Área Titular: Subdirección de Programación y Administración de Contratos

Tipo de documento: Contrato de Obra Pública

Partes o secciones clasificadas: Nombre, firma, y número de la identificación oficial del representante de la
moral o persona física que firma el contrato, en virtud de tratar de datos personales del particular; de conformidad
con lo dispuesto en los artículos 111, 113 y 116 de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información
Pública; así como artículo 108 y artículo 113 fracción I de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la
Información Pública.
n

Subdirector de ~rogramacidny ~dministraciónde Contratos

(Segunda) Sesión Ordinaria del Comité de

Ingresos y Servicios Conexos, de fecha Viernes 12
de julio de 2019
Información Pública, y 113 fracción I de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública, en virtud de tratarse de datos
Eliminado: El Nombre del representante de la empresa. Fundamento legal: Artículo 116 de la Ley General de Transparencia y Acceso a la

NGmero de contrato:
4500028680
CONTRATO DE OBRA PÚBLICA A PRECIOS UNITARIOS Y TIEMPO DETERMINADO NÚMERO 4500028680 QUE
TIENE POR OBJETO "TRATAMIENTO SUPERFICIAL AL PAVIMENTO A BASE DE BACHEO, FRESADO,
SUSTITUCIÓNDE CARPETA ASFÁLTICA Y RIEGO DE SELLO PREMEZCLADO DEL KM 113+000 AL KM 130+000,
DEL C.D. LAS CHOAPAS - RAUDALES - OCOZOCOAUTLA" QUE CELEBRAN POR UNA PARTE CAMINOS Y
+ PUENTES FEDERALES DE INGRESOS Y SERVICIOS CONEXOS, A NOMBRE PROPIO, POR CUENTA DEL
FIDEICOMISO NÚMERO1936, DENOMINADO FONDO NACIONAL DE INFRAESTRUCTURA "FONADIN" Y COMO
- '7
I .MANDATARIO DE ESTE ÚLTIMO, .A QUIEN EN LO SUCESIVO Y PARA LOS EFECTOS DEL PRESENTE
INSTRUMENTO SE LE DENOMINARÁ "CAPUFE", REPRESENTADO POR EL ING JOSÉ LUIS LERMA MERCADO,
EN SU CARÁCTERD E DIRECTOR DE INFRAESTRUCTURACARRETERA,Y POR LA OTRA LA EMPRESATÉCNICOS
ESPECIALIZADOS DE CHIAPAS, S.A. DE C.V., A QUIEN EN LO SUCESIVO Y PARA LOS EFECTOS DEL PRESENTE
CONTRATO SE LE DENOMINARA "EL CO~~TRATISTA~,
REPRESENTADO POR EL C. NOÉ DF JESÚS LIART~NEZ
GARC~[Link] CARÁCTER DE REPRESENTANTE LEGAL, DE CONFORMIDAD CON LAS DECLARACIONES Y
CLÁUSULAS SIGUIENTES:

1 "CAPUFE" DECLARA QUE:.

1.1. , Es u n organismo Público Descentralizado con personalidad jurídica y patrimonio propios, creado
. por Decreto del Ejecutivo Federal publicado en el Diario Oficial d e la Federación el 29 d e junio d e
1963, y reestructurada su organización y funcionamiento por Decreto Presidencial publicado el 2 d e
agosto d e 1985, modificado el 2 4 d e noviembre d e 1993 y el 14 d e septiembre d e 1995.

1.2. Tiene por objeto la administración y explotación d e los caminos y puentes federales q u e ha venido'
operando, así c o m o d e los q u e e n l o futuro se construyan con cargo a su patrimonio o le sean
entregados para tal objeto. .

1.3. Su representante dispone d e facultades suficientes para celebrar actos como el presente, lo q u e se
acredita con la escritura pública número 318,126 d e fecha 12 d e marzo d e 2019, otorgada
- ante la fe
del Licenciado Hugo Salgado Castañeda,Titular d e l a ' ~ o t a r í aPública Número Dos y del Patrimonio
Inmobiliario Federal, actuando en la Primera Demarcación Notarial del Estado d e Morelos, inscrita
e n el Registr-o Público d e Organismos Descentralizados, bajo el folio 39-7-20032019-131207 d e fecha
2 0 d e marzo d e 2019, mismas que n o le han'sido revocadas o modificadas e n forma alguna a la
fecha.
/--

1.4. Tiene su domicilio en Calzada d e los Reyes No. 24, Colonia Tetela del Monte, C.P. 62130, Cuernavaca,

"
Morelos, m i s m o q u e señala para todos los efectos d e este contrato.
personales.

Pagina 1 d e 3 c
#O19
-- --..-
iTITltIA2Q z&suB;
.
@SCT 1 CAPUFE Número d e contrato:
%#.d WlL
-iI?CaOltl
r
u*
rprudwniii 1 Je # l i l l l l l 5 I ."..i~, ;,L&~*,,L 4500028680
1.5. Para cubrir las erogaciones del presente contrato q u e se derivan d e la Licitación Pública Nacional
número i0-009JOU002-El29-2019, los recursos fueron autorizados mediante el oficio número
~OTS/152000/'025/2019 de fecha 28 d e enero d e 2019, afectándose las partida9 presupuestales
generadas en el Sistema Integral d e Administración d e CAPUFE (S,AC).

1.6. La adjudicación d e este contrato se hizo con fundamento e n los artículos 27 fracción 1 y 30 fracción
I d e la Ley d e Obras 2úblicas y Servicios [Link] las Mismas,.mediante el procedimiento
d e la Licitación PGblica Nacional número LO-0093OU002-E129-2019. .

El 27 d e agosto d e 1997 se publicó e n el Diario Oficial d e la Federación el decreto mediante el cual

se declara d e utilidad e interés público y se rescatan cada una d e las concesiones qcle e n el 'mismo
se indican, otorgadas por la Secretaría d e Comunicaciones y Transportes para construir, explotar,
conservar y mantener autopistas d e cugta.

El 29 d e agosto d e 1997, el 3anco Nacional d e Obras y Servicios Públicos, S.N.C., actuando c o m o

agente financiero y mandatario del Gobierno Federal, constituyó en el propio Banco Yacional d e
Obras y Servicios 2úblicos, Sociedad Nacional d e Crédito, !nstitución Fiduciaria. el Fideicomiso 1936
denominado d e Apoyo para el Rescate d e Autopistas Concesionadas, en adelante, "EL FARAC", entre
cuyos fines está el contratar la operación. conservación y mantenimiento d e los caminos y puentes
materia d e las concesiones rescatadas en la declaración q u e antecede.

1.9. Conforme al inciso a) del artículo segundo del decreto por el que se ordena la creación del
Fideicomiso Fondo Nacional d e Infraestructura, publicado en el Diaria Oficial d e la rederación el 7
d e febrero d e 2008, el Presidente d e la República ordenó al 3anco Nacional d e Obras y Servicios
Públicos, S.N.C., en su calidad d e agente financiero y mandatario del Gobierno Federal, a modificar
el 'ideicomiso d e Apoyo para el Rescate d e Autopistas Concesionadas "EL FA~AC.',a efecto d e
transformarse e n el nuevo Fideicomiso Fondo kacional d e Infraestructura. -

1.10. El Banco kacional d e Obras y Servicios Píiblicos, S.N.C., institución d e Banca d e 3esarroll0, e n su
calidad d e Institución Fiduciaria en el Fideicomiso 1936 denominado d e Apoyo para el Rescate d e
Autopistas Concesionadas, hoy "EL FONADIN", confirió a favor d e "CA?LFEUmandato con facultades
suficientes para celebrar actos a n o m b r e propio y por cuenta d e "EL LONADiN", conforme al
d e marzo d e 2006, otorgada
testimonio contenido en la escritura pública número 60,633 d e fecha lo
ante la fe del LIC. Javier Ceballos Lujambio. Notario Público Número 110 d e la ciudad d e México, 3.F.,
mismas q u e n o le han sido revocadas o modificadas en forma alguna a la fecha.

1.11. El 3 0 d e septiembre de 2011, el Ejecutivo Federal por conducto d e la Secretaría d e Comunicaciones

y Transportes. "LA SECRETAR~A",
otorgó al Fideicomiso Fondo Nacional d e Infraestructura "EL
 - .. S@T
- 2 t Ia,+,.aw c
\\Lc~p*~~~ - - de contrato:
NGmero - -
4500028680
U
.,,' CA>* .BlrC.&it)YC-;
i inhhSCorlrf

FONADIN", una concesión para construir, operar, explotar, conservar y mantener caminos y puentes
de jurisdicción federal.

1.12. . El [Link] septiembre de 2011,.el Banco Nacional de Obras y Servicios Públicos, S.N.C., Institución
.'' Fiduciaria en "EL FONADINWy
"CAPUFE" suscribieron u n contrato de prestación de servicios para la
operación, mantenimiento menor, mantenimiento mayor y servicios conexos de las carreteras
materia de la concesión antes citada y en diversas fechas celebraron sus convenios modificatorios.

l . "EL CONTRATISTA" DECLARA QUE:

111
.. Es una sociedad anónima de capital variable, de nacionalidad Mexicana, según se acredita con la
*
. ... Escritura Pública número 7 6 de fecha 78 de mayo de 7973, otorgada ante la fe del Lic Federico
Falcon~
Alegría, Notario Público Número 55 del Estado de Chiapas, inscrita en el Registro Público
de la Propiedad del Distrito Judicial de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, bajo el número 46, en el Libro
.. .. Segundo, ~ e r c e i o r Registro de Sociedades y Poderes de Comercio de fecha 23 de junio
~ u x i l i a del
. de 1973, cuy4 o b j g o entre otros es: "A).- La construcción, y ejecución de toda clase de trabajos de
i ingeniería civil, carreteras, urbanismo y arquitectura, d e los Gobiernos Federal, d e los Estados y
Municipales; asícomo de inst~tucionesdescentralizadas o de cualquiera otra índole...". Modificada.
mediante las escrituras públicas número:

5,979 de fecha 1 de junio de 1993,otorgada ante la fe del Lic. Enrique Sumuano Ramírez, Notario
Público Número 1 del Estado de Chiapas, inscrita en el Registro Público de la Propiedad y de
~ o k e r c i odel Estado de Chiapas, bajo e¡ número 416 del Libro 2 de Sociedades y Poderes de
Comercio, Sección Quinta de fecha 7 dejulio de 1993,mediante la cual quedó protocolizada e l Acta
de Asanlblea General Extraordinaria de Accionistas celebrada el día 2 de diciembre de 1992,en la
que se acordó, entre otros, el 'aumento del capital social y el cambio de régimen de Sociedad.
... Anónima a Sociedad Aníinima de Ca@italVariable.

6,811 de fecha 19 de octubre de 19.93,

otorgada ante la fe del Lic. Enrique Sumuano Ramírez, Notario
Público ~ ú r n e i o1 del EstadoLde Chiapas, inscrita en el Registro Público de la Propiedad y de

.
Comercio del Est,ado de Chiapas bajo el número 666 del Libro 3 de Sociedades y Poderes de
,
de fecha lo de diciembre de 1993,mediante la cual quedó protocolizada
Comercio, Sección ~ u i n t a
el Acta de Asamblea General Extraordinaria de Accionistas de fecha 2 de agosto de 1993,en la que
aprobó, entre otros, la ampliación del objeto social y en consecuencia la modificación del artículo
tercero de los estatitos del acta constitutiva de la &ociedad.

"
7,520 de fecha 25 de febrero de 1994,otorgada ante la fe del Lic. Enrique Ramírez, Notario
Público Número 1 del Estado de Chiapas, inscrita en el Registro
Comercio del Estado de
SCT CAPUFE Número de contrato:
cr@*ST&**
r*ayaisacqenw rfi4
* rsrsironir*
:A;. iU ~ I I w . W i+ ~ C M A L , ,

Comercio, Sección Quinta d e fecha 8 de, marzo d e 1994, mediante la cual quedó protocoliiada el
Acta d e Asamblea Ceneral Extraordinaria d e Accionistas d e fecha 23 d e febrero d e 1994, e n la que
se aprobó, entre otros, que e n el capital social exista una proporción mínima d e 51% con derecho a
voto. suscrita por mexicanos o sociedades mexicanas q u e tenga exclusión de extranjeros.

10,510 d e fecha 10 de septiembre d e 2001. otorgada ante la fe del Lic. Antonio Melgar Aranda, Tithlar
d e la Notaria Pública Número 56 del Estado d e Chiapas, inscrita en el ~ e ~ i s t Público
ro d e la
Propiedad y Comercio e n el Estado d e Chiapas bajo el número 323 del Libro l,,Sección V d e fecha 27
d e septiembre d e 2001, mediante la cual quedó protocolizada el Acta d e Asamblea General
Extraordinaria d e Accionistas d e fecha 10 d e agosto d e 2001, en la que se aprobó, entre otros, el
aumento del capital social en su parte variable.

12,759 a e fecha 30 d e marzo d e 2004, otorgada ante la fe del Lic. Ezzio del Fino Trujillo, Titylar d e la
Votaria Piíblica Número 65 del Estado d e Chiapas, inscrita en el Registro Público d e la Propiedad y
d e Comercio en el Estado d e Chiapas bajo el número 170 del Libro 1, Sección Quinta d e fecha 19 d e
abril d e 2004, mediante la cual quedó protocolizada el Acta d e Asamblea General Extraorainaria d e
Accionistas d e fecha 18 d e enero d e 2004. e n la q u e se aprobó, entre otros, el incremento d e capital .
social en su parte variable.

1,848 d e fecha 17 de abril d e 2007. otorgada ante la 'fe del Lic. Oscar Alvarado Cook, Titcilar'de la
Notaria 3ública número 7 8 del Estado d e Chiapas, inscrita en el 2egistro Público d e la ~ r o ~ i e ' d ayc !
d e Comercio e n el Estado d e Chiapas bajo el número 147 del Libro 1, Sección Quinta d e fecha 23 d e
abril d e 2007, mediante la cual quedó protocolizada el Acta d e Asamblea General Extraordinaria d e
Accionistas d e fecha 16 d e abril d e 2007, e n la q u e se ratificó al administrador único d e la sociedad,
entre otros puntos.

7,320 d e fecha 7 d e julio d e 2010, otorgada ante la f e del Lic. Oscar Alvarado Cook,-Titular d e la
Notaria Pública iuúmero 78 del Estado d e Chiapas, inscrita en el Registro Público d e la Propiedad y
d e Comercio e n el Estado d e Chiapas, bajo el número 4 0 0 del l;ibro 2, sección Quinta d e fecha 22
d e julio d e 2010, mediante la cual quedó protocolizada el Acta d e Asamblea General Extraordinaria
d e Accionistas d e fecha 18 d e noviembre d e 2009, en la que se aprobó el aumento del capital social
d e la empresa en su parte variable, entre otros.

1,919 d e fecha 28 d e diciembre d e 2013, otorgada ante la fe d e la Lic. Joaquiria d e los Ángeles
i e r n á n d e z Toledo, -¡tular d e la Notaria Pública número 195 del Estado d e Chiapas, inscrita'en el
Registro 2úblico de la Propiedad y d e Comercio e n el Estado d e Chiapas bajo el número 39 d&l Libro
1, Sección Quinta de fecha 23 d e enero d e 2014, mediante la cual quedó protocolizada el ~ C t a
de
Asamblea General Extraordinaria d e Accionistas d e fecha 13 d e diciembre d e 2013, e n la q u e se
ratificó al administrador iínico d e la sociedad, entre otros puntos.
Eliminado: El nombre y número de la identificación del representante de la empresa. Fundamento legal: Artículo 116 de la Ley General de
Transparencia y Acceso a la Información Pública, y 113 fracción I de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública, en virtud

5,995 de fecha 23 d e febrero de 2016, otorgada ante la fe d e la Lic. Joaquina d e los Ángeles
Hernández Toledo, Titular de la Notaria Pública Número 195 del Estado d e Chiapas, inscrita en el
Registro ~ ú b l i c o
de Comercio de Tapachula, Chiapas bajo el folio mercantil electrónico número N-
2016015781 d e fecha 31 d e agosto de 2016, mediante la cual quedó protocolizada el Acta de Asamblea
General Extraordinaria d e Accionistas celebrada con fecha 10 de febrero d e 2016, en la que se ratificó
al administrador único d e la sociedad, entre otros puntos.

. . , , .,
11.2. Su representante e¡ ~ . ' k ode
í 3osús Martínez García. quien se identifica con Credencial para votar
con Fotografía número 1730009979215, expedida por el Registro Federal d e Electores del Instituto
'
Federal Electoral, dispone d e facultades suficientes para celebrar este contrato, lo q u e acredita con
la escritura pública número 166 d e fecha 2 4 d e diciembre de2012, otorgada ante la fe del Lic. Jordán
d e Jesús Alegría Orantes, Notario Público Número 129 del Estado de Chiapas, inscrita en la Dirección
del Registro Público d e la Propiedad y del Comercio del Estado de Chiapas, en el registro número
26731 d e fecha 9 d e jullo d e 2013, y q u e bajo protesta d e decir verdad, manifiesta q u e no le ha sido
revocado, modificado n i limitado el cargo con el que comparece.

11.3. Manifiesta bajo protesta d e decir verdad que n o se encuentra comprendido en los supuestos d e los
artículos 51 y 78, penúltimo párrafo d e la Ley d e Obras Públicas y Servicios Relacionados con las
. Mismas, d e conformidad con lo dispuesto por el artículo 61 fracción IX inciso a) de su Reglamento y
9
q u e las fiersonas q u e forman parte d e la empresa n o desempeñan empleo, cargo o comisión en el
servicio público n i se encuentran inhabilitadas para hacerlo o, en su caso, a pesar d e desempeñarlo,
con la formalización del presente contrato n o se actualiza u n Conflicto de Interés.
, 3

. .
De igual manera manifiesta bajo protesta d e decir verdad que la plantilla d e su personal que.
realizará los trabajos;tampoco seencuentran comprendidos en alguno de los supuestos del citado
artículo 51 de Ley d e Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas, y q u e de la misma
manera n o se encuentran personas que formen o hayan formado parte d e "CAPUFE" durante los
dos años previos a la fecha de publicación de la convocatoria a la Licitación Pública Nacional
número LO-009JOU002-E129-2019.
de tratarse de datos personales.

. 11.4. Tiene su domicilio cierto y actual en Carretera Antiguo Aeropuerto KM 2.5, Número 15, Colonia
Joaquín del Pino, Tapachula Chiapas, C.P. 30790, mismo que señala para oír y recibir todo tipo d e
notificaciones y documentos que deriven d e los acto$ administrativos yjudiciales inherentes a este
instrumento así como a sus convenios, m i s m o q u e servirá para practicar las notificaciones aún las
d e carácter personal, las que surtirán todos sus efectos legales. Asimismo, manifiesta que si llegare
a ocurrir u n cambio d e domicilfo se obliga a notificarlo por escrito a "CAPUFE" dentro d e los tres días
hábiles siguientes a q u e suceda. Declara adicionalmente q u e tiene dada,de alta la cuenta de correo

_---*\i
electrónico siguiente [Link]@[Link], por lo cual acepta expresamente su
/

-- - -
ni¿?T&e& del w o n t e , C ~6
~2
,E
0
22 21 :' - ( G j 52 G , :, .Sitnv ZL
T
@SCT \ Número de contrato:
arcrrrarra ~t
CUY U * ~ C ~ I H M S
* IXCVS*#ILi 1 CAPUFE
-
< ~ . i . i n M rliiiiirr I d i M u a b a ~
'

conformidad en recibir todo tipo d e notificaciones y documentos a través de dicho medio de

comunicación electrónica, en términos de la fracción II del artículo 35 de la Ley ~eder:l de
Procedimiento Administrativo, y que su registro federal de contribuyentes es TEC930601LVA.

11.5. Cuenta con los recursos técnicos, humanos y materiales necesarios para Cumplir con los
requerimientos objeto del presente contrato.

11.6. Conoce y ha inspeccionado debidamente el sitio d e la obra objeto de este contrato, así,como las
condiciones ambientales. a fin d e considerar todos los factores que intervienen en su ejecución.
Asimismo, que conoce los términos, junta@) d e aclaraciones, especificaciones tanto del objeto del
contrato como los alcances del proceso d e licitación, especificaciones generales y particulares de
los trabajos a realizar, el contenido d e los anexos que se indican a continuación, y que integran el
presente contrato, y manifiesta expresamente su conformidad d e ajustarse a éstos.
. .

Anexos: La calivocritoria de la ~ i c i t a c i ó nPública Kacional número LO-009JOU002-E129-2019y

sus anexos, el Fallo suscrito por el Ing. José Luis Lerma f$ercado ~ i r e c t o r .d e
Infraestructura Carretera. e¡ Ing. Jesús Eduardo ~ u á r e zJiménez. C~bdirectorde
Conservación y Vodernización. el Ing. Davey Conz&lez ~ e r e zGerente
, de Autopistas
Zona Sur y el lng. Juan Carlos Cámez Arellano, subgerente d e [Link] Zona VI, VI1
11Chiapas. todos ellos de "CA?U FE" de fecha 15 de mayo d e 2019,Acra de Failo de fecha
15 de mayo de 2019. la proposición técnica y económica d e "EL CONTRATISTA", el
proyecto e j e c ~ t i v o , planos del proyecto, así como especificaciones generales,
particulares y complementarias, el catálogo de conceptos de los trabajos por r&lizar,
todos aquellos que hayan sido parte de la proposición d e "EL CONTRATISTA" y'el..acta
de ju;ita de ac!aracSones de fecha 28 de marzo de 2019. Toaos los documentos
originaies que se señalan como anexos ael presente contrato se encuentran en la
Dirección de Infraestructura Carretera de "CAPUZ'. .

11.7. Conoce el contenido y los requisitos que establecen la Ley d e Obras ?úblicas y Servicios
Relacionados con ¡as Mismas y su Reglamento; las Normas para la Construcción e instalaciones y
de Calidad de los Materiales vigentes de la Secretarí[Link] Comunicaciones y Transportes. así c o m o
las demás normas que regulan la ejecución de los trabajos.

I1.F. "EL COIUTRAT STA' y su subcontratista se encuentran al corriente en el cumplimiento de sus

obligaciones fiscales q c e se consideran en la regla respectiva de la R e s c i ~ c i óMiscelánea
~ Fscal
vigente, de conformidad con lo dispuesto por el articulo 32-D del Código Fiscal de la Federacióri.
 Námero de contrato:
4500028680
11.9. "EL'CONTRATISTA" y S& subcontratista se encuentran al corriente en el cumplimiento de sus
obligaciones fiscales en materia d e seguridad social que se consideran e n el Acuerdo
A C D O . S A ~ . H C T . ~ ~ ~ ~ ~ ~ /y~ su
~ ~Anexo
.[Link]Único, dictado por el H. Consejo Tecnico del Instituto
Mexicano del Seguro Social, relativo a las Reglas para la obtención d e la opinion d e cumplimiento
d e obligaciones fiscales en materia d e seguridad social, publicado en el Diario Oficial de la
Federación el 27 d e febrero d e 2015 y su modificación publicada el 3 d e abril d e 2015, así como no se
ubican en alguno d e los supuestos a q u e se refiere el primer párrafo del artículo 32-D del Código
Fiscal de la Federación.

. . .. 11.10. "EL CONTRATISTA" y su subcontratista se encuentran al corriente en el cumplrmiento d e sus

obligaciones fiscales. en materia d e aportaciones patronales y entero d e descuentos que se
consideran en el ACUERDO del H. Consejo de Administración del Instituto del Fondo Nacional de la
. . Vivienda para los Trabajadores por el q u e se emiten las Reglas para la obtención d e la constancia
.,<: .%
.... d e situación fiscal en materia d e aportaciones patronales y entero d e descuentos, publicado en el
:,- r.- 1 -
'
Diario Oficial d e la Federación el 28 d e junio de 2017, así como n o se ubican en alguno de los
- a
-
.,e:.:
r: . supuestos a que se refiere el primer párrafo del artículo 32-D del Código Fiscal d e la Federación.
.
n .:. .
v.
t 11.11. Se abstendrá d e realizar actos vinculadosa faltas administrativas graves o violaciones que prevean
3-
.' , i: <

... ,:. .
. -
4
d ,
l
- . las Leyes administrativas, tales c o m o soborno, participación ilícita en procedimientos
administrativos, tráfico de in,[Link]?s, utilización d e información falsa e n los procedimientos
.. administrativo$, obstrucción d e facultades de investigación, colusión en materia d e contrataciones
públicas, uso indebido de recursos públicos o contratación indebida de ex servidores públicos
durante u n año posterior a su separación.

*a. l

111 AMBAS PAR-TESD E C ~ R A N

QUE:
m .

111.1. Se obligan en los términos d e este contrato y sus anexos, así como al contenido de la Ley de Obras
'
Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas, su Reglamento, el Código Civil Federal, la Ley
Federal. d e Procedimiento Administrativo, el Código Federal d e Procedimientos Civiles, la Ley
- , -. "
Federal d e ~ r e A ~ u e s yt oResponsabilidad Hacendaria, su Reglamento y demás disposiciones
. . legales que rigen la contratación, ejecución y cumplimiento del presente contrato.

. .
111.2. Tienen capacidad jurídica para contratary obligarse en los términos del presente contrato y q u e sus
s .
represerkantes bajo protesta d e decir verdad manifiestan que las facultades con las que suscriben
, el presente contrato, n o les han sido revocadas o modificadas en forma alguna a la fecha.
. . .
.
-
i
Expuesto lo anterior, las partes otorgan las siguientes:

* \

. PRIMERA- OBJETO DEL CONTRATO.- !'CAPUFEU

consistente e n ratami miento superficial al pavi

C&ada Jc lo; Rwcs !

54 m20 UD i~[Link]?.ii-,
&' SCT I \
@ e.-..,
CPYU1IC*uLMa*
ur r ~ a r r i l
CAPUFE
~ 4 1 ..OS t [Link]>
Númerb de contrato:
4500028680
asFgttic8 y riega do sello prernercllado del km 113+000 ai km 130+000, del C.D. Las Choapas - Raudales -
Ocozocúautla", y éste se obliga a realizarla hasta su total terminación, acatando para ello lo establecido por los
diversos ordenamientos, normas y anexos señalados en los numerales 11,6. y 11.7 del apartado de declaraciones
d e "EL CONTRATISTA, así como las normas d e construcción vigentes e n el lugar donde deben realizarse los
trabajos, mismos que se tienen por reproducidos como parte integrante de esta cláusula.

La convocatoria de la Licitación Pública Nacional número LO-00930U002-E129-2019, el presente contrato, sus

anexos y la bitácora de los trabajos, son los instrumentos que vinculan a "CAPUFE" y a "EL CONTRATISTA" en sus .
derechos y obligaciones. l

Queda pactado por las partes que el acta administrativa'a que aluae el artículo 172 del ~ e , ~ l a r h e nde
t o la Ley d e
Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas, y que se genere con motivo de la realizaci.Ón d;. los
trabajos materia de este instrumento. pasará a formar parte integrante del presente contrato.

SEGUNDA.- MONTO DEL CONTRATO.- El m o n t o total del presente contrato es de $56'727,825.72 (CINCUENTA
a.: ;
~ O ~más el
Y SE!S MILLOW ES SETEClElvTOS VEINTiSIETE MIL OCHOClEWTOS VEINTICINCO P E S O S ' ~ ~ /M.N.)
4
. .. .
.
-
impuesto al valor agregado

-
El monto total del contrato establecido en esta cláusula podrá ser modificado por "CAPUFE". en los términos y
condiciones establecidas en el artículo 59 d e la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas, '
siempre que esta modificación sea por razones fundadas y explícitas y a través de la suscripción del canvenio
correspondiente.
'.

TERCERA.- PLAZO DE EJECUCIÓN Y VIGENCIA.- "EL CONTRATiSTA" se obliga a ejecutar los trabajos objeto del
presente contrato, e n u n plazo n o mayor a 270 ( DOSCIENTOS SETENTA) días naturales, a iniciarlos el día ?..Se
junio de 2019 y a terminarlos a más tardar el día 25 de febrero de 2020, d e confqrmidad con el programa d e
. con su suscripción y
ejecución pactado, bajo el entendido d e que la vigencia del presente instrumento,[Link]á,
finalizará cuando se firme el acta de extinción d e derechos y obligaciones de las partes, o cuandoda liquidación
de los saldos derivados del finiquito se realice dentro de los quince días naturales si&uientes a la firma deésté,
por lo que el finiquito podrá utilizarse c o m o el acta administrativa q u e extingve los derechos y obligaciones,de
las partes en el contrato, para lo cual solo se deberá agregar una manifestagón d e las partes de que n o existen
otros adeudos, dándose por terminados los derechos y obligaciones q u e haya generado'el presente contrato,
sin derecho a ulterior reclamación.

La fecha de terminación señalada podrá ser diferida sin que por ello se modifique el plazo de ejecució[Link] .
contrato. adecuando el programa de trabajo, únicamente en los siguientes casos:
1 . ,.

.- - -- . - -

" '
Pagina 8 d e 3 4
2019 .
-- + ' 9
t
 NCmerc de contrato:
x*RTZliitlfi
Y mAulw9mfn
M CAPUFE
C A W l h l l I i S U C W I P F F Y U U D ~ Pl S
4500028680

e , Si ocurre algún acontecimiento por caso fortuito o fuerza mayor, el diferimiento será por u n periodo de
tiempo igual a la duración d e dicho caso fortuito o fuerza mayor, en el entendido que deberá probarse el
,-' . evento como caso fortuito o d e fuerza mayor.
t . ' "

Si "CAPUFE!' ordena a "EL CONTRATISTA" la suspei-isión tota!o parcial d e los trabajos en los términos d e los
artículos 60 y 62 d e la Ley d e Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas, el diferimiento será
[Link] u n periodo de,tiempo igual al d e l a suspensión.

En caso de diferimiento d e la fecha d e terminación pactada y la adecuación del programa d e trabajo, deberá
celebrarse Convenio entre las parte'para formalizar dicho diferimiento y la adecuación correspondiente.

Si en algún momento el Residente d e obra advierte q u e el avance d e los trabajos registra u n atraso de más del
diez por ciento respecto del programa de trabajo, com'unicará por escrito a "EL CONTRATISTA" tal situación,
indicándole que t o m e las medidas necesarias para mejorar su avance. Si dentro de u n periodo d e treinta días
naturales, contados a partir d e la fecha e n q u e se realice la comunicación anterior, "EL CONTRATISTA" n o mejora
su rendimiento para abatir el retraso registrado, el Residente de obra podrá requerirle a "EL CONTRATISTA" que
. .
realice cuales quiera.^ tbdas las a c c i o ~ e sque se indican a continuación, sin costo adicional para "CAPUFEn-

e Aumento e n la mano d e obra;

. Aumento del número d e turnos 4e trabajo;
Trabajo ektraordinario; .
.. ;Aumento d e iornadas laborales
e Aceleración d e los envíos d e equipo y materiales;
, ~umente
o n la capacidad de.~is*~lanta;d e producción.
.-
. .
Lo anterior en la inteligencia d e que n i dicha notificación, n i la ausencia del envío de la misma por parte del.

.avance requerido d e conformidad. con el programa de trabajo. El incumplimiento d e las instrucciones del
Residente de obra, exonera a "EL CONTRATISTA" d e su responsabilidad de lograr la calidad d e los trabajos y el

Residente d e obra en este sentido será !a causa para que éste determine que "EL CONTRATISTA" n o está
realizandollos trabajos con una diligencia que asegure la terminación en la fecha especificada. En tal evento
. "CAPUFE" podrá rescindir administrafivame'nte este contrato de acuerdo con lo estipulado en la cláusula
. respectiva del. presente contrhto.

'
CUARTA.- DISPONIBILIDAD DEL INMUEBLE.- "CAPUFE" se obliga a poner a disposición d e "EL CONTRATISTA"
oportunamente, el o los inmuebles en que deben llevarse a cabo los trabajos materia d e este contrato. El
incumplimiento d e "CAPUFE" prorrogará en igual. plazo la fecha originalmente pactada para la conclusión d e
.los trabajos. La entrega deberá.constar por escrito.
' !/

4
'?

.*.
. ' , -
c a h d a d e lqs Reye
 QUINTA.- ANTICIP0S.- Para la ejecución de los trabajos materia del presente contrato,, n o se otorgaran .
anticipcs.

SEXTA.- FORMA D E PAGO.- "EL EOVTRATISTA" recibirá d e "CAPIJFE" el importe que resulte d e aplicar los
precios unitarios a las cantidades d e trabajo ejecutadas como pago total por unidad de concepto d e trabajo
terminado de acuerdo al alcance, especificaciones y demás estipulaciones contenidas en el presente contrato.

Los trabajos objeto de este contrato se pagarán basándose en precios unitarios. conforme al anexo
correspondiente. Dichos precios incluyen la remuneración o pagototal que deba cubrirse a "EL CONTRATISTA"
por los trabajos, bajo los conceptos de costo directo, costo indirecto, financiamiento y utilidad. así como el costo
de las obligaciones adicionales estipuladas en el presente contrato a cargo de "EL CO'VT9ATISTAf'. Dichos
precios unitarios son fijos y el ajcrste se aplicará a los costos directos, conservando constantes los porcentajes d e
indirectos y utilidad originales durante el ejercicio del contrato; el costo porfinanciamiento estará.sujet0.a las
variaciones de la tasa de interés q u e "EL CONT2AilSTA" haya considerado en su proposición.

Las partes convienen en que los trabajos ejecutados objeto del presente contrato, se paguen,en el domicilio de
la Subgílrencia Tdcltica de iéi SeiencIa de Tramo Chiapas d e "CADUFE" ubicada en !a Tercera Norte Poniente
Número 1350, Ccfoniz Euioctezuma, C.P. 29030, en Tuxtle Gutiérrez Chiapas, mediante !a formulacióp de
estimaciones que abarcarán .eajridas quizcenelas.

Las esti-naciones serán presentadas por "EL CONTRIISTA" a la Residencia de obra, acompañadas de la
documentación que acredite la procedencia de su pago, dentro de los seis días natu~alessiguientes a las fechas
de corte, las que serán el día quince y último de cada'mes calendario de la ejecución de los trabajos; si las
estimaciones no son presentadas en el término señalado, la estimación correspondiente se presentará en'la
siguiente fecha de corte, sin que ello d é lugar a la reclamación d e gastos financieros por parte d e "EL'
COI\IT?ATiSTA".conforme al procedimiento establecido en el artículo 54 d e la Ley d e Obras Públicas y Servicios
Relacionados con las Mismas.
*r

La Xesidencia d e obra para realizar la revisión y a~torizaciónde las estimaciones contará con Un plazo n o mayor
de quince días naturales siguientes a su presentación, devolviéndolas a "EL CONTRAiiS-A", previo acuse de
recibo que deberá contenerse en las estimaciones correspondientes para que éste las presente, j u n t o con el
comprobante fiscal digital (factura), en el domicilio d e la Subgerencia Técnica de la ~ e i e n c i ade ~ r a & o
Chiapíts de "CAPUFE" ubicada e.i !a Tercera Norte Poniente Número 1360, Colonia Moctezunra, C.P. 29030,
en Tirrtla CuiliB-rez Chiepas, y ésta realice el trámite de pago en u n plazo n o mayor a 20 días naturales a partir
de haber sido autorizadas por la Residencia de obra y que "EL CONTRATISTA" haya presentado el comprobante
fiscal disital correspondiente. En el supuesto de que surjan diferencias técnicas o numéricas que n o puedan ser
autorizadas dentro de dicho plazo. éstas se resolverán e incorporarán en la siguiente estimación. .

&Kk&
4- < - = ,
del Monte. C.P. 6 W ,
*
d 4
2c A9
- (55) =00 ao 00
<%%

WWH~.~~~~~CCPPU~P ,gbei..l~dewm ,
 d e contrato:
Fdh-~ers
4500028680
Las estimaciones y la liquidación aunque hayan sido pagadas n o se considerarán como aceptación plena de los
' trabajos, ya q u e "CAPUFE" se reserva expresamente el derecho d e reclamar por trabajos faltantes o m a l
ejecutados o por pago en exceso que se haya efectuado.

S F,
Si "EL CONTRATISTA" estuviese inconforme con las estimaciones o con la liquidación d e dichas estimaciones,
1'
'
tendrs'un plazo d e treinta días naturales, a partir d e la fecha en q u e se haya autorizado la estimación o su
liqciidación, según sea el caso, para hacer por escrito la reclamación. Si transcurrido este plazo "EL
- .-.. :CONTRATISTA* n o efectúa reclamación, se considera q u e la estimación o liquidación quedó definitivamente
' aceptada par él y sin derecho a posterior reclamación.

El pago correspondiente se efectuará en u n plazo n o mayor a veinte días naturales contados a partir d e la fecha
en que las estimaciones hayan sido autorizadas por la Residencia de obra y que "EL CONTRATISTA" haya
presentado el comprobante fiscal digital correspondiente. En el plazo para el pago, n o se considera el tiempo
transcurrido entre la fecha en la q u e el Residente d e obra devuelva a "EL CONTRATISTA" las estimaciones
- :autorizadas y la fecha en que éstas sean presentadas junto con el comprobante fiscal digital por "EL
. L ~ e~
n el domicilio
~ ~d e la~Subgerencia
~ ~ Técnica
i d
~e la Gerencia
~ ~ de "Tramo Chiapas de "CAPUFE"
ubicada en la Tercera Norte:Poniente Número 1360, Colonia Moctezuma, C.P. 29030, en Tuxtla Cutiérrez
~ h i a b a spara
, el trámite de pacjo.
i .

. Los pagos de cada una de las estimaciones por trabajos ejecutados son independientes entre sí, y por tanto,
'cualq,uier tipo y secuencia será solo para efecto de control administrativo.

En caso de'incumplimiento en los pagos d e estimaciones y d e ajustes d e costos, "CAPUFE", a solicitud d e "EL
CONTRATISTA",deberá pagar gastos financieros conforme a una tasa que será igual a la establecida por la Ley
d e Ingresds d e la Federación, en los casos de prórroga para el pago de créditos fiscales. Dichos gastos se
calcularán sobra~[Link] o pagadas'y se computarán por días naturales desde q u e sean determinadas
.y h a n a la f k c h a m ' q u e se ponga efectivamente las cantidades a disposición de ''EL CONTRATISTA".
I I
..
i

Tratándose de pagos en exceso q u e haya ;ecibido "EL CONTRATISTA", éste deberá reintegrar las cantidades
pagadas en exceso, más los intereseskorrespondientes conforme a lo señalado en el párrafo anterior. Los cargos
se calcularan sobre las cantidades pagadas en exceso en cada caso y se computarán por días naturales desde
la fecha del pago hasta la fecha e n que se pongan efectivamente las cantidades a disposición d e "CAPUFE".

No se considerará pago en exceso cuando las diferencias q u e resulten a cargo de "EL CONTRATISTA" sean
compensadas e n la estimación siguiente' o en el finiquito, si' dicho pago n o se hubiera identificado con
anterioridad.

No implicará retraso en [Link] d e ejecución conveni

de penas convencionales ni como ii?cumplimien
3
--- -
u
--
-- - -- -
del Ponte, C.P 6;?730,
- (f5j 52 GC U3 00
, -- WQQ~.

I '
 \
@SCT wtmcw*pdh *t

-*IC*cimH~
v traqr*pxva
I CAPUFE
-m.. ,,h% # u t - ~ ~ ' r r n i i i m i i
-
. Número de contrato:

. .

el atraso que tenga lugar por la falta de pago d e estimaciones, debiendo documentarse tal situación y
registrarse en la bitácora.

El retraso en e¡ pago d e estimaciones en que incurra "CAPUFE" diferirá en igual plazo la fecha de Terminación
de los trabajos, circunstancia q u e deberá formalizarse, previa solicitud de "EL CONTRATISTA", a través del
convenio respectivo. No procederá dicho diferimiento cuando el retraso en el pago derive d e causas imputables
a éste.

Los pagos de estimaciones por trabajos ejecutados se realizarán por transferencia bancaria. . ' .

En virtud de que "CAPUFE" está incorporada al Programa d e Cadenas Productivas d e Nacional Financiera, S.N.C.,
Institución d e Banca d e Desarrollo, "CAPUFE" manifiesta su conformidad para que "EL CONTRATISTA" pueda
transferir sus derechos d e cobro a favor de u n Intermediario Financiero que esté incorporado a la Cadena
Productiva de "CAPULE" mediante operaciones de factoraje o descuento electrónico.

LOS cambios en los datos d e las personas a favor de las cuales se expidan los comprobantes fiscales digitaleq,
serán oponibles a "EL CONTRAT'STA" a partir de que "CAPUFE" se 01. notifique por escrito a "EL CONTRATISTA".
. .
~ÉPTIMA.- GARANT~AS.-"EL COVTRATISTA" se obiiga a constituir y presentar a favor d e "CAPUFE" en la fecha y
lugar establecidos en la convocatoria de la licitación ,o en su defecto, dentro de los quince días naturales
siguientes a la fecha d e notificación del fallo de la Licitación Pública Nacional número ~O-0@9JOU002-E129'-2019,
pero invariablemente antes ae la firma del contrato, la garantía a que haya lugar con motivo de¡ cumplimiento
de este contrato, por el 20% (VEIiVTE POR CIENTO) del importe total del mismo, mediante póliza d e fianza '

otorgada por institución mexicana legalmente autorizada, misma que deberá contener por parte de la
institución otorgante como mínimo las declaraciones indicadas en la convocatoria d e la licitación.

Las obligaciones a cargo del "EL CONTRATISTA" serán indivisibles y por lo tanto, la garantía de cumplimiento
del presente contrato se hará efectiva por el monto total de la obligación garantizada.

Concluidos los trabajos. o en su caso, los recepcionados d e manera parcial en términos d e lo dispuesto por el
artíclilo 167 del Reglamento, "EL COYTRATISTA" quedará obiigado a respogder
, .
de lo: defectos que resultaren
en los mismos, de los vicios ocultos y d e cualquier otra responsabilidad en qué hubiere incufiido, en los términos
señalados en el presente contrato y en la legislación aplicable.

Los trabajos se garantizarán durante u n plazo de doce meses por el cumplimiento d e las obligaciones a que se
refiere el párrafo anterior. por lo que previamente a la recepción d e los trabajos, "ELCONTRATISTA",a su elección
deberá constituir fianza por el equivalente al 10% (diez por ciento) del monto total ejercido d e los trabajos,
presentar una carta d e crédito irrevocable por el equivalente al 5% (cinco por ciento) del m o n t o total ejercido
 NGmet-o de contrato:
4500028680
de los trabajos, o bien, aportar recursos líquidos por una-cantidad equivalente al 5% (cinco por ciento) del mismo
m o n t o en fideicomisos especialmente constituidos para ello.

Los [Link] aportados en fideicomiso deberán invertirse en instrumentos de renta fija.

"EL CONTRATISTA" podrá retiiar sus aportaciones e n fideicomiso y los respectivos rendimientos, transcurridos
doce meses a partir d e la fecha d e recepción d e los trabajos, para lo cual "CAPUFE", previa solicitud de "EL
. CONTRATISTA", instruirá por escrito lo procedente .a la institución fiduciaria. En igual plazo quedará
automdticamente cancelada la fianza o carta d e crédito irrevocable, según sea el caso, siempre que durante el
plazo garantizado n o hayarl aparecido defectos, vicios ocultos o cualquier otra responsabilidad a cargo d e "EL
EONTRATISTA", caso e? contrario, "EL CONTRATISTA'' deberá presentar anta la institución otorgante una
manifestación expresa y [Link] d e "CAPUFE" e n la q u e señale su conformidad para cancelar la garantía.

Qugdarán a salvo los derechos de "CAPUFE" para exigir el pago d e las cantidades n o cubiertas d e la
indemnización que a su juicio corresponda, una vez q u e se hagan efectivas las garantías constituidas.

E n el caso de cualquier modificación al m o n t o o al plazo pactado en el presente contrato y10 sus anexos, "EL
CONTRATISTA" se obliga a entregar a "CAPUFE", el documento modificatorio d e la garantía otorgada
originalmente, en el que se garanticen las obligaciones de este instrumento así como las relativas a [Link] su
modificabión.

En el supuesto de'hue "CAPUFE" detecte q u e las garantías q u e hayan sido presentadas por "EL CONTRATISTA"
sean apócrifas. la entidad dará aviso a las autoridades competentes y a la institución afianzadora q u e
supuestamente la hubiere emitido, ateniéndose "EL CONTRATISTA" a las consecuencias legales que puedan
derivar por la entrega del citado documento apócrifo.

OCTAVA.- AJUSTE DE COSTOS.- Las pdrtes acuerdan la revisión y ajuste d e los costos que integran los precios
unitarios pactados en el contrato, cuando a partir d e la presentación d e las proposiciones ocurran circunstancias
d e orden económico n o previstas en el contrato que determinen u n aumento o reducción d e los costos directos
de tos trabajos aún n o ejecutados conforme al programa convenido. Dichos costos, deberán ser ajustados
%atendiendoel procedimiento establecido en los artículos 57, fracción 1, de la Ley de Obras Públicas y Servicios
.Relacionados con las Mismas y 178,179 y 180,d e su Reglamento.
1

Cuando el ajuste d e costos sea a la alza, será "EL CONTRATISTA" quien los promueva dentro d e los sesenta (60)
días naturales siguientes a la publicación de los índices aplicables al mes korrespondiente mediante la
presentación por escrito de la solicitud, estudios y documentación q u e la soporten. Síel referido ajuste d e costos
T.
es a la baja, será "CAPUFE" quien lo determine en el mismo plazo. /""
,/--

A-

..
-----
Cuei navaca, .v2or
----. &*y - -

Pagina 13 de 34
 . *

Número de contrato:

Una vez transcurrido el plazo señalado en el párrafo anterior, precluye el derecho por parte d e "EL
CONTRATISTA" d e solicitar el ajuste de costos y de realizarlo a la baja por parte d e "CAPUFE". ' .

Cuando la documentación mediante la que se promuevan los ajustes de costos sea deficiente o incombleta,
"CADLZE" dentro d e los veinte días naturales siguientes a la recepción de I$solicitud, apercibirá .por escrito y
por una sola vez a "EL CONTRATISTA", para que en u n plazo de diez (10)días hábiles contados a partir de q u e le
sea requerido, subsane el error o complemente la información solicitada. Transcurrido dicho plazo, sin que."EL
COhTRATIS'A" diera respuesta al apercibimiento, o i-io lo atendiera en forma correcta, se tendrá c o m o n o
presentada la solicitud d e ajuste de costos: en el caso d e que "EL CONTRATISTA" responda en f o r ~ correcta
a y
oportuna, el plazo para q u e "CADUFE" resuelva respecto al estudio presentado, se reanudará a partir de la fecha
de entrega de la documentación faltante.

La aplicación del procedimiento de ajuste d e costos a que se refiere el artículo 57, fracción 1, de la Ley d e Obras
Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas, se sujetará a lo siguiente:

Los ajustes se calcularán a partir del mes e n que se haya producido el incremento o Elecremento en'el
costo de los insclmos, respecto de los trabajos pendientes de ejecutar, conforme al programa de ejecución
pactado en el contrato o, en caso d e existir atraso n o imputable a "EL CONTRATISTA",conforme al
programa convenido.

Dara efectos d e cada una de las revisiones y ajustes d e los costos, que se presenten durante la ejecución
d e los trabajos, el mes de origen de estos será el correspondiepte al acto de presenfacibn y apertura de'
proposiciones, aplicándose el último factor que se haya autorizado.

,os incrementos o decrementos de los costos d e los insumos serán calculados con-base en los índices d e
precios al productor y comercio exterior/actualización de costos de obras públicas que determine el
Instituto Yacional d e Estadística y Geografía (1NEGI). Cuando los índices que requieran tanto "EL
COhT2ATISTA" como "CAPUFE", n o se [Link] de los publicados por el INEGI, "CAPUFE"
procederá a calcularlos en conjunto con "EL CONTRATISTA" conforme a los precios que investiguen, por
mercadeo directo o en publicaciones especializadas nacionales o internacionales considerando al m e n w
tres fuentes distintas ó utilizando los lineamientos y metodología que expida el INEGF.

iii. LOS precios unitarios originales del contrato permanecerán fijos hasta la terminación de los trabajos
contratados. El ajuste se aplicará a los costos directos, conservando constantes los porcentajes de !os ,

costos indirectos, el costo por financiamiento y el cargo de utilidad originales durante el ejercicio del
contrato: el costo por financiamiento estará sujeto a ajuste de acuerdo a las variaciones d e la tasa d e
interés que "EL COKTRA'ISTA" haya considerado e n su proposición, y . .

A los demás lineamientos que para tal efecto emita la Secretaría de la Función Pública.
 ,
- ,
h
;-.,:.
.
,
SCT '
\\ CAPLTFE
'. .....
. . 2<C&QC ...%4%*a"
'. + e o u . w i n c naa.;
í TS><YEcDRSL .3

NOVENA.- RECEPCIÓN DE LOS TRABAJOS.- "EL CONTRATISTA" terminará la totalidad de los trabajos en la
forma y términos en los que se hubiere obligado a través del presente contrato, a efecto de que "CAPUFE"
proceda a la recepción de los mismos.

"EL CONTRATISTA.' notificará a ~CAPUFE"

a través de la bitácora o excepcionalmente por oficio, la conclusión de
los trabajos que les fueron encomendadas, para lo cual anexará los documentos que lo soporten e incluirá una
relación de las estimaciones o de gastos aprobados, monto ejercido y créditos a favor o en contra. "CAPUFE"
. verificará que los trabajos estén debidamente terminados, dentro del plazo de diez días naturales siguientes a
aquel en que haya recíbido la notificación' a que se refiere el párrafo que antecede por parte de "EL
CONTRATISTA".

Si durante la verificación de los trabajos, "CAPUFE" encuentra deficiencias en la terminación d e los mismos,
solicitará a "EL CONTRATISTA" su reparación, a efecto de que éstos se corrijan conforme a las condiciones
requeridas en el contrato.
d .

' E n el supuesto previsto en el párrafo que*antecede el plazo de verificación de los trabajos pactado se podrá
prorrogar por'el periodo que acuerden las partes para la reparación de las deficiencias, en cuyo periodo no se
aplicarán penas convencionales, sin perjuicio de que "CAPUFE" opte por la rescisión del contrato.

, Estas reparaciones no podrán consistir en la ejecución total de conceptos de trabajo pendientes de realizar, en
cuyo:caso no se procederá a la recepción y se considerará que los trabajos no fueron concluidos en el plazo
Yt
convenido. I

Los trabajos'quedarán bajo la responsabilidad de "EL CONTRATISTA" hasta el momento de su entrega a

;CAPUFEn, por lo que quedará a'su cargo, entre otros aspectos, la conservación y la limpieza de los mismos.

una vez qúe se haya constatado la terminación. de los.tt4abajos previa la verificación correspondiente, "CAPUFE"
d e n t r o del plazo de 15 (quince) días naturales procederá a su recepción física mediante el levantamiento del
acta correspondiente, quedando los trabajos recibidds-a partir de dicho acto, bajo su responsabilidad.

[Link] al acto de entrega física de los trabajos, o en su caso, los recepcionados de manera parcial en
\

términos del siguiente párrafo, "EL CONTRATISTA" deberá exhibir a su elección alguna de las garantías previstas
e n el artículo 66 de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas.

"CAPUFE" podrá efectuar [Link] de los trabajos cuando sin estar concluidos a su juicio existieren
.
.
trabajos terminados, identificables y susceptibles de utilizarse y conservarse, debiéndose levantar el acta

-,--- -
m .. . - .. . .-
m

Czlxada de las Facy ti letele de! %ai?tc-., ~ . r - ' . 6~1%".

@ SCT
LIC*CIabI* PL.
SuutíHRirlP*H
1\ CA;[Link]
C ~ r i h g Sr *urn*61 t S U n b a ~ t ~ '
Número de contrato:
T q*~Amukvrs

La recepción d e los trabajos ya sea total o parcial, se realizará conforme a lo señalado e n los lineamientqs y
requisitos q u e para tal efecto establece el Reglamento d e la Ley d e Obras Públicas y Servicios 2elacionados con'
las Mismas, así como bajo las modalidades q u e la misma Ley prevé, reservándose "CAPUFE" el derechb dc
?
reclamar por los trabajos faltantes o m a l ejecutados.

Recibidos físicamente los trabajos y para efectos d e dar por terminados, parcial o totalmente, los derechos y
obligaciones asumidos en este contrato, "CAPUFC" notificará par escrito a "EL CONTRATISTA" a través d e su
representante legal o del superintendente la fecha, lugar y hora, en q u e se llevará a cabo el finiguito d e los
J

trabajos. plazo que n o podrá exceder d e sesenta (60) días naturales a partir d e la fecha d e la recepción física d e
los mismos, en el que se harán constar los créditos a favor y en contra q u e resulten para cada una d e las partes, .
describiendo el concepto general q u e le dio origen y el saldo resultante.
. ,

De existir desacuerdo entre las partes respecto al finiquito, o bien, "EL CONTRATISTA" n o acuda con "CAPUFE"
para su elaboración en el plazo q u e se le señale, "CAPUFE" procederá a elaborarlo, debiendo comunicar su
resultado a "EL CON-RATISTA" dentro d e u n plazo d e diez (10)días naturales contado a parti,r d e su emisión; una
vez notificado el resultado d e dicho finiquito a."ELCONTRATISTA", éste tendrá u n plazo d e quince días naturales
para alegar lo que a su derecho corresponda: si transcurrido [Link] n o realiza alguna gestión, se dará por
aceptado. - .

Determinado el saldo total, e n caso d e que existan saldos a favor d e "EL CONTRATISTA", "CAPLFE" pond;á a-Su
disposición el pago correspondiente, mediante su ofrecimiento o la consignación respectiva para su liquida,ción
!?
dentro del plazo a que se refiere e! segundo párrafo [Link]ículo 54 d e la Ley d e Obras y Servicios Relacionados
con las Mismas. ..

Si derivado del finiquito resultan saldos a favor d e "CAPUFE", este importe se deducirá d e las cantidades
pendientes por cubrir a "EL CONTRATISTA" por concepto d e trabajos ejecutados y si ello n o fuera suficiente, se
le exigirá su reintegro conforme a lo previsto por el artículo 55 del ordenamiento legal citado. En caso d e q u e
"EL COWRATIS'A" n o realice el reintegro exigido, "CAPUFE" podrá hacer efectivas las garantías q u e se
encuentren vigentes.
*
Cuando la liquidación d e los saldos derivados del finiquito se realice dentro d e los quince días naturales
siguientes a su firma, éste documento podrá utilizarse como el acta administrativa que extingue los derechos y
obligaciones d e las partes en el contrato, para lo cual solo se deberá agregarse una manifestación de las partes
< .
d e q ü e n o existen otros adeudos, por lo q u e se dan por terminados los derechos y obligaciones q u e haya
generado el presente contrato, sin derecho a ulterior reclamación.

El acta administrativa que d é por extinguidos los derechos y obligaciones d e este contrato, deberá codtener
c o m o mínimo lo dispuesto por el artículo 172 del Reglamento d e la Ley d e Obras y Servicios 9elacion'ados con
las Vismas.
 @SGT sacmwza M
CCHUI(ICIZ1IMCS
v YCI~HS~~FII
l Pb CAPUFE C C i l i i r i n * v . ) ~ I O . . . * F >I *otililt tl
Número de contrato:
4500028680
- ,.
DECIMA.- REPRESENTANTE DE "EL CONTRATISTA".- "EL CONTRATISTA" se obliga de manera previa al inicio
de los trabajos a designar a u n superintendente de construcción, facultado para oír y recibir toda clase de
notificaciones relacionadas con los trabajos, aun las de carácter personal, así como tener poder amplio y
suficiente para tamar las decisiones que se requieran en todo lo relativo al contrato, quien deberá cumplir con
: el perfil profesional establecido e n su proposición, debiendo conocer con amplitud los proyectos, normas de
calidad y especificaciones de construcción, catálogo de conceptos o actividades de obra, programas de
ejecución y de suministros, incluyendo los planos con sus modificaciones, especificaciones generales y
.particulat-esde construcción y normas de calidad,,Bitácora, convenios y demás documentos inherentes, que se
generen o se hayan generado con motivo de la ejecución de los trabajos y de la contratación de los mismos.
"CAPUFE" se reserva e l derecho de solicitar en cualquier momento por causas justificadas, la sustitución del
' superintendente de construcción y "EL'CONTRATISTA tendrá la obligación de nombrar a otro que reúna los
requisitos exigidos en el contrato y sus anexos.
'*
El superintendente de construcción deberá estar presente o representado en el sitio de los trabajos en todo
mo'mento cuando haya'trabajos en ejecución.

Durante los periodos de suspensión de los trabajos, Sérá necesario tener designado a u n superintendente de
constru'cción, para en caso de cualquier emergencia pueda ser requerido.
. . . .' . . ,
Toda comunicación suministrada al Superintendeno de construcción de "EL CONTRATISTA" por parte de
"CAPUFE" será obligatoria para'"EL CONTRATISTA".
.
DÉCIMA PRIMERA.- RESIDENCIA DE OBRA.- "CAPUFE" establecerá la Residencia de obra con anterioridad a la-
iniciación de los mismos, la cual deberá recaer en u n servidor público designado por escrito por "CAPUFE", y
será 61 responsable directo de la sbpervisión, vigilancia, control y revisión de los trabajos, incluyendo la
'aprobación de Idc estimaciones p'resentadac por "EL CONTRATISTA".
. .
La, residencia d e sbra deberá estar ubicada en el sitio de ejecución de los trabajos, teniendo a su cargo las ..
funciones siguientes: , ' . .
.
'.l. - Supervisar, vigilar, controlar y revisar la ejecución de los trabajos.

. .
l l. Tomar las decisiones técnicas correspondientes y iecesarias para la correcta ejecución de los trabajos,
9' debiendo resolver oportunamente las consultas, aclaraciones, dudas o solicitudes de autorización que
'
presente el supervisor o "EL CONTRATISTA", con relación al cumplimiento de los derechos y
. obtigaciones derivadas del contrato.

111. . ~ i ~ i l a r , . ~ r eal
v iinicio
o de los trabajos, que se cumplan con las
v 20 de la Lev de Obras PúbJicas'v Servicios ~elacionadó; con
J-\ SCT
,*..*--.o*
i riMtlWI1IbLIWM
RiNWC41IL
1N CAPUFE
car S P ~S =UIAII% hLIIIaakCT
Número de contrato:
4500028680

Verificar la disponibilidad de los recursos presupuestales necesarios para la suscripc'ión d e cualquier

convenio modificatorio que implique la erogación d e recursos.

Dar apertura a la bitácora en términos de lo previsto por la fracción III del artículo 123 del Reglamento
de la ley d e la materia, así como por medio d e ella emitir las instrucciones pertinentes y recibir las
solicitudes que formule "EL CONTRATISTA". Cuando la bitácora se lleve por mediQs convencionales,
ésta quedará bajo su resguardo.

VI. Vigilar y controlar el desarrollo de los trabajos en sus aspectos de calidad, costo, tiempo'y apego a los
programas d e ejecución d e los trabajos d e acuerdo con los avances, recursos asignados, rendimientos
y consumos pactados en el contrato.
i =,
Tratándose d e rendimientos y producción d e la maquinaria y equipo d e construcción, se vigilará que
éstos cumplan con la cantidad d e trabajo consignado por "EL CONTRATISTA" en los precios ynitarios
y los programas de ejecución pactados en el contrato, independientemente del nijmero d e máquinas
o equipos que se requieran para su'desarroll'o.

Cuando el proyecto requiera de cambios estructurales, arquitectónicos, funcionales, d e proceso, entre

otros, deberá recabar por escrito las instruc'ciones o autorizaciones de los responsables d e las. áreas
correspondientes.

VII. Vigilar qbe, previamente al [Link] la obra, se cuente con los proyectos arquitectónicos y d e
ingeniería, especificaciones de calidad de los materiales y especificaciones generales y particulares d e
construcción, catálogo d e conceptos con sus análisis d e precios unitarios o alcance de las actividades
de obra, programas de ejecución y suministros o utilización, términos d e rderencia y alcance de
servicios.

Revisar, controlar y comprobar que los materiales, la mano d e obra, la maquinaria y los equipos sean
de la calidaa y características pactadas en el contrato.

Autorizar las estimaciones, verificando que cuenten con los números generadores que las respalden.

Coordinar con los servidores públicos responsables, las terminaciones anticipadas o rescisiones d e ;
contratos y, cuando se justifique, las suspensiones de los trabajos.

Solicitar y en su caso tramitar los convenios modificatorios necesarios.

 Número de contrato:
4500028680
XII. Rendir informes con la periodicidad establecida por "CAPUFE", así como u n informe final sobre el
cumplimiento de "EL CONTRATISTA" en los aspectos legales, técnicos, económicos, financieros y
administrativos.

Autorizar [Link] el finiquito de los trabajos.

XIV. Verificar la correcta conclusión de los trabajos, debiendo vigilar que el área requirente reciba
oportunamente el inmueble en condiciones de operación, así como los planos correspondientes a la
construcción final, los m&uales e [Link] de operación y mantenimiento y los certificados de
garantía de calidad y funcionamiento de los bienes instalados.

xv. Presentar a "CAPUFE" los casos en que exista la necesidad de realizar cambios al proyecto, a sus
especificaciones o al contrato, a efecto de analizar las alternativas de solución y determinar la
factibilidad;costo, tiempo de ejecución y necesidad de prorrogar o modificar el contrato,

Verificar el proyecto.

Verificar que los trabajos se realicen confijrme a Ir>pactado er! este contrato.

Verificar .que durante la .ejecución de los trabajos, se utilicen el personal, equipo, maquinaria y
materia¡& consignados en'la proposición d e "EL CONTRATISTA".
?
XIX. ~ e v i s a ry conciliar los números generadores, elaborados por "EL CONTRATISTA" y la supervisión
externa.-
1
. ..
.

I m:'.. I
Determinar y cuantificar los volúhenes adicionales y trabajos extraordinarios.

XXI . Informar mensualmente por escrito de los hechos que modifiquen este contrato.
.
XXII. Determinar cuál es la obra cuyos costos se afectarán con los incrementos que se vayan dando por
conceptos de ajuste de costos.

XXIII.

XXIU.

XXV.
Mantener los planos debidamente actualirados.

Participar .en la entrega-recepción de la obra

le
Participar cuando sea el caso en la elaboración de actas circunstancia
d e *e/'= e-+/'

XXVl Llevar gráficas de avances físicos.

-- --

- - -- - - - - --. - 4
e S yrE2G:aa
CT CAPUFE Número de contrato:
c a i i ~ t UllrkiC<
l rlWQAaI[L
T tMY1WWll.

XXVI l. Llevar gráficas d e avances financieros.

XXVIII. Participar cuando sea el caso, e n el desahogo d e las observaciones hechas por la Secretaría d e la
Función Pública, Auditoria Superior d e la Federación y auditores externos.

integrar el expediente técnico administrativa d e la obra.

XXX. Pacer del conocimiento al Órgano'lnterno d e Control e n "CAPUFE", y remitir a éste, la documentación
relativa a las infracciones e n las que incurra ','EL CONTRATISTA" a la ~ e dye Obras Públicas y Servicios
2elacionados con las Yismas, a su 9eglamento y demás disposiciones aplicables, así c o m o al presente
contrato.

XXXI. Las demás q u e se señalen en los respectivos anexos del presente contrato.

"CAPUFE" podrá contratar a u n tercero para q u e realice la supervisión d e los trabajos, notificando por e&rito o, '
a través d e la bitácora a "EL COILTRAT,STA" el nombre del supervisor designado: en tal caso, la aprobación de'
las estimaciones para efectos d e pago será autorizada por la ~ e s i d e n c i ad e la obra.

i a supervisión a q u e hace referencia el párrafo anterior, podrá ser instalada por parte d e "CAPUFE" cón
posterioriaad al inicio d e los trabajos.

Cuando n o se cuente con el auxilio de la supervisión, las funciones a q u e se refiere el artículo'll5 del Reglamento
estarán a cargo d e la residencia.

El Residente d e obra también estará obligado a hacer del conocimiento al Órgano Interno d e Control e n
"CAPdFE", y remitir a éste, la documentación relativa a las infracciones e n las que incurra la empresa supervisora
a la Ley d e Obras ?úblicas y Servicios Relacionados con las Mismas, a su Reglamento y demás dispos¡[Link]
aplicables, así c o m o al contrato que se haya celebrado para tales efectos.

DÉCIMA SEGUN DA.- RELACIONES LABORALES.- "EL CON'9ATI$TA", como empresario y patrón del personal
que ocupe con motivo d e los traba~osmateria del .contrato. será el único responsable d e las obligac/ones '
derivadas d e las disposiciones legales y demás ordenamientos e n materia d e trabajo, sindicales y d e seguridad
social. "ELCOYTRATISTA" conviene por lo mismo, e n responder d e todas las reclamaciones que sus trabajadores
presenten e n su contra o en contra d e "CAPUFE", en relación con los trabajos del contrato "EL CONTRATISTA1'
se compromete a cubrir cualesquier importe que d e ello se derive y sacar a salvo y e n paz d e tales reclamaciones
a "CAPCIFE". a más tardar a los diez días naturales contados a partir d e la fecha en que sea notificado de e116 por
esta última y, er: los supuestos d e que con dicho motivo llegare a erogar alguna cantidad, "EL CONTRATISTA" la
reintegrará a "CAPLLE" en igual término.
. E .

-i &=-R~G~Q&,
L(I
C-~M-TQI~ S ( - 2019
1..qt.Au3upfi..
 NGrnero de contrato:
4500028680

Durante la vigencia del presente contrato "EL CONTRATISTA", se obliga a cumplir con la inscripción y pago de
las cuotas obrero patronales al Instituto Mexicano del Seguro Social, y para tales efectos "CAPUFE" podrá
verificar en cualquier m o m e n t o el cumplimiento d e esta obligación, para lo cual, "EL CONTRATISTA" deberá
entregar a petición d e "CAPUFE", las constancias d e cumplimiento d e esta obligación.

DÉCIMA TERCERA.- RESPONSABILIDADES DE "EL CONTRATISTAn.- "EL CONTRATISTA" será el único

responsable d e la ejecución d e los trabajos objeto del presente contrato y deberá sujetarse a todos los
reglarne~tosy ordenamientos d e las autoridades competentes en materia de construcción, diseño, cálculo,
investigación, estudio, asesorla, consultoría, seguridad, uso d e la vía pública, protección ecológica y de medio
ambiente que rjjan e n el ámbito f e d ~ r a lestatal
, o municipal, y se obliga a que los materiales y equipo q u e se
utilicen en losrrabajos objeto d e la obra motivo del contrato, cumplan con las normas d e calidad mencionadas
en la declaración 11.7 d e este contrato y a q u e la realización d e todas y cada una d e las partes d e dicha obra se
;efectúen a satisfacción d e "CAPUFE", asícomo a responder por su cuenta y riesgo, d e los defectos y vicios ocultos
d e los mismos yde los daños y perjuicias que por inigservancia o negligencia de su parte se lleguen a causar a
"CAPUFE" o a terceros, incluidos los daños sufridos por señalamiento'deficiente o falta del mismo, en cuyo caso
.se bar-a efectiva la garantía otorgada para el cumplimiento del contrato, hasta por el m o n t o d e la misma.
. ,

"'EL CONTRATISTA", no podrá hacer ejecutar el contrato por otro; pero, con autorización previa del titular del área
responsable de la ejecución de los trabajos e n "CAPVFE", podrd hacerlo respecto d e partes del contrato o
cuando adquiera materiales o equipos q u e incluyan s u instalación en las obras. Esta autorización previa n o será
requerida'cuando "CAPUFE" señale especfficamerite en la convocatoria d e la Licitación Pública Nacional
n ú m e r a LO-009JOU002-E129-2019 las partes de los trabajos que podrán ser objeto de subcontratación. E n todo
caso, "EL CONTRATISTA" seguirá siendo el único responsable d e la ejecución de los trabajos ante "CAPUFE".
. -
' Las partes del contrato que podrán subcontratarse, conforme a la primera parte del párrafo q u e antecede, solo
. .
serán aquellas que por su haturateza o' kspecialidad d e los trabajbs requieran de subcontratación, cuya
autorización por [Link] área responsable d e la ejecución d e 'los trabajos, en ningún caso significará una
ampliación al m o n t o o a l plazo del presente contrato. -.

"EL CONTRATISTA"sera el único responsable d e las obligaciones q u e adquiera con las personas q u e subcontrate
' para la realización d e las obras, sin q u e é ~ t b s t e n ~ a n a c c i ó
o nderecho que hacer valer e n contra de "CAPUFE".

Los derechos y obligaciones que se deriven de los contratos n o podrán transferirse en favor d e cualquier otra
persona, con excepción de los derechos d e cobro sobre las estimaciones por trabajos ejecutados, en cuyo caso
"EL CONTRATISTA" deberá solicitar por escrito el consentimiento d e "CAPUFE", quien resolverá lo procedente
en u n término d e diez (10)días naturales contados a p
la información d e la persona a favor d e quien se prete

- ".. - -
~\.*ZI
ite, C.!' 5213C,
Ctieinavaca, Morelo 5)52 OC 2.0 00 VIANIN gob,
 . , , !:,
.. . ';
- v.!
. _..
':'
, z..-:*;-,

-"\SCT CAPUFE N úmerb de contrato:

a * ' * @ m&c~m~ m
E , * z: I+Pm1
v mugrowirr
L~~ #:Al. #m01h auCHTC+ t HDVU#h4llS
'
.

, .
para efectuar el pago correspondiente, sin que la transferencia d e estos derechos exima á !'EL CONTRATISTA"
d e facturar los trabajos que se estimen.

Cuando "EL COY-QA-ISTA" requiera la transferencia de derechos de cobro ;ara adquirir algún financiamiento
para la ejecución de los trabajos encomendados, "CAPUFE" reconocerá los trabajos realizados hasta el m o m e n t o
de la solicitud, aún y cuando los conceptos de [Link] se encuentren totalmente terminados. .

Si con motivo de la transferencia de los derechos d e cobro sobre las estimaciones por t r a b a j ~ sejecutados
solicitada por "EL CONT2ATISTA" se origina u n retraso en el pago, no procederá el pago de los gastos financieros
a que hace referencia el artículo 55 de la Ley d e 0bra5Públicas y Servicios Rela,cionados con las Mismas. .

"EL CONTRA-IS'A" deberá entregar en el domicilio de la Subgerencia Técnica de la Gerencia de Tramo

Chiapas de "CAPU FE" ubicada en la Temera Norte Rorpiente Número 1360, Colonia Moctezuma, ~ . ~ . 2 9 0 3 0 ,
en Tuxala Gutiérrez Chiapas, dentro de los cinco días hábiles siguientes a [a firma del presente contrato la póliza
de seguro de responsabilidad civil, en cobertura amplia, vigenie desde el inicio del presente contrato hasta
.
que "EL CONTRATISTA" retire sus equipos y maquinaria y limpie et sitio d e los trabajos, de conformidad'con,lo
establecido en la convocatoria a la Licitación Pública Nacional número LO-00970C002-Ei29-20;9.

En e¡ caso d e cualquier modificación al presente contrato que implique a!guna afectación a las condiciones d e -
aseguramiento, "EL CONTRAT STA" se obliga a entregar a "CAPUFE", el documento modificatorio d e la póliza
de seguro de responsabilidad civil otorgada originalmente, en el qlie se garanticen las obligaciones d e este
instrumento así como las relativas a las d e su modificación, de conformidad con los sig,uientes rangos previstos
en la convocatoria:

1 VALOR DE LA OBRA I SUMA ASEGURADA M~NIMA 1%

De 1,000,000.00 a $25.000,000.00 a $ ~.000,000.00 .
i
; De $25, 000.001.00 a $50,000,000.00 S 2,000,000.00
De $50,000,001.00 a $100,000,000.00 $3.000,000.00
1

1
3 e $100, 000,001.00 en adelante $4.000,000.00 '

"EL CONTRATISTA' prestará su cooperación total al residente d e obra o sus destinatarios durante cualquier
inspección de los trabajos o de las instalaciones d e "EL COKTRATISTA" y proporcionará cualquier informacrón
. . o
asistencia solicitada por el ?esidente d e obra, según se requiera razonablemente.
 :
, .,...
.'* ,
:-
-
SCT * \\ C AP'CI:FE Número de contrato:
,
:;.-,,'
a~bh*7&*i.a*?
C<i**:.IIlCI,O'OE'?I:
. Y,TR$l<olCDaTea 4500028680
De igual manera, estará obligado a coadyuvar con la autoridad competente e n la extinción de incendios
compreyididos e n las zonas en quese ejecuten los trabqjos objeto de este contrato, con el personal y elementos
de q u e disponga para ese fin. "EL CONTRATISTA" deberá dar aviso al Residente d e obra, d e la existencia de'
incendios, d e su localización'y magnitud.

~ a ~ b tendrá
i & la obligación d e notificar al Residente de obra, la aparición d e cualquier brote epidémico en la
zona 'de los trabajos objeto del contrato y, de ser posible, coadyuvar a combatirlo con los medios d e que D

disporiga. ~ a m b i é r ienterará al Residente. d e obra, cuando con los trabajos se afecten las condiciones
ambientales y los procesos ecológicos d e la zona en que se realicen los propios trabajos.

DÉCIMA CUARTA.-' PENAS CONVENCIONALES

POR ATRASO.- Las penas convencionales se aplicarán por
atrasos en la ejecución d e los trabajos por causas impútables a "EL CONTRATISTA", determinadas e n función
. -
"únicamente del importe d e los trabajos n o ejecutados en la fecha pactada en este contrato para la conclusión
t o t a l d e los mismos, y en las [Link] e n los programas d e ejecución de los trabajos. Lo anterior, sin
perjuído d e q"e "CAPUFE" opte pok la resciiión del cbntrato.

Las penalizaciones serán determinadas e n función del importe d e los trabajos que n o se hayan ejecutado o
prestado oportunamente conforfne al programa d e ejecución general d e los trabajos y se aplicarán,
considerando los ajistes de costos, sin aplicar el impuesto al valor agregado, considerando para el cálculo de
las mismas, el avance en la ejecución d e los trabajos conforme a la fecha de corte para el pago d e estimaciones
pactada en el contrato.

El Residente d e obra será el responsable d e la aplicaci'ón d e penas convencionales. La aplicación d e las mismas
+ -
n o exenta a "EL CONTRATISTA" d e la rescisión del contrato, cuando "CAPUFE" considere que ha incurrido en
alguna d e las causales señaladas e n el artículo 157 del Reglamento para que se rescinda.

, .
Las retenciones ekohómicas tendrá" el carácter d e definitivas, si a la fecha pactada d e terminación d e los
trabajos,'éstos n o han sido concluidos.

"CAPUFE" tendrá,la facultad d e verificar s i los trabajos objeto d e este contrato se están ejecutando por "EL
~ ~ ~ ~ ~ A ' T l S T A " . d e a c ucon
e r delo programa [Link] trabajos aprobado, para lo cual "CAPUFE" comparará.
periódicamente el a v i n c e de los trabajos. Si coma copsecuencia d e dichas comparaciones el avance d e los
trabajos es menor de lo que debió realizarse, "CAPUFE" procederá a:

t. Retener [Link]ál el 2.5% (dos punto cinco por ciento) de la diferencia entre el importe acumulado d e los
trabajos realmente ejecutados y el importe acumulado d e los trabajos que debiera haberse ejecutado
conforme al programa, multiplicado por el número
programa aparezca c o m o importe a ejecutarse
realmente ejecutados, hasta la fecha en q u e se

I
 SCT $ Número de contrato:
@
--*-
i a~rhriiweHiii
vc vu*irir p
c 4n*raam~t . I bCAPUFE
z~.i~ri
[Link] u u w r i i i ~ w i ~ ~ w l t r
.
450002~8680
f

quincena completa para efectos d e la retención. Por lo tanto, quincenalmente se hará la retención. o
devolución que corresponda.

3ara las revisiones posteriores se tomará e n cuenta'la revisión inmediata anterior, respecto d e la nueva fecha
d e revisión. por lo tanto, se hará la retención o devolución q u e corresponda, a fin d e que la retención total
sea la procedente. El periodo d e revisión nunca será mayor d e una quincena.

Si al efectuarse la comparación ~ o r r e s p o n d i e n t e ~la

a úItima,quincena del programa autorizado procede
hacer alguna retención, su importe se aplicará en favor d e "CAPUFE", c o m o pena convencional por el atraso
e n el cumplimiento d e las obligaciones a cargo d e "EL CONTRATISTA".
1 I

2. Aplicar, para el caso d e que "EL CONT2ATISTA1n o concluya l&trabajos e n la fecha señalada en el probiama
autorizado. una pena convencional consistente en una cantid-ad igual al 2.5% (dos punto cinco por t i e n t o )
quincenal del importe d e los trabajos q u e n o se hayan realizado a la fecha d e terminación señalada e n el
programa. Esta pena se ajustará a los trabajos faltantes por ejecutarse y la cubrirá "EL CONTPAVSTA"
qciincenalmente y hasta el m o m e n t o e n que los trabajos queden concluidos y recibidos a satisfAcción3d e
"CAPCiFE". Estas Denas convencionales se aplicarán quincenalm,ente, e n las estimaciones correspondientes.
La determinación d e la pena convencional, será conforme lo siguiente: el saldo pendiente por ejecutar a la
fecha de corte, se multiplicará por el 2.5% (dos punto cinco por ciento). En el supuesto que persistan los
I

atrasos en la terminación d e los trabajos al extremo d e n o haber e n ese periodo volúmenes d e obra q u e '

estimar y por lo mismo d e los cuales n o se pueda efectuar la retención y aplicaclón, "EL COkTRATfSTA"
deberá enterar a "CAPLFE" mediante cheque certificado los importes q u e se generen por este motivo.

?ara la determinación d e esta penalización, de,ser el caso, se podrá utilizar la fracción d e la quincetia
correspondiente al incumplimiento.

3. Aplicar, para el caso d e que "EL CONTRATISTA" n o cumpla con el horario d e trabajo establecido e n la
Especificación Complementaria q u e se establece en los anexos d e este contrato o deje tramosfresados y sin
cubrir, o bien. falten los letreros informativos d e obra y10 dispositivos d e protección d e la obra conforme a !a
normatividad y/o estén contemplados e n la proposición correspondiente, una pena convencional
consistente e n el 2.0% del m o n t o programado en el mes.

Esta sanción se aplicará por el número d e veces que "EL CONTRATISTA" incumpla con los supuestos
señalados anteriormente, los cuales deberán quedar registrados en la bitácora d e obra el mismo día q u e
ocurran.

"CAPUFE" deducirá d e las estimaciones respectivas, los importes q u e resulten a título d e pena converici'onal por
el atraso en la ejecución d e los trabajos, las q u e en ningún caso podrán ser superiores, en su conjunto,aJ m o n t o
d e la garantía d e cumplimiento.
 Numero de contrato:
4500028680

En caso de incumplimiento en la entrega de la póliza de seguro de Responsabilidad Civil y en su caso de sus

modificaciones, dentro de los primeros 5 días hábiles siguientes a la firma del contrato o del convenio respectivo,
se aplicará una pena por la entrega tardía de dicha póliza del 1% (uno por ciento) sobre el monto de la suma
asegurada mínima establecida en la cláusula decimatercera del presente instrumento. por cada mes de atraso
aplicable a partir del día siguiente al vencimiento del plazo establecido para su entrega y hasta su cumplimiento
(Se entenderá que el mes concluye el mismo número de día del mes calendario que corresponda, cuando no
exida e l mismo número de día en el mes de,calendado correspondiente, el término será el primer día hábil del
siguien& mes de calendario). Si "EL CONTRATISTA" entrega la póliza de seguro de Responsabilidad Civil dentro
.- " d'el peribdo del primer mes .o dentro del periodo de sus consecutivos, aun y cuando no se cumpla el mes
completo se aplicará la pena antes mencionada. Dicha sanción se aplicará en la (S) estimación (es)
. correspondiente (S)en su caso, sin devolución y siendo a favor de "CAPUFE".

El incumplimientoen la entrega de la póliza deseguro de Responsabilidad Civil requerida en la cláusula décima

tercera del presente instrumento no exime a "EL CONTRATISTA" de las responsabilidades que pudiesen
. generarse por los daños y perjuicios ocasionados a Terceros por las labores que se desarrollen en el tramo
carretero en el que se lleven a cabo los trabajos objeto del contrato.

Independientemente de ¡a aplicación de las penas convencionales señaladas anteriormente, "CAPUFE" podrá

optai entre exigir el cumplimiento del contrato o la,rescisión del mismo. En el caso de que "CAPUFE" opte por
I'a rescisián del contrato, impondrá a "EL CONTRATISTA"las penas convencionales o el sobrecosto que resulte,
debiendo fundamentar y motivar las causas de la aplicacián de uno o d e otro
1

Las cantidades que resulten de la aplicación de las [Link],onales que se impongan a "EL CONTRATISTA"
se harán efectivas en su caso con cargo a las cantidades de los tFabajos que se le adeuden, aplicando además,
si da lugar a ello, la fianza de cumplimiento.
I

En la rescisión ó t ~ ~ i n a c i anticipada,
ón cuando ocurra y exktan sanciones pendientesde aplicar, éstas se harán
efectiiras en el siguiente [Link] pago (en el caso de encontrarse trabajos en proceso); de ser el caso de
liquidación o recepción de la obra, se aplicará en los saldos existentes, o bien, si no existen éstos, se harán
efectivas las garantías otorgadas.

Cuando =l atraso en las obras, imputable's "EL CONTRATISTA" ponga en peligro la terminación oportuna de la
obras, o bien alcance como máximo un retraso del 36%del'plazo b del monto total del contrato, y sus convenios
de haberlos, se podrá rescindir el contrato por incumplimiento.

Las penas con~encionalesson independientes de los daños y perjuicios civil) que llegare a
ocasionar "EL CONTRATISTA, por na cumplir con sus obligaciones
. .(

, .

',
4 \;
-.
.
...Caizxia de !os Reyes ic C lai;i! Trtcto del XonCe, C.P.621

. . .
,
-,!

(77 13 23 21 00 - j551 52 00 20 00 ~ ~ ~ ~ i . - W g ~ .
~ t i s r n a v a c s ~o:eis~..'r'e!s:
Pagina 25 de Y
2019.
---.-.
&;__
 Número de contrato:
4500028680 *

DÉCIMA QUINTA- PAGO DE SUPERVISIÓN POR ATRASO EN LA OBRA.- Aplicar para el caso d e q u e ~ C A P U F E ~
haya contratado servicios de supervisión externa e c ¡ a ejecución d e la obra y se registre atraso en !a obra
imputable a "EL COYTRATISTA", a título de pago d e supervisión, los importes que resulten por concepto d e
dichos servicios durante el periodo desfasado, esto es, a partir d e la fecha que debió iniciar o terminar la obra
según el programa y hasta la fecha real de terminación.

LOSpagos por supervisión serán determinados en función del retraso d e los trabajos que n o se hayan ejecutado
o prestado oportunamente y se aplicarán sobre los montos del contrato, considerando los ajustes [Link] y
sin aplicar el impuesto al valor agregado.
I

Para la aplicación d e los pagos por supervisión estipulados, n o se tomarán en cuenta las demoras motiv6d;as
por caso fortuito o fuerza mayor o por cualquier otra causa que [Link] d e "CAPUFE" n o sea imputable a "EL
CONTRATISTA".

DECIMA SEXTA.- CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR.- Se entiende por caso fortuito o fuerza mayor el
acontecimiento proveniente de la naturaleza o del hombre cá'racterizado por ser imprevisible, inebit'able,
irresistible, insuperable, ajeno a la voluntad de las [Link] y q u e imposibilita el cumplimiento de todas o algu a
B
de las obligaciones previstas en este contrato, tales c o m o huelgas y disturbios la6orales (siempre y cuando n o
se haya dado causa o contribuido a ellos), motines, cuarentena, epidemias, guerras, bloqueos, disturbios civiles,
insurrecciones, incendios (cuando n o se haya dado causa o contribuido a ellos), tormentas o cua!quier otra causa
que por encontrarse fuera d e la voluntad de las partes impida el cumplimiento [Link] obligación.

Queda expresamente convenido que en caso fortuito,b fuerza mayor n o incluirá ningUno d e los siguientes
eventos: dificultades económicas, incumplimiento d e ' cualquier obligación contractual por' parte d e "EL
CONTRATISTA" o de sus subcontratistas para realizar cualquier parte de la obra,la entrega retrasada d e la
maquinaria, el equipo, materiales o refacciones requeridas para la realización d e la obra, excepto y en4a medida
en que dicho retraso sea causado por un caso fortuito ofuerza mayor. No se considera caso fortuito o d e fuerza
mayor cualquier acto u omisión derivados de la falta d e previsión por parte de "EL CONTRATISTA".

i
Con excepción de cualquier estipulación en contrario en este contrato, para todos los efectos legales del mismo,
.,
el incumplimiento de las obligaciones por caso fortuito o fuerza mayor libera al obligado d e su responsabilidad

En caso de qcle alguna d e las partes n o admita el caso fortuito o de fuerza mayor argumentado por la otra en
su favor, la parte que pretenda hacer valer el caso fortuito o fuerza mayor tendrá la obligación de probar
fehacientemente el acontecimiento o evento de q u e se trate.

A menos que el caso fortuito o fuerza mayor impida total y definitivamente o e n forma considerable el
cumplimiento del contrato, solo actuará para diferir el cumplimiento d e las obligaciones pactadas en este
contrato y n o para excusar el incumplimiento.
 NGmere d e contrato:
4500028680

Si el cumplimiento d e cualquiera de las obligaciones d e "EL CONTRATISTA" se retrasa por caso fortuito o fuerza
mayor, "EL CONTRATISTA" deberá comunicar al Resiqente de obra d e "CAPUFE" inmediatamente y por escrito
el retraso y la dura'ción estimada del mismo, dando cuenta detallada del caso fortuito o fuerza mayor d e que se
trate. Inmediatamente después d e la terminación del suceso "EL CONTRATISTA" deberá:
.'tt

Comunicar al Residente d e obra "CAPUFE" q u e se h a n reanudado los trabajos objeto del contrato, y

. .
Presentar u n plan para disminuir y atenuar el efecto del suceso sobre la terminación de la obra.
I

DÉCIMA SÉPTIMA.- SUSPENSLÓNDE LOS TRABMOS Y TERMINACION ANTICIPADA DEL CONTRATO:

, -
SIJCPENSIÓN DE LOS TRABAJOS "CAPUFE" podrá shspender temporalmente, en todo o en parte, los trabajos
contratados por cualquier causa justificada levantando acta circunstanciada, sin que ello implique su
nitiva, mediant=notificación por escrito a "EL CONTRATISTA", en la que se indiquen las causas
'que la motivan, la fecha d e inicio de'la suspensión y la probable reanudación de los trabajos, así como las
acciones que deberá considerar en lo relativo a s u personal, maquinaria y equipo d e construcción.

Al recibir la notificación mencionada, "EL CONTRATISTA" deberá proceder c o m o a continuación se indica, a

menos que e n la notificaciónrespectiva se especifique otra cosa:

l. Interrumpir los trabajos'inmediatamente e n la fecha y d e conformidad con el alcance especificado en

la notificación.

II. No deberá hacer más encargos, compras, n i subconfratos para obtener materiales, servicios o
facilidades con respecto'al trabajo suspendido, más allá d e lo que sea estrictamente necesario de
acuerdo a la notificación.

II l. Hacer prontamente todo lo posible para lograr la suspensión d e todos los pedidos, subcontrataciones y
acuerdos d e arrendamiento bajo términos que le [Link] a "CAPUFE" en lo que atañe al
cumplimiento del trabajo suspendido.

IV. Proveer proteccióri y manteriiiniento continuo a Ia'obra, incluyendo aquellas porciones e n las cuales se
ha suspendido el trabajo, asícomo a equipos, materiales y refacciones.
s .

.
#

v.
L 4- -------
Hacer t o d o lo posible para minimizar todos los costos asociados con la suspension.

-----. -- - -
.Cn!zada'de los del Mou:rc, C.P. 62730,
-(55)52 00 2 0 06 wa?Ps,go
201.9
e SCT VGCW€qAW#a 01
touvu-curaii
vtmanaw~~n
11 CAPUFE
*M
:.-.IIUE-~ES ~müua~f,
Número de contrato:'
4500028680 .

El presente contrato podrá continuar producienc@Qdos los efectos legales una vez que haya concluido el plazo
d e suspensión señalado por "CAPUrE" en la notificación a que se refiere esta cláusulcl, o bien, éste haya
ordenado por escrito la reanudación d e los tkabajos antes del vencimiento d e dicho plazo.
l
Si durante la vigencia del presente contrato existen suspensiones de los trabajos cuyos periodos sean reducidos
y difíciles de cuantificar, "CAPUFE" y "EL CONTRATISTA" podrán acordar que los periodos sean agrupados y
formalizados mediante la suscripción d e una sola acta circunstanciada.,

Cuando las suspensiones se deriven d e u n caso fortuito o fuerza mayor n o existirá responsabiliaad alguna para
las partes. debiendo únicamente suscribir u n convenio donde se reconozca el plazo d e la suspensión y las fechas
3
de reinicio y terminación de los trabajos. sin modificar el plazo d e ejecución establecido en el Contrato. En caso
de que los trabajos se dañen o se destruyan y requieran ser rehabilitados o repuestos, éstos deberán pagarse
- l
mediante la celebración de u n convenio en los términos del artículo 59 d e la Ley, siempre que n o se t r i t e d e
deficiencias o incumplimientos anteriores imputables a ''EL CONTRATISTA".

TERMINACIÓN ANTICIPADA.- "CAPUFE" podrá dar por terminado anticipadamente el presente contrato, en los
siguientes supuestos:

Concurran razones de interés general.

Existan causas justificadas que impidan a "CAPUFE" la continuación d e tos trabajos y se demuestre que
de continuar con las obligaciones pactadas. ocasionaría u n daño o perjuicio grave a "CAPUFE" o al
Estado.

Se determine la nulidad de actos que dieron origen al presente contrato; con motivo de la resolución
d e una inconformidad o intervención de oficio emitida por la secretarí[Link] la Función Pública, o por
resolución d e autoridad judicial competente;^ bien,

(iit'.
I v. h o sea posible determinar la temporalidad d e la suspensión de los trabajos a que se iefiere [Link]áusula.

Se d é por terminado anticipadamente todo o en parte el contrato d e prestación de servicios celebrado

entre "CAPUFE" y "EL FONADIN", descrito en el nuweral 1.12 d e las declaraciones del .presente
instrumento.

En estos supuestos, "CAPUFE" reembolsará a "EL CONTRATISTP;' los gastos no recuperables en q u e haya
incurrido, siempre que éstos sean razonables, estén debidamente comprobados y se relacionen d i r e c t g m n t e
con la operación correspondiente.
 ...
:. - . SCT i \\ CAPUFE Numero de contrato:
..
< a
4 :
$[Link]<~)~m,
Cfi*IUIiISllrilbYPS
Y TRUNbmCIIR.
1 4500028680
Asimismo, e n cualquier tiempo y sin responsabilidad alguna, "CAPUFE" podrá dar por terminado
anticipadamente el presente contrato cuando "EL CONTRATISTA" sea emplazado a huelga o se le presente
cualquier conflicto d e carácter .laboral. En estos supuestos, "CAPUFE" solo cubrirá a "EL CONTRATISTA" los
trabajos que se encuentren efectivamente ejecutados a la fecha d e la notificación que al efecto se realice.
, '

Al recibir la notificación d e terminación anticipada "EL CONTRATISTA" deberá:

1. Ceder o anular prontamente y bajo términos q u e sean convenientes para "CAPUFE", todas las órdenes
d e compr,a, subcontratos, contratos d e arrendamiento, o cualesquier otros acuerdos existentes para la
ejecución de los trabajos o cederlos e n los términos q u e "CAPUFE" le indique.

I l. Asistir a "CAPUFE" en el manten,imiento, protección y disposición del trabajo en progreso, planta,

herramientas, equipos, propiedad y materiales [Link] "EL CONTRATISTA" o proporcionados por
"CAPUFE" bajo este contrato.

DÉCIMA OCTAVA- RESCISION ADMINISTRATIVA DEL CONTRATO.- "CAPUFE" podrá rescindir

- administrativamente el contrgto e n caso de incumplimiento d e las obligaciones d e "EL CONTRATISTA", cuando
se presente alguna d e las siguientes causas:

I l. Por causas h p u t a b l e s a "EL CONTRATISTA", n o inicie los trabajos objeto del contrato dentro d e los
- quince dias siguientes a la fecha convenida sin causa justificada conforme a la Ley y al Reglamento.
v #

¶*

Il. Interrumpa injustificadamente la ejecución d e los trabajos o se niegue a reparar o reponer alguna parte
de'ellos q u e se haya detectado c o m o defectuosa por "CAPUFE".
III. No ejecute los trabajos d e conformidad con lo estipulado en el contrato o sin motivojustificado n o acate
las órdenes dadas por el Residente d e obra;.
I

I.V. No d e cumplimiento a los ptogramas d e ejecución convenidos por falta d e materiales, trabajadores o
equipo d e constiucción y., a juicio de "CAPUFE", el atraso pueda dificultar la terminación satisfactoria de
los trabajos en el plazo e&ipulado.
No implicará retraso e n [Link] d e ejecución convenido y, por tanto, n o se considerará c o m o
incumplimiento del kontrato y causa d e su rescisión, cuando el atraso tenga lugar por la falta d e pago
d e [Link] o la falta d e información referente a planos, especificaciones o normas d e calidad, d e
entrega física de las áreas d e trabajo y d e ei'itrega oportuna d e materiales y equipos d e instalación

V.
cuando "CAPUFE" haya ordenado la suspensión de los trabajos.

Sea declarado en concurso mercantil o alguna figura análoga.

2
permanente, de licencias y permisos que deba proporcionar o suministra la contratante, así como

a Calzada de los Rqycs

-.---
onk Teteia de! F40nte~C.$' 6230,
5 ) 52 QO 20 MI
--
gt2O.r
#e3-
2019
gina 29 de 3 4 ~ & - = ;
- -
LJSCT \ CAP;UFE ~ u m e r de
o contrato:
=.b.*,-$.
<OM~M+[Link]**¶
u tnnuirasrri
.
r-u.rin8 =#ihuViri H D U ~ ~ ~ L
4500028680
VI. Subcontrate partes de los trabajos objeto del contrato sin coritar con la autorización por escrito d e

VII. Transfiera los derechos de cobro derivados del contrato sin contar con la autorización por escrito de
"CAPUFE".

VIII. No dé a "CAPLFE" y a las dependencias que tengan facultad d e intervenir, las facilidades y datos
necesarios para la inspección. vigilancia y supervisión d e los materiales y trabajos.

IX. Cambie su nacionalidad por otra, en el caso de que haya sido establecido como requisito tener una
determinada nacionalidaci.

Si siendo extranjero, invoque la protección de su gobierno en relación con el contrato.

XI. Incumpla con el compromiso que, en su caso, haya adquirido al m o m e n t o de la suscripción del contrato,
relativo a la reserva y confidencialidad de la información o documentación proporcionada por "CAPUFEq , .
para la ejecución d e los trabajos! y

XII. En general. incumpla cualquiera d e las obligaciones derivadas del contrato.

El procedimiento de rescisión se llevará a cabo conf0rm.e a lo siguiente:

1). Se iniciará a partir d e que a "EL CONTRATISTA" le sea comunicado el incumplimiento en que haya in'[Link],
para que en u n término d e quince días hábiles exponga lo que a su derecho convenga y aporte. en caso,
las pruebas que estime pertinentes; y

2). Transcurrido el término a que se refiere el numeral anterior, "CAPbcE" contará con u n plazo de15 días para
resolver, considerando los argumentos y pruebas que hubiere hecho valer "EL CONTRATISTA". La
determinación de dar o n o por rescindido el contrato deberá ser d'ebidamente fundada, motivada y
comunicada a "EL CONTRATISTA" dentro de dicho plazo. .

Cuando por sentencia firme se decrete la nulidad del'procedimiento d e recisión administrativa y si el alca'nce
d e la misma así lo exigiere. se procederá de inmediato a la devolución a "EL CONTRATISTA" de los derechos que
ampara el presente contrato, o en su caso, se determinará la imposibilidad material para hacerlo, así como los
efectos jurídicos y materiales d e tal circunstancia.
 Número de contrate:
4500028680
DÉCIMA NOVENA.- OBSERVACIONES PARA LA SUSPENSIÓN DE LOS TRABAJOS, RESCISIÓN O
TERMINACIÓN ANTICIPADA.- En la suspensión, rescisión administrativa o terminación anticipada del presente
contrato deberá observarse lo siguiente:

l. Cuando se determine la suspensión de los trabajos, se rescinda el contrato por causas imputables a
"CAPUFE", éste pagará los trabajos ejecutados así como los gastos no recuperables en que haya incurrido,
siempre que éstos sean razbnables, estén debidamente comprobados y se relacionen directamente con
el presente contrato.

' .II. En caso de rescisión del presente contrato por causas imputables a "EL CONTRATISTA" una vez emitida
la determinación respectiva, "CAPUFE" precautoriamente y desde el inicio de la misma, se abstendrá de
cubrir los importes resultantes de los trabajos ejecutados aún no liquidados, hasta que se otorgue el
finiquiteque proceda, lo que deberá efectuarse dentro de los treinta días naturales siguientes a la fecha
de la comunicació[Link] dicha determinación, a fin de proceder a hacer efectivas las garantías. En el
fi,niquitcs deberá preverse el sobrecosto de los trabajos aún no ejecutados que se encuentren atrasados
*
conforme al-programa vigente, así como lo relativo a la recuperación de los materiales y equipos que, en
su caso, le hayan sido entregados. "CAPUFE" podrá optar entre aplicar el sobre costo que resulte de la
_. . Gscisión o las penas cdnvencionales, independientemente de las garantías, y demás cargos que
procedan, la opci8n que se adopte atenderá a la que depare el menor perjuicio a "CAPUFE" debiendo
.[Link]; y motivar la decisión. .
. .

En el caso de que en el procedimiento de rescisión iniciado por "CAPUFE" se determine no rescindir el

contrato, se reprogramarán los trabajos una vez notificada la resolución correspondiente.

III. Cuandd se dé por terminado anticipadamente el presente contrato, "CAPUFE" pagará a "EL
CONTRATISTA" los trabajos ejecutados, así como los gastos no recuperables, siempre que éstos sean
razonables, estén debidamente comprobados y se relacionen directamente con este contrato, y

IV. Cuando por casofortuitoofuerza mayor Se imposibilite la continuación de los trabajos, "EL CONTRATISTA"
podr4 optar por no ejecutarlos. En este supuesto, si opta por la terminación anticipada del contrato,
deberá solicitarlo por escrito a "CAPUFE", determinará lo conducente dentro de los quince días
naturajes siguientés a la p;resentación del escrito respectivo; en caso de negativa, será necesario que "EL
CONTRATISTA" obtenga de la autoridad judicial la declaratoria correspondiente. Lo anterior en la
\
inteligencia de que si "CAPUFE" no contesta en el plazo indicado, se tendrá por aceptada la petición de
"EL CONTRATISTA".

Calzada de los
---
Is Teteta del Monte, W J62
.
- (55)52 00 23 O[', w y . # o b .
 : Número de coritrato:

Una vez comunicada por "CAPUFE" la terminación anticipada del contrato o el inicio del procedimiento de
rescisión del mismo, "CAPUFE" procederá a tomar inmediata posesión d e los trabajos ejecutados para hacerse
cargo del inmueble y de las instalaciones respectivas, y en su caso, proceder a suspender Iqs trabajos,
levantando, con o sin la comparecencia d e "EL CONTRAT~STA",acta circunstanciada del estado e? que se
encuentre la obra, ante la presencia de fedatario público.

"EL CONTRATiSTA" estará obligado a devolver a "CAPUFE", en u n plazo de 10 (diel) días naturales, contados a
partir del inicio del procedimiento respectivo. toda la documentación que ésta le hubiere [Link]-a la
realización de los trabajos.

VIGÉSIMA.- TRABAJOS POR CANTIDADES ADICIONALES O POR CONCEPTOS NO PREVISTOS EN EL

CATÁLOCO DE CONCEPTOS.- Si durante l a ejecución de los trabajos, "EL CONTRATISTA^ se percata de la
necesidad de ejecutar cantidades adicionales o conceptos n o previstos en el catálogo original d e l contrato,
ieberá notificarlo a "CA?UFE1',para que éste resuelva lo conducente. "EL CONTRATISTA"sólo podrá ejecutir16s
una vez que cuente con la autorización por escrito o en la Bitácora, por parte de la Residencia, salvo que se trate
de situaciones d e emergencia en las que no sea posible esperar su autorización.

Cuando sea "CADUFE" quien requiera de la ejecuciÓ,n de los trabajos80conceptos señalados en el párrafo
anterior, éstos deberán ser autorizados y registrados en la Bitácora por el Residente d e obra: A los precios
unitarios generados para los referidos conceptos se deberán aplicar los porcentajes de indirectos, el costo por
financiamiento, el cargo por utilidad y los cargos adici'onales convenidos en este contrato, salvo lo previsto en el
artículo 102 del Reglamento de la Ley.

En este supuesto. ''EL COILT2ATISTA" ampliará la garhntía otorgada para el cumplimiento d e este contratokn
la misma proporción sobre el m o n t o del cohvenio que'se celebre.

En el caso de trabajos por conceptos n o previstos en el catalogo original del presente contrato, se haya
formalizado o no e¡ covvenio respectivo, una vez ejecutados los trabajos, "EL COILTRATISTA" elaborará sus
estimaciones y las presentará a la Residencia en la fecha d e corte'más cercana. Los nuevos precios se
determinarán d e acuerdo a lo establecido en el artículo 107 del ~ e g l a m e n t o .

VICÉSIMA PRIMERA- PROCEDIMIENTO EN CASO DE DISCREPANCIAS.- Para resolver las discrepancias

futuras y previsibles. exclcisivamente sobre problemas específicos de carácter técnico y administrativo que, d e
ninguna manera. impliquen una audiencia d e conciliación, "CAPUFE" y "EL CONTRATISTA" convienen en seguir
el procedimiento siguiente:

El residente d e obra convocará a una reunión conjunta para la resolución de las discopahcias
existentes.

~%&3&&8~5No
rWna&a't,'~b~rd~~e
,S=- neLCIYILiDI
F"~=EF - 1 \ CAPUFE CAdIh(lT 1 ilUUi7Rs JfULmALFs
Número d e cor;trato:
4500028680

11. A la reunión mencionada se deberá convocar a "EL CONTRATISTA", a la supervisión y a la gerencia

-. -,
. operativa correspondiente.

111. - En la canvocatoria deberá señalarse lugar, fecha y hora d e celebración de la reunión, así como los
problemas específicos a tratar.

.IV. ": De la reunión que se. lleve a cabo, se levantará acta circunstanciada que contenga los problemas
planteados, asícomo las'resoluciones dictaminadas.

VIGÉSIMA SECUNDA.- RETENCIONES.- "EL CONTRATISTA" acepta q u e d e las estimaciones q u e se le cubran, se

.,haga la siguiente retención: ..
* I

-.
A)- El cinco al millar del importe d e cada estimacibn conforme a lo dispuesto en el artículo 191 d e la Ley Federal
d e Derechos. - I

VICÉSIMA TERCERA.- NORMATIVIDAD.- Las partes se obligan a sujetarse estrictamente para la ejecución d e la
obra objeto d e este contrato, a todas y cada una d e las cláusulas q u e lo integran, así c o m o a los términos,
line,amientos, procedimientos y requisitos que establece la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con
las Mismas, su Reglamento, la Ley Federal d e Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria, su Reglamento y
demás normas y disposiciones administrativas q u e le sean aplicables, asimismo se aplicará supletoriamente a
los ordenarnientos mencionados, en la que corresponda, el Código Civil Federal, la Ley Federal d e
Procedimiento Administrativa y el Código Federal d e Procedimientos Civiles.
.7

VIGESIMA CUARTA- T~TULOSPE LAS CLÁUSULAS.- Las partes convienen en que los títulos q u e aparecen en
cada una d e las cláusulas d e este contrato, son exclusivamente para facilitar su lectura y, por consiguiente n o
se considerará que definen, limitan o describen el contenido de las cláusulas del mismo, n i para efectos d e su
interpretación o cumplimiento.

VICÉSIMA QUINTA.- RESOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS.- Para la interpretación y cumplimiento del presente

contrato, asíComo para el caso d e cualquier controversia, litigio o reclamación d e cualquier tipo, en contra d e
cualesciuie'ra de las partes d e estecontrato y todo aquello q u e en el mismo,
todos aceptan someterse a la jurisdicción y competencia d e los

-
-
, --
a Tetela del Mcints, C. 62'30 J

-
Cuqnavaca, Voreios. rrtls: ("777;3 29 21 00 f55) 52 03 2 0 O 0 hww gob
. - !
Eliminado: El nombre y la firma del representante de la empresa. Fundamento legal: Artículo 116 de la Ley General de Transparencia y Acceso a la
Información Pública, y 113 fracción I de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública, en virtud de tratarse de datos personales.

Número de contrato:
CAP'UFE
5 : :
- ,.
w
E., ..
*.
h..,..

L.
,
,l..
1!
.
\L- . ii

"'
4500028680 .

aoreios, por lo tanto "EL CONTRAT~STA"renuncia expresamente a cualquier fuero distinto, que por razón de su
domicilio presente o futuro o por cualquier otra causa pudiera corresponderle.

Leído que fue el presente contrato por las partes, quienes enteradas del contenido, [Link] y consecuencias legales
aca, Morelos, el
día 28 de mayo de 2019.

Por "CAPUF 7

Representante legal.

Subdirector d$~rograrnacióny
Administración de Contratos.

Área de R e isión Técnica 1

Ing. Jesús Eduard S ' ez Jiménez
Subdirector de ~ o n s p f i i ó n y Modernización.
Elaboración:
h

y ~~ro&hEfrniento del derecho de vía de

Gerente ue Contratos y de Asuntos Lic. ~ l a u ~ a w ~ i e r c o

Administrativos. Técnico Especializado de "CAPUFE".

EL A V E -3 3 E REVISION Z V 2 D C A Y ELABORACIOU 3'- 39ESENTE [Link] ZEF E i E EXCLIiSIVAMENTE A L 0 S T 6 R M I N O S G U E SE ESTABLECEN E N EL U U M E R A L V l B

INC'SS F DE LAS POLITICAS EASESY L NFAMIEYTOS E N MATERIA D E OBRAS PUBLICSS VSERVlClOS RELACIONADOS CON LAS MISMAS 3 E C A M I N O S Y PUENTES FECERALE5
DE INC2ESOS V SERViCmOS C3VEXOS

F5T- e?'-. r F ;;'.'A:

C =.= C.-
'r,i
:~C;=.~:~-~.fiF
:E SI 'il..\': >E i ¿ ' B :"L
CHIAPAS S.A. D E C.V.
i.A \ I L ~ . ' E P ~3 L : C 3 L C E . C I r . - ? A T C
.. - t .R:iN <..C'.'Ih: ,' V . c h k'. TE3FRA -5 n F h C R E S 9 S 4 S5RV C C.i .-CCF/CS .
CE O E R A P,e. C A A P R E C 0 3 L Y TARlOS V T EWPO 3ETERM \ A D @ h . . i 4 E R 0 4 M W 2 8 6 8 0
A =NPRFS/, TÉCNICOS ESPECIAUZADOS D E