•
•
Inventario de Depresión d
.
Nombr:e.. ...... .. .... .... ..
Ocupación .. .... .. ....... .. .
Instrucciones: Este cuestio
Luego elija uno de cada g
Marque con un círculo
igualmente apropiados, m
(cambios en los hábitos de
l. Tristeza
O No me siento triste.
V
V
·1 Me sientotriste g
2 Me siento triste t
3 Me siento tan tri
•
2. Pesimismo
O No estoy desalentado respecto del
1 Me siento más desalentado respecto
3 Siento que no hay esperanza para m
V
3. Fracaso
O No me siento como
1 He fracasado más de
2 Cuando miro hacia a
V
V
4. Pérdida de Placer
O Obtengo tanto place
1 No disfruto tanto de
2 Obtengo muy poco p
3 N.o puedoobt
5. Sentimientos de Cu
O No me siento particu
1 Me siento culpable re
hecho.
•
'
2 Me siento bastant
6. Sentimientos de Cas
O No siento que este si
3 Siento que estoy sien
7. Disconformidad con
mismo.
2 Estoy decepcionado
8. Autocrítica
O No me critico ni me culpo más de
1 Estoy más crítico conmigo mismo d
2 Me critico a mí mismo por todos m
3 Me culpo a mí mismo por todo lo m
•
9. Pensamientos o Deseos Suicidas
O No tengo ningún pensamiento de
1 He tenido pensamientos de mata
2 Querría matanne
3 Me mataría si tuviera la oportunida
10. Llanto
O No lloro más de lo q
1 Lloro más de lo que
2 Lloro por cualquie
3 Siento ganas de llora
11 Agitación
O No estoy más inquieto
1 Me siento más inquieto
2 Estoy tan inquieto o agi
3 Estoy tan inquieto o agit
haciendo algo.
.
12 Pérdida de Interés
O No he perdido e
1 Estoy menos inte
2 He perdido casi t
13. Indecisión
=
O Tomo mis propias d
2 Encuentro mucha má
3 Tengo problemas p
14. Desvalorización
O No siento que yo no
1 No me considero a
2 Me siento menos val
3 Siento que no valg
V
V
15. Pérdida de Energía
O Tengo tanta energía
l. Tengo menos energía
2. No tengo suficiente
3. No tengo energía su
16. Cambios en los Hábitos de Sueño
un poco más que lo habitual.
1b. Duermo un poco menos que lo ha
2a Duermo mucho más que lo habitu
•
3b. Me despierto 1-2 hora
17. Irritabilidad
O No estoy tan irritabl
1 Estoy más irritable q
2 Estoy mucho más irr
V
18. Cambios en el Apet
ONo he experimentad
1ª. Mi apetito es un po
que antes.
2b. Mi apetito es much
3b. Quiero comer todo
19. Dificultad de Conc
O Puedo concentrarm
1 No puedo concentra
2 Me es dificil manten
20. Cansancio o Fatiga
O No estoy más cansa
1 Me fatigo o me cans
2Estoy demasiado fati
hacer. 3 Estoy dema
hacer.
21. Pérdida de Interés
sexo.V lEstoy menos
2 Estoy mucho menos
3 He perdido complet
Puntaje Total:
•
' •
w
. .. .
Vw 'I
instrurnentc de Detec
2
'
u
oo PARTE A: Durante los ú
c:(
ffi
o
a:
o
V'I
e:(
e:
5
>
o..J
:e:
§
et
wo
o
:::,
Vzl
ou
...J
CRAFFT (car, relax. alone , forget,friends, truble)
Preguntas para el screening de consumo de drogas y ale
Voy a hacerte algunas preguntas acerca de drogas y alcoh
posible; porque lo que digas será confidencial, es decir, n
que el de tener me jor información acerca de tu salud y bie
-
-
p
2w
2
<::
o:
l
e:(
e::
u
2w
aw:
u.. w e:
>
PARTE S: Preguntas CR
1
. : -. ..'..: - •• •• •• • •. •
SI
(a cualquier pregunta anterior)
NO
(a todas laspreguntas anteriores)
SI
--'-_· ........·-----
-;
1
.e.J::
2o
[.1.' ¿Atgcincr.v. 'h ;: n
1 .
-
o ¡ alguíéOa(i nc:[Link]. DdO
N_Q , ¡ ' .:
¡,ta étii..,-o'.que·e: sru\l'ie ra:corrrurnjend :a
6
2
2
u ' 1 de un grupo?
j 2 ¿Has usado alguna vez alcohol o [Link] para RELA
! JARTE, sentirte mejor contigo mismo o para ser parte
1
S f
. -' ..
- - - +
-'- -'---
'
- _;: -· -
2w
a >:
· t ci 0 Á do·.
e q .
-
.
. ...
z
1- ..... ... -
¿Has OLVIDADO alguna v
. . . . .
z
¡ 4. .
¡ 4. .
o
¡ tras estabas bajo la influencia del
' .• .•• -· • •
-. .
.
.' .
.
1
t · :i,T : ;tlichó:fuf arm
e.s
l n□! r l: Ol'.! llt:T?!'J' Qe..á lcqhót0:
ti
::i
<
a:: · 6 . ¿ Te has metido algun
& 1 estabas bajo la influencia del alc
Vl
5
z
..&..:.: [Link] CRAFFT (S
Vl
UJ
2o
:ü:;
z
uJ
ex::
o
... •
[Link],"IQ DEL. ESTAQQ Q!i1 •
9 •
Instituto de
·
TEST A
Para determinar el nivel
Mar ue el unta· e corres ond
1. lQué tan frecuentementeingiere bebidas
alcohólicas?
O=nunca ./
1 =una vez al mes o menos Y
2=de 2 a 4 veces por mes 3=2 ó 3 veces por s
2. lCuántas copas se toma en un día típico o co
bebe? .
Cuantificar el número de tragos estandar {*)
O=una o dos
1 =tres 9 c atro 2=cinco o .[Link] 3=de siete a nu
3 lQué tan frecuentemente to
1 =menos de una v,e-,. al me
4. Durante e1último añolle ocurrió que no pudo
parar de beber una vez que había empezado?
O=nunca ¡/
f 1 =menos efe na vez al mes
2=mensuaJmente
l3=semanalmente
4=diario o casi diario
5. Durante el último año lqué tanfrecuentemente
dejó de hacer algo quedebería haber hecho por b
O=nunG a/ ·
•
1 =menos de una vez al mes
2=111ensualmente 3::;semanaJmente 4=diario
1
i
i
u
1
ae
¡
.
') Para determinar la cifra que debe ser ele
consu1te· 1a tabla·"lcómo medir un trago
epresión de Beck (BDI-2)
•
.. .... .... ..... .. .... .. . .Estado Civil.. . .... .... .... ...
.. ....... .. ... ..... . . . Educación:.. .... ..... ... .......Fe
Este cuestionario consta de 21 grupos de afirmaci
de cada grupo, el que mejor describa el modo co
n círculo el número correspondiente al enunc
opiados, marque el número más alto. Verifique qu
hábitos de Sueño) y el ítem 18 (cambios en el ap
ento triste.
entotriste gran parte del tiempo
nto triste todo el tiempo.
nto tan triste o soy tan infeliz que no puedo sopor
specto del mi futuro.
do respecto de mi futuro que lo que solía estarlo. 2
nza para mi futuro y que sólo puede empeorar.
.
ento como un fracasado.
ado más de lo que hubiera debido.
iro hacia atrás, veo muchos fracasos. 3 Siento qu
de Placer
anto placer como siempre por las cosas de las que
o tanto de las cosas como solía hacerlo.
muy poco placer de las cosas que solía disfrutar.
puedoobtener ningún placer de las cosas de las q
ntos de Culpa
nto particularmente culpable.V
culpable respecto de varias cosas que he hecho o
nto bastante culpable la mayor parte del tiempo. 3
tos de Castigo
que este siendo castigado\/ 1 Siento que tal vez p
estoy siendo castigado.
rmidad con uno mismo. ./ O Siento acerc
pcionado conmigo mismo. 3 No me gusto a mí m
po más de lo habitual /
go mismo de lo que solía estarlo
or todos mis errores
r todo lo malo que sucede.
Suicidas
amiento de matarme.
s de matarme, pero no lo haría
oportunidad de hacerlo.
_ /
más de lo que solía hacerlo. V
de lo que solía hacerlo
or cualquier pequeñez.
nas de llorar pero no puedo.
/
s inquieto o tenso que lo habituayl.
s inquieto o tenso que lo habitual.
uieto o agitado que me es difícil quedarme quieto
uieto o agitado que tengo que estar siempre en mo
/
perdido el interés en otras actividades o personas
menos interesado que antes en otras personas o co
dido casi todo el interés en otras personas o cosas
n
•
•
propias decisiones tan bien como siempre. lMe r
mucha más dificultad que antes para tomar decisi
oblemas para tomar cualquier decisión.
zación
que yo no sea valioso
onsidero a mi mismo tan valioso y útil como solía
menos valioso cuando me comparo con otros.
ue no valgo nada.
de Energía . /
ta energía como siempre. V
nos energía que la que solía tener.
suficiente energía para hacer demasiado
energía suficiente para hacer nada.
de Sueño ./ ONo he ex
al.
s que lo habitual.
e lo habitual. 2b. Duermo mucho menos que lo ha
o 1-2 horas más temprano y no puedo volver a do
dad
tan irritable que lo habitual.
irritable que lo habitual.
cho más irritable que lo habitual. 3 Estoy irritable
en el Apetito /
erimentado ningún cambio en mi apetito.V
o es un poco menor que lo habitual. 1b. Mi apetit
to es mucho mayor que lo habitual 3ª . No tengo
comer todo el día.
d de Concentración _/ .
ncentrarme tan bien como siempreY
concentrarme tan bien como habitualmente
icil mantener la mente en algo por mucho tiempo
cio o Fatiga /
más cansado o fatigado que lo habitual.V
o me canso más fácilmente que lo habitual.
asiado fatigado o cansado para hacer muchas de la
toy demasiado fatigado o cansado para hacer la m
de Interés en el Sexo
oy menos interesado en el sexo de lo que solía est
cho menos interesado n el sexo.
o completamente el interés en el sexo.
•
•
c de Detección: CRA!·t T
Durante los últimos 12 meses
uble)
e drogas y ale;ohol en adolescentes
rogas y alcohol Puedes responder de la mane ra más sincera
ial, es decir, no será dicho a nadie y no será usado con otro fin .
tu salud y bienestar. 1
Preguntas CRAFFT
•• •• •• • •. • ... ·, - •• • • - :. • -· • • • ·1:· ., . : ¡ ;, ;-
!. t· ..
r.v. 'h ;: n éfa - .era·1:ii:if .t;Jlp m·an j _ o . pp . ·-
nc:[Link]. DdOt e·.:a:..t i:i:m?f.J10 ):qqe,estuyie.r.a 'vo.,- 1
rrrurnjend :aléoho.t:'o droga's;c ·.[ ... . r !·
1.
as para RELA-
.
a ser parte NO
Á do·. v.. l Q O.l0 dr 9_@.s
'!.-.· ·N .
. . . . . . . . . ,_¡ .. ...
J : · - -
ADO alguna vez cosa;-que hiciste mien-
l NO- Á
.
.
nfluencia del alcohol o [Link]?
• • • • 1
1 I
hó:fuf armt,tfao.- M GG.)S:qú ·d disn1i·-., ...
" '
. -. _: ,.'.. · .
e..á lcqhót0:-9r.0gas-?->• -
.
1
metido alguna vez en PROBLEMAS mientras I NO
encia del alc h?..!_o la_s_d_r_o...:g::...a_s_?_...11_ _ _ _ .!,.
CRAFFT (Suma puntaje de preguntas B1-86 -1 punto por cad
•
•
•
•
Instituto de Seguridad Social del Estado de México y Mun
· . O;v;'tfrñat;i&. ge,SeñnOós tuél
TEST AOorr·
nar el nivel de abuso o dependencia al alcohol aplique
corres ondiente a la res uesta ue más se acer ue
bebidas 6. Durante eJ último
sigui-ente después
D=nunca /:
1 ;11 tt!nos de una v
veces por semana 4-=diario o casi diar
típico o común de los que 7. Durante et último
-se sintió culpable o
ndar {*) haber bebido?
. O=nunca
e siete a nueve 4=diez o más l ..::;, n enos de un
· 2;:;me.n sualme nte
. , .
3;;:semanalmente 4
. . . . . . . . -· --....
'
temente toma seis o mas copas 8 . Durante el tiltim
en la misma ocasión? lo que había pasad
O=nunca · O=nunca/
e-,. al mes 2=mensualmente Y 1=menos de una ve
3==semanalmente 3;;:semanatmenté
4=diario o casi diario 4=diario o casi diar
.. -
e no pudo 9. lSe ha lastimado o
pezado? ·· lastimado con.o
alcohol?
.
O=/n
. l -=sl, pero rio en
· 2=sf. en el último a
lQ. gún amigo, f
•
uentemente
hecho por beber?
e 4=diario o casi diario
••
ebe ser elegida. hay que considerar que un ttago est
ir un trago estandarr .
.... .... .... ... Edad:... .. . ... .. .... Sexo.....
... ... .......Fecha:...............
de afirmaciones. Por favor, lea con atención cad
a el modo como se ha sentido las últimas dos sema
nte al enunciado elegido Si varios enunciados
Verifique que no haya elegido más de uno por gru
bios en el apetito)
puedo soportarlo.
olía estarlo. 2 No espero que las cosas funcionen p
mpeorar.
3 Siento que como persona soy un fracaso total.
as de las que disfruto.V
o.
disfrutar.
osas de las que solía disfrutar.
he hecho o que debería haber
del tiempo. 3 Me siento culpable todo el tiempo.
que tal vez pueda ser castigado. 2 Espero ser casti
Siento acerca de mi lo mismo que siempre.Y lHe
gusto a mí mismo.
arme quieto
empre en movimiento o
s o personas. 11' • •
personas o cosas.
onas o cosas. [Link] es dificil interesarme por algo
•
•
mpre. lMe resulta más dificil que de costumbre to
tomar decisiones.
ón.
l como solía considerarme
on otros.
do
/ ONo he experimentado ningún cambio en mis h
os que lo habitual 3ª. Duermo la mayor parte del
o volver a dormirme
toy irritable todo el tiempo.
/
tito.V
1b. Mi apetito es un poco mayor que lo habitual. 2
. No tengo apetito en absoluto.
.
lmente
ucho tiempo. 3 Encuentro que no puedo concentra
/
al.V
bitual.
muchas de las cosas que solía
ra hacer la mayoría de las cosas que solía
. ,/ O No he notado ningún camb
que solía estarlo.
•
•
más sincera
do con otro fin . 1
1
¡ ;, ;- t· ..
pp . ·- .:.·
·::.
e.r.a 'vo.,- 1
... . r !· -
'!.-.· ·N ./ ·1
J : · - - ,
l NO- Á SI
I . . ; . . . . .
.N ·.·.f ' ··.. .. , S.I..
•·. .,_ ' .' •
.. .. i
b
1
.. r... • . •:• . -
- - -..,. .. 'i
--
NO SI
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
11_ _ _ _ .!,.
1 punto por cada SI)
•
•
México y Municipios
nOós tuél
cohol aplique el sigUiente cuestionario.
s se acer ue al com ortamiento del ciente.
ante eJ último añQ lqué tanfrecuentemente bebió a la
nte después de haber bebido en exceso el dfa anteri
unca /:
!nos de una vez al mes 2=mensualmente 3=semana
rio o casi diario
ante et último año lque tan frecuentemente
tió culpable o tuvo ren1ordimiento por
ebido? .
nca ./
enos de una vez al mes Y
e.n sualme nte - .
, .
manalmente 4=diario o casi diario
. . . -· --.... .
rante el tiltimo añ[Link]é tan frecuentemente olvidó
había pasado cuando estuvo bebiendo?
nca/
nos de una ve,z al mes 2=m ualmente ·
manatmenté
o o casi diario
ha lastimado o alguien ha resultado
timado con.o consecuencia de su ingestión de
?
/n
l, pero rio en ef último año
en el último año
gún amigo, familiar ó doctor se ha preocupado por la
que bebe o le ha sugerido que
o=n
1 =sí, pero no en el ú
2=sí. en el ú
••
un ttago estándar contiene- de 10a g r s de al c o
xo.....
n atención cada uno de ellos cuidadosamente.
timas dos semanas, incluyendo el día de hoy.
os enunciados de un mismo grupo le parecen
de uno por grupo, incluyendo el ítem 16
as funcionen para mi.
fracaso total.
.. .
.
-
do el tiempo.
spero ser castigado.
siempre.Y lHe perdido la confianza en mí
•
sarme por algo.
e costumbre tomar decisiones
mbio en mis hábitos de sueño.Y 1ª. Duermo
ayor parte del día
e lo habitual. 2a. Mi apetito es mucho menor
uedo concentrarme en nada.
•
e solía
o ningún cambio reciente en mi interés por el
•
.
.. .. i
- -..,. .. 'i
_ _ _ _
•
•
.
ciente.
ente bebió a la mañana
eso el dfa anterior?
nte 3=semanatmente
mente
r
temente olvidó algo de
do?
·
estión de
ocupado por la forma en
ha sugerido que le baje?
o=noV
pero no en el último año
2=sí. en el último año
•
r s de al c o h o l. En caso de dudas.
30 000 497/13
•
•
-
o de ellos cuidadosamente.
incluyendo el día de hoy.
n mismo grupo le parecen
ncluyendo el ítem 16
mi.
-
.
dido la confianza en mí
decisiones
s de sueño.Y 1ª. Duermo
Mi apetito es mucho menor
en nada.
•
eciente en mi interés por el
•
•
En caso de dudas.
0 497/13
•
•