Discurso del general de Gaulle pronunciado el 22 de junio de 1940 en la radio
de Londres (BBC)
«El gobierno francés, tras haber solicitado el armisticio, conoce actualmente las
condiciones dictadas por el enemigo.
De dichas condiciones resulta que las fuerzas francesas de tierra, mar y aire se
verían completamente desmovilizadas, que nuestras armas serían entregadas, que
el territorio francés sería ocupado y que el Gobierno francés quedaría sometido a
Alemania y a Italia.
Por todo ello, cabe afirmar que dicho armisticio representaría, no solo una
capitulación, sino incluso una servidumbre.
Sin embargo, muchos franceses no aceptan la capitulación ni la servidumbre,
invocando razones como el honor, el sentido común, el interés superior de la Patria.
¡Digo bien el honor! Ya que Francia se ha comprometido a no deponer las armas
más que de acuerdo con los Aliados. Mientras sus Aliados prosigan la guerra, su
gobierno no tiene derecho alguno de entregarse al enemigo. El Gobierno polaco, el
Gobierno noruego, el Gobierno belga, el Gobierno holandés, el Gobierno
luxemburgués, a pesar de haber sido expulsados de su territorio respectivo, han
entendido así su deber.
¡Digo bien el sentido común! Ya que resulta absurdo dar la lucha por perdida. Sí,
hemos encajado una gran derrota. Un sistema militar deficiente, los errores
cometidos en la ejecución de las operaciones, la mentalidad de abandono del
Gobierno durante estos últimos combates, nos han hecho perder la batalla de
Francia. No obstante, conservamos un vasto Imperio, una flota intacta y oro en
abundancia. Conservamos aliados, cuyos recursos son inmensos y extienden su
dominio sobre los mares. Conservamos las gigantescas posibilidades de la industria
norteamericana. Las mismas condiciones de la guerra que nos han infligido la
derrota con 5.000 aviones y 6.000 carros pueden llevarnos, mañana, a la victoria con
20.000 carros y 20.000 aviones.
¡Digo bien el interés superior de la Patria! Ya que esta guerra no es una guerra
franco-alemana zanjada con una sola batalla. Esta guerra es una guerra mundial.
Nadie puede prever si los puebles que son neutros hoy lo serán el día de mañana, ni
si los aliados de Alemania seguirán siempre a su lado. ¿Y si las fuerzas de la
libertad triunfasen a la postre sobre las de la servidumbre, cuál sería el destino de
una Francia que se hubiese sometido al enemigo?
El honor, el sentido común, el interés de la Patria, exigen a todos los franceses libres
que prosigan el combate, allí donde se encuentren, y en la medida de sus
posibilidades. […]
Yo, el General de Gaulle, asumo aquí, en Inglaterra, dicha tarea nacional. […]
Invito a todos los franceses que deseen conservar su libertad a escucharme y a
seguirme.
¡Viva la Francia libre en el honor y en la independencia!».
1. Presentar el documento y en particular su autor.
2. A la lectura de este discurso, ¿cuáles son las condiciones impuestas por Alemania
a Francia en el armisticio?
3. Según de Gaulle, ¿cuáles son las razones de la derrota francesa?
4. Mostrar que la posición de de Gaulle se opone a la de Pétain.