Misión Permanente de la República del
Paraguay
ante las Naciones Unidas
Nueva York
Permanet Mission of the Republic of
Paraguay
to the United Nations Intervención en nombre de la República del Paraguay
New York
Discurso del Excelentísimo Señor Mario Abdo Benítez, Presidente
de la República del Paraguay.
Debate General del Septuagésimo sexto período de sesiones de
la Asamblea General.
24 de setiembre de 2021
Por favor verificar contra lectura
Statement of the Republic of Paraguay
Addressed by His Excellency Mario Abdo Benitez, President of
the Republic of Paraguay.
General Debate of the Seventy-sixth session of the General
Assembly.
24 September 2021
please check against delivery
76º. PERÍODO DE SESIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL
DE LAS NACIONES UNIDAS
Intervención del Presidente de la República del Paraguay, Mario
Abdo Benítez
24 setiembre de 2021
Tema: “Crear resiliencia a través de la esperanza: para recuperarse de la
COVID-19, reconstruir la sostenibilidad, responder a las
necesidades del planeta, respetarlos derechos de las personas y
revitalizar las Naciones Unidas”.
Señor Presidente de la Asamblea General,
Señor Secretario General de las Naciones Unidas,
Señoras y señores:
1. Nos encontramos reunidos afrontando los problemas que más
angustian a cada uno de nuestros pueblos. Con la responsabilidad de que
cada discurso sea más que palabras y que podamos generar un espacio para
una reflexión profunda y sincera.
2. El COVID 19 continúa enseñándonos a todos. Nos mostró como la
solidaridad, la empatía, son vitales para enfrentar una pandemia como esta,
como los países con una celeridad elogiable avanzaron rápidamente en la
producción de vacunas… pero también sacó a la luz algunas realidades que
debemos encarar.
1
3. Las vacunas: Que difícil ha sido para muchos países, como el nuestro,
tener que decirle a nuestros pueblos que a pesar de haber gestionado y
pagado vacunas a tiempo, a través del mecanismo COVAX recomendado
por la Organización Mundial de la Salud para garantizar una distribución
equitativa, las vacunas no llegaron a tiempo. Eso le tocó vivir a Paraguay y
a muchos otros países que tuvieron que esperar.
4. El Paraguay siempre ha apostado por el multilateralismo porque
entendemos que los problemas comunes, que trascienden nuestros países
requieren una respuesta conjunta, como es el caso del COVID-19. Sin
embargo, no podemos ocultar nuestra profunda decepción ante la respuesta
del sistema multilateral para la distribución efectiva y oportuna de las
vacunas.
5. Esta realidad debe ser abordada en este recinto con la voluntad de
evaluar lo sucedido y poder generar cambios de cara al futuro. Tampoco
podemos mirar a un lado e ignorar que algunos intentaron usar la vacuna
como herramienta de extorsión política e ideológica en uno de los
momentos más duros de la historia reciente de la humanidad.
6. Destaco la cooperación de países hermanos y amigos, que
desinteresadamente extendieron su mano solidaria al pueblo paraguayo,
mediante la donación de vacunas que nos permitieron salvar vidas y avanzar
con el programa de inmunización. Agradezco nuevamente a los Gobiernos
de los Estados Unidos, Qatar, India, España, México, Chile, Colombia,
Emiratos Árabes Unidos y Uruguay por tan noble gesto. Nuestro país jamás
lo olvidará.
2
Señor Presidente:
7. La economía paraguaya se sustenta en gran medida en la producción
de alimentos para el mundo y nuestra condición de país en desarrollo sin
litoral condiciona fuertemente y de manera estructural, nuestro desarrollo.
En el contexto de la recuperación post pandemia, esta condición volverá a
ser determinante y será vital que se facilite el acceso efectivo de nuestros
productos a los mercados de los países más desarrollados.
8. Por nuestra parte, para disminuir el impacto de esta condición, estamos
desplegando nuestros esfuerzos para convertir nuestra ubicación geográfica
en una ventaja. El ambicioso proyecto del Corredor Bioceánico, que
llevamos adelante, atravesará el territorio paraguayo y unirá el océano
Atlántico con el Pacífico, se constituye en un claro ejemplo de cómo
pensamos aprovechar nuestra posición geográfica e impulsar la integración
física de nuestra región.
Señor Presidente:
9. La integración y el desarrollo sostenible son ejes prioritarios de la
política exterior de la República del Paraguay. Hace décadas, mi país ha
apostado por una matriz energética basada en la energía limpia y renovable,
con el compromiso del cuidado del medioambiente, con la convicción de
que la energía es un requisito indispensable para seguir proyectando el
desarrollo.
3
Señoras y señores:
10. El cambio climático está vinculado a la actual crisis hídrica que afecta
a nuestra región. Los niveles bajos que se registran en los ríos comprometen
la disponibilidad del agua para el consumo humano, afecta las condiciones
de navegabilidad, perjudica gravemente nuestro comercio exterior, que
depende del transporte fluvial, y amenaza la eficiencia de nuestras fuentes
de generación de energía. Por eso subrayamos la importancia de honrar los
compromisos internacionales del Acuerdo de París, en particular, los que se
refieren al financiamiento climático, para apoyar los esfuerzos de
mitigación y adaptación de los países en desarrollo, en especial los que
somos más vulnerables al calentamiento global.
Señor Presidente:
11. El terrorismo, el narcotráfico y el crimen organizado transnacional son
amenazas reales para la comunidad internacional. Por ello, el Paraguay está
comprometido con el combate frontal a su financiamiento y, en particular,
al lavado de activos, para lo cual ha adoptado medidas como actualización
de sus marcos normativos, con el fin de fortalecer las capacidades
institucionales de respuesta y estrechar la cooperación internacional para
abordar con efectividad este flagelo.
12. Una de las mayores atrocidades del crimen organizado es la
utilización de niños en sus actividades. El Paraguay condena una vez más
esta práctica deleznable, que ya la hemos sufrido, y el uso de acciones
inhumanas, como el secuestro y medidas de extorsión. Nuestro Gobierno no
cesará en el combate firme y decidido contra grupos criminales en el marco
de la ley, ni escatimará esfuerzos para lograr el regreso de compatriotas
4
secuestrados por ellos. Nuestro país es defensor de la vida, la familia y de
los Derechos Humanos.
Señor Presidente:
13. Como miembro fundador, el Paraguay reafirma su apoyo a la
Organización de las Naciones Unidas, y a la importancia que la misma
reviste como foro que congrega a la mayor parte de los países del mundo.
14. Con el fin de fortalecer la gobernanza democrática y un sistema más
equilibrado en la toma de decisiones de las Naciones Unidas, consideramos
que debe fortalecerse el rol de la Asamblea General y plantearse la reforma
del funcionamiento del Consejo de Seguridad.
15. La universalidad es un principio básico de nuestra Organización y
basado en él, acompañamos la inclusión de Taiwán dentro del Sistema de
Naciones Unidas.
Señor Presidente:
16. El ideal de un mundo en el que rija la paz, la democracia, el respeto a
los derechos humanos, las libertades y la seguridad nos compromete a todos.
Dejando de lado las diferencias y respetando el principio de igualdad que
nos asiste a todos los Estados, debemos profundizar el diálogo orientado a
impulsar acciones de combate a la pobreza, la desigualdad, para promover
un desarrollo más equitativo.
5
17. Culmino señalando lo que sobre el tema de esta Asamblea escribió el
Papa Francisco: “La esperanza es audaz, sabe mirar más allá de la
comodidad personal, de las pequeñas seguridades y compensaciones que
estrechan el horizonte, para abrirse a grandes ideales que hacen a la vida
más bella y digna. Caminemos en esperanza”.
Muchas gracias.