1
1
Basado en OPS/OMS. 2010. Redes Integradas de Servicios de Salud(RISS); Conceptos, opciones de política y hoja de
ruta para su implementación en las Américas. Serie la renovación de la atención primaria en las Américas Nº 4.
2
3
2
Servicios de salud pública se refiere a servicios de salud dirigidos a la población en general. Incluye análisis de situación
de salud, vigilancia de la salud, promoción de la salud, servicios preventivos, control de enfermedades transmisibles,
protección y saneamiento del medioambiente, preparación y respuesta a desastres y salud ocupacional, entre otros (OPS. La
salud pública en las Américas: nuevos conceptos, análisis del desempeño y bases para la acción. Publicación científica y
técnica No. 589. Washington, D.C., 2002).
3 Servicios de salud personales se refiere a servicios de salud dirigidos al individuo. Incluye servicios de fomento,
prevención, diagnóstico y tratamiento oportunos, gestión de la enfermedad, rehabilitación, cuidados paliativos, cuidados
agudos y cuidados de largo plazo, entre otros. (OPS/OMS. “Análisis del sector salud, una herramienta para viabilizar la
formulación de políticas, lineamientos metodológicos”. Edición especial No. 9. Washington, D.C., febrero, 2006).
4
4 Idem 2.
5
5 Según la ISO (International Organization for Standarization) la normalización es la actividad que tiene por objeto
establecer, ante problemas reales o potenciales, disposiciones destinadas a usos comunes y repetidos, con el fin de
obtener un nivel de ordenamiento óptimo en un contexto dado.
6
7
6 Orientaciones para la implementación del Modelo de Atención Integral de Salud Familiar y Comunitaria dirigido a equipos
de salud. MINSAL, Subsecretaria de Redes Asistenciales, División de Atención Primaria y Organización Panamericana de
Salud, 2013.
7 Ministerio de Salud, Subsecretaría de Redes Asistenciales. (2005). Modelo de Atención Integral en salud. Serie cuadernos
modelo de atención Nº 1.
8
9
8OPS/OMS. 2010. Redes Integradas de Servicios de Salud(RISS); Conceptos, opciones de política y hoja de ruta para su
implementación en las Américas. Serie la renovación de la atención primaria en las Américas Nº 4.
10
11
Basado en: Artaza Barrios, Osvaldo; Méndez, Claudio A.; Holder Morrison; Reynaldo; Suárez Jiménez, Julio Manuel. REDES
INTEGRADAS DE SERVICIOS DE SALUD: EL DESAFIO DE LOS HOSPITALES. Santiago, Chile: OPS/OMS, 2011 (N°1 Documentos
OPS/OMS en Chile).
12
13
14
15