“ALATEEN 1s | ‘Guia EspirituatALATEEN Renovacion Trnsnitelo Quemavaca 4" 5" paso Bee ail conleva una gran responsabilidad ya que la oracién nos permit un correcto trabajo; es Por ello que la-perseverancia espiritual de los miembros es considerada el motor fundamental de todo nuestro trabajo. & continuacion se presenta a grandes rasgos y de manera ordenada la secuencia de todas las potividades que debe realizar un guia espirtual a lo largo de todo su servicio, comenzando desde {a asignacién del servicio en la junta de servicios. Secuencia: Cadenas semanales Oracién de los alimentos Purificacién del grupo para las juntas de preparacion Disposicién de los participantes en el pasillo Cadenas de las juntas de preparacién Cadena de contemplacién 7. Purificacién de la hacienda 8. Armadura de los apoyos a 4 9. Cadena de bienvenida a escribientes y apoyos "A 10. Cadenas durante las preguntas 41. Purificacién en cada pregunta » [Link] de apoyos (tercer pregunta) 4 13. Oracién de los alimentos 14. Cadena de resentimiento 15 Cadena de padrinos, orejas y observadores “[Link] durante los apadrinamientos [Link] para entregar ios historiales 18. Cadena final de la hacienda 19. Recibimiento 20. Cadena de la junta de testimonios Paros Nota. Las cadenas pueden estar sujetas a cambios dependiendo las circunstancias, por ejemplo puede haber cadenas especificas que se dirijan a un miembro en particular 0 a una necesidad que se aectende, Ch algun momento tanto en la agrupacién como en la hacienda. En estas hojas se pietende orientar al guia espiritual y guia de grupo acerca de cémo se trabajan las cadenas on Alateen Aqui se presenta lo que comtinmente se hace o habla en varias actividades espirituales, No se pretende que las cadenas u oraciones se sigan al pie de la letta, sino mostrar una estructura de Romo se realizan estas actividades. Recuerda que Dios se manifiesta en las cadenas y por eso, lo que se dice en las cadenas probablemente no salga de estas hojas sino de tu corazon iuALATEEN Desglose: 4, Cadenas semanales Se sugiere que se establezca un dia a la semana para realizar una cadena, pudiendo ser cualquier dia al término de una junta. Esto es con la finalidad de tener al menos un momento de meditacién y contacto con nuestro poder superior para orar por nuestra agrupacion, agradecer, y dejar malestares que tengan o hayan tenido los miembros a lo largo de la semana Secuencia sugerida: «Presentacién: Hola compafieros mi nombre es... y soy un enfermo... «Te voy a pedir que apagues tu celular y te descubras la cabeza, no solamente de gorras sombreros sino tambien de pensamientos que te desconcentren. *Vamos a realizar una cadena con la secuencia que ya conocen, mano derecha sobre mano izquierda y punta de los pies junto con las de tu compafero. *Te voy a pedir que cierres tus ojos y realices tres respiraciones lentas y profundas sin llegar @ Jastimarte, adelante. + Démosle vida a la alabanza de... comiénzate a mecer ___ *Realiza una respiracion mas. | | sComienza a hablarle a ese poder superior, déindole gracias por lo due tienes ¥ lo que no f tienes, porque hoy te permitié un dia mas de sobriedad permitiéndote venir a esta agrupacion. Dale gracias porque no te faltan alimentos, ropa o calzado, porque tienes trabajo 0 estudias, porgue te dio una familia que te recibe en casa. O por algo en especial que te haya sucedido f + lo largo de la semana. Adelante. f #Si no has terminado puedes continuar en silencio, vamos a seguir alabando a Dios 1S eT Oe ho alabanza.,. ...comiénzate a mecer. aliza una respiracion mas. é +Reciierda que también puedes pedirle a tu poder superior alguna necesidad que tengas ‘este momento, puedes orar por esta agrupacion, por los compafieros que vienen y los que: no vienen. Pide por la gente de afuera que aun sigue bebiendo o drogandose, pide por'tu familia que nunca les faite lo necesario. Nunca olvides pedir a tu poder superior por el mas importante que eres td mismo estas bien tu, no estas en condiciones de ayudar a los demas, siempre recuerda pedir por ti mismo. Tal vez quieras dejarle un malestar que tengas en estos momentos; 0 quieras pedirle que te conceda més sobriedad, que te de valor y te quite el miedo, que te quite la soberbia y te de humildad, que te quite resentimientos y te permita amar. Adelante companero. #Si no has terminado puedes continuar en silencio. Vamos a darle vida la alabanza al padre nuestro, comiénzate a mecer. (Oracién del padre nuestro dentro de la alabanza) *Realiza una respiracion mas. sRecuerda compafiero que a lo largo de tu caminar va a haber momentos que te intoleres, tengas depresiones, angustias 0 regrese esa ansiedad por recaer. En esos momentos hay una oracion que puede ayudarte la cual contiene tres dones y siempre que la digas del pensamiento al sentimiento una gran paz va a llegar a ti, y esta es la oracion a la serenidad que a su letra dice: Dios concédeme Serenidad para aceptar las cosas que no puedo cambiar, Valor para cambiar Jas que si puedo y Sabiduria para discernir a diferencia, hagase Seftor tu voluntad'y no la mia Que asi sea. Te invito a que te hagas responsable en tu hogar, tu escuela, responsable por tu agrupacion si es que tienes un servicio, responsable de tu recuperacion asistiendo puntualmente a tus juntas, Responsable de ayudar a alguien que te extienda su mano. Con ese legado a la responsabilidad que a su letra dice: , € 8 # ‘ 3 a a a 1 1 Pagina 2Servicios en Alatoon Manual de Responsables Alatéen Yo soy responsable, cuando cualquiera y donde quiera extienda su mano pidiendo ayuda quiero que la mano de Alateen siempre esté ahi, y por eso yo soy responsable. Que as/ sea ‘No me queda nada més que agradecerte a ti por dejarte guiar para permitirme llevar esta cadena de amor y servicio, no sin antes recordarte que todos los errores fueron mios y los aciertos de un poder superior. Vamos a dar por bien terminada esta cadena con un fuerte | apretén de manos, un abrazo fraterno si asi lo deseas y toda la gloria a Dios. | 2. Oracién de los alimentos. La oracién de los alimentos se realiza antes de iniciar el consumo de alimentos cada vez que se organice una comida grupal ya sea en la hacienda o dentro de la agrupaci6n. Secuencia sugerida: *Presentacién: Hola compafieros mi nombre es... y Soy un enfermo, *Vas a tomar los alimentos sélidos con la mano derecha y los liquidos con la mano izquierda. ; ierra tus ojos. ; #Vas a repetir después de mi : Dios, te damos gracias por estos alimentos bendice las manos que los prepararon, los animales que fueron sacrificados bendice las tierras cultivadas. Dale pan, a los nifios de la calle, a las madres solteras, a los indigentes dale pan 2 losialeohdlicos, a los drogadictos y dale pan al que tiene hambre, y hambre de tal ‘que tiene pal : Vamos a decir la oracién al padre nuestro que a su letra dice Padre nuestro que estés en-el cielo santificado sea tu nombre venga a nosotros tu reino, hagase tu voluntad en la Tierra como en el cielo, danos hoy nuestro pan de cada y perdona -_ nuestras ofensas como también perdonamos a los que nos ofenden, no nos dejes caer en tfentaciGn y Iibranos de todo mal. Amén. Porque tuyo es el reino, tuyo es el poder y la gloria por siempre Sgiior. Que asi sea. ee TY ‘Guia Espistual PaginaALATEEN Renovacién Transmitelo Cuernavaca. 5" peso. 3. Purificacion del grupo para las juntas de preparacién. Es importante que el guia este puntualmente purificando al menos media hora antes de que inicien las entrevistas y termine antes de que lleguen los escribientes. Para purificar el guia debe de responsabilizarse de tener lista una biblia, sahumerio, carbon, copal, y una vela 0 algo que ayude a encender el sahumeric. La purificacién se lleva a cabo antes de que lleguen los escribientes, en los tres dias de juntas de preparacién, en toda la agrupacién desde la oficina, las salas de juntas, los barios, etc Se lee y repite los siguientes Salmos hasta terminar de recorrer todo el grupo. Salmo 91 (90) "1 Ti que habitas e! amparo del Altisimo Oracién de la noche.- y resides a la sombra del Omnipotente, ee det Gals ae dile al Sefior: “Mi amparo, mi refugio, ia bs imi Dios, en quien yo pongo mi confianza.” ° El te libraré del lazo del cazador y del azote de la desgracia; . te cubriré con sus plumas y hallaras bajo sus alas un refugio. sie « ° No temeras los miedos de la noche nila flecha disparada del dia, ® nila peste que avanza en las tinieblas, nila plaga que azota a pleno sol. F 7 Aunque caigan mil hombres a tu lado 5 y diez mil, a tu derecha, o td estaras fuera de peligro: su lealtad sera tu esctido y armadura. * Basta que mires con tus ojos y verds cémo se le pega al impo. Pero ti dices: “Mi amparo es el Seftor’, tt has hecho del Altisimo tu asilo. "° La desgracia no te alcanzara ¥ . nila plaga se acercara a tu tienda: "’ pues a los angeles les ha ordenado que te escolten en todos tus caminos ” En sus manos te habran de sostener - para que no tropiece tu pie en alguna piedra; andaras sobre viboras y leones y pisarés cachorros y dragones. Pues ami se acogid, lo libraré, 0 protegeré, pues mi Nombre conoci6. '® Sime invoca, yo le responderé, yen la angustia estaré junto a él, fo salvaré, le rendiré honores * Alargaré sus dias como lo desea y haré que pueda ver mi salvacién. RR Pagina 4 (Guia Espirtual| Salmo 23 (22) | Seftor es mi pastor. | E93 mi pastor: node me puede faltar. Ante mi esta fa mesa y la copa. de Cristo; mejor que fa tineién con el santo deo, fhe recibdo la uncion de! Espintu Santo (1 Juan 227), espero no of doscanso de la muerte, | sino la resurreccion junio - atPacte. we El Sefior es mi pastor: nada me falta; ? en verdes pastos é/ me hace reposar. Alas aguas de descanso me conduce, *y reconforta mi alma. “Por el camino del bueno me dirige, por amor de su nombre. * Aunque pase por quebradas oscuras, no temo ningin mal, porque ti estés conmigo con tu varayy tu bastén, yal verias voy sin miedo. °1.a mesa has preparado para mi frente a mis adversarios, con aceites perfumes mi cabeza yrellenas mi copa. ° Iran conmigo la dicha y tu favor mientras dure mi vida ieinebeccnsete (sete alas por largos, largos dias. (Guia Espintual,ALATEEN 4. Disposicién de los participantes en el pasillo. Las personas que vayan a compartir su historial los escribientes deben ir a la oficina y el guia espiritual es la persona que motiva a los participantes y al coordinador a pedir el historial Secuencia sugerida Presentacién: Hola compajieros mi nombre es... y soun enfermo... +Te voy a pedir que te postres frente a la cruz *Comienza a hablarle a tu poder superior y pidele prestado ese historial que dejaste alguna vez en la hacienda. Dile que hable’a través de ti para que los escribientes comiencen a recordar y puedan volver a sentir. Pidele que habies con el sentimiento pero no reviva tu suftimiento. +Cuando hayas terminado puedes ponerte de pie. 5. Cadenas de las juntas de preparacién. Durante las juntas de preparacion los apoyos estan en constante oracién realizando cadenas, y al final de la junta se realiza una cadena con los escribiontes. a) Cadenas durante la junta Estas cadenas se realizan en las tres juntas de preparacién a partir de que comienzan las personas del pasillo, durante toda la junta se realizan aproximadamente tres cadenas, se sugiere que se hagan en la oficina o en un lugar en donde no escuchen los escribientes; éstas cadenas permiten a los apoyos estar en constante oracién para pedir primordialmente por el trabajo de los escribientes. Secuencia sugerida: *Presentacion: Hola compatieros mi nombre es... y soy un enfermo. +e voy a pedir que apagues tu celular y te descubras la cabeza, no solamente de gorras 0 __ sombreros sino tambien de pensamientos que te desconcentren. _ +Vames a realizar una cadena con la sequencia que ya conocen, mano derecha sobre mano x izquierda y punta de los pies junto con lad de tu companero *Por favor cierra tus ojos y realiza tres respiraciones lentas y profundas sin llegar a lastimarte, _ya Sabes para quien van dirigidas. Adelante. +Comiénzate a mecer y dale vida a la alabanza. ‘*Realiza una respiracién mas. En esios momentos estan en juego las vidas de los escribientes y por ello necesitan de todo nuestro apoyo. Recuerda que hubo gente haciendo oracién por ti en tus juntas de preparacién, fegresa esa dadiva y pidele a tu poder superior por esos escribientes. Pidele que se dejen guiar, que no dejen a medias este trabajo, que comiencen a recordar, que puedan entrar en sentimiento y que no se intoleren. También hagamos oracién por el coordinador y la gente que esta en el pasillo, pidele a tu poder superior que les quite los nervios, que les permita compartir su historial con el sentimiento y no resientan el sufrimiento, Pero sobre todo oremos para que Dios les dé las palabras precisas que puedan llegar a los corazones de los escribientes. Adelante compariero. *Si no has terminado puedes continuar en silencio mientras tanto démosle vida a la alabanza comiénzate a mecer. *Realiza una respiracion mas. «También puedes pedirle a Dios por ti mismo si es que tienes una necesidad o si quieres dejar algtin malestar que no te permita llevar a cabo este trabajo. Recuerda también pedir por la gente de fuera que no tiene agrupacion y si quieres agradecer algo adelante compafero. *Continuemos alabando a Dios con la alabanza del padre nuestro comiénzate a mecer. (Oraci6n del padre nuestro dentro de la alabanza) + Realiza una respiracion mas. rr rer Pagina 6 Guia EspintualManual de Responsables Mate Servicios en Alateen Cuando las emociones te atrapen, tus compafieros te intoleren o tengas dificultades para apoyar a los eseribientes, recuerda que hay una oracion que, contiene tres dones y $118 dices aol bensamiento al sentimiento una gran paz llegara a ti, esta es la oraci6n ala serenidad que a su letra dice aioe concddeme Serenidad para aceptar las cosas que no puedo cambiar, Valor para cambiar las que si puedo y Sabiduria para discemir a diferencia, hagase Seffor ty voluntad y no. la mia Que asi sea eRecuerda nunca descuider las responsabilidades que tienes en estos momentos en tu escucla, Fore asa 0 en la agrupacion, si tienes un servicio realizalo, si tienes un doceavo has [o posible porque no falte. Pero solo por la gracia de Dios hoy tienes la responsabilidad de ayudar i aoe eeribente con tu oracién. Comprometémonos diciendo el legado a la responsabilidad que a su letra dice: Yo soy responsable, cuando cualquiera y donde quiera extiende su mano piciendo ayuda quiero que la mano de Alateen siempre esté ahi, y por eso yo soy responsable, Que asi sea. «. eQuiore darte las gracias companero por dejarte guiar y haberme permitido llevar esta cadena Gegmor y servicio no sin antes reconocer que los erfores fueron mics y los aciertes de wn | poder superior, Demos por bien finalizada esta cadena con un fuerte apreton de manos; Un \\. abrazo fraterno si asi lo deseas y toda la gloria a Dios. . b) Cadena al final de la junta ay | Alfinal de cada una de las tres juntas de preparacion se realiza una cadena para motivar a los a diltentes a ayudarse de un poder superior y explicar cémo funciona la experiencia espitual. | Enasta cadena participan todos los apoyos, escrbientes y los padres de los eseHbienies. “Recuerda que en esta cadena no se realiza en la oficina, no se cantan alabanzas, fe te menciona el significado de las tres respiraciones ni se finaliza con un gloria a Dios. Generalment ‘a cadena se hace en la sala, También el guia espiritual debe de saber la hora de fe junta porque en esta cadena se les tiene que mencionar, o en dado caso de a tunta se debe conocer el horario de salida a la hacienda para recordarselos. Secuencia sugerida: 's Presentacion: Hola compaferos mi nombre es... y Soy un enfermo... : *Vayan formando la cadena con el orden apoyo-escribiente, Adelante vs ; * Te voy a pedir que apagues tu celular y te descubras la cabeza, no solamente de gorras 0 sumbreros sing tambien de pensamientos que te desconcentren y vas a realizar la secuenca que ya conoces, mano derecha sobre mano izquierda y punta de los pies junto con la de tu compafiero. Cierra tus ojos no entres en prejuicios, cerramos los ojos para una mayor concentracién, no te \ va a pasar nada, evitame la pena de ir a cerrartelos. «\Vas 4 realizar tres respiraciones lentas y profundas sin llegar a lastimarte, Adelante ‘Nosotros somos un grupo de amor y servicio y nos basamos en dos pasos de fa literatura de Alcohdlicos Anénimos. Terver paso: Dependencia absoluta de un poder superior. Te voy a pedit que si no lenes Ut poder superior te lo vayas buscando porque es el Unico que te va @ apoyar @ 10 argo de este trabajo. « Oneeavo paso: Oracién y meditacién. Sin ningun prejuicio levantaremos las manos al cielo vamos a darie vida a la oracion al padre nuestro que a su letra dice: Padre nuestro que estas en ef cielo santificado sea tu nombre venga a nosotros tu reino, hagase tu voluntad en la Tierra como en el cielo, danos hoy nuestro pan de cade Y perdona nuestras ofensas como también perdonamos a los que nos ofenden, no nos dejes caer en fentacion y libranos de todo mal. Amén. Porque tuyo es el reino, tuyo es el poder y la gloria por siempre Seftor. Que asi sea spre we Guia Espiritval PagiALATEEN Renovacién Tranemiteio Cueinavaca 47 5° 9280 *A lo largo de este trabajo vas a sentir malestares como cansancio, dolor de cabeza, dolor d estémago, o nauseas. No le pidas medicamentos a tu mama porque esto es normal cuando ¢ trabaja con emociones. Para esto echamos mano a una oracién la cual contienes tres dones si la dices del pensamiento al sentimiento una gran paz llegaré a ti, Esta es la oracién a |i serenidad que a su letra dice: Dios concédeme Serenidad para aceptar las cosas que no puedo cambiar, Valor para cambia as que si puedo y Sabiduria para discemir la diferencia, hagase Sefior tu voluntad y no la mie Que asi sea «Para este trabajo te voy a pedir que seas 100% jHonesto! ;Honesto! |Honesto! Yo siempre dejé las cosas a medias, fui medio hijo, medio estudiante, medio amigo, medio hermano. Te invito a que no seas mediocre y por primera vez termines algo que has iniciado. + Nunca olvides hacerte responsable de este trabajo, asistiendo puntualmente a la agrupacién mafiana a las... comenzaremos el trabajo contigo o’sin ti, Comprometémonos con ese legado a la responsabilidad que a su letra dice: Yo soy responsable, cuando cualquiera y donde quiera extienda su mano pidiendo ayuda quiero que la mano de Alateen siempre esté ahi, y por eso yo soy responsable. Que asi sea. ‘*Vamos a dar término a la cadena, no sin antes reconocer que los errores fueron mios y los aciertos de un poder superior. Vamos a dar por bien finalizada esta cadena con un fuerte apreton de manos y un abrazo fraterno si asi lo deseas, Se rompe cadena. a 6. Cadena de contemplacion. é Al término de la cadena final en la ultima junta de preparacién se realiza la cadena det ‘contemplacién en la cual no deben participar los escribientes; Gnicamente participan los. miembros de Alateen incluyendo padrinos. Esta cadena tiene como objetivo fortalecer — espiritualments a los apoyos para el trabajo de la hacienda y orar para tener un buen trabajo. -Generalmente esta cadena se realiza en la oficina 0 en la sala. wh sentacion: Hola compafieros mi nombre es... y soy un enfermo. f voy a pedir que apagues tu celular y te descubras la cabeza, no solamente de gorras 0 oe sino también de pensamientos que te desconcentren. a realizar una cadena con la secuencia que ya conocen, mano derecha sobre mano) ; izquierda y punta de los pies junto con las de tu compafiero. = t Te voy a pedir que cierres tus ojos y realices tres respiraciones lentas y profundas sin llegar a fastimarte, adelante. 5 > © -eVamos a mecernos y darle vida a la alabanza... F «Realiza una respiracién mas. \ +Ha llegado la hacienda que tanto has esperado, comienza a entregar todo aquello que te impide apoyar en esta hacienda, tal vez tengas asuntos pendientes en la escuela, en tu casa 0 con tu familia, Entrégalo a tu poder superior compafero. *Si no has terminado puedes continuar en silencio, comiénzate a mecer dale vida a ta alabanza. *Realiza otra respiracion. Ante la presencia del rey de reyes no hay rodilla que no se doble, péstrate compafiero. Y vas a repetir después de mi "por to demas, fortalézcanse en 6! Sefior con su energia y'4u fuerza."" Lleven con ustedes /" todas tas ermas de Dios para que puedan resistir as maniobras del diablo. '* Pues no nos estamos enfrentendo a fuerzas humanas, sino a los poderes y autoridades que dirigen este mundo y sus fuerzas oscuras, los espiritus y fuerzas matas del mundo de arriba. Sg Paoina 8 Guia EspintualAlsteen Servicios en Alateen ==" =s9 ponganse la armadura de Dios, para que en el dia malo puedan resistir y (Geetresse en le fla valiéndose de todas sus armas. © Tomes le verdad como cinturén y la justicia como coraza; "estén bien calzados, listos para p= 2! Evangelio de la paz. 'Tengan siempre en la mano el escudo de la fe, y asi podrén SS= &> fechas incendiarias del demonio. ”” Por ultimo, usen el casco de la salvacion y la ‘=Seec8 del Espinitu, o sea, la Palabra de Dios. ™ Vivan orando y suplicando: Oren en todo tiempo segun les inspire el Espiritu. Velen en comin y perseveren en sus oraciones sin desanimarse nunca, intercediendo a favor de todos “es santos, sus hermarios. " Rueguen también por mi, para que, al hablar, se me den palabras ¥ 0 me faite el coraje para dar a conocer el misterio del Evangelio “cuando tenga que ssentar mi defensa, pues yo soy embajador encadenado de este Evangelio. ©) guleren noticias de mi y de lo que hago, se las dara Tiquico, nuestro hermano querido y ministro fiel en el Seftor. * Lo mando precisamente para que les dé noticias nuestras y los conforte a todos. * Que la paz, el amor y la fe vengan de Dios Padre y de Cristo Jesis,-el Seftor, sobre los ‘hermanos. ** Y que la gracia esté con todos aquellos que aman a Cristo Jestis, nuestro Sefior, con amor auténtico. Amén. La armadura de Dios Efesios 6:10-24 pene *Vete levantando lentamente sin soltarte de la cadena *Comiénzaie a mecer y cantemos la alabanza *Realiza una respiracion mas. ‘ 7 que se requieren para apoyar a un escribiente, también oremos porque no tengamos ningun contratiempo en nuestro camino, que lleguemos y tegresemos con bien de la hacienda; que {os escribientes puedan liberarse al 100% de sus problemas. O si tienes un malestar que ~ " guieras entregar 0 quieres agradecerle algo personal a tu poder superior, este es el momento de hablarle. Adelante companero. *Si no has terminado puedes continuar en silencio, mientras tanto vamos a continuar alabando a Dios con Ia alabanza al padre nuestro, comiénzate a mecer. . «Has una respiracion més. En los momentos que tus emociones te atrapen, tengas ganas de golpear a alguien, o te Geprimas. Siempre recuerda que hay una oracién la cual te va ayudar cuando la digas del pensamiento al sentimiento. Esta es la oracién a la serenidad que a su letra dice: Dios concédeme Serenidad para aceptar las cosas que no puedo cambiar, Valor para cambiar Jas que si puedo y Sabiduria para discemir la diferencia, hagase Sefior tu valuntad y no ja mia. _ Que asi sea. *Te invito a que te hagas siempre responsable en tu casa, en la escuela y en tu grupo. Si te asignaron un servicio realizalo, si tienes algin doceavo trata de traerlo puntualmente manana, fecuerda dar tu aportacién que es muy necesaria pero sobre todo hazte responsable de ese Servicio tan indispensable que es la oracién. Para comprometenos mas con nuestro trabajo demos vida allegado a la responsabilidad que a su letra dice Yo soy responsable, cuando cualquiera y donde quiera extienda su mano pidiendo ayuda quiero que la mano de Alateen siempre esté ahi, y por gso yo soy responsable. Que asi sea *Bueno compafiero no me queda nada mas que agradecerte por haberte dejado guiar para permitirmme llevar a cabo esta cadena de amor y servicio. Demos término a la cadena no sin antes recordarte que todos los errores fueron mios y los aciertos de un poder superior Finalicemos con un fuerte apreton de manos, un abrazo fraterno si asi lo deseas y toda la gloria a Dios. ula Espiitual Pagina 9 yar ge '*Comienza a pedir por tus compaferos de [Link] que Dios les dé la fortaleza yelamorE Mona! se ‘Alateen Salmo 23(22) ‘Seftor es mi pastor.- les mi pastor nada me puede felter. Ante mi esté a mesa y [a copa de Cristo; mejor que la uncién con el santo dleo, ho recibido ta unci6n det Espiritu Santo (1 Juan 227); espero noel descanso de la muerte, sino fa resurreccién junto al Padre, ‘Guia Espirival 1 E] Sefior es mi pastor: nada me falta; ? en verdes pastos é/ me hace reposar. Alas aguas de descanso me conduce, *y reconforta mi alma. Por el camino del bueno me dirige, por amor de su nombre. “ Aunque pase por quebradas oscuras, no temo ningin mal, porque ti estas conmigo con tu vara y tu baston, yal verlas voy sin miedo. La mesa has preparado para mi frente a mis adversarios, con aceites perfumes mi cabeza yrellenas mi copa ° tran conmigo la dicha y tu favor ‘mientras dure mi vida ‘mi mansion seré la casa del Sefior por largos, largos dias. ‘Servicios en Alateon,ALATEEN Renovacion Transmiteto Cuernavaca 4” y 5" paso 8. Armadura de los apoyos. Una vez que se ha purificado la hacienda, el guia espiritual debe estar en la oficina al pendiente de que siempre esté encendido el sirio y tres velas, y que la biblia esté abierta en el salmo 81, Fs importante mencionar que la oficina no debe permanecer sola a lo largo del trabajo y para esto puede turnarse con su alterno. El guia espirtual debe de recibir en la oficina a todos los apoyos de la hacienda conforme vayan llegando para ponerles La armadura de Dios. Secuencia sugerida: *Presentacién: Hola compafieros mi nombre es... y soy un enfermo.. Te voy a pedir que te postres frente a la cruz y repitas después de mi 1° Por Io demés, fortalézcanse en el Sefior con su energia y su fuerza. *? Lieven con ustedes todas las armas de Dios para que puedan resistir las maniobras del diablo. '? Pues no nos estamos enirentando a fuerzas humanas, sino a los poderes y autoridades que dirigen este mundo y Sus fuerzas oscuras, fos espiritus y fuerzas malas del mundo de arriba. * Por eso pénganse la armadura de Dios, para que en el dia malo puedan resistir y mentenerse en la fila valiéndose de todas sus armas. _*Tomen la verdad como cinturén y la justicia como coraza; "5 estén bien calzados, listos para proteger el Evangelio de la paz. 18 Tengan siempre en la mano el escudo de a fe, y asi podran ftajar las fleches incendiarias del demonio. "Por ultimo, usen ef casco de 1a salvacion y la espada del Espiritu, 0 sea, la Palabra de Dios. 1 Vivan orando y suplicando. Oren en todo tiempo segiin les inspire el Espiritu. Velen en “comliny perseveren en sus oraciones sin desanimarse nunca, intercediendo a favor de fodos fos santos, sus hermanos. " Rueguen también por mi, para que, al hablar, se me den palabras y no me faite el coraje para dar a conocer ‘i misterio del Evangelio “cuando tenga que _preseniar mi defensa, pues yo soy embajador encadenado de este Evangelio. . 1S) quieren noticias de mi y de lo que hago, se las dara Tiquico, nuestro hermano querido y evo fiel en el Seftor. 7 Lo mando precisamente para que les dé noticias nuestras y to te a todos. et 2 Que ia paz, @! amor y [a fe vengan de Dios Padre y de Cristo Jesis, el Sefior, sobre los hermanos. ** ¥ que la gracia esté con todos aquellos que aman a Cristo Jess, nuestro Sefior, ~ gon amor auténtico. Amén. 3 La armadura de Dios Efesios 610-24 «Cuando hayas terminado puedes levantarte gina 12 Guia Espiitel— Aistoen rvicios en Alateon _ & Caden de bienvenida a la hacienda. Steve d= Sieswenica tiene como objetivo presentar la hacienda y poner en disposicién a los | y smientes al trabajo que realizaremos. Recuerda que en esta cadena no debe de | === === cuz presente y al igual que la de las preparaciones no se cantan alabanzas, no se dice | ‘= S@ecado de ies tres respiraciones, y no se-finaliza la cadena con un abrazo o gloria a Dios, = 21 comenzar el trabajo se terminan las abrazos y saludos. Para esta cadena se sugiere ‘Se realice alrededor de una fogata la cual se encenderd al inicid de la cadena, sugerida: Buenas noches compafieros mi nombre es... y soy un enfermo. | *Te sey 2 pedir que vayas formando la cadena con el orden apoyo-escribiente. Adelante *Comienza a descubrirte la cabeza, no solamente de gorras 0 sombreros sino también de Pensamientos que te desconcentren y vas a realizar la secuencia que ya conoces, mano Serecha sobre mano izquierda y punta de los pies junto con la de tu compafiero. *Cierra tus ojos no entres en prejuicios, cerramos los ojos para una mayor concentracién, no te va @ pasar nada, evitame la pena de ir a cerrartelos. *Vas a realizar tres respiraciones lentas y profundas sin llegar a lastimarte. Adelante, | *Bienvenido al territorio de las debilidades humanas. Esta es la hacienda que te prometimos, al 4 tamafio de tu ego. Desde este momento se acabaron los abrazos y los saludos. No seas ‘ curioso, metete a tu trabajo y nosotros nos meteremos al nuestro. Rac aa *Escucha lo que se te va a leer Porque no se te va a repetir. ¥ | Rai ver hemos visto fracasar a una persona que haya seguido convienzudamente nuestro i Los tnicos que no se recuperan son los individuos que no pueden, 0 No 4 ie 5 Peieise a ileno a este sencillo programa; generalmente son hombres y mujeres ces, Por su propié naturaleza, de ser honrados consigo mismos. Hay seres desventurados como éstos. No son culpables; por lo que parece, han nacido asi. Por su naturaleza, son incapaces do entender y de realizar un modo de vida que exige la mas rigurosa honradez. Para éstos, las. probabilidades de éxito son pocas, Existen también los que sufren graves trastomos emocionales y mentales, aunque muchos de ellos logran recuperarse si tienen capacidad |. Suffciente para ser honrados. Muestras histonas expresan de un modo general cémo éramos, lo que nos acontecié y como | SeMmes ahora. Siti has decidido que quieres lo que nosotros tenemos y estas dispuesto a hacer ‘o que sea necesario para conseguirlo, entonces estas en condiciones de dar ciertos pasos. Nosotros nos resistimos a algunos de ellos. Creimos que podria mos encontrar un camino mas facil y comodo. Pero no pudimos. Es por ello que, con todo el ahinco que pueda animarnos, te A suplicaos que seas valiente y concienzudo desde el mismisimo comienzo. Algunos de nosotros tratamos de aferramos a [Link] ideas y el resultado fue nulo hasta que 0s deshicimos de elas sin reserva. Recuerda que tratamos con ef alcohol: Astuto, desconcertante y poderoso. Sin ayuda, resulta demasiado para nosotros. Pero hay Uno que\tiene todo el poder ~ Dios. |Ojalé y Le encuentres! Introduccién al capitulo 5, COMO SE TRABAJA Alcohdlicos Anénimos *Este es un trabajo fino y delicado companero, recuerda que estamos en un terreno espiritual y Por esto nos pondremos en disposicién con nuestro poder superior para que pueda obrar en sts trabajo y permita liberamos de nuestras culpas y defectos. A continuacién vas a repetir después de mi a ee Pagina 13poo a a al cecal ewe = Alateon Servicios en Alateon 7 Sts momentos los escribientes necesitan de todo nuestro apoyo, pero recuerda que solo ‘Sms Sstumentos de Dios. Por esto comienza a hablarle a tu poder superior y pidele por los SsSiestss, que les quite el cansancio, que se dejen guiar, que les ayude a recordar y que les ‘== ior pare escribir aquellos hechos dolorosos, Recuerda que tt también estuviste ahi S=etc0 y aqui estuvieron unos apoyos haciendo oracién por ti sin ni siquiera conocerte, sSa=s2 esa dadiva compariero, adelante ‘+5, no has terminado puedes continuar en silencio, mientras tanto cantemos la alabanza ‘comiénzate a mecer. +*Realiza una respiracion mas. *Recuerda compafiero también pedir por ti, ya que si tti no te sientes bien dificilmente podras 2poyar a un ser humano, por esto entrega tus malestares a Dios. Tal vez te preocupan cosas que dejaste pendientes y no te permiten apoyar al 100% ya sea en tu casa, escuela o con tu novio o novia. Entrega todo eso compafiero. Si también tienes ganas de agradecerle algo a tu poder superior puedes hacerlo en este momento. Adelante *Si no has terminado puedes seguir en silencio. Continuemos alabando a Dios con la alabanza al padre nuestro, comiénzate a mecer. (Oracién del padre nuestro dentro de la alabanza) En los momentos que te sientas triste, nervioso, cansado, te intoleren tus compafieros o los escribientes, recuerda que hay una oracién que puede ayudarte siempre y cuando la digas del pensamiento al sentimiento, esta es la oraci6n a la serenidad, que a su letra dice: Dios concédeme Serenidad para aceptar las cosas que no puedo cambiar, Valor para cambiar Jas que si puedo y Sabiduria para discemir la diferencia, hagase Sefior tu voluntad y no la mia. Que asi sea +E] ayudar a un escribiente conlleva una gran responsabilidad, hazte cargo de llevar a cabo tu servicio si es que te asignaron uno, responsabilizate de estar al pendiente de lo que necesiten os escribientes, déjate guiar por los servidores y procura no salirte de la sala a menos que te lo soliciten, pero sobre todo hazte responsable de la oracion, Para esto demos vida a ese legado a la responsabilidad que a su letra dice: Yo soy responsable, cuando cualquiera y donde quiera extienda su mano pidiendo ayuda quiero que la mano de Alateen siempre esté ahi, y por eso yo soy responsable. Que asi sea. +No me queda nada mas que agradecerte compariero por haberme permitido llevar a cabo esta bonita cadena de amor y servicio no sin antes recordarte que si hubo errores fueron mios y los aciertos de un poder superior. Demos por bien finalizada esta cadena con un fuerte apreton de manos, un abrazo fratemno si asi lo deseas y toda la gloria a Dios. Guia Espintual Pagina 16ALATEEN 11. Purificacién en cada pregunta. Se sugiere que poco antes de que se vaya a dictar alguna pregunta, el guia espiritual wuelva ¢ purificar la hacienda al menos alrededor de la sala donde se encuentren los escribientes acompafiado siempre de alguien que pueda ayudarle con el sahumerio y procurando no se’ vistos por los escribientes. El guia espiritual debe leer y repetir el salmo 91 y 23 hasta terminar e recorrido, Salmo 91 (90) ‘Tu que habitas el amparo del Altisimo Oracién de la noche.- y resides a la sombra de! Omnipotente, Oracién del crayento que repite su certeza Dios protege al que confie en aL dile al Sefior: “Mi amparo, mi refugio, mi Dios, en quien yo pongo mi confianza.” * Ef te libraré del lazo del cazador . y del azote de la desgracia; “te cubriré con sus plumas y hallaras bajo sus alas un refugio. * No temeras los miedos de la noche nila flecha disparada del dia, ° nila peste que avanza en las tinieblas, nila plaga que azota a pleno sol. 7 Aunque caigan mil hombres a tu lado y diez mil, a tu derecha, ti estards fuera de peligro: su lealtad seré tu escudo y armadura, * Basta que mires con tus ojos y veras cémo se le pega al impio. Pero tt dices: ‘Mi amparo es el Seftor’, ti has hecho del Altisimo tu asilo. . "La desgracia no te aleanzaré : a ni la plaga se acercard a tu tienda: ”' pues a los éngeles les ha ordenado que te escolten en todos tus caminos En sus manos te habrén de sostener para que no tropiece tu pie en alguna piedra; "’ andaras sobre viboras y leones y pisaras Gachorros y dragones. - "Pues a mi se acogi6, lo libraré, lo protegeré, pues mi Nombre conocié. *® Si me invoca, yo le responderé, yen la angustia estaré junto a éi, lo salvaré, le rendiré honores. 18 Alargaré sus dias como lo desea y haré que pueda ver mi salvacién. Pagina 16 ‘Guia Espiiiueaaa ee | ‘Salmo 23 (22) 7 El Seftor es mi pastor: nada me falta; “eee ge ? en verdes pastos 6 me hace reposar. esas pavis: unde me A las aguas de descanso me conduce, i a etc °y reconforta mi alma. j a ed Por el camino del bueno me dirige, he recihito ta tciin' dal por amor de su nombre. Espirtu Santo (1 Juan “ Aunque pase por quebradas oscuras, 22% espero, 10 ol no temo ningan mal, escanso de la muer i i porque ti estas conmigo aoe ee con tu vara y tu bastén, yal vertas voy sin miedo. F | “51a mesa has preparado para mi F frente a mis adversarios, con aceites perfumes mi cabeza y rellenas mi copa. ® tran conmigo la dicha y tu favor mientras dure mi vida t . mi mansién sera la casa del Sefior por largos, largos dias. | 42. Cadena de apoyos (tercera pregunta). ai © Cuando ei coordinador de la hacienda corre a los apoyos de la sala durante la tercera pregunta, _ inmediatamente los apoyos deben comenzar a formar una cadena afuera, estando cercanos a la sala. En’esta cadena el guia espiritual debe de motivar a los apoyos a orar para que Dios toque = les corazones de los escribientes y comiencen a sentir. Posteriormente el coordinaddr 0 alguna | persona que le esté ayudando debe dar la indicacion de que los apoyos pueden regresar a la. sala, y sélo ef ese momento el guia espiritual puede dar la orden a los apoyos para que entren 2 | a sala y abracen a los escribientes. En algunas ocasiones los escribientes pueden ser muy fenuentes y el coordinador puede tardar en dar la indicacién para que entren los apoyos, pero no Se debe dejar de hacer oracién en todo ese tiempo. é Secuencia sugerida: ’ *\amos a realizar una cadena con la secuencia que ya conocen, mano derecha sobre mano tzquierda y punta de los pies junto con las de tu compaero. *Te voy a pedir que cierres tus ojos y realices tres respiraciones lentas y profundas sin llegar a lastimarte, adelante. *Sin cantar muy fuerte invoquemos Ia presencia del espisitu santo, comiénzate a mecer. *Compariero, comienza a orar por esos escribientes, pidele a Dios que abra sus corazones, recuefdalque solo son ninos. Piensa en que bien podria estar ahi tu primo, tu novio o novia, tu hermano 9 hermana, tu hijo o hija, o aquella persona que siempre has querido que esté en ncia. Pidele a Dios que comiencen a sentir esa: necesidad de recibir ayuda; recuerda como ti estabas en esos momentos y sentias esa necesidad de un abrazo. + Dale ese abrazo a los escribientes, Demuéstrale tu apoyo y dile lo que sientes como si fuera aquel familiar que quieres mucho. Adelante companero, rompe la cadena | Pagina 17~T. Purificaci6n de la hacienda. EI gufa espiritual debe responsabilizarse de tener listo el copal, carbon, sahumerio y una biblia para poder irse con los compafieros dela avanzada en el horario que hayan acordado. Lo primero que debe hacer al llegar a la hacienda es purificar todo el lugar desde la oficina, el estacionamiento, las salas donde se llevaran a cabo las escrituras, los bafios, lugares de apadrinamiento, etc. En caso de que haya un alterno, éste puede ayudar acompafiando al guia espiritual con el sahumerio, mientras el guia lee y repite el salmo 91 y 23 hasta terminar de purificar. Salmo 91 (90) ’ Ta que habitas el amparo del Altisimo Oracién de la noche.- y resides a la sombra del Omnipotente, Oracién de! creyente que repite su certeza: Dios protage al que confla en 4 dile al Sefor: "Mi amparo, mi refugio, mi Dios, en quien yo pongo mi confianza.” * El te librard del lazo del cazador y del azole de la desgracia; ~— * te cubrira con sus plumas y hallarés bajo sus alas un refugio ® * No temerds los miedos de la noche nila flecha disparad de! dia, B “nila peste que avanza en las tinieblas, ni la'plaga que azota a pleno sol. 7 Aunque caigan mil hombres a tu lado y diez mil, a tu derecha, ~ E ee td estaras fuera de peligro: su lealtad sed tu escudo y armadura. ms ¥ * Basta que mires con tus ojos [Link] cémo se le pega al implo Pero td dices: “Mi amparo es el Sefior’, td has hecho del Altisimo tu asilo. "La desgracia no te alcanzaré ni la plaga se acercara a tu tienda: "' pues a los angeles les ha ordenado que te escolten en todos tus caminos "? En sus manos te habrén de sostener para que no tropiece tu pie en alguna piedra; andaras sobre viboras y leones y pisarés cachorros y dragones, '* Pues a mi se acogi6, lo libraré, Jo protegeré, pues mi Nombre conocié. ' Si me invoca, yo le responderé, yen la angustia estaré junto a él, lo salvaré, le rendiré honores. L Pagina 10 ? ‘Guia EspirtualALATEEN, Renovacion Transmitelo Cuernavaca 41 5” paso — Dios, me ofrezco a ti para que obres en mi y hagas conmigo tu voluntad. Librame de mi propio encadenamiento para que pueda cumplir mejor con tu voluntad. Librame de mis dificultades y que la victoria sobre ellas sea el testimonio para aquellos a quien yo ayude de tu poder, tu amor y de la manera que td quieres que vivamos. Que siempre haga tu voluntad. ‘Oraci6n del capitulo 5, COMO SE TRABAJA ‘Alcohdlics Andnimos «Levantemos nuestras manos y sin ninguin prejuicio vamos a decir esa oracién al padre nuestro que a su letra dice: 7 Padre nuestro que estas en el cielo santificado sea tu nombre venga a nosotros tu reino, hagase tu voluntad en la Tierra como en el cielo, danos hoy nuestro pan de cada y perdona nuestras ofensas como también perdonamos a los que nos ofenden, no nos dejes caer en tentacion y libranos de todo mal. Amén. Porque tuyo es el reino, tuyo es el poder y la gloria por siempre Seftor. Que asi sea. En los momentos que te intoleres, te angusties, no tengas ganas de continuar o sientas que cl ‘cansancio te vencera, hay una oracién que siempre te ayudard, la cual contiene tres dones y si la dices de! pensamiento al sentimiento una gran paz llegara a ti y tus malestares desaparecerdn, esta es la oracién a la serenidad que a su letra dice: Dios concédeme Serenidad para aceptar las cosas que no puedo cambiar, Valor para cambiar las que si puedo y Sabiduria para discemir la diferencia, hdgase Sefior tu voluntad y no fa mia. Que asi sea. *Recuerda hacerte responsable de ti mismo, cumpliendo con tu trabajo, y dejandote guiar. \Vamios a comprometernos diciendo ese legado a la responsabilidad que a su letra dice: Yo soy responsable, cuando cualquiera y donde quiera extienda su mano pidiendo ayuda quiero que la mano de Alateen siempre esté ahi, y por eso yo soy responsable. Que asi sea » Me gustaria desearte suerte pero la suerte la tuviste desde el momento que decidiste venir a la agrupacion. * Vamos a dar por bien finalizada la cadena, no sin antes recordarte que todos los errores fueron mios y los aciertos de un poder superior. Se rompe la cadena. 10. Cadenas durante las preguntas. Estas cadenas se realizan en la oficina ‘y para esto se deben sacar a los apoyos de manera que ne quede muy vacia la sala y por ello el guia espiritual se debe poner de acuerdo con el ‘encargado de sala y el coordinador acerca de cuanta gente debe de salir a hacer cadenas. E! guia espiritual tiene la responsabilidad de regresar a la sala a los mismos apoyos que hayan Salido a cadena, ya que las cadenas son solo para hacer oraci6n y no para salir a distraerse. Cuando los apoyos comienzan a compartir nadie debe salir de la sala y es por ello que estas cadenas se realizan a partir de que comienzan a escribir. Normalmente se hacen tres 0 cuatro cadenas en cada pregunta, pero esto puede estar sujeto a cambios dependiendo el numero de apoyos y el tiempo que se aplica para escribir. Secuencia sugerida: #Presentaci6n: Hola compafieros mi nombre es... y soy un enfermo. *Te voy a pedir que te descubras la cabeza, no solamente de gorras 0 sombreros sino también de pensamientos que te desconcentren «Vamos a realizar una cadena con la secuencia que ya conocen, mano derecha sobre mano izquierda y punta de los pies junto con las de tu compafiero. «Cierra tus ojos y realiza tres respiraciones lentas y profundas sin llegar a lastimarte, adelante. «Vamos amecernos y darle vida a la alabanza + Realiza una respiracion mas Pagina 14ALATEEN Renovacion Transmitelo Cuernavaca’ y 5% paso 13. Oracion de los alimentos. Antes de iniciar la oracién de-los alimentos el coordinador o el guia espiritual pide a los — escribientes que cierren sus ojos. Y a continuacién se’sugiere que el guia espiritual sea quien comparta acerca de lo que él sentia en ese momento. Por ejemplo suerio, frio o hambre. Que comparta todas las veces que rechazaba los alimentos o si carecia de ellos y que en ese momento valoraba aquella comida que rechaz6. Mientras el gula espiritual comparte, los apoyos deben repartir los alimentos a los escribientes. ‘Al terminar de repartr los alimentos el guia espiritual inicia la secuencia sugerida 4 Secuencia sugerida: 4 *Abre tus ojos + Vas a ponerte de pie y tomaras los alimentos sélidos con la mano derecha y los liquidos con la mano izquierda + Ahora gierra tus ojos y vas a repetir después de mi: Dios, te damos gracias por estos alimentos A bendice las manos que los prepararon, los animales que fueron sacrificados bendice las tierras cultivadas. Dele pan, a los nifios de la calle, a las madres solteras, a los indigentes. dale pan a los alcohdlicos, a los drogadictos y dale pan ai que tiene hambre, y hambre de ti al que tiene pan. “+ Vamos a decir la oracién al padre nuestro que a su letra dice: Padre nuestro que estas en el cielo santificado sea tu nombre venga a nosotros tu reino, hagase tu’voluntad en ia Tierra como en el cielo, danos hoy nuestro pan de cada y perdona nuestras ofensas como también perdonamos a los que nos ofenden, no nos dejes casr en tentacién y libranos de todo mal. Amén. Porque tuyo es ef reino, tuyo es el poder y la gloria por siempre Sefior. Que asi sea abrir tus ojos. j Tes peer lo que te has ganado con tu esfuerzo. Distritalo, ey: ——— Guia EspinalALATEEN. enovacién Transmitelo Cuernavaca 4’ y 6" paso 15. Cadena de padrinos, orejas y observadores. Estas cadenas se realizan generalmente en. la oficina y solamente participan en [Link] las personas que participardn de padrinos, orejas y observadores; mientras que los demas deben tegresar a la sala con los escribientes. El principal objetivo de esta cadena es poner en disposici6n alo’ participantes, concientizarlos acerca de la seriedad que tiene el quinto paso y hacer oracién para tener una buena comunicacin con los escribientes y un apadrinamiento bueno en general, Al término de la cadena se procede a pasar a la sala para ser elegidos por los eseribientes, Secuencia sugerida: +Presentacién: Hola compajieros mi nombre es... y soy un enfermo... *Te voy a pedir que te descubras la cabeza, no solamente de gorras 0 sombreros sino también de pensamientos que te desconcentren. ‘*Vames a realizar una cadena con la secuencia que ya conocen, mano derecha sobre mano izauierda y punta de los pies junto con las de tu compafiero. «Te voy a pedir que cierres tus ojos y realices tres respiraciones lentas y profundas sin llegar a lastimarte, adelante. ‘*Recuerda que este es un trabajo fino y delicado porque se esta tratando con las vidas de los | escribientes. } ‘+ Vamos a mecernos y darle vida a la alabanza i + Realiza una respiracion mas. 44 +Pon atencién a lo que se te va a leer. LA RAZON POR LA CUAL FUISTE ESCOGIDO. 4 Diossen’ su infinita sabiduria seleccionéd a este grupo de hombres y mujeres para ser los proveedores de sus bondades. Al escogerios para ser los portadores de este fendmeno, élno ~ _ $0 dirigid al orgulloso, al poderoso, al famoso 0 al encumbrado. El fue directo al humide, al) ~ enfermo, al infortunado, El fue directo al borrachin llamado “la vergiienza de! mundo” 4 Frecuentemente se nos ha dicho: ‘Entre tus débiles y temblorosas manos he confiado une virtud mas all de la amistad. A ti ha sido dado Io que se ha negado a los mas cultos de los hombres. No a los cientificos 0 a los estadistas, no a las esposas o madres, ni aun a mis sacerdotes 0 ministros he dado este don de curar a otros alcohdlicos, como te lo he dado a ti. Este don debe ser usado desinteresadamente. Trae consigo una grave responsabilidad. Ni un ~ solo dia debe parecerte demasiado largo. No alegues que tu tiempo es demasiado urgente. Ningiin caso debe parecerte demasiado lastimoso, ninguna tarea demasiado dura, ningun esfuerzo demasiado grande. Debe ser usado con tolerancia, porque no he limitado su aplicacién a ninguna raza, credo o secta. Puedes esperar la critica personal, la cual seré corriente por su falta de apreciaci6n, ridiculizada sera tu suerte, tus motivos mal juzgados, ™ Debes estar preparado para la adversidad, porque lo que los hombres llaman adversidad, es para tila escalera que debes usar para ascender los peldafios hacia la perfeccién espiritual. Recuerda que en el ejercicio de este poder no te exigiré mas alla de tus fuerzas. No has sido seleccionado por tu talento excepcional; sé prudente siempre que el triunfo acomparie tus esfuerzos, no los atribuyas a tu superioridad, pues solo has podido ascender por la virtud de mi don. Si yo hubiera querido que hombres cultos realizaran esta misi6n, el poder hubiera sido confiado a fisicos y cientificos. Si yo hubiera querido hombres elocuenies, hubieran sido muchos los ansiosos de ser designados, porque hablar es la forma mas facil de usar los talentos con que he dotado a la humanidad. Si hubiera querido hombres eruditos, el mundo esté lleno de ellos, con mejores aptitudes que td, que serian mas valiosos. Tu has sido escogido porque has sido desechado de! mundo, y tu larga experiencia como bebedor te ha ~ hecho o deberia hacerte humilde, alerta a los gritos de angustia que vienen de corazones solos de alcohélicos, como tu, de todas partes. aie Pagina 20, ‘Guia Espriual a i