 Golpes en manos o piernas al accionar manivela de partida de

placas vibradoras.
 Sobreesfuerzos y Contacto con elementos cortantes o
Anexo PR-04-16 punzantes en el manejo manual de materiales.
DECRETO 40, ARTICULO 21, DE LA OBLIGACION DE  Golpes en manos o pies: Por diversos elementos que puedan
INFORMAR LOS RIESGOS LABORALES existir en las superficies de trabajo, en la manipulación de
CARTILLA DE INFORMACION DE RIESGOS materiales o herramientas y por la caída de materiales o
piedras.
DESCRIPCION DE LA ESPECIALIDAD  Golpes con materiales por volcamiento de la carretilla o
El jornalero realiza tareas, que no requieren de ninguna piedras proyectadas por vehículos.
especialización técnica, estos son usados como personal de  Caídas de altura: al circular sobre andamios, caballetes,
apoyo de las distintas actividades que se ejecutan en una escalas; en la carga y descarga de camiones o en labores
obra. sobre losas en altura.
 Caídas en excavaciones, por circular muy cerca de los
bordes.
A. TAREAS QUE REALIZA
 Contacto con partículas en los ojos: en el picado de
 Realiza excavaciones con chuzo y picota, extrayendo la
elementos de hormigón.
tierra con pala y dejándola al borde de la excavación,
 Contacto con energía eléctrica: en el uso de herramientas
entre los trazos marcados por el trazador o cargando el
eléctricas o extensiones en malas condiciones y tiradas sobre
material en capachos.
el suelo en presencia de agua o humedad.
 Realiza rellenos de excavaciones compactando el suelo
 Contacto con partes móviles de equipos sin protección
con placas vibradoras o vibropisón.
correapolea.
 Realiza movimientos repetitivos y levantamiento de
 Caídas del mismo nivel: al circular por la obra o sobre
cargas pesadas.
andamios, por acumulación de diversos materiales que
 Transporta diversos materiales en carretilla.
impidan una circulación expedita o vías de circulación con
 Realiza labores de aseo en distintos lugares de la obra.
deficiente iluminación.
Levanta, transporta y almacena diversos materiales,
como: madera, ladrillos, planchas, fierro, moldajes,
MEDIDAS PREVENTIVAS
cajas, muebles, etc.
1. EN LAS TAREAS
 Carga y descarga camiones o colosos para transporte
 No permitir faenas que produzcan vibración en las cercanías
de material.
de excavaciones.
 Ayuda en el montaje de andamios, carreras, etc.
 Estar atento a movimientos de las paredes de excavaciones,
 Realiza picados de hormigón con herramientas
aparición de grietas en el borde o a la presencia de filtraciones
manuales, eléctricas o neumáticas.
de agua.
 Realiza cortes de fierro con herramientas manuales y
 Operar placas vibradoras o vibropisón, sólo si se tiene el
esmeril angular.
entrenamiento necesario.
 Como regador: Realiza regado de albañilerías o
 Informar y salir inmediatamente de la excavación al romper
elementos de hormigón, para asegurar el curado de
cualquier ducto que no había sido observado por el
morteros u hormigones,
supervisor.
 Al realizar actividades de levantamiento de cargas: evitar las
1. LUGARES DE TRABAJO
repeticiones sin intervalos de descanso, asegurarse de doblar
 Realiza labores en el exterior e interior
las rodillas para recoger cargas del suelo y evitar girar el
 Sube y baja por escalas para desplazarse al frente de
tronco con cargas en los brazos.
trabajo.
 Al transportar materiales en carretilla asegurarse de estibar
 Trabaja sobre caballetes o andamios.
correctamente la carga y evitar que esta obstruya la visión.
 Bajo nivel del terreno en excavaciones.
 Usar solamente herramientas eléctricas que cuenten con sus
 En excavaciones labora cerca de maquinaria pesada.
protecciones, y cables, enchufes y extensiones en buen
 A nivel del terreno en transporte y almacenamiento de
estado.
diversos materiales.
 Usar solamente herramientas manuales en buen estado,
 En altura en la carga y descarga de camiones o
verificar la fijación y estado de las asas de palas, picotas y
descarga de materiales sobre losas de niveles
carretillas.
superiores.
 En la circulación sobre andamios: asegurarse que el andamio
esté bien construido, que cuente con cuatro tablones y
2. HERRAMIENTAS Y EQUIPOS
barandas de protección.
 Chuzo, picota, pala y carretilla.
 En la circulación sobre andamios: asegurarse que el andamio
 Combos, puntos y cinceles.
esté aplomado, nivelado, con sus diagonales, arriostrado al
 Placa vibradora y vibropisón.
edificio, que cuente con cuatro tablones trabados y barandas
 Esmeril angular.
de protección.
 Martillos demoledores eléctricos o neumáticos.
 En el uso de escalas: asegurarse que la escala esté bien
construida, que se apoye firmemente en el piso y con un
3. SUBESPECIALIDADES
ángulo que asegure su estabilidad al subir o bajar, además de
Excavaciones - patio – Regador – otras especialidades,
no bajar dando la espalda a la escala.
soldadura, corte con herramientas

RIESGOS PRESENTES
1. EN LAS TAREAS
 Atrapamiento en excavaciones por derrumbe de las
paredes.
 Exposición a gases tóxicos por rotura de ductos en
RIESGOS PRESENTES
excavaciones, trabajos en subterráneos por inhalación
2. EN EL LUGAR DE TRABAJO
de gases tóxicos de maquinaria o grupos electrógenos.
 Frentes de trabajo en desorden o vías de circulación con
 En rellenos de excavaciones: Golpes o
materiales dispersos, que dificulten la circulación o pisos
aprisionamientos contra paredes de las excavaciones al
resbaladizos.
operar placa vibradora o vibropisón.
 Pasarelas o andamios deficientemente estructurados.

1
 Zonas de circulación obstruidas o deficientemente Fecha:
iluminadas.
 Frentes de trabajo en niveles bajos, sin protección ante
la caída de objetos de pisos superiores. Firma:

MEDIDAS PREVENTIVAS _________________________________________________

2. EN EL LUGAR DE TRABAJO
Al circular sobre moldajes de losa asegurarse que las Huella:
planchas se encuentren alzaprimadas.
Avisar cuando se observen pasarelas o andamios
deficientemente estructurados.
Al transportar materiales asegurarse que estos no Una cartilla queda en poder del trabajador y la cartilla firmada por el
obstruyan la visión y que las vías de circulación estén trabajador debe quedar en u carpeta personal.
bien iluminadas.
 Usar escalas de mano bien construidas, que se
encuentren amarradas en su base o en la parte superior
y que sobresalgan un metro del punto de apoyo. NOMBRE DE LA PERSONA QUE INFORMO:
 Usar en todo momento que se circula por la obra su
casco de seguridad y terciado reflectante. Felipe Huenchul Cárdenas
 Al realizar labores en primeros niveles asegurarse de
estar protegido ante la posible caída de objetos. R.U.T.:
17.004.957-8
3. RESTRICCIONES FISICAS
Se considera que las siguientes restricciones, evaluadas y CARGO:
controladas adecuadamente, no deberían ser impedimento Asesor en prevención de riesgos
para realizar las labores de la especialidad, pero en caso de
no estar controladas médicamente pueden implicar un riesgo FIRMA:
para la seguridad personal del trabajador o para sus
compañeros de labores.

3.1 EN ALTURA FISICA

 Epilepsia o vértigo.
 Sobrepeso.
 Problemas de equilibrio o visuales.
 Mala coordinación motora.

3.2. EN LAS TAREAS

 Alergia al cemento.
 Dolores lumbares crónicos.

4. ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL A USAR

- Casco, barboquejo, zapatos de seguridad y lentes en forma
permanente.
- Guantes de cuero para el manejo manual de materiales,
terciado reflectante.
- Antiparras en el picado de elementos de hormigón.
- Protector auditivo, facial y respirador en el uso de martillo
demoledor eléctrico y neumático.
- Protector auditivo, facial y respirador en el uso de galletera.
- Arnés de seguridad con cola de vida en faenas con riesgo
de caídas al vacío, en labores en fachadas de edificios o
bordes de losas.

El informante declara en esta Cartilla haber informado los

riesgos que representan las labores del cargo las medidas
preventivas y métodos de trabajo correctos
Por otra parte, el trabajador declara haber recibido dicha
información, haberla entendido y aclarado sus dudas.

Nombre del Trabajador:

R.U.T.