Estimación de proteína metabolizable en ganado
Estimación de proteína metabolizable en ganado
net/publication/346334380
CITATIONS READS
0 1,148
1 author:
SEE PROFILE
Some of the authors of this publication are also working on these related projects:
All content following this page was uploaded by Jorge Alberto Elizondo-Salazar on 04 January 2021.
NOTA TÉCNICA
Estimación del suministro de proteína metabolizable en una ración para ganado de leche1
RESUMEN
La proteína es un nutrimento esencial en la dieta de las vacas lecheras ya que aporta aminoácidos
para el animal y, al mismo tiempo, suministra nitrógeno para los microorganismos del rumen, por
lo que, parte de la proteína disponible para los rumiantes proviene de la proteína microbial y de
la ración que consumen. En la mayoría de situaciones, la proteína microbial es la principal fuente
de aminoácidos absorbidos; sin embargo, cuando grandes cantidades de proteína no degradable
en el rumen son ofrecidas a los animales, la proteína proveniente de los microorganismos puede
no ser la fuente principal. El concepto de proteína metabolizable se refiere a la proteína verdadera
absorbida como amino ácidos a nivel intestinal y que es suplida por la proteína microbial, por la
proteína endógena y por la proteína de la dieta que escapa la degradación en el rumen (proteína
de sobrepaso). Normalmente se trabaja con el concepto de proteína cruda; sin embargo, esto
puede incurrir en excesos que además de caros, pueden ocasionar problemas en el animal y en
el ambiente, por lo que el objetivo de este documento es presentar un extracto de la metodología
que utiliza el modelo del NRC (2001) para determinar los requerimientos de proteína
metabolizable en el ganado de leche. Dentro de los pasos, se requiere calcular el requerimiento
para mantenimiento que incluye el nitrógeno (N) endógeno urinario, el N dérmico, el N
metabólico fecal y el N endógeno, y el requerimiento para producción de leche. Para determinar
el aporte de proteína metabolizable de la ración, es necesario calcular la cantidad de nutrientes
digestibles totales (NDT) que aporta la ración. A pesar de que ya han pasado muchos años desde
la publicación de los requerimientos nutricionales del ganado de leche y de que existen
programas de cómputo que realizan estos cálculos, se pretende detallar la manera en que se
realizan los cálculos para hacer esta información más accesible a usuarios potenciales de Costa
Rica y América Latina.
___________________________________________________________________________________________________________________
1 ✉
Este trabajo formó parte del proyecto No. 737-B5-188, inscrito en la Vicerrectoría de Investigación y ED-2746, inscrito en
la Vicerrectoría de Acción Social. Universidad de Costa Rica, San José, Costa Rica.
2
Universidad de Costa Rica. Facultad de Ciencias Agroalimentarias. Estación Experimental Alfredo Volio Mata.
Cartago, Costa Rica. Autor para correspondencia: [Link]@[Link] ([Link]
9635).
Recibido: 13 agosto 2020 Aceptado: 29 setiembre 2020
Esta obra está bajo licencia internacional CreativeCommons Reconocimiento-NoComercial-SinObrasDerivadas 4.0.
Nutrición Animal Tropical
_________________________________________________________________________
Palabras clave: requerimientos, nutrición de rumiantes, balance de raciones, nutrimentos.
ABSTRACT
Estimation of the supply of metabolizable protein in dairy cattle. Protein is an essential nutrient
in the diet of dairy cows as it provides amino acids for the animal and, at the same time, supplies
nitrogen for the rumen microorganisms; therefore, part of the protein available to ruminants
comes from microbial protein and dietary sources. In most feeding situations, microbial protein
is the primary source of absorbed AA; however, when large amounts of rumen undegradable
protein are fed to the animals, microbial protein may not be the primary source. Metabolizable
protein is the true protein absorbed as amino acids by the intestine and supplied by microbial
protein, endogenous protein and dietary protein that escapes degradation in the rumen.
Normally, the concept of crude protein is used; however, this can incur in excess protein that, in
addition to being expensive, can cause problems to the animal and the environment, thus the
objective of this document is to present an extract of the methodology used by the NRC (2001)
model to determine metabolizable protein requirements in dairy cattle. Within the steps, it is
required to calculate the maintenance requirement that includes urinary endogenous nitrogen
(N), scurf N, fecal metabolic N and endogenous N, and the requirement for milk production. To
determine the metabolizable protein contribution of the ration, it is necessary to calculate the
amount of total digestible nutrients (TDN) supplied in the ration. Despite the fact that many years
have passed since the publication of the nutrient requirements of dairy cattle, and that there are
computer programs that perform these calculations, it is intended to detail the way in which the
calculations are carried out to make this information more accessible to potential users in Costa
Rica and Latin America.
INTRODUCCION
El nitrógeno, junto con el carbono y el oxígeno, es el más complejo y crucial de los elementos
esenciales para la vida. El fertilizar los granos y forrajes con fertilizantes nitrogenados, orgánicos
o inorgánicos, ha sido reconocido como un punto clave para mejorar el rendimiento y los
retornos económicos en los sistemas de producción de leche (Keeney y Hatfield, 2008).
Desde el punto de vista nutricional de rumiantes, los requerimientos de nitrógeno son cubiertos
por aminoácidos, péptidos y polipéptidos, productos terminales del metabolismo de la proteína
______________________________________________________________________________________________________________________
Desde otro punto de vista más funcional, el nitrógeno contenido en los alimentos se puede dividir
en dos componentes: N proteico y N no proteico. Una fracción del N proteico es degradada en
el rumen por los microorganismos ruminales (bacterias, hongos y protozoos), y a esta fracción se
le conoce como proteína degradable en el rumen (PDR). Los microorganismos utilizan estos
______________________________________________________________________________________________________________________
Los microorganismos del rumen utilizan el NH3, esqueletos carbonados de los aminoácidos (AA)
y energía para reproducirse. Estos microorganismos pasan luego al tracto digestivo junto con la
proteína no degradada en el rumen para su posterior digestión y absorción. Parte del amoníaco
no utilizado por las bacterias es absorbido a través de las paredes del rumen, pasando al torrente
sanguíneo y luego al hígado donde es convertido a urea, la cual se puede reciclar en la saliva y
sangre, o puede eliminarse a través de la orina, heces o leche. Una fracción de los AA absorbidos
en el intestino delgado será utilizada para la síntesis de músculo y proteínas de la leche.
Finalmente, parte de la proteína no degradable en el rumen y de la proteína microbial no será
digerida ni absorbida en el tracto digestivo y será excretada en las heces (Figura 2) (Walker,
Newbold y Wallace, 2005).
______________________________________________________________________________________________________________________
El concepto de PM fue introducido por Burroughs, Trenkle y Vetter (1971) para ganado de
engorde intensivo. La PM se define como la proteína verdadera que es digerida post
ruminalmente, y los aminoácidos absorbidos en el intestino (NRC, 2001). La proteína microbial
sintetizada en el rumen, la proteína del alimento no degradada en el rumen y la proteína
endógena, contribuyen al paso de PM al intestino delgado (NRC, 2001).
______________________________________________________________________________________________________________________
A continuación, se presentan las ecuaciones matemáticas que utiliza el modelo del NRC (2001)
para calcular los requerimientos de PMm.
N endógeno urinario:
Proteína metabolizable (gramos/día) = 4,1 x PV 0,50
______________________________________________________________________________________________________________________
N metabólico fecal:
Esta ecuación presenta un problema a la hora de obtener los resultados de manera manual, ya
que no se cuenta con el dato de PMM. Sin embargo, la PMM se calcula a partir de los nutrientes
digestibles totales (NDT) o de la proteína degradable en el rumen (PDR). Por lo que, para poder
calcular los requerimientos de PM, es necesario conocer los NDT y la concentración de PDR de la
ración que están consumiendo los animales. Esto podría causar algo de confusión, pero se debe
recordar que este modelo matemático utilizado en nutrición animal es una herramienta para
evaluar raciones y no para balancear raciones.
Una relación PDR:PMM promedio de 1,18 es usada para definir los requerimientos de PDR de las
bacterias del rumen, es decir, se asume que la PDR es capturada para la síntesis de proteína
microbial con una eficiencia constante de 0,85. Las ecuaciones del modelo del NRC (2001) para
calcular la PMM (g/d) son:
Debe utilizarse la ecuación con la que se obtenga el valor más bajo, es decir aquella en la que el
nutriente (sea energía o proteína) está limitando la síntesis de proteína microbial.
Se asume que la proteína microbial contiene 80% de proteína verdadera y que 80% de esa
proteína verdadera es digerida en el intestino delgado, de ahí el factor 0,64 (NRC, 2001).
Para continuar con el ejemplo, de acuerdo con la ración que consume la vaca (tal y como se
indicó anteriormente), la cantidad de NDT es igual a 10,09 kg y la cantidad de PDR es de 2,39 kg.
Al utilizar los valores en las dos fórmulas anteriores se obtiene:
Al ingresar este dato en la ecuación para calcular los requerimientos de PM y considerando que
la vaca consume 18,80 kg de MS, se obtiene:
N Endógeno:
Proteína metabolizable (g/d) = (0,4 x (11,8 x CMS)) / 0,67
Realizando una suma de los cuatro factores mencionados anteriormente, se obtiene el total de
los requerimientos de proteína metabolizable para mantenimiento.
______________________________________________________________________________________________________________________
Los requerimientos de proteína metabolizable para producción de leche (PMl) están basados en
la cantidad de proteína verdadera secretada en la leche y se determina con la ecuación:
La proteína verdadera corresponde a 93% de la proteína cruda y 0,67 es la eficiencia con que la
proteína metabolizable es utilizada para lactancia (NRC, 2001).
Así, si la vaca del ejemplo produce 27 kg de leche con 3,20% de proteína cruda, entonces:
PMl (g/d) = [{27 x (3,20 x 0,93 / 100)} / 0,67] x 1000 = 1199,28 g/d
Esta ecuación estima la proteína metabolizable para producción de leche, sin considerar la
pérdida o ganancia de peso corporal típica de animales durante la lactancia (NRC, 2001).
Es importante que se puedan comprender las diferentes ecuaciones presentadas para así poder
hacer un mejor uso del modelo, de esta manera se podrán ofrecer raciones que satisfagan
adecuadamente los requerimientos de proteína de los animales, mejorando la eficiencia
productiva y reduciendo la contaminación ambiental.
Para determinar el consumo de PM por parte de los animales, hay que considerar las variables
del animal, así como la cantidad y composición nutricional de los ingredientes o la ración que
está consumiendo, en especial, es necesario conocer la cantidad de NDT (kg) que el animal
consume. Este valor se calcula con la información presentada en Elizondo-Salazar (2020).
Para determinar el suministro de PM para el animal, es importante considerar los diferentes pasos
que se basan en el esquema presentado en la Figura 4 y que se irá explicando paso a paso.
______________________________________________________________________________________________________________________
Los ingredientes que consume la vaca en la ración para este ejemplo se detallan en el Cuadro 1
y en este caso en específico, el consumo de NDT es de 10,09 kg.
______________________________________________________________________________________________________________________
Para proseguir con el ejemplo, se requiere información de la fracción proteica de los ingredientes
de la ración. Uno de los grandes inconvenientes que se tiene en Costa Rica para poder utilizar el
concepto de PM en las raciones para bovinos, es que se necesita conocer las fracciones A, B y C
de la proteína y la tasa de digestión (Kd, %/h) de la fracción B de los diferentes ingredientes, y en
la mayoría de ocasiones, se carece de la misma. En el Cuadro 2, se presentan los datos analizados
de las fracciones proteicas de algunos ingredientes y materias primas utilizados en raciones en
nuestro país.
______________________________________________________________________________________________________________________
Debido a que muy pocos estudios en nuestro país han determinado esos valores, se debe hacer
uso de datos de tablas determinados en otros países, y para este ejemplo, se utilizan valores
indicados en las tablas del NRC (2001).
PC A B C kd de B
Ingrediente % de la MS % de la PC %/h
Pasto kikuyo, 30 días 19,0 30,7 63,5 5,8 12,3
Alimento balanceado 16,0 22,0 75,0 3,0 5,4
Harina de soya 46,5 22,5 76,8 0,7 9,4
Citropulpa 6,9 41,7 53,3 5,0 7,4
Melaza 3,8 74,1 25,9 0,0 3,2
Con base en la información anterior (Cuadro 3), es necesario calcular las cantidades de PC, las
fracciones A, B, y C, y la cantidad de proteína degradable y no degradable (a nivel ruminal) de la
fracción B.
PC A B C Fracción de B*
Ingrediente kg/d kg/d kg/d kg/d Degrad. No Degrad.
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
En este caso, la energía es el nutriente que limita la producción de proteína microbial. Finalmente,
esos 0,84 kg se le suman a la PM proveniente de la PNDR y a la proveniente de fuentes
endógenas:
______________________________________________________________________________________________________________________
En este caso particular los requerimientos de la vaca del ejemplo eran de 1,90 kg de PM; por lo
que con esta ración el animal por muy poco (-0,09 kg) no llena sus requerimientos de PM.
CONSIDERACIONES FINALES
La proteína es un nutriente de gran importancia para el ganado lechero ya que suministra los
aminoácidos necesarios para la síntesis de la proteína del cuerpo y es también una fuente
importante de nitrógeno para los microorganismos del rumen. Una cantidad inadecuada de este
nutriente en la dieta disminuirá el desempeño de los animales y la resistencia a las enfermedades.
Por lo tanto, establecer adecuadamente los requerimientos proteicos para ofrecer raciones que
llenen las demandas de los animales es de gran importancia para un óptimo desarrollo y buena
salud.
LITERATURA CITADA
Araya, M. (2002). Valor nutritivo de los subproductos de la industrialización del trigo, arroz y pan
de devolución utilizados en la alimentación del ganado lechero en Costa Rica. Tesis de
licenciatura. Universidad de Costa Rica. Costa Rica.
Burroughs, W., Trenkle, A.H., & Vetter, R.L. (1971). Some new concepts of protein nutrition of
feedlot cattle (metabolizable protein and metabolizable amino acids). Veterinary Medicine
and Small Animal Clinician, 66, 238-247.
Elizondo-Salazar, J.A. (2020). Determinación de la energía en alimentos según el modelo del NRC
2001. Nutrición Animal Tropical, 14(2), 39-50.
______________________________________________________________________________________________________________________
Herrera, C. (2002). Evaluación del valor nutricional de los residuos agroindustriales energéticos
altos en humedad utilizados para la alimentación del ganado bovino en Costa Rica. Tesis
de licenciatura. Universidad de Costa Rica. Costa Rica.
Keeney, D.R., & Hatfield, J.L. (2008). The nitrogen cycle: Historical perspective, and current and
potential future concerns. In: Nitrogen in the environment: Sources, problems, and
management. Hatfield, J. L. and Follett, R. F. (Eds). 2nd edition. Associated Press.
Licitra, G., Hernandez, T.M., & Van Soest, P.J. (1996). Standardization of procedures for nitrogen
fractionation of ruminant feeds. Animal Feed Science and Technology, 57 (2), 347-358.
NRC (National Research Council). (2001). Nutrient requirements of Dairy Cattle. 7th rev. ed.
Washington, DC., USA. National Academy Press.
Schwab, C.G., & Broderick, G.A. (2017). A 100-Year Review: Protein and amino acid nutrition in
dairy cows. Journal of Dairy Science, 100, 10094-10112.
Schwab, C.G., Huhtanen, P., Hunt, C.W., & Hvelplund, T. (2005). Nitrogen requirements of rattle.
In: Nitrogen and phosphorus nutrition of cattle: Reducing the environmental impact of
cattle operations. Pfeffer, E., & Hristov, A. (Eds). CABI Publishing. Washington, DC, USA.
Spek, J.W., Dijkstra, J., Van Duinkerken, G., & Bannink, A. (2013). A review of factors influencing
milk urea concentration and its relationship with urinary urea excretion in lactating dairy
cattle. The Journal of Agricultural Science, 151, 407-423.
Walker, N.D., Newbold, C.J., & Wallace, R.J. (2005). Nitrogen metabolism in the rumen. In: Nitrogen
and phosphorus nutrition of cattle: Reducing the environmental impact of cattle
operations. Pfeffer, E., & Hristov, A. (Eds). CABI Publishing. Washington, DC, USA.
______________________________________________________________________________________________________________________