateniéndose "EL CONTRATISTA" a las consecuencias
legales que puedan derivar por la entrega del citado documento apócrifo.

Cuando la garantía de anticipo, cumplimiento o vicios ocultos se presente a través de una fianza, se
deberé'in observar los MODELOS DE PÓLIZA DE l=IANZA PARA GARANTIZAR EL ANTICIPO,
CUMPLIMIENTO O VICIOS OCULTOS DEL CONTRATO EN MATERIA DE OBRA PÚBLICA O SERVICIOS
RELACIONADOS CON LA MISMA, aprobado en las Disposiciones de carácter general publicadas en el
Diario Oficial de la Federación, el 15 de abril de 2022, que se encuentra disponible en CompraNet.

SÉPTIMA. DISPONIBILIDAD DEL INMUEBLE Y DOCUMENTOS ADMINISTRATIVOS.

"CAPUFE" se obliga a poner oportunamente a disposición de "EL CONTRATISTA" el (los) inmueble(s) en

que deban llevarse a cabo los trabajos objeto de este contrato, haciéndolo constar por escrito. El
incumplimiento por parte de "CAPUFE" prorrogará en igual plazo la fecha originalmente pactada para la
terminación de los trabajos.

"CAPUFE" pondrá a disposición de "EL CONTRATISTA", los permisos, licencias y demás autorizaciones
que sean necesarios para la realización de los trabajos, exceptuando aquellos que en la convocatoria se
haya señalado que quedaban a cargo de uEL CONTRATISTA".

OCTAVA. DESIGNACIÓN DE SUPERINTENDENTE.

"El CONTRATISTA" se obliga a designar previamente al InicI0 de la ejecuc1on de los trabajos, al

"SUPERINTENDENTE", quien deberá permanecer en el sitio de realización de los mismos, estará
facultado para oír y recibir toda clase de notificaciones relacionadas con los trabajos, aún las de carácter
personal, tomará las decisiones que se requieran en todo lo relativo al cumplimiento del contrato, así
como cumplir con lo establecido en el primer párrafo del artículo 117 de RLOPSRM y las funciones que le
confiere el artículo 125, fracción II del mismo Reglamento.

"CAPUFE" se reserva el derecho de aceptar o de solicitar en cualquier momento, por causas justificadas,
la sustitución del "SUPERINTENDENTE" de los trabajos, y "EL CONTRATISTA" tendrá la obligación de
nombrar a otro que reúna los requisitos exigidos en la convocatoria.

NOVENA. DESIGNACION DEL RESIDENTE Y DE LA VIGILANCIA. CONTROL Y SUPERVISIÓN DE LOS

TRABAJOS.

"CAPUFE" establecerá la residencia de obra con antelación a la fecha pactada para el inicio de los trabajos,
quien fungirá como su representante ante el contratista y será el responsable directo de la supervisión,

Boulevard Jesús García Morales No. 215 Colonia el Llano,

Interior SICT Sonora. CP. 83210 Hermosillo, Sonora. Tel. (662) 21631229 Ext. 7208
[Link]/eapuf<> 2GQ4
Felipe Carrillo
PUERTO
··---·-··---
"*""'""... '"~-
• .... ... u
�• 9,9.,�!!..�.!.�.�9,!9.�!:� I �\,.��-�UF�
4500035184
vigilancia, control y revisión de los trabajos, incluyendo la aprobación de las estimaciones presentadas por
"EL CONTRATISTA".

La residencia de obra deberá estar ubicada en el sitio de ejecución de los trabajos, tendrá las funciones
previstas en el artículo 113 del RLOPSRM, y efectuará los registros en la Bitácora conforme al artículo 125,
fracción I del mismo ordenamiento.

Asimismo, el Residente tendrá las siguientes funciones:

l. Supervisar, vigilar, controlar y revisar la ejecución de los trabajos.

11. Tomc1r lc1s decisiones técnicas correspondientes y necesarias pc1ra la correcta ejecución de los
trabajos, debiendo resolver oportunamente las consultas, aclaraciones, dudas o solicitudes de
autorización que presente el supeNisor o "EL CONTRATISTA", con relación al cumplimiento de los
derechos y obligaciones derivada.s del contrato.

111. Vigilar, previo al inicio de los trabajos, que se cumplan con las condiciones previstas en los
artículos 19 y 20 de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas.

IV. Verificar la disponibilidad de los recursos presupuestales necesarios para la suscripción de

cualquier convenio modificatorio que implique la erogación de recursos.

v. Dar apertura a la bitácora en términos de lo previsto por la fracción 111 del artículo 123 del
Reglamento de la ley de la materia, así como por medio de ella emitir las instrucciones pertinentes y
recibir las solicitudes que formule "EL CONTRATISTA". cuando la bitácora se lleve por medios
convencionales, ésta quedará bajo su resguardo.

VI. Vigilar y controlar el desarrollo de los trabajos en sus aspectos de calidad, costo, tiempo y apego
a los programas de ejecución de los trabajos de acuerdo con los avances, recursos asignados,
rendimientos y consumos pactados en el contrato.

Tratándose de rendimientos y producción de la maquinaria y equipo de construcción, se vigilará que éstos

cumplan con la cantidad de trabajo consignado por "EL CONTRATISTA" en los precios unitarios y los
programas de ejecución pactados en el contrato, independientemente del número de máquinas o
equipos que se requieran para su desarrollo.

Cuando el proyecto requiera de cambios estructurales, arquitectónicos, funcionales, de proceso, entre

otros, deberá recabar por escrito las instrucciones o autorizaciones de los responsables de las áreas
correspondientes.

VII. Vigilar que, previamente al inicio de la obra, se cuente con los proyectos arquitectónicos y de
ingeniería, especificaciones de calidad de los materiales y especificaciones generales y particulares de
construcción, catálogo de conceptos con sus análisis de precios unitarios o alcance de las actividades de
obra, programas de ejecución y suministros o utilización, términos de referencia y alcance de servicios.

VIII. Revisar, controlar y comprobar que los materiales, la mano de obra, la maquinaria y los equipos
sean de la calidad y características pactadas en el contrato.

Boulevard Jesús García Morales No. 215 Colonia el Llano,

Interior SICT Sonora. CP. 83210 Hermosillo, Sonora. Tel. (662) 21631229 Ext. 7208
[Link]/eapuf<> 2GQ4
Felipe Carrillo
PUERTO
··---·-··---
"*""'""... '"~-
• .... ... u
�:, 9,9.,�!!..�.!.�.�9,!9.�!:� I �\,.��-�UF�
4500035184

IX. Autorizar las estimaciones, verificando que cuenten con los números generadores que las
respalden.

X. Coordinar con los servidores públicos responsables. las terminaciones anticipadas o rescisiones
de contratos y, cuando se justifique. las suspensiones de los trabajos.

XI. Solicitar y en su caso tramitar los convenios modificatorios necesarios.

XII. Rendir informes con la periodicidad establecida por "CAPUFE", así como un informe final sobre
el cumplimiento de "EL CONTRATISTA" en los aspectos legales, técnicos, económicos, financieros y
administrativos.

XIII. Autorizar y firmar el finiquito de los trabajos.

XIV. Verificar la correcta conclusión de los trabajos, debiendo vigilar que el área requirente reciba
oportunamente el inmueble en condiciones de operación, así como los planos correspondientes a la
construcción final, los manuales e instructivos de operación y mantenimiento y los certificados de
garantía de calidad y funcionamiento de los bienes instalados.

XV. Presentar a "CAPUFE" los casos en que exista la necesidad de realizar cambios al proyecto, a sus
especificaciones o al contrato, a efecto de analizar las alternativas de solución y determinar la factibilidad,
costo, tiempo de ejecución y necesidad de prorrogar o modificar el contrato,

XVI. Verificar el proyecto.

XVII. Verificar que los trabajos se realicen conforme a lo pactado en este contrato.

XVIII. Verificar que durante la ejecución de los trabajos, se utilicen el personal, equipo, maquinaria y
materiales consignados en la proposición de "EL CONTRATISTA".

XIX. Revisar y conciliar los números generadores, elaborados por "EL CONTRATISTA" y la supervisión
externa.

XX. Determinar y cuantificar los volúmenes adicionales y trabajos extraordinarios.

XXI. Informar mensualmente por escrito de los hechos que modifiquen este contrato.

XXII. Determinar cuál es la obra cuyos costos se afectarán con los incrementos que se vayan dando por
conceptos de ajuste de costos.

XXIII. Mantener los planos debidamente actualizados.

XXIV. Participar cuando sea el caso en la elaboración de actas circunstanciadas.

XXV. Participar en la entrega-recepción de la obra.

Boulevard Jesús García Morales No. 215 Colonla el Llano,

Interior SICT Sonora. CP. 83210 Hermosillo, Sonora. Tel. (662) 21631229 Ext. 7208
[Link]/eapuf<> 2GQ4
Felipe Carrillo
PUERTO
··---·-··---
"*""'""... '"~-
• .... ... u
�:, 9,9.,�!!..�.!.�.�9,!9.�!:� I �\,.��-�UF�
4500035184
XXVI. Llevar gráficas de avances físicos.

XXVII. Llevar gráficas de avances financieros.

XXVIII. Participar cuando sea el caso, en el desahogo de las observaciones hechas por la Secretaría de la
Función Pública, Auditoria Superior de la Federación y auditores externos.

XXIX. Integrar el expediente técnico administrativo de la obra.

XXX. Hacer del conocimiento al Órgano Interno de Control en "CAPUFE", y remitir a éste, la
documentación relativa a las infracciones en las que incurra "EL CONTRATISTA" a la Ley de Obras
Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas, a su Reglamento y demás disposiciones aplic;;ibles, así
como al presente contrato.

XXXI. Las demás que se señalen en los respectivos anexos del presente contrato.

"CAPUFE" podrá contratar a un terce·o para que realice la supervisión de los trabajos, notificando por
escrito o a través de la bitácora a "EL CONTRATISTA" el nombre del supervisor designado; en tal caso, la
aprobación de las estimaciones para efectos de pago será autorizada por la Residencia de la obra.

La supervisión a que hace referencia el párrafo anterior, podrá ser instalada por parte de "CAPUFE" con
posterioridad al inicio de los trabajos.

cuando no se cuente con el auxilio de la supervisión, las funciones a que se refiere el artículo 115 del
Reglamento estarán a cargo de la residencia.

El Residente de obra también estará obligado a hacer del conocimiento al órgano Interno de Control en
"CAPUFE", y remitir a éste, la documentación relativa a las infracciones en las que incurra la empresa
supervisora a la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas, a su Reglamento y demás
disposiciones aplicables, así como al contrato que se haya celebrado para tales efectos.

DÉCIMA. DE LA BITÁCORA.

La bitácora es el instrumento técnico que constituye el medio de comunicación entre "LAS PARTES", en
la cual se registrarán los asuntos y eventos importantes que se presenten durante la ejecución de los
trabajos.

El uso de la bitácora electrónica es obligatorio para "CAPUFE" y "EL CONTRATISTA". Su elaboración,

anotaciones, control y seguimiento, se hará por medios remotos de comunicación electrónica por el
Residente y el Superintendente, a través del programa informático que se encuentra disponible en la
página web: http//[Link], quienes para su uso deberán cumplir con lo dispuesto
en los artículos 123 y 126 del RLOPSRM y con el "ACUERDO por el que se establecen las disposiciones
administrativas de carácter general para el uso del Sistema de Bitácora Electrónica y Seguimiento a Obra
Pública", publicado en el Diario Oficial de la Federación el 11 de junio de 2018.

La bitácora se cerrará en la fecha de autorización de la estimación final.

Boulevard Jesús García Morales No. 215 Colonla el Llano,

Interior SICT Sonora. CP. 83210 Hermosillo, Sonora. Tel. (662) 21631229 Ext. 7208
[Link]/eapuf<> 2GQ4
Felipe Carrillo
PUERTO
··---·-··---
"*""'""... '"~-
• .... ... u
�:, 9,9.,�!!..�.!.�.�9,!9.�!:� I �\,.��-�UF�
4500035184
DÉCIMA PRIMERA. OBLIGACIONES DE "EL CONTRATISTA",

"EL CONTRATISTA" se obliga a:

a) Cumplir con las Normas de Calidad aplicables a los materiales y equipos que se utilicen en la
ejecución de los trabajos, conforme a los Anexos que forman parte de este contrato;
b) Realizar los trabajos de conformidad con el Proyecto ejecutivo y especificaciones pactadas por
"LAS PARTES";
c) Responder por su cuenta y riesgo de los defectos y vicios ocultos que se llegaran a presentar en
los trabajos y de los daños y perjuicios que por inobservancia o negligencia de su parte se lleguen
a causar a "CAPUFE" o a terceros, en cuyo caso, se hará efectiva la garantía otorgada, hasta por
el monto total de la misma;
d) Responder por violaciones en materia de derechos inherentes a la propiedad intelectual e
industrial;
e) No transferir a terceras personas físicas o morales sus derechos y obligaciones derivados de este
contrato y sus anexos, sobre los bienes o trabajos ejecutados, salvo los derechos de cobro sobre
las estimaciones, en cuyo caso se requerirá la previa aprobación expresa y por escrito de
"CAPUFE", en los términos de la "LOPSRM" y el "RLOPSRM";
f) Responder de las obligaciones que adquiera con las personas que subcontrate para la ejecución
de los trabajos, por lo que el subcontratista no tendrá ninguna acción o derecho para hacer valer
en contra de "CAPUFE" por tales obligaciones;
g) Solicitar la autorización previa al titular del Área responsable de la ejecución de los trabajos, si
posterior a la adjudicación del contrato, "EL CONTRATISTA" tuviera la necesidad por la naturaleza
o especialidad de los trabajos a subcontratar;
h} Los derechos y obligaciones que se deriven de los contratos no podrán transferirse en favor de
cualquier otra persona, con excepción de los derechos de cobro sobre las estimaciones por
trabajos ejecutados, en cuyo caso "EL CONTRATISTA" deberá solicitar por escrito el
consentimiento de "CAPUFE", quien resolverá lo procedente en un término de diez {10) días
naturales contados a partir de su solicitud, debiendo proporcionar en su solicitud la información
de la persona a favor de quien se pretenda transferir los derechos de cobro, lo cual será necesario
para efectuar el pago correspondiente, sin que la transferencia de estos derechos exima a "EL
CONTRATISTA" de facturar los trabajos que se estimen.
i} Si con motivo de la transferencia de los derechos de cobro sobre las estimaciones por trabajos
ejecutados solicitada por "EL CONTRATISTA" se origina un retraso en el pago, no procederá el
pago de los gastos financieros a que hace referencia el artículo 55 de la Ley de Obras Públicas y
Servicios Relacionados con las Mismas.
j) "EL CONTRATISTA" deberá entregar en la "Unidad Regional Hermosillo de Caminos y Puentes
Federales de Ingresos y Servicios Conexos", ubicada en BLVD. JESUS CiARCIA MORALES
NÚMERO 215 INTERIOR SICT SONORA COLONIA EL LLANO C.P. 83210, DE LA CIUDAD DE
HERMOSILLO, SONORA; dentro de los cinco días hábiles siguientes a la firma del presente
contrato la póliza de seguro de responsabilidad civil, en cobertura amplia, vigente desde el
inicio del presente contrato hasta que "EL CONTRATISTA" retire sus equipos y maquinaria y
limpie el sitio de los trabajos, de conformidad con lo establecido en la convocatoria de la licitación
Pública Nacional Número LO-09-JOU-009JOU994-N-24-2024.

Para la emisión de la póliza de responsabilidad civil se deberá prever lo siguiente:

Boulevard Jesús García Morales No. 215 Colonla el Llano,

Interior SICT Sonora. CP. 83210 Hermosillo, Sonora. Tel. (662) 21631229 Ext. 7208
[Link]/eapuf<> 2GQ4
Felipe Carrillo
PUERTO
··---·-··---
"*""'""... '"~-
• .... ... u
�:, 9,9.,�!!..�.!.�.�9,!9.�!:� I �\,.��-�UF�
4500035184
l. Indicar que se designa como beneficiario preferente e irrevocable a "CAPUFE".
11. Deberá establecer que para cualquier modificación al contrato del seguro se requiere la
autorización expresa de "CAPUFE".
111. Se deberá indicar expresamente que cubre y ampara la indemnización a terceros a consecuencia
de hechos que, por culpa, impericia, negligencia, falta de señalamiento adecuado o maniobras
peligrosas por parte de "EL CONTRATISTA" causen un daño a terceros con motivo de las actividades
propias de la ejecución de los trabajos en las autopistas y puentes operados por "CAPUFE".
IV. A su vez se deberá indicar expresamente que cubre y ampara los daños que cause "EL
CONTRATISTA" derivado de los trabajos a las vías generales de comunicación, a la fibra óptica o
cualquier instalación dentro del derecho de vía que, en su caso, se encuentre instalada en los tramos
carreteros y puentes operados por "CAPUFE".
V. Se deberéÍ acredit;ir que el pago de la póliza de responsabilidad civil se h;i realizado previo a su
presentación ante "CAPUFE".

En el caso de cualquier modificación al presente contrato que implique alguna afectación a las
condiciones de aseguramiento, "EL CONTRATISTA" se obliga a entregar a "CAPUFE", el documento
modificatorio de la póliza de seguro de responsabilidad civil otorgada originalmente, en el que se
garanticen las obligaciones de este instrumento, así como las relativas a las de su modificación, de
conformidad con los siguientes rangos previstos en la convocatoria:

VALOR DE LA OBRA SUMA ASEGURADA MÍNIMA

De $1,000,000.00 a $25,000,000.00 $1,000,000.00
De $25, 000,001.00 a $ 50,000,000.00 $2,000,000.00
De $ 50,000,001.00 a $100,000,000.00 $3,000,000.00
De $100, 000,001.00 en adelante $ 4,000,000.00

"EL CONTRATISTA" prestará su cooperación total al residente de obra o sus destinatarios durante
cualquier inspección de los trabajos o de las instalaciones de "EL CONTRATISTA" y proporcionará
cualquier información o asistencia solicitada por el Residente de obra, según se requiera
razonablemente.

De igual manera, estará obligado a coadyuvar con la autoridad competente en la extinción de

incendios comprendidos en las zonas en que se ejecuten los trabajos objeto de este contrato, con el
personal y elementos de que disponga para ese fin. "EL CONTRATISTA" deberá dar aviso al Residente
de obra, de la existencia de incendios, de su localización y magnitud.

También tendrá la obligación de notificar al Residente de obra, la aparición de cualquier brote epidémico
en la zona de los trabajos objeto del contrato y, de ser posible, coadyuvar a combatirlo con los medios de
que disponga. También enterará al Residente de obra, cuando con los trabajos se afecten las condiciones
ambientales y los procesos ecológicos de la zona en que se realicen los propios trabajos.

DÉCIMA SEGUNDA. AJUSTE DE COSTOS

Ajuste de costos directos

"LAS PARTES" acuerdan que, en caso de que procedan, llevarán a cabo la revisión y ajuste de los costos
que integran los precios unitarios pactados en este contrato, cuando a partir del acto de presentación y

Boulevard Jesús García Morales No. 215 Colonia el Llano,

Interior SICT Sonora. CP. 83210 Hermosillo, Sonora. Tel. (662) 21631229 Ext. 7208
[Link]/eapuf<> 2GQ4
Felipe Carrillo
PUERTO
··---·-··---
"*""'""... '"~-
• .... ... u
�:, 9,9.,�!!..�.!.�.�9,!9.�!:� I �\,.��-�UF�
4500035184
apertura de proposiciones ocurran circunstancias de orden económico no previstas en el contrato que
determinen un aumento o reducción de los costos directos de los trabajos aún no ejecutados, conforme
al programa convenido, debiendo constar por escrito el aumento o reducción correspondiente.

La revisión y ajuste de costos mencionada en el párrafo anterior. se realizará en términos del artículo 57
fracción 111 de la "LOPSRM",y de acuerdo con lo previsto en los artículos 56y 58 del citado ordenamiento
legal. 173, 174y 178 y demás relativosy aplicables del "RLOPSRM".

"CAPUFE" será quien que promueva los ajustes de costos, notificándolos a "EL CONTRATISTA",
acompañados de la documentación que los soporte, dentro de los 60 días naturales siguientes a la
emisión del oficio emitido por la SICT, en el que se den a conocer los porcentajes de incrementos o
decrementos al costo directo en cada periodo. "EL CONTRATISTA" podrá solicitar la revisión de los ajustes
de costos determinados y notificados por "CAPUFE", a efecto de que sean corregidos, dentro de los 10
días naturales siguientes a su notificación, debiendo "LAS PARTES", llegar a un acuerdo dentro de los 10
días naturales siguientes. En caso de que "EL CONTRATISTA" no presente su solicitud de revisión en el
plazo anteriormente indicado, se tendrá por aceptada la determinación de los ajustes de costos.

En el supuesto de no llegar a un acuerdo, "EL CONTRATISTA" deberá presentar su solicitud, dentro de

los 15 días naturales siguientes, conforme al procedimiento previsto en los artículos 57, fracción I de la Ley
de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas y 178 de su Reglamento. "CAPUFE" contará
con un plazo de 30 días naturales, para emitir la resolución correspondiente, en caso contrario, se tendrá
por aceptada la solicitud de "EL CONTRATISTA".

Ajuste de costos indirectos y financiamiento.

Cuando la modificación al contrato implique aumento o reducción por una diferencia superior al
veinticinco por ciento del importe original establecido o del plazo de ejecución, el Area responsable de la
ejecución de los trabajos junto con ªEL CONTRATISTA", deberán revisar los costos indirectos y del
financiamiento originalmente pactados y determinar la procedencia de ajustarlos a las nuevas
condiciones en caso de que éstas se presenten.

Será necesario solicitar de manera justificada la autorización de la Unidad de Normatividad de la

Secretaría de la Hacienday Crédito Público, en los siguientes casos:

a. Cuando el monto se incremente en más de un veinticinco por ciento, sin que se

incremente el plazo de ejecución originalmente pactado en el contrato;

b. Cuando el monto y el plazo de ejecución originalmente pactados en el contrato se

reduzcan en más de un veinticinco por ciento,y

c. Cuando el monto y el plazo de ejecución originalmente pactados en el contrato se

incrementen en más de un veinticinco por ciento.

La revisión de los costos indirectos y del financiamiento se realizará siempre y cuando se encuentre
vigente el contrato, conforme al procedimiento establecido en el artículo 102 del "RLOPSRM".

Boulevard Jesús García Morales No. 215 Colonla el Llano,

Interior SICT Sonora. CP. 83210 Hermosillo, Sonora. Tel. (662) 21631229 Ext. 7208
[Link]/eapuf<> 2GQ4
Felipe Carrillo
PUERTO
··---·-··---
"*""'""... '"~-
• .... ... u
�:, 9,9.,�!!..�.!.�.�9,!9.�!:� I �\,.��-�UF�
4500035184
Ajuste de costo de financiamiento.

Para reconocer en el costo por financiamiento las variaciones de la tasa de interés que "EL
CONTRATISTA" haya considerado en su proposición, "CAPUFE" deberá sujetarse a lo dispuesto en el
artículo 217 del "RLOPSRM".

Ajuste de costo por cargos adicionales.

Los cargos adicionales solamente serán ajustados cuando las disposiciones legales que les dieron origen
establezcan un incremento o decremento para los mismos.

DÉCIMA TERCERA. MODIS:ICACIONES AL CONTRATO.

"LAS PARTES" acuerdan que "CAPUFE" podrá dentro de su presupuesto autorizado, bajo su
responsabilidad y por razones fundadas y explícitas, modificar este contrato, mediante convenios
celebrados en términos del artículo 59 de la "LOPSRM", siempre y cuando éstos, considerados conjunta
o separadamente, no rebasen el 25% del monto del contrato o del plazo de ejecución pactado, ni
impliquen variaciones sustanciales al Proyecto Ejecutivo preparado por "EL CONTRATISTA", ni se
celebren para eludir en cualquier forma el cumplimiento de la "LOPSRM".

Si las modificaciones exceden el porcentaje indicado, pero no varían el objeto del proyecto, se podrán
celebrar convenios adicionales respecto a las nuevas condiciones. Dichas modificaciones no podrán, en
modo alguno, afectar las condiciones que se refieren a la naturaleza y características esenciales del objeto
de este contrato, ni convenirse para eludir en cualquier forma el cumplimiento de la "LOPSRM" o de los
Tratados.

Las modificaciones a este contrato podrán realizarse en aumento o en reducción del plazo de ejecución
o monto del contrato. Si se modifica el plazo de ejecución, los periodos se expresarán en días naturales, y
la determinación del porcentaje de variación se hará con respecto del plazo de ejecución pactado; en
tanto que, si es al monto, la comparación será con base en el monto convenido.

Las modificaciones al plazo de ejecución de los trabajos, serán independientes a las modificaciones al
monto, y se considerarán en forma separada, aun cuando para fines de su formalización puedan
integrarse en un sólo documento, distinguiéndolos unos de otros, anexando la documentación que los
soporte para efectos de pago.

El residente de obra deberá sustentar el dictamen técnico que funde y motive las causas que originen la
celebración de los convenios modificatorios o adicionales, según sea el caso, considerándose éstos parte
de este contrato.

Una vez determinadas las posibles modificaciones al contrato, su suscripción no deberá exceder de
cuarenta y cinco días naturales, contados a partir de la mencionada determinación.

Cuando se realicen conceptos de trabajo al amparo de convenios en monto o en plazo, dichos conceptos
se deberán considerar y administrar independientemente a los originalmente pactados en este contrato,
debiéndose formular estimaciones específicas, a efecto de tener un control y seguimiento adecuado.

Boulevard Jesús García Morales No. 215 Colonla el Llano,

Interior SICT Sonora. CP. 83210 Hermosillo, Sonora. Tel. (662) 21631229 Ext. 7208
[Link]/eapuf<> 2GQ4
Felipe Carrillo
PUERTO
··---·-··---
"*""'""... '"~-
• .... ... u
�:, 9,9.,�!!..�.!.�.�9,!9.�!:� I �\,.��-�UF�
4500035184
DÉCIMA CUARTA. CANTIDADES V CONCEPTOS ADICIONALES.

Cuando durante la ejecución de los trabajos se requiera la realización de cantidades adicionales o

conceptos no previstos en el catálogo original, "CAPUFE" podrá autorizar el pago de las estimaciones de
los trabajos ejecutados, previamente a la celebración de los convenios respectivos, vigilando que dichos
incrementos no rebasen el presupuesto autorizado en el contrato. Tratándose de cantidades adicionales,
éstas se pagarán a los precios unitarios pactados originalmente: tratándose de los conceptos no previstos
en el catálogo de conceptos del contrato, sus precios unitarios deberán ser conciliados y autorizados,
previamente a su pago.

Si durante la ejecución de los trabajos, "EL CONTRATISTA" se percata de la necesidad de ejecutar

cantidades adicionales o conceptos no previstos en el catálogo original del contrato, deberá notificarlo a
"CAPUFE", y "EL CONTRATISTA" sólo podrá ejecutarlos una vez que cuente con la autorización por
escrito o en la Bitácora, por parte de la residencia, salvo que se trate de situaciones de emergencia en las
que no sea posible esperar su autorización.

Cuando "CAPUFE" requiera de la ejecución de los trabajos o conceptos no previstos en el catálogo

original del contrato, éstos deberán ser autorizados y registrados en la Bitácora por el residente.

A los precios unitarios generados para los referidos conceptos se deberán aplicar los porcentajes de
indirectos, el costo por financiamiento, el cargo por utilidad y los cargos adicionales convenidos en el
presente contrato, salvo lo previsto en el artículo 102 del RLOPSRM.

DÉCIMA QUINTA. RETENCIONES Y PENAS CO NVENCIONALES

Las penas convencionales se aplicarán por atrasos en la ejecución de los trabajos por causas imputables
a "EL CONTRATISTA", determinadas en función únicamente del importe de los trabajos no ejecutados
en la fecha pactada en este contrato para la conclusión total de los mismos, y en las fechas establecidas
en los programas de ejecución de los trabajos. Lo anterior, sin perjuicio de que "CAPUFE" opte por la
rescisión del contrato.

Las penalizaciones serán determinadas en función del importe de los trabajos que no se hayan ejecutado
o prestado oportunamente conforme al programa de ejecución general de los trabajos y se aplicarán,
considerando los ajustes de costos, sin aplicar el impuesto al valor agregado, considerando para el cálculo
i
de las mismas, el avance en la ejecuc ón de los trabajos conforme a la fecha de corte para el pago de
estimaciones pactada en el contrato.

El Residente de obra será el responsable de la aplicación de penas convencionales. La aplicación de las

mismas no exenta a "EL CONTRATISTA" de la rescisión del contrato, cuando "CAPUFE" considere que
ha incurrido en alguna de las causales señaladas en el artículo 157 del Reglamento para que se rescinda.

Las retenciones económicas tendrán el carácter de definitivas, si a la fecha pactada de terminación de los
trabajos, éstos no han sido concluidos.

"CAPUFE" tendrá la facultad de verificar si los trabajos objeto de este contrato se están ejecutando por
"EL CONTRATISTA" de acuerdo con el programa de los trabajos aprobado, para lo cual "CAPUFE"

Boulevard Jesús García Morales No. 215 Colonla el Llano,

Interior SICT Sonora. CP. 83210 Hermosillo, Sonora. Tel. (662) 21631229 Ext. 7208
[Link]/eapuf<> 2GQ4
Felipe Carrillo
PUERTO
··---·-··---
"*""'""... '"~-
• .... ... u
�:, 9,9.,�!!..�.!.�.�9,!9.�!:� I �\,.��-�UF�
4500035184
comparará periódicamente el avance de los trabajos. Si como consecuencia de dichas comparaciones el
avance de los trabajos es menor de lo que debió realizarse, "CAPUFE" procederá a:

1. Retener en total el 1% (uno por ciento) de la diferencia entre el importe acumulado de los trabajos
realmente ejecutados y el importe acumulado de los trabajos que debiera haberse ejecutado
conforme al programa. multiplicado por el número de quincenas contados a partir de la fecha en que
en el programa aparezca como importe a ejecutarse una cantidad equivalente al importe de los
trabajos realmente ejecutados. hasta la fecha en que se haga cada revisión. Cada fracción de quincena
contará como quincena completo(a) para efectos de la retención. Por lo tanto, quincenalmente se hará
la retención o devolución que corre;ponda.

Para las revisiones posteriores se tomará en cuenta la revisión inmediata anterior, respecto de la nueva
fecha de revisión, por lo tanto, se hará la retención o devolución que corresponda, a fin de que la
retención total sea la procedente. El periodo de revisión nunca será mayor de un(a) quincena.

Si al efectuarse la comparación correspondiente a la última quincena del programa autorizado

procede hacer alguna retención, su importe se aplicará en favor de "CAPUFE", como pena
convencional por el atraso en el cumplimiento de las obligaciones a cargo de "EL CONTRATISTA".

2. Aplicar, para el caso de que "EL CONTRATISTA" no concluya los trabajos en la fecha señalada en el
programa autorizado, una pena convencional consistente en una cantidad igual al 1% (uno por ciento)
quincenal del importe de los trabajos que no se hayan realizado a la fecha de terminación señalada en
el programa. Esta pena se ajustará a los trabajos faltantes por ejecutarse y la cubrirá "EL
CONTRATISTA" quincenalmente y hasta el momento en que los trabajos queden concluidos y
recibidos a satisfacción de "CAPUFE". Estas penas convencionales se aplicarán quíncenalmente, en
las estimaciones correspondientes. La determinación de la pena convencional, será conforme lo
siguiente: el saldo pendiente por ejecutar a la fecha de corte, se multiplicará por el 1% (uno por ciento).
En el supuesto que persistan los atrasos en la terminación de los trabajos al extremo de no haber en
ese periodo volúmenes de obra que estimar y por lo mismo de los cuales no se pueda efectuar la
retención y aplicación, "EL CONTRATISTA" deberá enterar a "CAPUFE" mediante cheque certificado
los importes que se generen por este motivo.

Para la determinación de esta penalización, de ser el caso, se podrá utilizar la fracción del quincena
correspondiente al incumplimiento.

3. Aplicar, para el caso de que "EL CONTRATISTA" no cumpla con el horario de trabajo establecido en la
Especificación Complementaria que se establece en los anexos de este contrato o deje tramos
fresados y sin cubrir, o bien, falten los letreros informativos de obra y/o dispositivos de protección de la
obra conforme a la normatividad y/o estén contemplados en la proposición correspondiente, una pena
convencional consistente en el 2% (dos por ciento) del monto programado en el mes.

Esta sanción se aplicará por el número de veces que "EL CONTRATISTA" incumpla con los supuestos
señalados anteriormente. los cuales deberán quedar registrados en la bitácora de obra el mismo día
que ocurran.

Boulevard Jesús García Morales No. 215 Colonia el Llano,

Interior SICT Sonora. CP. 83210 Hermosillo, Sonora. Tel. (662) 21631229 Ext. 7208
[Link]/eapuf<> 2GQ4
Felipe Carrillo
PUERTO
··---·-··---
"*""'""... '"~-
• .... ... u
�:, 9,9.,�!!..�.!.�.�9,!9.�!:� I �\,.��-�UF�
4500035184
"CAPUFE" deducirá de las estimaciones respectivas, los importes que resulten a título de pena
convencional por el atraso en la ejecución de los trabajos, las que en ningún caso podrán ser superiores,
en su conjunto, al monto de la garantía de cumplimiento.

En caso de incumplimiento en la entrega de la póliza de seguro de Responsabilidad Civil y en su caso de

sus modificaciones, dentro de los primeros 5 días hábiles siguientes a la firma del contrato o del convenio
respectivo, se aplicará una pena por la entrega tardía de dicha póliza del 1% (uno por ciento) sobre el
monto de la suma asegurada mínima establecida en la cláusula décima tercera del presente
instrumento, por cada mes de atraso aplicable a partir del día siguiente al vencimiento del plazo
establecido para su entrega y hasta su cumplimiento (Se entenderá que el mes concluye el mismo
número de día del mes calendario que corresponda, cuando no exista el mismo número de día en el mes
de calendario correspondiente, el término será el primer día hábil del siguiente mes de calendario). Si "EL
CONTRATISTA" entrega la póliza de seguro de Responsabilidad Civil dentro del periodo del primer mes
o dentro del periodo de sus consecutivos, aun y cuando no se cumpla el mes completo se aplicará la pena
antes mencionada. Dicha sanción se aplicará en la (s) estimación (es) correspondiente (s) en su caso, sin
devolución y siendo a favor de "CAPUFE".

El incumplimiento en la entrega de la póliza de seguro de Responsabilidad Civil requerida en la cláusula

décima primera del presente instrumento no exime a "EL CONTRATISTA" de las responsabilidades que
pudiesen generarse por los daños y perjuicios ocasionados a Terceros por las labores que se desarrollen
en el tramo carretero en el que se lleven a cabo los trabajos objeto del contrato.

Independientemente de la aplicación de las penas convencionales señaladas anteriormente, "CAPUFE"

podrá optar entre exigir el cumplimiento del contrato o la rescisión del mismo. En el caso de que
"CAPUFE" opte por la rescisión del contrato, impondrá a "EL CONTRATISTA" las penas convencionales o
el sobrecosto que resulte, debiendo fundamentar y motivar las causas de la aplicación de uno o de otro.

Las cantidades que resulten de la aplicación de las penas convencionales que se impongan a "EL
CONTRATISTA" se harán efectivas en su caso con cargo a las cantidades de los trabajos que se le adeuden,
aplicando además, si da lugar a ello, la fianza de cumplimiento.

En la rescisión o terminación anticipada, cuando ocurra y existan sanciones pendientes de aplicar, éstas
se harán efectivas en el siguiente documento de pago (en el caso de encontrarse trabajos en proceso); de
ser el caso de liquidación o recepción de la obra, se aplicará en los saldos existentes, o bien, si no existen
éstos, se harán efectivas las garantías otorgadas.

Cuando el atraso en las obras, imputable a "EL CONTRATISTA" ponga en peligro la terminación oportuna
de la obra, o bien alcance como máximo un retraso del 30% (treinta por ciento) del plazo o del monto
total del contrato, y sus convenios de haberlos, se podrá rescindir el contrato por incumplimiento.

"EL CONTRATISTA" acepta que de las estimaciones que se le cubran, se h agan las siguientes retenciones:

A)- El cinco al millar del importe de cada estimación conforme a lo dispuesto en el artículo 191 de la Ley
Federal de Derechos.

Boulevard Jesús García Morales No. 215 Colonla el Llano,

Interior SICT Sonora. CP. 83210 Hermosillo, Sonora. Tel. (662) 21631229 Ext. 7208
[Link]/eapuf<> 2GQ4
Felipe Carrillo
PUERTO
··---·-··---
"*""'""... '"~-
• .... ... u
�:, 9,9.,�!!..�.!.�.�9,!9.�!:� I �\,.��-�UF�
4500035184
Una vez cuantificadas las retenciones económicas, éstas se harán del conocimiento de "EL
CONTRATISTA" mediante nota de bitácora u oficio y se incluirá en la estimación que corresponda a la
fecha en que se determine el atraso en el cumplimiento.

En caso de existir retenciones a la fecha de terminación de los trabajos pactada en el contrato y trabajos
pendientes de ejecutar, éstas seguirán en poder de la "CAPUFE". La cantidad determinada por concepto
de penas convencionales que se cuantifique a partir de la fecha de terminación del plazo se hará efectiva
contra el importe de las retenciones económicas que haya aplicado "CAPUFE".

Las penas convencionales son independientes de los daños y perjuicios {responsabilidad civil) que llegare
a ocasionar "EL CONTRATISTA", por no cumplir con sus obligaciones contractuales.

El residente una vez cuantificada la pena convencional la notificará a "EL CONTRATISTA" a través de
oficio o nota de bitácora una vez que la cuantifique.

La cantidad determinada por concpeto de penas convencionales que se cuantifiquen a partir de la fecha
de determinación del plazo se hará efectiva contra el importe de las retenciones económicas que haya
aplicado "CAPUFE".

El importe de la pena convencional no podrá exceder el equivalente al monto total de la garantía de

cumplimiento del contrato, y en el caso de haberse exceptuado de la garantía, no deberá exceder del
veinte por ciento del monto total del contrato.

DÉCIMA SEXTA. SUSPENSIÓN TEMPORAL DEL CONTRATO,

"CAPUFE" podrá suspender temporalmente, en todo o en parte, los trabajos contratados por cualquier
causa justificada levantando acta circunstanciada, sin que ello implique su terminación definitiva,
mediante notificación por escrito a "EL CONTRATISTA", en la que se indiquen las causas que la motivan,
la fecha de inicio de la suspensión y la probable reanudación de los trabajos, así como las acciones que
deberá considerar en lo relativo a su personal, maquinaria y equipo de construcción.

Al recibir la notificación mencionada, "EL CONTRATISTA" deberá proceder como a continuación se

indica, a menos que en la notificación respectiva se especifique otra cosa:

l. Interrumpir los trabajos inmediatamente en la fecha y de conformidad con el alcance

especificado en la notificación.

11. No deberá hacer más encargos, compras, ni subcontratos para obtener materiales, servicios o
facilidades con respecto al trabajo suspendido, más allá de lo que sea estrictamente necesario de
acuerdo a la notificación.

111. Hacer prontamente todo lo posible para lograr la suspensión de todos los pedidos.
subcontrataciones y acuerdos de arrendamiento bajo términos que le sean convenientes a
"CAPUFE" en lo que atañe al cumplimiento del trabajo suspendido.

Boulevard Jesús García Morales No. 215 Colonla el Llano,

Interior SICT Sonora. CP. 83210 Hermosillo, Sonora. Tel. (662) 21631229 Ext. 7208
[Link]/eapuf<> 2GQ4
Felipe Carrillo
PUERTO
··---·-··---
"*""'""... '"~-
• .... ... u
�:, 9,9.,�!!..�.!.�.�9,!9.�!:� I �\,.��-�UF�
4500035184
IV. Proveer protección y mantenimiento continuo a la obra, incluyendo aquellas porciones en las
cuales se ha suspendido el trabajo, así como a equipos, materiales y refacciones.

V. Hacer todo lo posible para minimizar todos los costos asociados con la suspensión.

El presente contrato podrá continuar produciendo todos los efectos legales una vez que haya concluido
el plazo de suspensión señalado por "CAPUFE" en la notificación a que se refiere esta cláusula. o bien,
éste haya ordenado por escrito la reanudación de los trabajos antes del vencimiento de dicho plazo.

Si durante la vigencia del presente contrato existen suspensiones de los trabajos cuyos periodos sean
reducidos y difíciles de cuantificar, "CAPUFE" y "EL CONTRATISTA" podrán acordar que los periodos sean
agrupados y formalizados mediante la suscripción de una sola .icta circunstanciada.

Cuando las suspensiones se deriven de un caso fortuito o fuerza mayor no existí rá responsabilidad alguna
para las partes, debiendo únicamente suscribir un convenio donde se reconozca el plazo de la suspensión
y las fechas de reinicio y terminación de los trabajos, sin modificar el plazo de ejecución establecido en el
Contrato. En caso de que los trabajos se dañen o se destruyan y requieran ser rehabilitados o repuestos,
éstos deberán pagarse mediante la celebración de un convenio en los términos del artículo 59 de la Ley,
siempre que no se trate de deficiencias o incumplimientos anteriores imputables a "EL CONTRATISTA".

DÉCIMA SÉPTIMA. TERMINACIÓN ANTICIPADA DEL CONTRATO,

La "CAPUFE" podrá dar por terminado anticipadamente el presente contrato cuando concurran razones
de interés general; existan causas justificadas que le impidan la continuación de los trabajos, y se
demuestre que de continuar con las obligaciones pactadas se ocasionaría un daño o perjuicio grave al
Estado; se determine la nulidad de actos que dieron origen al contrato, con motivo de la resolución de

una inconformidad o intervención de oficio emitida por la Secretaría de la Función Pública, o por
resolución de autoridad judicial competente, o bien, no sea posible determinar la temporalidad de la
suspensión de los trabajos a que se refiere este contrato. En estos supuestos, la "CAPUFE" reembolsará
AL CONTRATISTA los gastos no recuperables en que haya incurrido, siempre que éstos sean razonables,
estén debidamente comprobados y se relacionen directamente con la operación correspondiente.

Una vez comunicada por "CAPUFE" la terminación anticipada del contrato, procederá a tomar inmediata
posesión de los trabajos ejecutados para hacerse cargo del inmueble y de las instalaciones respectivas,
levantando, con o sin la comparecencia de "EL CONTRATISTA", acta circunstanciada del estado en que
se encuentre la obra. En el caso de entidades, el acta circunstanciada se levantará ante la presencia de
fedatario público. El contratista estará obligado a devolver a "CAPUFE", en un plazo de diez días
naturales, contados a partir del inicio del procedimiento de terminación anticipada, toda la
documentación que ésta le hubiere entregado para la realización de los trabajos.

DÉCIMA OCTAVA. RESCISIÓN ADMINISTRATIVA DEL CONTRATO

"CAPUFE" podrá iniciar en cualquier momento el procedimiento de rescisión, cuando "EL

CONTRATISTA" incurra en alguna de las siguientes causales:

Boulevard Jesús García Morales No. 215 Colonia el Llano,

Interior SICT Sonora. CP. 83210 Hermosillo, Sonora. Tel. (662) 21631229 Ext. 7208
[Link]/eapuf<> 2GQ4
Felipe Carrillo
PUERTO
··---·-··---
"*""'""... '"~-
• .... ... u
�:, 9,9.,�!!..�.!.�.�9,!9.�!:� I �\,.��-�UF�
4500035184

i. No iniciar los trabajos objeto de este Contrato dentro de los 15 (quince) días siguientes a la fecha
convenida, sin causa justificada, conforme a la "LOPSRM" y su Reglamento;

ii. Interrumpir injustificadamente la ejecución de los trabajos o negarse a reparar o reponer alguna
parte de ellos, que hubiere sido detectada como defectuosa por "CAPUFE";

iii. No ejecutar los trabajos de conformidad con lo estipulado en este Contrato y sus anexos o sin
motivo justificado no acatar las órdenes dadas por el Residente;

iv. Incumplir el programa vigente de ejecución convenido por falta de materiales, trabajadores o
equipo y maquinaria de construcción, y que a juicio de "CAPUS:E", e l atraso pueda dificultar la
terminación satisfactoria de los trabajos en el plazo de ejecución estipulado en este Contrato.

No implicará retraso en el programa de ejecución convenido, el atraso que tenga lugar por la falta
de pago de estimaciones o la falta de información referente a planos, especificaciones o normas
de calidad, de entrega física de las áreas de trabajo y de entrega oportuna de materiales y equipos
de instalación permanente, de licencias y permisos que deba proporcionar o suministrar
"CAPUFE", así como cuando ésta haya ordenado la suspensión de los trabajos;

v. Sea declarado en concurso mercantil o alguna figura análoga;

vi. cuando subcontrate partes de los trabajos objeto del contrato sin contar con la autorización por
escrito de "CAPUFE";

vii. Transferir los derechos de cobro derivados del contrato sin contar con la autorización por escrito
de "CAPUFE";

viii. No otorgar a "CAPUFE" y a las dependencias que tengan facultad de inteNenir, las facilidades y
datos necesarios para la inspección, vigilancia y supervisión de los materiales y trabajos;

ix. Incumplir con el compromiso que, en su caso, haya adquirido al momento de la suscripción del
contrato, relativo a la reserva y confidencialidad de la información o documentación
proporcionada por "CAPUFE" para la ejecución de los trabajos, y

x. Cambiar su nacionalidad por otra, en el caso de que haya sido establecido como requisito tener
una determinada nacionalidad;

xi. Invocar la protección de su gobierno en relación con el contrato, cuando sea extranjero;

xii. Incumplir cualquiera de las obligaciones distintas de las anteriores y derivadas del presente
contrato.

"CAPUFE", llevará a cabo el procedimiento de rescisión en términos de los artículos 61 de la LOPSRM, 155,
157, 158 y 159 del RLOPSRM.

Boulevard Jesús García Morales No. 215 Colonla el Llano,

Interior SICT Sonora. CP. 83210 Hermosillo, Sonora. Tel. (662) 21631229 Ext. 7208
[Link]/eapuf<> 2GQ4
Felipe Carrillo
PUERTO
··---·-··---
"*""'""... '"~-
• .... ... u
�:, 9,9.,�!!..�.!.�.�9,!9.�!:� I �\,.��-�UF�
4500035184

DÉCIMA NOVENA. RECEPCIÓN DE LOS TRABAJOS.

"EL CONTRATISTA" deberá notificar a "CAPUFE", a través de la bitácora o excepcionalmente por escrito,
la terminación de los trabajos objeto del presente contrato, anexando los documentos que lo soporten e
incluirá una relación de las estimaciones o de los gastos aprobados, monto ejercido y créditos a favor o
en contra, para que ésta, en un plazo de no mayor a quince días a partir de la notificación del contratista,
verifique la debida terminación de los mismos conforme a las condiciones establecidas en el contrato.

Si durante la verificación de los trabajos, "CAPUFE" encuentra deficiencias en la terminación de los

mismos, solicitará a "EL CONTRATISTA" su reparación, a efecto de que éstas se corrijan conforme a las
condiciones requeridas en el presente contrato y sus anexos. En tal caso, el plazo de verificación de los
trabajos se podrá prorrogar por el periodo que acuerden las partes para la reparación de las deficiencias;
en este periodo, no se aplicarán penas convencionales. Lo anterior, sin perjuicio de que "CAPUFE" opte
por la rescisión administrativa de este contrato.

Estas reparaciones no podrán consistir en la ejecución total de conceptos de trabajo pendientes de

realizar, en cuyo caso no se procederá a la recepción y se considerará que los trabajos no fueron
concluidos en el plazo convenido.

Los trabajos quedarán bajo la responsabilidad de "EL CONTRATISTA" hasta el momento de su entrega a
"CAPUFE", por lo que quedará a su cargo, entre otros aspectos, la conservación y la limpieza de los
mismos.

Al finalizar la verificación de los trabajos, "CAPUFE" contará con un plazo de quince días naturales para
proceder a la recepción de los mismos mediante el levantamiento del acta correspondiente, quedando
los trabajos ejecutados bajo su responsabilidad.

Previamente al acto de entrega física de los trabajos, o en su caso, los recepcionados de manera parcial
en términos del siguiente párrafo, "EL CONTRATISTA" deberá exhibir a su elección alguna de las
garantías previstas en el artículo 66 de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas.

"CAPUFE" podrá efectuar recepciones parciales de los trabajos cuando sin estar concluidos a su juicio
existieren trabajos terminados, identificables y susceptibles de utilizarse y conservarse, debiéndose
levantar el acta circunstanciada corresoondiente.

La recepción de los trabajos ya sea total o parcial, se realizará conforme a lo señalado en los lineamientos
y requisitos que para tal efecto establece el Reglamento de la Ley de Obras Públicas y Servicios
Relacionados con las Mismas, así como bajo las modalidades que la misma Ley prevé, reservándose
"CAPUFE" el derecho de reclamar por los trabajos faltantes o mal ejecutados.

Recibidos físicamente los trabajos y para efectos de dar por terminados, parcial o totalmente, los derechos
y obligaciones asumidos en este contrato, "CAPUFE" notificará por escrito a "EL CONTRATISTA" a través
de su representante legal o del superintendente la fecha, lugar y hora en que se llevará a cabo el finiquito
de los trabajos, plazo que no podrá exceder de sesenta (60) días naturales a partir de la fecha de la
recepción física de los mismos, en el que se harán constar los créditos a favor y en contra que resulten
para cada una de las partes, describiendo el concepto general que le dio origen y el saldo resultante.

Boulevard Jesús García Morales No. 215 Colonia el Llano,

Interior SICT Sonora. CP. 83210 Hermosillo, Sonora. Tel. (662) 21631229 Ext. 7208
[Link]/eapuf<> 2GQ4
Felipe Carrillo
PUERTO
··---·-··---
"*""'""... '"~-
• .... ... u
�:, 9,9.,�!!..�.!.�.�9,!9.�!:� I �\,.��-�UF�
4500035184

De existir desacuerdo entre las partes respecto al finiquito, o bien, "EL CONTRATISTA" no acuda con
"CAPUFE" para su elaboración en el plazo que se le señale, "CAPUFE" procederá a elaborarlo, debiendo
comunicar su resultado a "EL CONTRATISTA" dentro de un plazo de diez (10) días naturales contado a
partir de su emisión; una vez notificado el resultado de dicho finiquito a "EL CONTRATISTA", éste tendrá
un plazo de quince días naturales para alegar lo que a su derecho corresponda, si transcurrido este plazo
no realiza alguna gestión. se dará por aceptado.

Determinado el saldo total, en caso de que existan saldos a favor de "EL CONTRATISTA". "CAPUFE"
pondrá a su disposición el pago correspondiente, mediante su ofrecimiento o la consignación respectiva
para su liquidación dentro del plazo a que se refiere el segundo párrafo del artículo 54 de la Ley de Obras
y Servicios RGlacionados con las Mismas.

Si derivado del finiquito resultan saldos a favor de "CAPUFE", este importe se deducirá de las cantidades
pendientes por cubrir a "EL CONTRATISTA" por concepto de trabajos ejecutados y si ello no fuera
suficiente, se le exigirá su reintegro conforme a lo previsto por el artículo SS del ordenamiento legal citado.
En caso de que "EL CONTRATISTA" no realice el reintegro exigido, "CAPUFE" podrá hacer efectivas las
garantías que se encuentren vigentes.

Cuando la liquidación de los saldos derivados del finiquito se realice dentro de los quince días naturales
siguientes a su firma, éste documento podrá utilizarse como el acta administrativa que extingue los
derechos y obligaciones de las partes en el contrato, para lo cual solo se deberá agregarse una
manifestación de las partes de que no existen otros adeudos, por lo que se dan por terminados los
derechos y obligaciones que haya generado el presente contrato, sin derecho a ulterior reclamación.

El acta administrativa que dé por extinguidos los derechos y obligaciones de este contrato, deberá
contener como mínimo lo dispuesto por el artículo 172 del Reglamento de la Ley de Obras y SeNicios
Relacionados con las Mismas.

VIGÉSIMA. FINIQUITO DEL CONTRATO Y EXTINCIÓN DE DERECHOS Y OBLIGACIONES.

"CAPUFE" y "EL CONTRATISTA", dentro de los sesenta días naturales siguientes a partir de la recepción
física de los trabajos, elaborarán el finiquito correspondiente, a efecto de dar por terminados, parcial o
totalmente, los derechos y obligaciones de este contrato, anexando el acta de recepción física de los
trabajos y la constancia de entrega de la garantía por defectos y vicios ocultos.

"CAPUFE" deberá notificar por oficio o por medio de la bitácora a "EL CONTRATISTA", a través de su
representante legal o su Superintendente de Construcción, la fecha, lugar y hora en que se llevará a cabo
el finiquito y en caso de que no acuda "CAPUFE" procederá a elaborarlo, debiendo comunicar su
resultado al contratista dentro de un plazo de diez días naturales, contado a partir de su emisión; para
que éste en un plazo de quince días naturales siguientes al de la fecha de notificación alegue lo que a su
derecho corresponda, si transcurrido este plazo no realiza alguna gestión, se dará por aceptado.

De existir desacuerdo entre "LAS PARTES" respecto al finiquito, "CAPUFE" procederá en términos del
párrafo anterior.

Boulevard Jesús García Morales No. 215 Colonla el Llano,

Interior SICT Sonora. CP. 83210 Hermosillo, Sonora. Tel. (662) 21631229 Ext. 7208
[Link]/eapuf<> 2GQ4
Felipe Carrillo
PUERTO
··---·-··---
"*""'""... '"~-
• .... ... u
�:, 9,9.,�!!..�.!.�.�9,!9.�!:� I �\,.��-�UF�
4500035184
En el finiquito se harán constar los créditos a favor y en contra que resulten para cada una de "LAS
PARTES", el concepto general que les dio origen y el saldo resultante. En caso de rescisión, en el finiquito
se asentarán las razones de la aplicación de las penas convencionales o del sobre costo de los trabajos.

Si del finiquito resulta que existen saldos a favor de "EL CONTRATISTA", "CAPUFE" deberá liquidarlos
dentro del plazo de quince días naturales siguientes a la firma del finiquito, caso contrario deberá
elaborarse el acta de extinción de derechos y obligaciones una vez liquidado el saldo.

Si resulta que existen saldos a favor de "CAPUFE", el importe de los mismos se deducirá de las cantidades
pendientes de cubrir por concepto de los trabajos ejecutados y si no fueran suficientes éstos, exigirá por
oficio para que se realice el reintegro dentro de los diez días naturales siguientes y de no hacerlo, se
generar.ín gastos financieros hasta la fecha en que efectivamente las cantidades se pongan a disposición
de "CAPUFE", en términos de lo establecido con el artículo 55 de la "LOPSRM".

En caso de no obtenerse el reintegro, "CAPUFE" procederá a hacer efectivas las garantías que se
encuentren vigentes.

Determinado el saldo total, y de no existir conformidad de "EL CONTRATISTA" con el finiquito, o bien, no
acuda a la elaboración del mismo, "CAPUFE" pondrá a disposición de éste el pago correspondiente,
mediante su ofrecimiento o la consignación respectiva.

Cuando la liquidación de los saldos se realice dentro de los quince días naturales siguientes a la firma del
finiquito, éste podrá utilizarse como el acta administrativa que de por extinguidos los derechos y
obligaciones, debiendo agregar únicamente una manifestación de "LAS PARTES" de que no existen
otros adeudos y por lo tanto se tendrán por terminados los derechos y obligaciones que genera este
contrato, sin derecho a ulterior reclamación.

El documento en el que conste el finiquito deberá reunir como mínimo los requisitos que se indican en
el artículo 170 del "RLOPSRM".

VIGÉSIMA PRIMERA. RELACIÓN Y EXCLUSIÓN LABORAL

"EL CONTRATISTA" reconoce y acepta ser el único patrón de todos y cada uno de los trabajadores que
intervienen en la ejecución de los trabajos, deslindando de toda responsabilidad a "CAPUFE" respecto de
cualquier reclamo que en su caso puedan efectuar sus trabajadores, sea de índole laboral, fiscal o de
seguridad social y en ningún caso se le podrá considerar patrón sustituto, patrón solidario, beneficiario o
intermediario.

"EL CONTRATISTA" asume en forma total y exclusiva las obligaciones propias de patrón respecto de
cualquier relación laboral, que el mismo contraiga con el personal que labore bajo sus órdenes o
intervenga o contrate para la atención de los asuntos encomendados por "CAPUFE", así como en la
ejecución de los trabajos.

Para cualquier caso no previsto, "EL CONTRATISTA" exime expresamente a "CAPUFE" de cualquier
responsabilidad laboral, civil, penal o de cualquier otra especie que en su caso pudiera llegar a generarse,
relacionada con el presente contrato.

Boulevard Jesús García Morales No. 215 Colonla el Llano,

Interior SICT Sonora. CP. 83210 Hermosillo, Sonora. Tel. (662) 21631229 Ext. 7208
[Link]/eapuf<> 2GQ4
Felipe Carrillo
PUERTO
··---·-··---
"*""'""... '"~-
• .... ... u
�:, 9,9.,�!!..�.!.�.�9,!9.�!:� I �\,.��-�UF�
4500035184
Para el caso que, con posterioridad a la conclusión del presente contrato, "CAPUFE" reciba una demanda
laboral por parte de trabajadores de "EL CONTRATISTA", en la que se reclame la solidaridad y/o
sustitución patronal a "CAPUFE", y uEL CONTRATISTA" queda obligado a dar cumplimiento a lo
establecido en la presente cláusula.

VIGÉSIMA SEGUNDA. DISCREPANCIAS.

"LAS PARTES" acuerdan que, en el supuesto de existir durante la ejecución de los trabajos discrepancias
de carácter técnico o administrativo, se sujetarán al siguiente procedimiento:

Dentro de los 15 (QUINCE) días hábiles contados a partir de la fecha en que se hayan asentado las
discrepancias en la bitácora, "EL CONTRATISTA" presentará a "CAPUS:E" un escrito por medio el cual
explique los motivos de éstas, adjuntando la documentación que soporten los hechos, para que
"CAPUFE" en un plazo no mayor de 15 (QUINCE) días hábiles contados a partir de la recepción del escrito,
convoque a reunión de trabajo para dirimir las discrepancias.

En caso de llegar a una solución, se levantará un acta administrativa, en la cual se indicarán los acuerdos
adoptados por "LAS PARTES", mismo que deberá quedar registrado en la bitácora.

En caso de no llegar a ningún acuerdo se levantará el acta administrativa correspondiente de los hechos
asentando la indicación de que "LAS PARTES" dejarán a salvo sus derechos para hacerlos valer ante las
autoridades correspondientes, lo cual quedará registrado en la bitácora.

Lo anterior sin perjuicio de que "LAS PARTES" puedan solicitar a la secretaría de la Función Pública llevar
a cabo el procedimiento de conciliación señalado en el artículo 95 de la "LOPSRM".

VIG�SIMA TERCERA. CONCILIACIÓN.

"LAS PARTES" acuerdan que para el caso de que se presenten desavenencias derivadas de la ejecución
y cumplimiento del presente contrato podrán someterse al procedimiento de conciliación establecido en
los artículos 95, 96 y 97 de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas, y 284 al 294
de su Reglamento.

VIGÉSIMA CUARTA. CONFIDENCIALIDAD Y PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES.

"LAS PARTES• acuerdan que la información que se intercambie de conformidad con las disposiciones
del presente instrumento, se tratarán de manera confidencial, siendo de uso exclusivo para la
consecución del objeto del presente contrato y no podrá difundirse a terceros de conformidad con lo
establecido en las Leyes General y Federal, respectivamente, de Transparencia y Acceso a la Información
Pública, Ley General de Protección de Datos Personales en posesión de Sujetos Obligados, y demás
legislación aplicable.

Para el tratamiento de los datos personales que "LAS PARTES" recaben con motivo de la celebración del
presente contrato, deberá de realizarse con base en lo previsto en los Avisos de Privacidad respectivos.

Por tal motivo, "EL CONTRATISTA" asume cualquier responsabilidad que se derive del incumplimiento
de su parte, o de sus empleados a las obligaciones de confidencialidad descritas en el presente contrato.

Boulevard Jesús García Morales No. 215 Colonla el Llano,

Interior SICT Sonora. CP. 83210 Hermosillo, Sonora. Tel. (662) 21631229 Ext. 7208
[Link]/eapuf<> 2GQ4
Felipe Carrillo
PUERTO
··---·-··---
"*""'""... '"~-
• .... ... u
� 1 9E>.�!!..�.!�.��.!9.�!:� 1 '-'\,.�-�-PUF�
. "
4500035184
VIGÉSIMA QUINTA. JURISDICCIÓN.

"LAS PARTES" convienen que, para la interpretación y cumplimiento de este contrato, así como para lo
no previsto en el mismo, se someterán a la jurisdicción y competencia de los Tribunales Federales en
Hermosillo, Sonora; renunciando expresamente al fuero que pudiera corresponderles en razón de su
domicilio actual o futuro.

VIGÉSIMA SEXTA. LEGISLACIÓN APLICABLE.

"LAS PARTES" se obligan a sujetarse estrictamente para la prestación de los servicios objeto del presente
contrato a todas y cada una de las cláusulas que lo integran, sus anexos que forman parte íntegra! del
mismo, a la LGy dG Obras Públicas y SGNicios i:lGlacionados con las Mismas, su i:lGglamGnto; Código Civil
Federal; Ley Federal de Procedimiento Administrativo, Código Federal de Procedimientos Civiles; Ley
Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacenda ria y su Reglamento.

VIGÉSIMA SÉPTIMA. VICENCIA DEL CONTRATO.

La vigencia del contrato iniciará con la suscripción del mismo por "EL CONTRATISTA" y finalizará cuando
se firme el acta de extinción de derechos y obligaciones de "LAS PARTES", o bien, se actualice el su puesto
al que se refiere el último párrafo del artículo 170 del "RLOPSRM".

"LAS PARTES" manifiestan estar conformes y enterados de las consecuencias, valor y alcance legal de
todas y cada una de las estipulaciones que el presente instrumento jurídico contiene, por lo que lo
ratifican y firman en las fechas especificadas.

POR:
"CAPUFE"

NOMBRE CARGO R.F.C.

INGENIERO JUAN ANTONIO GERENTE DE LA UNIDAD

TORRES ORDOÑEZ REGIONAL HERMOSILLO
6

INGENIERO NAHUM VAQUERO SUBGEAENTE TECNICO 7

OLIVARES

LICENCIADO JESÚS EDUARDO SUBGERENTE DE 8

JACOBO DE LA TORRE ADMINISTRACIÓN

LICENCIADO ISRAEL DARÍO SUBGERENTE JURÍDICO

ESCAJEDA GARCÍA 9

Boulevard Jesús García Morales No. 215 Colonia el Llano,

Interior SICT Sonora. C.P. 83210 Hermosillo, Sonora. Tel. (662) 21631229 Ext. 7208
[Link]/c;, pufo 2G�4
= Felipe Carrillo
PUERTO
Página 3O de 3-1
�1 9E>.�!!..�.!�.��.!9.�!:� 1 '-'\,.�-�-PUF�
. "
4500035184

POR:
"EL CONTRATISTA"

NOMBRE R.F.C.

ARRENCOSA, S.A. DE C.V. ARR101029MJ9

Boulevard Jesús García Morales No. 215 Colonia el Llano,

Interior SICT Sonora. C.P. 83210 Hermosillo, Sonora. Tel. (662) 21631229 Ext. 7208
2G�4
=
[Link]
Felipe Carrillo
Página 31 de 3-1 PUERTO
 Contrato: 45000351 84

cadena Ofigin :

e f l Od J�b � bl:I Of l fdd7 4 3 0 6ab 6e 6 1 �Zf l 8 22bl 9 45 lb 95 9eba .g 4 6b.J2dOb2.beb2 Zb

FlrmanlB: JUAN ANTONIO TORRES ORDOOEZ N0mero do Seno: 00001 00000051 6059321

10 RFC·
°"'1iñ:ádo:
Fecha do """"' 28/06/2024 1 4:1 8

HI !GPj CCDCa9,Awiru.9 1U�AwMDEwMDAlff".DJtlMT'JwNTk:d'!j EwDiY:iJKoZ ihvcNAQELl)Q1-.w99GE:.t-t.:!Awf:[Link]!J09QOVSVElGSUMB.RE9SQ'1'1?.ut�wGAlU!i:Cg w l lJOVSVHDSU89REOgO:UR.m;[Link] lR5

QtlllJ'l'0 4gVFJ JQl Vl)QVJJcrtBaMBgQ.l UECvwRUOE'tlttJlFOyBBó[Link] 3JpdHJo,KjAo8g kqtl.lú.G 9•,., i OeCQSl«'i2 NvbnRnY 3�vL.,Rl 'f 2 Sp� 2 9Ac2 E'OLmdvY i [Link].l UOCQwdQVY u 18hJ:Rt!f:MR08gN2ca tENPTC'l g
U VE'UlJFUk8 [Link],.vt-!QsWCQ'JDVOOGEwJlni'.DEZMBcGJUUE:CAw:lQ0 1VN::FEI�RP'I !::l!'WEilDTzE.T!tBEGAl UEBvwKQl [Link] MzE\IMBMGA1UELll:[Link]-wN zAxTk4 2M\J\t.,,,,1'fg VJKct. IhvcN
AQkC EO 1 y?.Xl"wb2 '5 z. 'l'WJ .s ZToqQURr,;1SU5JU l f1S0UtM'TO.il9QOVOVE"JB'iCBE:flSBTRY'JflSUtfJT1 r,._VFJJO J VUOV.J JTl. r-tgQuwQ'Q090VTJ JQl VZRtl5URT1\l:e F\4'0yMj &xMDqxN jE(l �a e-... 0 �N ;)ExM D9Xfi;) e;tl"J'[Link]
t 9 1 D'IQ0ofB [Link]í01JI.íOVE.90SU$9\l'E.S-SV k\lTIE: 9SJ'IE: / f'.twox J DAi 69tNDCkUGOpV0049Qu5UT05.;;,Ty8UT1J9 RvtigT1 .,JET 9Ff'Wj E:[Link] JOA1UECll�bSlVDTi GLlTlR rTkl f'I f'Rl'UlJN)'8t'U �row,,,.� wCQ't OV(XlG
CvJNWDE KMC lGCSqGS [Link]'lVamFu dG9ycio.\JtQGh· v dG 1 Mlil�Y2 9t�[Link]'IQQt: E'" lOT09KNtYwN,A2N, Mú[Link] 9KNi.Y\IN)A2 SFp'lU 1 JOHOEwg9· e; [Link] l [Link]:.BAQO.AA41BDw"w
gg&J<Ao Ii!AQDI53 f t.K: tq1C2FY / 6mh0qg t ,•bWoJ:iS 32SG ld/ u uEk4 1 5 /OMH�yoqon,x ._ 7 lwcdXEGt [Link],,r [Link].y fqj of -[Link] 91'í.dL iN'I'vKXt1 E'c 9au byMH rs.b s o><.l 5 y j J11lJACi 4 lWl [Link]'7
OIE.S-uq2SqPtRoei u í!1 f ln 9Bx".( 6S4RqiB6pt koJ r-hj dyEIJRi Xl b$Oc.9wFrnE.% kK Fni'1JSfAu / Jfdut<UO\l7Vy-t v /Vl zwfSYMbu / TL/WWk u y d :A. tBvHrG2:lyhbACHy-+Bel .... dkkHiOV\IWZ.s fL41pw t vt1Ey26CFrTro6 1 6 d'x3Cu
mtS / UEOk.H9 ra/ e/ DLt cYpGbrni +QULft k:n/[Link] TzflNWLt,;,G1,.l Ud.EWE8 /[Link] PBAQOl\gP'{MSEGC'frfCGSJ\CC+E I &AQQ&Aw I [Link] U.&Fj.J\UBqgrBgEFBQeDBI.Y ] }(WYBBQUtm.�1 ...•DQY JKoZ IhvcN
AQ.&LBQADqg [Link] j&[Link]..SpwyBQg5.L)( [Link] 3 K j'81':cJy 1 1.ROp0A"iK8aoC+8WSo.!\[Link] [Link],!06&[Link].'ld'1'2t j [Link].y / J sz. ul..Ly .l4'yAnii4 Yw /tf4 l BRol'§Y RfVClllc kl �iXRuX.8q!u.H6uc+U2
2uOoN 4:+ 3pquB+pdJJ zVi y 5 0A.6Hg26't5 't8UF08c...,-z;dkqe0ru1 RH 6yVb/QIJd9".t'tN12 sKJvJ...ruil'SaFJE:aQY'cxc.A»FF'SUo3cup �N4 cH5:sXBYGi P l �A2Va / Fgj 1 "Ldl<.4 j eX ti-lvyHa .HW9pL/04 9xQ6MGn9atlZ.5amRc lJEru
nOYCZ32FE9,¡/ / D�S2W / Píe sÓSdx2wGOf)LOdk05s z8RwurTdqW5sVl G-4 103Pyft+WrnK/'Jo.s /cb.k. eWWSxXbKI nN/ c9X Jlw l t:[Link]!!ltu�hbw5j HX / T Z t / dBvi l-lbt-1G4 Re ByO / tHPAj 1CGH 6 Z B JyuYHqGNti 90nxa P5sNdhCJ6B
Oh J. 4 3hp0t4 nrniR.4 1 l J tv:: ydt VBTX61.l'rJ(DW+ 8J;JS'i igzWh90lN:zj 8g 9t-tgE: .l l N8qx&n/ P4 S f!.O+l:: r 30q l biT9 l vxwa Eimf 9 1 VWi'l5CE::rn•19l9W1\pCh,1 .JEC+ VCLRc 'S'N"Ep8ul!.[Link]'1R"I P O / .i/ 9oOu:nTf,;P.q:3XbxU 6wTSl
7 • Oad c. T 3 uvJ7 Lx6C4 9 l FQ /2.t«::liCl JZq1JlODs I'I01JMg1(1qUit.96 t:Rtb+

Finna:
iflG6 g 1 ubOéHKLMJWS 5 :r LZ'lJ 30 n I Hf.;TOV ] tlCEAb'2:G'2ZcJl<l'b9ZDAi 9cGh [Link] iR Ft Pf:J1: Y lm9B Jf 9LBRI YlleBw l Z.2oK30él2Rz i- '(z,ti l FK f i l 1 P9Ai runoSlrl'ff 1 +dSTVB:!iS [Link] 7Bi 9:K I ?6d6P.J>
w ;fftíOEqt◊dfiHR79 6u /J� z Zh9htA05KR.x i l'l lU f2$w .i. �y c39u cB&/ )(1J l K P9 lh6cco:t i OL,g 7RSAtntb7Vc/ Nj [Link]!'J3 ibMwuNO?'I 2 i6.KPB4 i I'blHCteQEl-f- 03 6 !JS06 7oOSBbl 7t.J:í Z� j dVGOR9Q0.$1 0CUk.�96,JZz nj fn fl
Qerolqo.:.WwPy:![Link]-IMg ... -

Firmante: N/\llUM VAQUERO OUVARES Número do Serié: 00001 000C005 1 0086440

11 RFC:
C<mfflcado:
Focr,i de Firma: 28/06i'2024 14:52

HI tGLj [Link]!U!"IN..wtmBwl-lDA�.OAlHT ;.wOOYONDAwDQYJKoZih",/'Ct,lAQELOO,A>«¡�tSAwHi¡[Link]:,[Link]-tewCAl UE:Ci¡w 1 OOVSVklOSU8r¡.REUQOURNS05JU lf\S

QU'tlJTO 4 gVF'J JQl [Link]'1Bg(;/;,l f.l lU'.'vwl\CIO E'U lirJ lFllyEi:BdX [Link]::j Ao8;;-kqh k iC 9w08CQEil4C2 tNbnN1Y3JtvLnFU 't2 5pY 4 9i\c.2 F'-OLmdv't i StoDEllttCQCA J UECQ-wdQ\!Yu I ShJR.EFHn08g":a:c :1 I EN iTC4 g
R l 'l!'U l,1l'tlk.3xDj M'l8.g'NV !IRBM!iT A2M:tJL�SwCQ'J' lWQQGl!:w�»."'DlttHBc. G Al t,ll:.Ci'l.w,.°XJO l VA.E 11"1!: l �[Link] !; l �!;l O'l':t:!.Tt-t'! f:GA l l)!;!;wvKQL [Link] PQ%.!:\"M8MGAlUl!:LP.t4]'◄UO FCJO'f(."'M �faA.xTk4 ú[Link]'i JXOZ. lhvcN
[Link] l yt.XWwb2 5 2. YWJ.s ZTogQl)P:!<JSIJ5JU 1 RSOOtlJ'10 .. [Link]!E:R$BTP:'v'J,[Link]-t;JVFJJQ l VrJQl/.,1 JTL MgQ1Jwg0090V r.J JQL VZRU 5UBTAeFw0y►rn.:d'4ij YxNTE:3tJTZa Fw 0 jllll'H:Jt:M j Yxt-r1'&4Q-1z.�MIHXMR8w
liQ'!DYOQDEXZOQUhVTSBi;tQVE"VRVJP l E9MSVZBU k.V'tMR8wHQYDVOCJ>ExZOQUhVTSB"�FVRVJP IE: 9MSVZBU"1T!o.!R8wHOY OVQOlIB:[Link]'/TSBillQVPVRVJPI E.9MSVZBU kV™.[Link]:[Link]�..[Link] lb3
[Link] f [Link]-90bWFpbCS jh2 0x. E"j l1UBgWBCOTDVZBT0 4: 3NTAyttrY.:[Link]'El ZBT0 4: 3NTAyM1'V IIJE)[Link].g1,INTCCAS i wDQ'tJKOZ lb'-'CNAQEBBQAJ)g(3"lt PADCCAQoCgg. E: BAJicT5AliU8b
3TF07uc j f 33m.1 B3 3vdGl DK saEl UKeSN I Yv;i E>/ f -+85 IF:Kx86W5rUOK9p-.s 1L5/ I V8JQ::& !!I j [Link] 6sUpyggAkbBST yRevcM .i3Cf 34' 8+- l x .k. LMWxUy i 1 (1 XyQ'JY � 9 8J 5HwL 1 DBDCKdkhE3ul [Link] -4qE'♦ Evo FFE'Nl;ilY4 g
:o.:UAqQRtRyLdkXJhaSiahrq6 eqVLr09t tki.:w. 1 3 1 lqbSGDbaRUY8 /s 3Eli0ElfOLxv6fUoolaQj l UGYJdMN4qOCCWQpGq4 oTp9s2 00eGsbO □a I [Link]'2 yA3km311fOdJ lY .rNanGNiGT6snf7 Bhq4 [Link] lB'l
7 s Pv j 1BzOD:!![Link] PMBOw DAYDVROT11.Q H /BAi [Link].N\'EIQ8EEAN.CA99wEQYJYI ZI11.Yb4Q9BBBAQDAi,W9KBOGAl 1JdJOQWMBQGCCsGAQCJ FBwMEB9grf:!.9&FBQcDA jANB9kqhtiG9vOBAQs'FAAO�BAN1.wh8 j sY
• F'8 4,o J 3 1 •H lGr• P2 t:xj l q1t•b; r:2q.J6B90 D• .tGGtg:ii:Nj b ky9n,QCf r2o'fm4u04 31'J<wmh l R 2 h nA?.R i f7e:IH.9Q/ G.x:ii:.nd ZC f+j GiixGiiMAV fd9'k,.4 l lAAR t I Xf.6y.J l gf Plh:p i R29g:GiiDGrl\J«'f2 i 2 3 i p0Blhc:+J01d1'r 1 ... n jhqtn2RA
M uN5 fvUqOEivj kc-5lMix9x LYLf0U8eFE0b9 SoLcNV xLóZ i tc¡Zl n i,J S 9bi oY PdOx 3!rG1"1. y'J e7j •-, RH91\fl8 xvepH111t-'!8c"I NRili l:.0Jt"IC9/ Ltt k 5 -dlJ DA 5-HuKqk9:WQDf0 3GQ 1'�t\:it f� h"' f l!lx'5Ht k0Ci �OP8 t 'fDSpSvj Hi'i87
'We.n I lJgTvxwao WClH!SS 3 '! [Link]:KR9XrBy a 6al:Mtll tOXbHkLYl0:3 u�d5ZqkdMtXegX1 :z ti::pv / kOKO z 11'9C1 ? qdip0XiOLSCaQa�"!.UHcc3VdZNhRxLkp2 [Link] jgl / � P9KSe F"do5-61'2igg!).E'.:t!<.3b5q9A'I'Sh.C
'!7t.N:8Femjp JSn.31 / J 5 [Link] 6Dt 9'HCQ2M5 j t.c 5d.K+ 7Jd.3 [Link] 2hp9itHNj 8Z /grnfl8ej /M4 ULl<eCCaHlDV+DdXQojAC8iE:UhXwHnnOACJbZtc z+a-QmqQI LwvONuF"PjT1X71JcMil vol 9cCgEVj H0
sh j w,:¡A.62 fx JpQFJraO u Aea-t Lr,y?.st n'VW4bf O=c

Firma:
ZO[JXyWSgWA91 DDr !kA3"1' .kXTm.)1-C'lnJ la !�1Dl:JUB8WJ4 CUtnOIJ 1 c10YN!St-10Y /t-All 0qt OnA6eDXV rGHj Pq,n!?'BLS L:i..i 6JP4FG!l I!M'l'-11. t &hyS2 DrK.t DnA9Tla DvR..:3 !All:KXl l [Link] tDOH.n/h/Xy /FBUCTm
GAi klS JV I J!OC:j 8TObDJQdOtn / oWA5tc2gl! z22vG !wLOb6KBkiMQ5TJnIOeF8bt.:tJ2 s4WY' 7Q.a1.18o0,.1HOxbnkl l aX z 4 Ij X008C(Jab0 3 ZLkmS!CJs.A2.p2 wN'!j W6iEDra8tTvME:.O /v !QCQ/F'l.l!t.+ 1 ,:¡-..rn 7df' Eq 31 t:t -4Hn
JLx!"Ht 5 rG+ lgL4 I.H s 4' 3kq0==

Firmon� ISAAEL DARIO [Link] GARCIA Namoro de Serie: 0000 1 0000005 1 1 596849

12 RFC:
Cef'tifi:::ado:
Fec:t., de Firmo: 28/06/2014 14:52

Hi tGR zCCBC +[Link] lutfDAw[it>EWMDA'liMDll lMTE l OTY4ND br[Q)JKoZ ihvcNAOELBQA•llgg<:;[Link] l LQtJQgQ0Vsvt l GSONBRE9SQ'?[Link] l00VSV� l OSU8g_REOgQURNSO�JU l RS
QUl'lJTO 4 gVFJ JQl VlJQV,J'JQTEaMBgGA 1 U&C'W'WRll0 FU L(J lFCJyE,BfjX RQ-b3 .J pdH kxt::j [Link] kqb k J. G 9w0:BCQEl,IG2 tJi.,l;,riRhY 3RvLnR1 Y2 Sp 't 2 9Ac2 �LmdvY i SteDF.11.14::QGAl UE.q;,[Link] IJ I Eh<JREFt◄R08gli:ic!;I IENPTC4g
Rl VFU lJTil k8xDjAMBglNBBRMBT [Link]-iQ9WCOY [Link]."lHBcGAl UECh.,,i.�0 t VRE FE U::RF Jea FWE:l DTiE'Y'loff!EGA 1 UEBvw�[Link] PQ:l.E\'P-lBHGA.l [Link]-lMUOFUOTC'WH [Link]:T k4 zMVw...t;,q'iJKO'Z lh1JCN
AQ\CEO lyZKtfit,fb25 z)'.9fJ.s ZTogQURNS-U5J0 1 ru3Q(mJ'J04gQ0VOVE"JB-TCD6ru3BTRV J',ISUtfJTlI�VFJJQ lVUQIJJ JT 1.MgQUwgQ090VFJ JQl V!::[Link] FW0yMj i\_�•Mj QxNjHJtMl'Z1!l1. E'lol O �Nj.A.}'M [Link]&T�MIH j HSUW
I v! U\IQOOEx;[Link] JBRO't,gR&FSSUl!-9 V tmQUpf'REE:gF:O FSOO [Link]úv lw :rDVOQpEx-xJOlJBR0"9FIEFSSU8g-R'-'"00UpFf< .EEg�OFSQO lBtlSOw Iw r DVQQKE:,: x.J UlJ [Link] FREe;9¡:.,0fSQO 1 [Link]".t D
VOOGBwJNWDEqHCgGCSqGS Ib 3 DQf!JARYba�y�W'VsZXNj YWpl ZGE l Q:;h,rdG l haWwu Y2 9cHRY•,r FA. YDVQQt..Ed �UdJN j 9wMj 8..,UDg0t,1R .s'lliGQY [Link] j 9'-'Mj �SBMHUlJ1MDI �g:gE iMAOCCSq(:S IbJDOElB
AQUM 4' f 8 DwAwo9&[Link] PFbLw'J' VJI16-('pj 6 tql3a F0JpdwJdKVdpY0py k6t<ux.L2t. a. 1 t h l l<' f' j �'fs rn3DrJ,ff2 H D/u 1 VMVaJ:tlOX/ i fAye DE'g P rwGF1 AcDv8 [Link] U:C / [Link]!Clc'VRabu ft bZh lkBpu/ ); kah 1QO
EB 5k.l j f 9 :tH1 u:YvK15ii!CSEL8y1;0X.Z8Jc 4q l 1CoONVwvgu8dl 2:N� BkVyqM;EpbaDxOXJil<TpJI.i\hgCOd J F'-11 niU J rr6yN302N 89I:J-.:uWC+T9 Ig ioa 90Kd+uo::-J2 yfibO .( l!'.bbgHO j0gl<4 hdmKGc 9 r;xoohWo9X&o [Link] g l id6
u sMqUO 3,4 kaJUbW t t ◄ WUUZ H /j qDEcJllDl .3J yugTOQSmt3/[Link]>.AGj [Link]�[Link] UdE."WEB/wQCMA...o\'i.'CWYDVRDPBAQDAgl'YMBEGCJK::GSAGG+ E! I BAQOEAlll [Link]:E'jAU Bggr:B,JE FBQcD8A 'f f KwYBBOU HAw l 'N
DO'!JKoZihvciti,QELBOJ...Dgg IB.ó\Jl f NPqozJsltK'ZOjb 9yyO'IVyQKt-.".01 t:T+lT2D4 wk"""'len�2ngpaK2yll.!rn02 v7x2'7HQI6pN 4 6Ybl:[Link] IE 5ymMpg1 1KPWQhlX/Lj DDUM0v-4KZKJClW9XA8ozu9nv�[Link]'jNF
I FDz iqJC-s.Y2 9el [Link][46 ko8 1 DgT/JlxK2 SpE IOlavca...J5R2VBcBCNmgKzHW+2CQ/tlWQqDvk'il k f3l'rdDefKqm j JS lnj 9ja/e u ZGCOq l:'Rj l-i btWN02vesr Rb9 knxR92 / KnG.X2 PllqEXSQ04 bITGKRhg 0 0 I id..k..ePj
4 LOUtfSaLuOd fQ/ 61 lm'l'd k 1 v / 8/ STZll h/ XD'tqmOa y�y8S/ a t Yrn4 ab .rf 6 � ruobr8�rAES 3GlyTKgOWQ+07 Iv fW7BP'Jm/[Link].07cl f n l YE lX�[Link] 1 h Yhx /O I 3 i 1 TOB'p0VI XJ2 +-1<8 J Lói�dhujt-Ml • DF'biH O
O i z 4 X 6 Z.2 6 1 �Q rnJ u n 'rAB"[Link] J C2. .J i U1 P'6MHbJ l d �2 i C4 F:ZK�fe·t2 6s� 68C5 1G i ,;/ L9t Rv'i]y tH f..,.J]Q5nh11'19 �3•u.S.&TwE:Wt t>9, r4 l i t wrq.l l l'aMX tdyfSRli l; \'8Sz l pJaC;',hpC�ft 9C�![Link]-Z."ZsMLn30Cl 9EATn nu8�h
�vtJ v l t1Y f9SXBKr. Ubl U'G-+ 0m2Yi;/uuc-b -+ + O�plti:C+�DAVpCblelCCW tCQ7Je1ólfliew9
 Contrato: 4500035184

d.PSeIUo3USPipHqpDclOOnD"1YlWijVG1PQZIBe1.9htTkMWK08ayR'I'OYduSM9hJUOOS8.'W'ORYzlRyRov0tEd/-'-a3/h8S!AYp2x(J:¡([Link]+QqVy5,tE.x-f-Pxl-:;Q:[Link].K2i-.JWJqh3ot".<!.lT983%eo2.PVKUx3
Ktfl0d}([Link]/i HggoThQzOq&TRffqlYKc3 thGc&N'l9lqLDFc.,hCOQ:tOEO-tb 11-agGGxuRj 3ttgSiACsv1yHDE/vK1 t-CW1tzabtJk/Cj vrxsBddeAf'vMSlK!-e9L6F..d-tOL8'.H ubl3/Bf'q/ U-twBvjAbTOpGH0:3/Htb-j Ii'M
Cqe3.u.2UgTtCp6gCo/ONDw-•

Rrmanlé: JESUS EOUARDO JAC080 DE LA TOORE NUrnero de Serie: 0000100000051 0293542

13 RFC, Feehll de Firmo, 2810612024 16:10
Cerlificado;
HI tGT [Link]¡AwJ BA.'j,1JVNOAwMI)fj"''MDAwt!.DAl"Tl<y0THlNDiwtiQNKoZThvcNA0E:L6QA'lll'i,19Gla1SAwttc¡[Link]'Vk l�oQ9QOVSV&l QSQt48RE9SOTEultC1'1GAl1Jr;Cc¡ w l UOVSVkl OSV89-t\�UR!fSUSVVll\S
QUliJTO<l9VP-JJQlVOQVJJQ'l'6�MB9'GAltl'&C'v..RIJOFULUlFVyEiB�1>3Jp<iHkxKjAo�>:.ql'lkiG9wOSCOiWG2Nvbl'IRl'IY3RvLAR1 Y25pYl9Ac2NLmdvYi5t.•Oed+:[Link]&[Link] 16hJREFMR08c¡NiC3IE»l'TC49
Rl1/FtJlJFUk$xOjA>í8qliV813SMlsTA2MtA�swCQYDVQOGEwJNWOEZtG3<:Gi\1UtC1\w�01VRSFSIE;RFISli't1&10TtETMB6GAlOEBwKQlV8VUhURfJlPQi&VM8MGA1UELPH«J0FUO'I'CVNtAxTk4-ZtfVv\>.,.,ofgYJltoZthvcN
lQ'.tCF.:01. ylXNwb2S:tYWJsi','1ogQURNSUSJU1RSQUt1.J'104gQ0VOVFJBTCBi:RSBTRV.TñSOllJT1MgVFJJQlVOQVJ.1TI MgQUwgQ090VFJJQtVZROSURTAef\f0yt-,[Link]>c}'MjQU-lt.R.aFw0yN1'EyM"Dcyf.lj00..1TRaMTHt'MSkw
,.htYOVQQOtyBKflVIIVU)'BFRf'VBUkRP1Ep.BQ0/JC'lyBERSBMQS8tn'lJSPTSpK;[Link]'IQVJ&[Link]\0Tlf.l'pl'tJlVTlEVBVUf'SRE8gSkFDTOJPIERFIEXB
IfJteUlJft1QswCQYOVC"QG:[Link].Slb3L'[Link] lmpq'.l:'WNV'f.m9AaG90bWEpbC5jb20xFjAU.B<,iNVBC0'l'00pBV&o300AHtj00SO'ixGzA2.8g'NYBAO'l'EkpBVEoJOOA1MjRIUlJ001MwNIXX:ASlwUQ'iJ
KoZ!hvcNAQEBBQAl)[Link]/lut:GxdSbC/PFVvl:IR9\fPZpbtpk7KOWfPX!IAyivJfXQOXRBfffjVSXo4JzPdWlludQiX6XN/KHh�[Link]�f6faBz.t
u1XS,tlrKLtU4kn.a63ygizbCOaM3irex()[Link]<[Link]�OSSKGCvLfT7Rt8izi�Fut3Ntp4vol�XK/Ym01�32co8eR.t'5)([Link]!.\.�TdltlR9/turJt«.:VOPH'tQSOl?9Tyotku259QGV'[Link]\IPJOx
R90Xb1;nlL9DYdk-tGooht-tyOx1;1,tJOE2�K623QYK01,1fqilh"D-1-o,i,Uv8o.:;;kCJ\wE,..ho. NA-IEO--.,[Link]\QH/9Allil"ADALBgNVHQ6EBAHCA99vEQYJ YI2JAYl;>4QCJ&BBA0Dl\[Link]�C,.QOPBvHE99gr­
B9E.k�8Qc-DAjANBgtq:h.k.1G9wOB.A.Q.$FAAC<;[Link]<Lt19ifl)7K .lOLSUt61;RcY!>X8C"nlOAUrRr!'J$GUSVLZ3gVYRQLXe<.'09QHt:OVCAKOleL8w,-Wll'I.V1!•[Link]�•Yx2!>nb02vHl630KVg�XCV11g91JOID.'l'lK1t:PSomZ�q
[Link]. 6aE.hDo6GcEpRCJWnAIOr3DSOV8:Z.0V)(i0ilV7ea5UoK4RFt..lrLkFZj LVAHPeB+UqwXkr-NKN/7NEUV14 �B1A6fglVPqSZlCPZLwsS.C.Pzbh3FOQ+[Link]+ ']ZkG91Pjuf!Pe'kTefq3Edm
DTeLAfxUiyfolpjVXOR1 F8Tlo+ 18haytJZF'OU6UAbt.bLTqw28 fl OObp�Tn9dB+PCLXnSkqF'4pQd•,o1K/wZu1 BGbqvlRN3D6MCTV8ElAL!ru5nOFN2:MYOfX/gL8uvgZWV0/ J FX6y-t-6�B39JsSQhAV54Gl PZ..h1 W6u'3q
9�3ZJ7tJqb()U4bi: H6PQd:ccsI 91\lhohTK90vTe:08Zhwql<dQPJcT)'84qxVbS8 UfxY [Link]/ rXf0GinST3N-1 SWt. l y7QWJflhlc;¡,.iSL,tsbab3·1:WsZ:H1dti.+.tWR9pm&3113-qyJe 1-,; JKl2omjOqrZCf030YdN+ /Ut
/xqn lY&�dz:/l06/[Link]+e+4lxpf4VGJil l'"lil"rfbc5qU.OV4GV',;Me3htOH3K9nL7fc=

Firmo:
l.B2XqdEzxCpayr:./ l i '10msybullgtESeG,g0Nr70NUhXNR<)$xanjTcl ◄MkXu31 K6oVrlrJllh/p0sEl CGO..gXdl!:sr1 z.+yOj [Link] w2t.lh8◊Pn!<rr LORKbqtcttSyv692V/N/912. (jhSnr/8 JBHOBwSATKJ 1C6Tk3Bg9t«K$d
30VZ2yyKsvVfYoGuRiUJ 17 [Link] i01\.JSQMAEPYT1Wi5cOdYnlKt/ 9nss�•R9Xy5w9VHBKVVcr7(';U8:x:ovzo9i hNdvVskOylb.K3Tt0 fSj qV'[Link] 31 6L'ZL1Tc6KUOtCh SYHLoqaAPlsPEGq0B/S10
OR:C9Jtt.y9L:30j tlell :;ulJ"l,![Link]••

Rrmante: ARRENCOSA SA DE CV Número de Serie: 00001000000506350079

RFC: ARR101029MJ9 Fecr.a de Firma: 28"1)6/2024 17:12
Ce<[Link]:
Hl tOOj [Link]�9 IUKDAwMOE:wMD�� UfOhKTAwNz kw-to'iJl<o2I hvCNAOE:LOOA·...g9GEt<tSi\.w H9YOVOOOOikiBWRt>Ok. UiOOQg00VSV&lGSUNBR&9$0'11hit-tCwGAlU&Cgw lUOVSVU OSU$c;Q.lro90:TJRNSOS,j()lRS
QUliJT04gVPJJQl\"U([Link]-,MBgGl\l OECwwROOr:[Link]-lkxKjl\oB;¡kqhk .iG 9wOBCQEHG2NVbnRh't3RvLnRl.Y2SpY29,\c2FOLmdvYi Ste01?..Qf-tCQG1\l OECQwdQVYu1Bh.n:tEPMR08q}h:.ctsIl?NPTC4g
Rl'IFU1J�'Vk3XDjN1BgNVBBBMB1'A2M2.A�sWCQYD\'QQGl'WJrfl•.Ot..--Zt![Link] VREn:re:RPIH:l �'WltlDTZE1'M.'BEGA lugB"wKQl. VBVUhURU l PQt.E\IMBM:.;l\}UELRNMUOf'llO'tcwNzAxTk-'12t1\JY\,.'H9YJl<CZ IhvcN
AQ:tCt:OlytXHwb252�WJsZTog(!URNSU5JUlRSQoNJ'l04gQOV0VFJB'!C-BEIIBBTRVJWS0HJTlC1gVFJJQlVIJQVJJTHtgQowgQ090VTJJQlV&RU5URTAeFw0y!'l'!'Ay!IDYxNTAlln'NaF•0yN'?A)IMDYxtn'A2"12NaMlttWM..stsw
GQrOVQOOtxJ801JM'klfPUOSgtJOE-g!I.Ellq01YxGzAZB9NVOCkTEk!!SUkVOQ09T0SerQSL\E.RSBDVjSbM3kGA1USChl◄SQVJS!\U5M'lMS!FN8ICRFitNh'MQswC'QYt>VOQ(;é;wJ�t>Ept)Cc.CCSqCSlb3DQ.&JARYaY29udGE'i
�ttxpZC-F"kQCPyQ'l'IV\1�29zY$Sjb20xJ'TAj8gNVeCCTBEFSOjC,..'M'l'A.';W lk0$AvftdV'Mo2NfASf4'1'A♦NOExhjAe8qNVBAOTF$[Link].Oo2t41'[Link]$U):0�1CCASiwOQiJkoZJ:hvcNAOte&QA,[Link]
[Link]/tN5P�$Wg!8U2DKy\JRtH';,.()fleli::WHuq5g2Vt.7tk!VH 1 �91 ♦Sr-3L7M-5Qpuwk4 lt,2nt()'T"4 lNA 7hf72bw-G4Myxt P-1 ec-DD:tDtelqhf:oJOP111rYp<;X9:;KOwk2H6Qv6f0t'(.>JX!'_AT2 r: 6!'"2111Hxc2Kr11N1'D21l23!11 1q(IVV
l.H,..xzBcW1c+QRJC4 c;if'flYH3l DF'✓DGSM+XCOic::,•[Link] lRKlp$[Link]'JH1t♦lU lGh'[Link]-BcMk$Oj ybSRUl<aDX932fJ't'Tnnig tT9YvVOx5KvkmtrP4UU XMOQb:Zj:Zypt4nytc3B9tG(!4Q$E.,,Pn;ijl
ulht·p.J$e9vhOXybllXZ1unJFot1QcCAweAA4JiPt<ECwDAYOVROTAQEI/[Link]«::A9gwBQYJX"IZiA'lb�QgEBBAODA9W9►l80GA1UdJQQWMSQGCC�Gi\QUFBwt-168gg,:BgEi'BOeOAjAN8gJct;h):1G9w013A�F
AAOCAgEAvxvuROuc-vLot uob1JZ!Ad1 2 /DKcalruZaTwSotXpSSuRVrXLI>jWE6+ fwqnxx/3pg0oUIZQs81 [Link]/ lxBSM2JaVyApZbc2TBst 1 Pl LZ-U6ER3tagWI lwtRAOnDrCYGYDNBhVY6PIY1/A.t.2PNdX8
[Link]?llffRXtJOKA5unLH6n!jl9NPVVBgV.K:)f'Sj tKLsCVCd.u6pLvl/AMr-41UJqgdMT lcnrqsJ<crnrtyrmw+ [Link]&>Gvec�XAr l1oGeo29 tl<PTAlll.6lmaexah/x (8B��OsuvkJytf'S6jveotDjCMhk k
t&05i\HnMYOODdRs+zQONee I [Link]/Ji.6kBIOGOzwPLPJ"roMIHFOOuNErwOWl z.YSsl2flhqtYKyM/ g6qt.t1kO+Pt<LALkQ38Cfh+4HRQ-8b/[Link]+ ll:lCoJMOMoTJ1XsPmK7yC1 SNIfo8z4 jg6
a.�az3twApJ010fj l-bJ'Bjpsgc/076cHP6iK2L.r.XjLels8tfvjj/s5JQRnwqdEc2rf21J'lap616bZsuZJtdQcS6vv'.iiU5VBGMfT2.a2RvQKAUtlSK1WW6bZzsl61Ba.-.9zdHWEir411Rn9uislOTOEgYYAiO\>.sddd8oc86mGOh
dx nt./1/R i9m&i 2CP4o4 a'?'Vnf IHMl,p1ol,it..t1191j0k77. lyD31;fti)(9-iF..o=

Fírma:
kVl l !IRp1-nUA4fsba1ukzhJO iEHU1'3CICVtiZw40'JhVNi 6Vf'[Link]'l·1oej l 4Ldl &x9t'JN¡¡Q!<JUti+[Link] ;.zo09'fN4dl.X13Sz!l2!0WZ2Mww6l,C;[Link]+WHO j5ai:1+lhQSawxWlynPZH:.'CKY ffi1'
l<wLxholOpOxxlW9jOiv3XkltEi.RchWC511<J'lGeEdL♦Oi+Srbcp<foYRlyNnVRyn�G°�Sl4SjA6fvZb51':erNSfbldBxOGzBpi:ceRi.pScVllJP4Ut1Uyllo'!6x9t1C•,mgG�OeSEOltPAJQGrSzt/ fuA«iyEyrfxdpRfvl9Xo
/e-t'◊t4unp,nj-i¡>.J]CiObNZQ<==