SL-100 ™

CEMENTO AUTO NIVELANTE

PRINCIPALES CARACTERISTICAS
– Aplicable desde 1/4" (6.4 mm) hasta 3" (76.2 mm)
de forma directa
– Se puede caminar sobre él entre 2 y 3 horas
después de aplicado
– Se puede instalar el recubrimiento entre 1 y
3 días

DESCRIPCIÓN
SL-100™ es un auto nivelante base cemento que puede ser
utilizado para crear una superficie lisa, plana y nivelada previo
a la instalación de un recubrimiento en el piso. Su tiempo
de trabajo extendido, bajo porcentaje de encogimiento y
propiedades superiores de nivelación lo hacen el producto ideal
para proyectos de construcción nueva o renovación donde la
instalación inmediata del piso no es un factor crítico

PROPIEDADES DEL PRODUCTO

• Ideal para ser mezclado en barril o en equipos de bombeo PROPIEDADES FÍSICAS TÍPICAS
• 
Puede dejarse abierto al tráfico normal de una obra de
5.5 quarts (5.2 L) por cada
construcción por hasta 12 meses Cantidad de Agua Requerida
saco de 50 lb. (22.7 kg)
• Resistente a hongos y moho A un 1/4" (6.4 mm) cubre 25
• Se puede aplicar desde 1/4" (6.4 mm) y hasta 3” (76.2 mm) de pies2 (2.32 m2)
Cobertura Aproximada
forma directa y hasta 5" (127 mm) propiamente extendido A 1/2" (12.7 mm) cubre 12.5
• Mantiene sus propiedades de nivelación y de unión entre pies2 (1.16 m2)
diferentes vaciados por hasta 25 minutos Desde 1/4" (6.4 mm) hasta 3" (76.2
• Permite regresar a trabajar rápidamente; se puede caminar mm) de forma directa Hasta 5"
(127 mm) extendido con agregados
sobre él en sólo 2 o 3 horas Espesor de Instalación
limpios y secos de granito, grava o
• Compatible con todos los adhesivos aprobados para uso gravilla de un tamaño de 3/8" (9.5
sobre concreto mm) a 3/4" (19 mm)

• Puede ser instalado sobre “Concreto Verde” 2.1 lbs (0.95 kg) @ 1/4" (6.4
Pesos Instalado
mm) de espesor por cada pie2
• Puede ser aplicado a espesores muy delgados (feather-edged)
Prueba de Fluidez (Después de 10 minutos) 13.5 cm
para empatarlo con niveles existentes
• Contribuye con puntos para proyectos que buscan la Rango de Temperatura de Aplicación 50°F a 95°F (10°C a 35°C)

Certificación LEED® Tiempo de Fluidez: 20 minutos

Secado: ASTM C-191 [70°F (21°C) / 50% RH]
Secado Final: 90 minutos
• 21% de contenido reciclado
Losetas Cerámicas, Porcelánicas y
INSTRUCCIONES DE USO Tiempo para Instalar el Recubrimiento Tipo Gres: 24 horas
[70°F (21°C) / 50% RH] Cualquier otro tipo de recubrimiento
Lea y entienda completamente las fichas técnicas y las hojas
de uso común: 48 horas
de seguridad del material antes de iniciar la instalación. Visite
nuestro sitio web en [Link] para obtener la Nota: La profundidad de la aplicación, las bajas temperaturas, alta humedad y
ventilación inadecuada pudieran extender los tiempos de secado.
información más reciente del producto y las hojas de seguridad
del material antes de iniciar la instalación. T2334 - 01.18.16
PREPARACIÓN DE LAS SUPERFICIES VALORES DE RESISTENCIA
NOTA GENERAL: SL-100™ no es una barrera de vapor. Deberá
4 horas: 1,000 psi, 6.9 MPa
realizar pruebas de humedad en el sustrato de acuerdo a los Resistencia a la Compresión
1 día: 4,000 psi, 31.0 MPa
métodos ASTM F-1869 para (MVER) y / o ASTM F-2170 para (ASTM C-109)
28 días: 5,000 psi, 35.0 MPa
(RH%). Si los niveles de humedad exceden los permitidos por
Resistencia a la Flexión (ASTM
cualquiera de los componentes del sistema de instalación del 28 días: >1,000 psi, 6.9 MPa
C348)
piso, aplique una barrera de protección contra humedad de
Bostik (por ejemplo; Bostik Slab-Cote™, D-250™ o D-261™). HERRAMIENTAS REQUERIDAS PARA LA APLICACIÓN
Todas las superficies deberán estar limpias, sólidas, secas, a una • Barril de mezclado o equipo de bombeo • C epillo de cerdas suaves /
temperatura de 50° F (10° C), y libres de aceites, compuestos • Aspas de mezclado rodillo de felpa de 3/8" (9.5 mm)
• Rastrillo para cementos auto nivelantes • T aladro de 1/2" (12.7 mm) con un
base yeso, ceras, grasas, selladores y / o curadores, pinturas
•H erramienta de alisado mínimo de 650 rpm
base uretano, asfaltos, materiales sueltos sobre la superficie • Cubeta graduada para medir el agua
y cualquier otro contaminante que pueda provocar una mala
adherencia. Nunca use ácidos o removedores sobre cualquier
superficie a la que vaya a aplicar algún producto de Bostik. El
sustrato deberá tener una lectura de resistencia a la tensión de Pro (sin diluir) usando un rodillo de felpa de 3/8" (9.5 mm). Aplique
por lo menos 74 psi según (ASTM C-1583-04). En caso de que haya el SL-100™ una vez que el Universal Primer™ Pro haya secado
presencia de selladores o curadores, deberán ser removidos por (mínimo 2 horas) y hasta 24 horas. Si el primario ha sido dejado a
medios mecánicos previo a la aplicación. secar por más de 24 horas, entonces será necesario aplicar una
CONCRETO (CON TEXTURA, ABIERTO & POROSO) segunda capa de Universal Primer™ Pro.
Preparación: Las superficies débiles o contaminadas deberán Espesor: De un 1/4" (6.4 mm) hasta 3" (76.2 mm) de forma directa
ser limpiadas hasta encontrar un concreto sano y sólido, y hasta 5" (127 mm) extendido.
utilizando métodos mecánicos tales como: granallado, raspado
o escarificado. MADERA (REQUIERE EL USO DE BOSTIMAT™ O DE MALLA DE
REFUERZO)
Imprimación: Aplique una capa de Universal Primer™ Pro
diluido 50/50 (1 parte de agua: 1 parte de Universal Primer™ Pro) NOTA: Deberá usarse madera contrachapada grado exterior
usando un cepillo de cerdas suaves. Vacíelo o rocíe la superficie mínimo de 3/4" (19 mm) de espesor, no tratada, Grado APA, Tipo
libremente y trabaje el primario de tal forma que no deje charcos 1. El subsuelo deberá estar libre de deflexiones (máximo L/360),
ni huecos. Aplique el SL-100™ una vez que el Universal Primer™ considerando tanto cargas vivas como muertas. Utilice una
Pro haya secado (mínimo 1 hora) y hasta 24 horas. Si el primario membrana anti fractura aprobada sobre el SL-100™ cuando se
ha sido dejado a secar por más de 24 horas, entonces será vayan a instalar losetas cerámicas o piedras naturales.
necesario aplicar una segunda capa de Universal Primer™ Pro.
Preparación: Prepare la superficie, lijándola hasta llegar a la
Espesor: 1/8" (3.2 mm) por encima del punto más alto del firme.
madera pura y limpia. Asegure el subsuelo de madera utilizando
De un 1/4" (6.4 mm) hasta 3" (76.2 mm) de forma directa y hasta
tornillos para deck y rellenando los huecos con UltraFinish™ Pro,
5" (127 mm) extendido.
Webcrete® 98 o Webcrete® 95. Reemplace cualquier madera
SUSTRATOS NO-POROSOS (CONCRETO QUEMADO, TERRAZZO, que haya sido dañada por humedad o que se encuentre muy
LOSETAS CERÁMICAS Y TIPO GRES) débil.
Preparación: Lije el sustrato hasta lograr un acabado mate Imprimación: Aplique una capa delgada de Universal Primer™
utilizando un papel de lija de grano 60 o mayor o por medio de Pro (sin diluir) usando un rodillo de felpa de 3/8" (9.5 mm). Aplique
granallando o raspándolo, después trapee o aspire el sustrato el BostiMat™ y el SL-100™ una vez que el Universal Primer™ Pro
para remover el polvo. haya secado (mínimo 2 horas) y hasta 24 horas. Si el primario ha
Imprimación: Aplique una capa delgada de Universal Primer™ sido dejado a secar por más de 24 horas, entonces será necesario
Pro (sin diluir) usando un rodillo de felpa de 3/8" (9.5 mm). Aplique aplicar una segunda capa de Universal Primer™ Pro.
el SL-100™ una vez que el Universal Primer™ Pro haya secado
(mínimo 2 horas) y hasta 24 horas. Si el primario ha sido dejado a Espesor: De un 1/4" (6.4 mm) hasta 3" (76.2 mm) y hasta 1" (25.4
secar por más de 24 horas, entonces será necesario aplicar una mm) por cada capa de BostiMat™.
segunda capa de Universal Primer™ Pro. RESIDUOS DE ADHESIVOS (DELGADOS, TRASLÚCIDOS, QUE NO
Espesor: 1/8" (3.2 mm) por encima del punto más alto del firme. SEAN SOLUBLES EN AGUA, LIBRES DE TACK Y QUE ESTÉN BIEN
De un 1/4" (6.4 mm) hasta 3" (76.2 mm) de forma directa y hasta ADHERIDOS)
5" (127 mm) extendido. Preparación: SL-100™ puede ser instalado sobre residuos de
adhesivos que estén delgados (traslúcidos), sólidos, que no
sean solubles en agua, que estén libres de tack y bien adheridos
BARRERAS EPÓXICAS DE CONTROL DE VAPORES DE HUMEDAD
al sustrato. Los residuos de adhesivos deberán ser preparados
(Slab-Cote™, D-250™ o D-261™ de Bostik)
utilizando el método de raspado en húmedo tal como se describe
Preparación: Barra, aspire y trapee con un trapeador húmedo a en el manual de “Prácticas de Trabajo Recomendadas para la
fin de remover el polvo. Remoción de Recubrimientos Flexibles de Piso” del Instituto de
Recubrimientos Flexibles de Piso. Remueva todos los materiales
NO lije o raspe las barreras epóxicas ya que esto puede
de parchado que se encuentren debajo del adhesivo y evita las
comprometer su desempeño.
aplicaciones donde la presencia de calor o humedad excesiva
Imprimación: Aplique una capa delgada de Universal Primer™ pudieran reblandecer o degradar el adhesivo.
 TABLA DE COBERTURAS (LOS VALORES REPRESENTAN LA CANTIDAD DE SACOS DE
50 LBS (22.7 KG) QUE SE REQUIEREN PARA CUBRIR ESA ÁREA EN EL ESPESOR SEÑALADO.)
1/4" 3/8" 1/2" 5/8" 3/4" 7/8" 1" 1-1/2" 2"
Tamaño del Área
(6.4 mm) (9.5 mm) (12.7 mm) (15.9 mm) (19.1 mm) (22.2 mm) (25.4 mm) (38.1 mm) (50.8 mm)
100 ft2 (9.3 m2) 4 6 8 10 12 14 16 24 32
500 ft (46.5 m2)
2
20 30 40 50 60 70 80 120 160
1,000 ft2 (92.9 m2) 40 60 80 100 120 140 160 240 320
2,000 ft2 (185.8 m2) 80 120 160 200 240 280 320 480 640
3,000 ft2 (278.7 m2) 120 180 240 300 360 420 480 720 960
4,000 ft (371.6 m2)
2
160 240 320 400 480 560 640 960 1280
5,000 ft2 (464.5 m2) 200 300 400 500 600 700 800 1200 1600

10,000 ft2 (929.0 m2) 400 600 800 1000 1200 1400 1600 2400 3200

(Las coberturas pueden variar dependiendo de las condiciones del sustrato.)

NOTA: En caso de no estar seguro de la viabilidad del sustrato o para cementos auto nivelantes, seguido de una pasada con la
de la deflexión del mismo y las cargas de peso que tendrá, utilice herramienta de alisado. El SL-100™ mantendrá sus propiedades
el método de instalación sobre subsuelos muy dañados que se de manejabilidad y nivelación por hasta 20 minutos.
detalla abajo.
Imprimación: Aplique una capa delgada de Universal Primer™ BOMBEO
Pro (sin diluir) usando un rodillo de felpa de 3/8" (9.5 mm). Aplique En caso de aplicaciones de mucha profundidad o en áreas muy
el BostiMat™ y el SL-100™ una vez que el Universal Primer™ Pro grandes, pueden ser instaladas de forma más eficiente utilizando
haya secado (mínimo 2 horas y hasta 24 horas). Si el primario ha un equipo de bombeo. Contacte a Bostik para instrucciones y
sido dejado a secar por más de 24 horas, entonces será necesario procedimientos recomendados con equipos de bombeos así
aplicar una segunda capa de Universal Primer™ Pro. como para obtener información de los equipos recomendados.
Espesor: 1/8” (3.2 mm) sobre el punto más alto del piso. De un NOTA: Durante la aplicación y por lo menos durante las primeras
1/4" (6.4 mm) hasta 3" (76.2 mm) de forma directa y hasta 5" (127 24 horas evite corrientes excesivas de aire pero manteniendo
mm) extendido. una ventilación adecuada, de igual forma proteja el material
de los rayos directos del sol. Estas variables pueden causar
SUBSUELOS MUY DAÑADOS (REQUIERE LA INSTALACIÓN DE patrones irregulares de curado, un falso secado o grietas.
BostiMat™): CAMAS DE MORTERO, CONCRETOS LIGEROS O
CONCRETOS PREPARADOS CON EXCESO DE AGUA
Preparación: Remueva todos los materiales sueltos que estén LINEAMIENTOS GENERALES
sobre el subsuelo. Barra y aspire perfectamente el sustrato. PARA INSTALAR BostiMat™ CON EL SL-100™:
Imprimación: Aplique una capa de Universal Primer™ Pro NOTA: Revise completamente la hoja de datos técnicos de
diluido 50/50 (1 parte de agua: 1 parte de Universal Primer™ Pro) BostiMat™ ya que pudiera requerir de información más detallada
usando un cepillo de cerdas suaves. Vacíelo sobre la superficie y sobre su instalación. La siguiente información deberá ser utilizada
trabaje el primario de tal forma que no deje charcos ni huecos. sólo como una guía general y pudiera variar dependiendo de las
Asegúrese que el BostiMat™ y el Universal Primer™ Pro hayan condiciones de la obra. Después de que el Universal Primer™
secado (mínimo 2 horas y hasta 24 horas). Si el primario ha sido Pro haya secado al tacto, simplemente desenrolle el BostiMat™
dejado a secar por más de 24 horas, entonces será necesario sobre la superficie previamente preparada e imprimada.
aplicar una segunda capa de Universal Primer™ Pro. Traslape todas las uniones por lo menos 1” (25.4 m) y corte el
Espesor: 1/8" (3.2 mm) por encima del punto más alto del firme. tapete para ajustarlo al tamaño del área, utilizando unas tijeras.
De un 1/4" (6.4 mm) hasta 3" (76.2 mm) de forma directa y hasta Una sola capa de BostiMat™ puede ser utilizada para reforzar
5" (127 mm) extendido. las aplicaciones de los cementos auto nivelantes de Bostik en
espesores de hasta 1” (25.4 mm). Coloque una capa adicional de
MEZCLADO BostiMat™ para espesores mayores de hasta 2” (50.8 mm). La
Mezcle 2 sacos de SL-100™ por vez. Por cada saco agregue al instalación del tapete no necesita estar “libre de arrugas” ya que
barril de mezclado 5.5 quarts (5.2 L) de agua limpia y fría. Luego el tapete se disolverá formando fibras individuales una vez que
agregue los sacos de SL-100™ mientras hace el mezclado a se vierta el auto nivelante. Coloque por lo menos una capa de
máxima velocidad utilizando las aspas de mezclado colocadas 1/4" (6.4 mm) de auto nivelante sobre el BostiMat™. Una vez que
en un taladro de 1/2” (12.7 mm) de uso rudo con mínimo 650 rpm. el tapete esté cubierto, mueva el nivelante en un patrón cruzado
Mezcle por 2 minutos o hasta que consiga una consistencia libre utilizando un rastrillo. Un rodillo agitador o con picos pudiera ser
de grumos. No agregue agua adicional y mantenga las aspas de necesario para distribuir las fibras correctamente. Dé el acabado
mezclado inmersas en el material a fin de evitar introducir aire final a la superficie utilizando una herramienta de alisado.
en exceso. Cuando se estén usando barriles para el mezclado, no arrastre
los barriles sobre el BostiMat™. Bostik recomienda el uso de un
INSTALACIÓN carrito manual para transportar el material. Una línea de tableros
Mezclado en Barril: Vacíe en el piso el SL-100™ previamente de Masonite o MDF pudieran colocarse desde la estación de
mezclado e inmediatamente dispérselo utilizando un rastrillo mezclado hasta el área de aplicación.
NOTA: Las fibras de BostiMat™ deberán ser visibles en la EXPOSICIÓN A ESTE PRODUCTO PUEDE PRODUCIR CÁNCER.
superficie del cemento después de colocado el mismo. Vaciar CONTENIDOS DAÑINOS. PUEDE CAUSAR QUEMADURAS. No lo ingiera.
o bombear el cemento auto nivelante sobre el área ya colocada Evite el contacto con los ojos, la piel o la ropa. Manténgalo fuera del
ayudará a distribuir las fibras. alcance de los niños. Manéjelo con cuidado. Utilice mascarilla, guantes
de hule y lentes de seguridad.
EXTENDIDO
CON AGREGADOS LIMPIOS Y SECOS DE GRANITO, GRAVA O
PRIMEROS AUXILIOS
GRAVILLA EN UN TAMAÑO DE 3/8" (9.5 MM) A 3/4" (19 MM)
Contiene cuarzo, cemento Portland y acetato de vinilo. En caso
Mezclado: Mezcle el SL-100™ de forma normal y luego agregue el de ingestión, llame inmediatamente al Centro de Control de
agregado hasta en una proporción igual al volumen del nivelante Envenenamientos o a un médico. No induzca el vómito. En caso de
(1 parte). No use arena o piedras calizas. Una mezcladora con contacto con los ojos, enjuáguese con agua durante 20 minutos. En
paletas puede ser usada para hacer las aplicaciones de mayor caso de contacto con la piel, enjuáguese muy bien con agua. En caso
volumen más eficientes. Mezcle hasta que el agregado esté de contacto con la ropa, cámbiela.
completamente cubierto del nivelante. Si el agregado estuviera VEA LA HOJA DE SEGURIDAD DEL MATERIAL
húmedo, entonces tendría que reducir la cantidad de agua usada
para la mezcla del auto nivelante. Aplique el material con el ALMACENAJE Y VIDA DE ANAQUEL
agregado inmediatamente. Almacene en un lugar fresco y seco (70° F / 21° C) en una tarima alejada
del suelo. Selle perfectamente el empaque y no lo exponga a los
rayos del sol. La vida de anaquel es de 12 meses a partir de la fecha de
LIMITACIONES fabricación del material siempre y cuando se encuentre en su empaque
1. Es responsabilidad del contratista revisar completamente las hojas de original cerrado.
datos técnicos de los productos Bostik mencionados anteriormente, ya
que pudieran necesitar información más detallada sobre los mismos. La VOC
información presentada previamente es solo una guía general y pudiera 0 g/L (calculados según SCAQMD 1168)
variar en función de las condiciones del sitio de trabajo.
PUNTO DE INFLAMACIÓN
2. Las juntas de control, de expansión o de aislamiento deberán verse >200°F (>93°C).
reflejadas a través del SL-100™.
3. No es necesario humedecer el nivelante ni usar selladores o curadores GARANTÍA LIMITADA
para ayudarlo a curar. La Garantía Limitada para este producto puede ser consultada en
4. En concretos nuevos, siempre verifique que no tengan selladores o [Link] o llamando al 800.726.7845. AL GRADO MÁXIMO
PERMITIDO POR LA LEY, BOSTIK RECHAZA TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS
curadores que pudieran provocar una mala adherencia. En caso de que
YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN LAS
existan selladores o curadores, deberán ser removidos mecánicamente GARANTÍAS DE COMERCIALIZACIÓN Y UTILIZACIÓN PARA UN PROPÓSITO
antes de la aplicación del SL-100™. ESPECÍFICO. AL MENOS QUE SE INDIQUE LO CONTRARIO EN LA GARANTÍA
5. No lo utilice sobre materiales que contengan asbestos. LIMITADA, EL ÚNICO REMEDIO EN CASO DE APLICAR LA GARANTÍA ES
6. La profundidad de la aplicación, las bajas temperaturas, una EL REEMPLAZO DEL PRODUCTO O EL REEMBOLSO DEL MONTO DE LA
ventilación inadecuada o una alta humedad pudieran extender los COMPRA DEL CLIENTE. BOSTIK RECHAZA CUALQUIER RESPONSABILIDAD
POR DAÑOS DIRECTOS, INCIDENTALES, CONSECUENTES O ESPECIALES
tiempos de secado.
AL MÁXIMO GRADO PERMITIDO POR LA LEY. LAS NEGATIVAS DE
7. Es responsabilidad del contratista determinar la viabilidad de este GARANTÍAS IMPLÍCITAS PUDIERAN NO SER APLICABLES A CIERTO TIPO
producto para la aplicación deseada. DE COMPRADORES Y ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O
8. SL-100™ es solamente para uso en interiores. LIMITACIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, POR LO QUE LAS
LIMITACIONES ANTES MENCIONADAS PUDIERAN NO APLICAR A USTED.
LIMPIEZA Es responsabilidad del comprador probar y verificar que el producto sea
Limpie las herramientas con agua inmediatamente después de el apropiado para el uso deseado antes de utilizarlo. La Garantía Limitada
su uso y por medios mecánicos en caso de que se le haya secado se extiende sólo al comprado original y no es transferible o re asignable.
Cualquier reclamo por defectos en el producto deberá ser presentado a
el nivelante.
los 30 días de haber encontrado el problema y deberá incluirse una prueba
escrita de la compra.
EMPAQUE
Saco de 50 lb. (22.7 kg): 48 sacos por pallet
Súper Saco de 2,200 lb. (998 kg): 1 súper saco por pallet

COLOR CENTRO DE ATENCIÓN TELEFÓNICA DE BOSTIK

Gris Ayuda Inteligente:

ELIGIBILIDAD PARA CRÉDITOS LEED 1-800-726-7845
3 puntos totales:
Bostik Mexicana, S.A. de C.V.
Contenido Reciclado (MR 4.1 & 4.2), 2 puntos
Materiales de Bajas Emisiones (EQ 4.1), 1 Punto Esfuerzo Nacional No. 2 Fracc. Alce Blanco
Naucalpan, Estado de México C.P. 53370
Tel. (55) 2122-7250
PELIGRO
[Link]
VENENO. DAÑINO SI SE INGIERE. CORROSIVO. PUEDE CAUSAR
QUEMADURAS. PUEDE PRODUCIR REACCIONES ALÉRGICAS AL Bostik, Inc.
ENTRAR EN CONTACTO CON LA PIEL. ¡AGENTE CANCERÍGENO! LA 11320 W. Watertown Plank Road
Wauwatosa, WI 53226
[Link]
Este documento reemplaza cualquier literatura previamente publicada.